DE1933425U

DE1933425U - DEVICE FOR MANUFACTURING BOXES.

Info

Publication number: DE1933425U
Application number: DEU5088U
Authority: DE
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 1965-01-06
Filing date: 1966-01-04
Publication date: 1966-02-24
Also published as: FR1462861A; GB1124021A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. ING. A. VAN DER-WERTH DR. FRANZ LEDERERDR. ING. A. VAN DER-WERTH DR. FRANZ LEDERER

HAMBURG-HARBURG 8 MÜNCHEN 8HAMBURG-HARBURG 8 MUNICH 8

WILSTORFER STR. 32 - TEL. (0411) 7708 61 LUC1LE-GRAHN-STR. 22 - TEL. (0811) 440846WILSTORFER STR. 32 - TEL. (0411) 7708 61 LUC1LE-GRAHN-STR. 22 - TEL. (0811) 440846

RA.003 33V-U.66RA.003 33V-U.66

München, 4. Januar 1966 L/BüMunich, January 4, 1966 L / Bü

Anmelders UFILBYER H".V., Museumpark 1, Rotterdam, HollandApplicant UFILBYER H ".V., Museumpark 1, Rotterdam, Holland

Vorrichtung zur Herstellung von SchachtelnDevice for making boxes

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von Schachteln«The innovation relates to a device for production of boxes "

Schachteln werden üblicherweise aus Pappe hergestellt und müssen oft innen eine Schutzschicht aufweisen, z_eB. einen Überzug aus Wachs oder Kunststoff, wie z.B. Polyäthylen, um das Verpackungsgut gegenüber der Pappe oder gegenüber Feuehtigkeitsschwaiikungen zu schützen. Dies ist besonders der lall beim Verpacken bestimmter gefrorener Nahrungsmittel» Gleichzeitig kann der Überzug auch zur Heißversiegelung der laschen an den Schachtelenden und -selten nützlich sein. Anstelle des Überzuges kann auch eine dünne Schicht eines vorbehandelten Papiers oder dergl_e innen an der Schachtel aufgebracht sein.Boxes are usually made of cardboard, and must often have a protective layer on the inside, for example, _e, to protect such as polyethylene to the packaged product against the cardboard or against Feuehtigkeitsschwaiikungen a coating of wax or plastic. This is particularly useful when packing certain frozen foods. »At the same time, the coating can also be useful for heat sealing the flaps on the ends and sides of the box. Also a thin layer of pre-treated paper or the like, _e may be applied to the box on the inside instead of the coating.

Durch die neuerungsgemäße Vorrichtung werden Aufreißstreifen an solchen Schachteln angebracht, so daß die Schachteln leichter geöffnet werden können»With the device according to the invention, tear strips are attached to such boxes, so that the boxes are lighter can be opened »

Neuerungsgemäß wird ein Aufreißstreifen aus z*B. Kunststoff zwischen die Pappe und die Schutzschicht zwischengelegt· Ein so angebrachter Aufreißstreifen kann das VerpackungsgutAccording to the innovation, a tear strip from z * B. Plastic sandwiched between the cardboard and the protective layer A tear strip attached in this way can damage the packaged goods

DEUTSCHE BANKAO.. HARBURG 66/1IS52 POSTSCHECK! HAMBURG 117320DEUTSCHE BANKAO .. HARBURG 66 / 1IS52 POSTSCHECK! HAMBURG 117320

nicht verunreinigen, und kann ohne Verwendung zusätzlichen _l not pollute, and can without the use of additional _l

Klebemittels an der Pappe befestigt werden, da die nachträglich aufgetragene Schutzschicht den Aufreißstreifen an der Pappe hält, obwohl selbstverständlich gewünsehtenfalls auch ein Klebemittel verwendet werden kann,, Durch die neuerungsgemäße Vorrichtung kann ein solcher Aufreißstreifen leicht eingelegt werden? die Vorrichtung besitzt darüber hinaus den Vorteil, daß bestehende Anlagen leicht neuerungsgemäß abgeändert werden können.Adhesive to be attached to the cardboard, since the subsequently applied protective layer is the tear strip on the cardboard, although of course an adhesive can also be used if desired the device according to the innovation can such a tear strip be easily inserted? owns the device In addition, the advantage that existing systems can easily be modified according to the innovation.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Sehachteln besitzt in bekannter Weise eine Einrichtung zum Auftrag einer Schutzschicht, z.B. eines Wachs- oder Kunststoff Überzuges auf eine Pappenbahn und eine Einrichtung zum Ausschneiden der Schachtelzuschnitte aus der überzogenen Pappenbahn. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Abrollvorrichtung für die Pappenbahn und der Einrichtung zum Auftrag der Schutzschicht eine Einrichtung zum Legen eines Aufreißstreifens zwisehengesehaltet ist j so daß der Aufreißstreifen auf der Pappenbahn zwischen der Pappe und der Öberzugsschieht angebracht wird»The device according to the invention for the production of boxes has, in a known manner, a device for application a protective layer, e.g. a wax or plastic Cover on a cardboard sheet and a device for cutting out the box blanks from the coated Cardboard web. It is characterized in that between the unwinding device for the cardboard web and the Means for applying the protective layer, means for laying a tear-open strip held between is j so that the tear strip is attached to the cardboard web between the cardboard and the cover sheet »

Vorzugsweise soll der Aufreißstreifen parallel zu der 2Paserriehtung der Pappe liegen um das Aufreißen zu erleichtern und sich an einer solchen Stelle der Schachtel befinden, daß ein Reissen an dem Aufreißstreifen ein Ende der aufgerichteten Schachtel entfernt und ihren Inhalt freilegt«The tear strip should preferably be parallel to the 2Paserriehtung the cardboard to make it easier to tear open and to be in such a place on the box, that tearing the tear strip removes one end of the erected box and its contents exposed "

Der Aufreißstreifen kann aus irgendeinem Material bestehen, welches die Pappe an der Reißstelle verstärkt* Vorzugsweise besteht der Aufreißstreifen aus Papier oder einem Kunststoff material, z.B. einem öellulosefilm, Polyvinylchlorid oder Polyäthylenterephthalat.The tear strip can be made of any material that strengthens the cardboard at the tear point * Preferably if the tear strip is made of paper or a plastic material such as an oilulose film, polyvinyl chloride or polyethylene terephthalate.

Die !Teuerung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert· In den Zeichnungen istThe inflation is shown in more detail on the basis of the accompanying drawings Explained · In the drawings is

^igur 1 eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung;Figure 1 is a schematic side view of the device;

Figur 2 eine Länge des Pappenzuschnittes nach Durchlaufen der Torrichtung; undFIG. 2 shows a length of the cardboard blank after it has passed through the door direction; and

figur 3 eine fertige Schachtel, wie sie in der neuerungsgemäßen Vorrichtung hergestellt worden ist«Figure 3 a finished box, as it has been produced in the device according to the innovation «

Wie aus Figur 1 ersichtlich, wird eine Pappenbahn 1 von einer Rolle 2 über eine Einrichtung 3 zum Auftrag eines Überzuges auf eine zweite Rolle 2' geleitet. Die Einrichtung 3 zum Auftrag des Überzuges "besteht aus einer Spritzdüse 4 zum Auftrag eines dünnen Überzuges aus einem erhitzten Kunststoffmaterial 5 auf die Pappe 1 und einem Walzenpaar 6 zur Aufbringung eines Druckes auf den Überzug 5 j um letzteren mit der Pappe zu verhaften und einen gleichmäßigen Auftrag zu erzielen* Von den beiden Walzen 6 ist diejenige, die sich in direkter Berührung mit dem Überzug 5 befindet, poliert und wassergekühlt*As can be seen from Figure 1, a cardboard web 1 is from a roll 2 via a device 3 for applying a Coating passed onto a second roller 2 '. The device 3 for applying the coating "consists of a spray nozzle 4 for applying a thin coating from a heated one Plastic material 5 on the cardboard 1 and one Pair of rollers 6 for applying a pressure to the coating 5 j to adhere the latter to the cardboard and one Achieve even application * Of the two rollers 6 is the one that is in direct contact with the coating 5 is located, polished and water-cooled *

Eine fortlaufende länge eines Aufreißstreifens 7 wird von einer Vorratsrolle 8 abgerollt und zwischen den Überzug 5 und die Pappe 1 eingelegt, bevor diese zwischen den Walzen 6 hindurchläuft. Der Aufreißstreifen 7 liegt parallel zu der Faserrichtung der Pappe und auf die beschriebene Weise wird der Aufreißstreifen fest mit der Pappe verbunden, obgleich keine eigentliche Bindung zwischen dem Aufreißstreifen und der Pappe besteht. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, muß zur Herstellung der neuerungsgemäßen Vorrichtung an einer bestehenden Vorrichtung nur die Vorratsrolle 8 eingebaut werden.A continuous length of tear strip 7 is unwound from a supply roll 8 and between the cover 5 and the cardboard 1 is inserted before it passes between the rollers 6. The tear strip 7 is parallel to the grain of the paperboard and in the manner described, the tear strip is firmly bonded to the paperboard, albeit there is no actual bond between the tear strip and the cardboard. As can be seen from Figure 1, only the supply roll 8 has to be installed on an existing device to produce the device according to the invention will.

Figur 2 zeigt eine Länge der Pappe 1 auf die ein Überzug 5 und ein fortlaufender Aufreißstreifen 7 mittels der neuerungsgemäßen Vorrichtung aufgebracht worden sind und woraus nachfolgend eine Anzahl von Schachtelzuschnitten 9 ausgeschnittenFigure 2 shows a length of cardboard 1 on which a cover 5 and a continuous tear strip 7 by means of the innovation according to the invention Device have been applied and from which a number of box blanks 9 are subsequently cut out

-4--4-

_r4- _r4 -

wird* Selbstverständlich können auch mehr als eine Eeihe von Schachtelzuschnitten und mehr als ein Aufreißstreifen an jeder Pappenrolle vorgesehen sein. Me Schnitt richtung wird mit Hinblick auf den Aufreißstreifen 7 so gewählt, daß der Aufreißstreifen in der Fähe eines Indes der anschließend aufgerichteten Schachtel liegt, wie dies in Figur 3 gezeigt wird» Die Einrichtung zum Ausschneiden der Schachtelzuschnitte ist in den Zeichnungen nicht gezeigt. Sie kann entweder sofort anschließend angeordnet sein vor oder anstelle der Aufwicklung der Pappenbahn auf die zweite Rolle 2¹ oder sie kann in einer getrennten Stufe vorgesehen sein, Andernfalls kann die Pappenbahn auch zunächst in Bögen geschnitten werden. Die Schachtelzuschnitte 9 werden vorzugsweise mit einer Lasche 10 versehen und sollen möglichst auch Perforationen aufweisen, um den Beginn des Aufreißens zu erleichtern. In manchen Fällen kann es vorteilhaft sein, die Innenseite der Lasche 10 oder die entsprechende Fläche der inneren Schachtelwand mit einem Trennmittel zu überzihen, was beim Bedrucken der Schachtelzuschnitte erfolgen kann.* Of course, more than one row of box blanks and more than one tear strip can be provided on each cardboard roll. The cutting direction is chosen with regard to the tear strip 7 so that the tear strip is in the vicinity of an index of the subsequently erected box, as shown in Figure 3. The device for cutting out the box blanks is not shown in the drawings. It can either be arranged immediately afterwards before or instead of winding the cardboard web onto the second roll 2 ^1, or it can be provided in a separate stage, otherwise the cardboard web can also first be cut into sheets. The box blanks 9 are preferably provided with a tab 10 and should, if possible, also have perforations in order to facilitate the beginning of the tearing. In some cases it can be advantageous to coat the inside of the flap 10 or the corresponding surface of the inner box wall with a release agent, which can be done when the box blanks are printed.

Wie aus Figur 3 ersichtlich ist, bewirkt das Aufreißen der Schachteln mittels des Aufreißstreifens 7 die Entfernung eines Schachtelendes, wodurch der Sehachtelinhalt freigelegt wird.As can be seen from Figure 3, the tearing open of the boxes by means of the tear strip 7 causes the removal of a End of the box, which reveals the contents of the box.

In einem Ausführungsbeispiel wurde für die Aufreißstreifen 0,5 cm lelinex verwendet und die Schachteln wurden mit Polyäthylen überzogen und maßen 10 χ 18 χ 3 cm» Der Aufreißstreifen war jeweils etwa 1 cm vom Schachtelende entfernt.In one embodiment, the tear strip was 0.5 cm lelinex used and the boxes were covered with polyethylene and measured 10 18 χ χ 3 cm "The tear tape was each about 1 cm from the end box removed.

Claims

Munich, January 4th, 1966 A I / Bü - ^: ""'

Applicant: THJIIiBTBE-II · 7 · I

Schut ζ an s ^; pruch,

Apparatus for making boxes comprising means for applying a protective layer, e.g. Wax or plastic coating on a cardboard sheet and means for cutting out the box blanks from the coated cardboard web, characterized by one between 'the unwinding device (2) for the cardboard web (l) and the device (3) for the order a protective layer (5) interposed device (8) for attaching a tear strip (?) onto the cardboard web between the cardboard (1) and the coating layer (5) · ■