DE1930951U

DE1930951U - ROLL CURTAIN.

Info

Publication number: DE1930951U
Application number: DET19790U
Authority: DE
Inventors: Oreste Tirante
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-10-22
Filing date: 1965-10-22
Publication date: 1966-01-13

Description

Die leuerung bezieht sieh auf einen Rollvorhang für Fenster, Türen und dgl. Die Neuerung betrifft insbesondere Rollvorhänge dieser Art, welche eine Vielzahl von Leisten besitzen, die miteinander in gelenkiger Verbindung stehen, wobei die unterste Leiste mit einem infolge des Gewichtes einen Zug ausübenden Glied in gelenkiger Verbindung steht, um welches der Rollvorhang mit Hilfe einer Schnur und dgl. aufgewickelt wird.The control refers to a roll-up curtain for Windows, doors and the like. The innovation relates in particular to roller blinds of this type, which have a large number of strips, which are in an articulated connection, with the lowest Bar is in an articulated connection with a member exerting a traction due to the weight, around which the roller curtain is is wound up with the help of a cord and the like.

Die leuerung bezieht sich auf einen Rollvorhang der vorstehend näher beschriebenen Art, "bei welchem die Leisten mit Hilfe von Mitteln gäLenkig miteinander verbunden sind, wobei dieseThe control relates to a roller curtain of the type described in more detail above, "in which the strips with The help of means are jointly connected, with these

Mittel sehr schnell ineinander gepasst werden 'können. Means can be fitted into one another very quickly .

Der neuerungsgemässe Rollvorhang besitzt eine Vielzahl von Leisten aus Kunststoff, welche über flexible Bänder aus Kunststoff miteinander gelenkig verbunden sind. Diese Bänder erstrecken sich senkrecht zu diesen Leisten und sind mit letzteren über eine elektrische Sehweissverbindung verbunden. ^: The roll-up curtain according to the invention has a large number of strips made of plastic, which are connected to one another in an articulated manner via flexible strips made of plastic. These strips extend perpendicular to these strips and are connected to the latter via an electrical welding connection. ^:

Weitere Merkmale des Seuerungsgegenstandes sind nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas ausführlicher erläutert. In dieser zeigen in rein schematiseher Weise:Further features of the tax item are listed below explained in more detail using the drawing. In this show in a purely schematic way:

Pig. 1 eine Ansieht von vorne des neuerungsgemässen RollvorhangesPig. 1 a view from the front of the renovation Roller curtain

Pig. 2 einen senkrechten Schnitt in vergrössertem Maßstab längs der Linie II - II in fig. IPig. 2 an enlarged vertical section Scale along the line II - II in fig. I.

Pig. 3 eine Stirnansicht des in Pig. I dargestellten Rollvorhanges in der i.usserbetriebstellung Pig. 3 is an end view of the in Pig. I shown roller curtain in the i idle position

Pig. 4 eine Teilansieht einer etwas abgewandelten Ausführungsform des lieuerungsgemässen RoIlvorhänges Pig. 4 a partial view of a slightly modified one Embodiment of the roll curtain according to the system

Pig. 5 eine perspektivische Teildarstellung desPig. 5 is a perspective partial illustration of the

in Pig. 4 der Zeichnung dargestellten Rollvorhanges in Pig. 4 of the drawing shown roller curtain

Pig. 6 einen senkrechten Schnitt in vergrössertem Maßstab längs der Linie TI - 71 in Pig. 4·Pig. 6 an enlarged vertical section Scale along the line TI-71 in Pig. 4 ·

Gleiche Teile der einzelnen Ausführungsformen sind mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.The same parts of the individual embodiments are with the same reference numerals.

Der Rollvorhang, welcher als Ganzes mit 1 "bezeichnet ist, besteht aus einer Vielzahl von Leisten 2 aus Kunststoff. Die Leisten 2 sind mittels einer Vielzahl von Bändern 3 miteinander gelenkig verbunden, welche senkrecht zu diesen Leisten 2 stehen. Die Bänder 3 bestehen aus Kunststoff und sind mit den einzelnen Leisten 2 über eine Elektro-Sehweissverbindung verbunden, wobei diese Schweissverbindung an den mit der Bezugsziffer 3a angedeuteten Stellen ausgeführt ist. Die die Verbindung zwischen den Leisten 2 herstellenden Bänder 3 bestehen aus einem flexiblen Material, welches ein Aufrollen des Rollvorhanges zulässt. Die Leisten 2 können aus einem relativ festen und steifen Material hergestellt sein. Um ein Aufrollen des Rollvorhanges sicherzustellen, sind die benachbarten und in Längsrichtung sieh erstreckenden Ränder der aufeinander folgenden Leisten 2 mit Abstand zueinander angeordnet.The roller curtain, which as a whole is designated by 1 " is, consists of a plurality of strips 2 made of plastic. The strips 2 are connected to one another by means of a multiplicity of strips 3 articulated, which is perpendicular to these strips 2 stand. The bands 3 are made of plastic and are connected to the individual strips 2 via an electrical welding connection, this welded connection being made at the points indicated by the reference numeral 3a. The connection between The strips 3 producing the strips 2 are made of a flexible material which allows the roll-up curtain to be rolled up. the Bars 2 can be made of a relatively strong and rigid material be made. To ensure that the roller curtain is rolled up, are the neighboring and longitudinally extending Edges of the successive strips 2 arranged at a distance from one another.

Die die Verbindung zwischen den einzelnen Leisten 2 herstellenden Bänder 3 können jede beliebige Grosse und Gestalt besitzen; sie können entweder glatt poliert oder aber matt sein. Diese Bänder 3 können,um ansprechend zu wirken,auch jede beliebige Farbe haben. Darüber hinaus können die die Verbindung herstellenden Bänder 3 mit einem gleichbleibenden Abstand oder aber mit unterschiedlichem Abstand gruppenweise verlegt sein.The strips 3 which establish the connection between the individual strips 2 can be of any size and shape own; they can either be polished smooth or matte. In order to be appealing, these bands 3 can also be of any desired type Have color. In addition, the person making the connection can Tapes 3 be laid in groups with a constant distance or with a different distance.

Die die Verbindung herstellenden Bänder 3 können entweder auf der einen Seite des Rollvorhanges 1 oder aber auf beidenThe connecting tapes 3 can either on one side of the roller curtain 1 or on both

Seiten desselben vorgesehen sein, wie dies in der Zeichnung angedeutet ist.Pages of the same may be provided, as indicated in the drawing is.

Die Leisten 2 können eine gleiehmässige Dicke oder, aber verstärkte Ränder 4 haben, wie dies in den Pig. 1 bis 5; der Zeichnung gezeigt wird. Die verdickten Ränder 4 nach den Ausführungsformen in den Pig. 4 bis 6 sind rohr- oder stangenförmig ausgestaltet und können durch einen Draht 5 und dgl. verstärkt werden.The strips 2 can have a uniform thickness or, however have reinforced edges 4, like this in the Pig. 1 to 5; the drawing will be shown. The thickened edges 4 according to the embodiments in the Pig. 4 to 6 are tubular or rod-shaped and can be reinforced by a wire 5 and the like.

Die die Verbindung zwischen den einzelnen Leisten 2 herstellenden Bänder 3 erstrecken sich nahezu über die gesamte Höhe des Rollvorhanges 1 und sind an der Stelle 6 unterhalb des oberen Randes 2a der obersten Leiste 2 und im unteren Seil an der Stelle 7 oberhalb des in Längsrichtung sieh erstreckenden Randes 2b der untersten Leiste abgeschnitten. Die an oberster Stelle liegende Leiste kann dann über die gesamte Länge des Randes 2a hinweg an ein mit einem Schlitz versehenes, den Rollvorhang tragendes Glied 8 angehängt werden. Der Rand 2b der untersten Leiste 2 greift mit seiner gesamten Länge in einen Schlitz eines Gliedes 9 ein, welches den Rollvorhang infolge seines Gewichtes in seiner Streeklage hält und als Aufwiekeldorn wirkt. Die Verbindung des Rollvorhanges in seinem oberen und unteren Seil über seine gesamte Breite hinweg stellt eine gleichmässige Verteilung der Spannungen und Beanspruchungen während des Betriebes des Rollvorhanges sieher.The connection between the individual strips 2 producing belts 3 extend almost over the entire height of the roller curtain 1 and are at the point 6 below the upper edge 2a of the uppermost bar 2 and in the lower rope at the point 7 above the edge extending in the longitudinal direction 2b cut off the bottom bar. The bar located at the top can then over the entire length of the edge 2a away to a slit that supports the roll-up curtain Link 8 can be attached. The edge 2b of the lowest bar 2 engages with its entire length in a slot of a link 9, which holds the roll-up curtain in its stretching position due to its weight and acts as a lifting pin. The connection of the Roller curtain in its upper and lower rope over its entire Width across the board ensures an even distribution of tensions and loads during the operation of the roller curtain see

Es ist klar, dass verschiedene Abänderungen und Abwand-It is clear that various amendments and modifications

— 5 —- 5 -

lungen an den beschriebenen rind in der Zeichnung dargestellten Yerwirkliehungsformen vorgenommen werden können, ohne dass hierdurch der Rahmen der Grundkonzeption gesprengt wird.lungs to the cattle described in the drawing Realization forms can be made without this the framework of the basic concept is exceeded.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. Roll-up curtains for windows and the like, d u r e h ge k e η η draws ", that the roller curtain (l) a variety "of has strips (2) made of plastic lying parallel to one another, which are connected to one another in an articulated manner by means of flexible plastic strips (3) lying perpendicular to these strips (2) are, and that these strips (3) are connected to the strips (2) by an electrical welding connection.

2. Roller curtain according to claim 1, characterized in that the strips (2) are relatively stiff and are mounted at a distance from one another in such a way that the roller curtain can be rolled up.

3. Roll-up curtain according to claim 1, characterized in that the strips (2) are equally strong are.

4. Roller curtain according to claim 1, characterized in that the strips (2) "see in the longitudinal direction have extending edges (4) with indentations.

5. roller curtain according to claim 4, characterized in that the provided with thickenings, in Lengthways see extending edges (4) with a wire (5) or another link are reinforced.

A 2 -

-A 2 -

6. Roller curtain according to one of the preceding claims, characterized in that the strips (2) Interconnecting tapes (3) only on one Side of the roller curtain are provided.

7 · Roll-up curtain according to one of Claims 1 "to 5, since d u r c h g e k e η η ζ e i c h η e t that the the strips (2) with each other connecting tapes (3) are provided on both sides of the roller curtain.

8. Roller curtain according to one of the preceding claims, d a through characterized in that the strips (3) connecting the strips (2) to one another essentially meet Extend over the entire width of the roller curtain, with the upper, longitudinal edge of the top bar (2) and the lower, longitudinally extending edge of the lowest bar (2) remains free, so that the roller curtain in the support member (8) and the train exerting due to the weight Member (9) can engage along its entire width.