DE1928722U

DE1928722U - COMPONENT SET FOR STEEL STORAGE TANKS FOR FLAMMABLE LIQUIDS, IN PARTICULAR HEATING OIL.

Info

Publication number: DE1928722U
Application number: DEZ10133U
Authority: DE
Inventors: Werner Zirngibl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-09-11
Filing date: 1965-09-11
Publication date: 1965-12-09

Description

Ρ.Α.Ί78 385*11.a.bbΡ.Α.Ί78 385 * 11.a.bb

DR. ING. HANS LICHTI · PATENTANWALTDR. ING. HANS LICHTI · PATENT ADVOCATE

KARLSRUHE-DURLACH · GRÖTZINGER STRASSE 61KARLSRUHE-DURLACH · GRÖTZINGER STRASSE 61

TELEFON 41124TELEPHONE 41124

10. September I965 I392/65 GbmSeptember 10, 1965 I392 / 65 Gbm

!ferner Zirngibl, Achern/Baden, Martinstraße 8! also Zirngibl, Achern / Baden, Martinstrasse 8

Stahlblech-Lagertank für brennbare Flüssigkeiten, ins besondere Heizöl.Sheet steel storage tank for flammable liquids, especially heating oil.

Die Neuerung betrifft einen Stahlblech- Lagertank fiir brennbare Flüssigkeiten, insbesondere für Heizöl, mit annähernd rechteckigem Grundriß und Aufriß, der am Kinbauort aus durch Verschweißen miteinander verbundenen Stahlblechtafeln erstellt wird, und dessen ¥ände außenseite mit Versteifungsrippen versehen sind«The innovation concerns a sheet steel storage tank for flammable liquids, especially for heating oil, with an approximately rectangular plan and elevation, which is connected to one another by welding at the Kinbauort Sheet steel panels are created, and the outside of which is provided with stiffening ribs «

Die sogenannten Kellertanks für Heizöl werden, sofern es sich nicht um fertig angelieferte BatterietanksThe so-called basement tanks for heating oil are, unless they are already delivered battery tanks

handelt, erst am Einbauort axis zumeist verhältnismäßig dünnem Blech hergestellt und bedürfen im Gegensatz zu zylindrischen Erdtanks zur Erzielung der statischen " " Festigkeit einer Versteifung durch Hippen» Solche Sippen durch entsprechendes Falten der Wandbleche zu bilden, ist zu teuer und auch deswegen nicht au empfehlen, weil dadurch an der Innenseite der Wände Winkel und schwer zugängliche Hohlräume entstehen, die die Innenkontrolle des Tanks, die Aufbringung eines Innenanstrichs und insbesondere die in neuester Zeit übliche Innenverkleidung mit ICunststoff erschweren» Ms ist im Gegenteil erwünscht, die Innenseite der Wände völlig eben auszubilden und auch Innenkonstruktionen im Tank zur Versteifung, die die gleichen Nachteile zur Folge haben x-rärden, zu vermeiden, sondern auf die Außenseite der Wände des Tanks parallel zueinander hochgestellte Rippen als Versteifung aufzuschweißen« mostly relatively thin sheet metal is only produced at the installation location axis and, in contrast to cylindrical underground tanks, require stiffening by hipping in order to achieve the static "" strength. since this form on the inside of the walls angle and inaccessible voids that hinder the internal control of the tank, the application of an inner coat and in particular the usual in recent times interior trim with ICunststoff "Ms is desired on the contrary, precisely form the inside of the walls completely and Also to avoid internal constructions in the tank for stiffening, which have the same disadvantages as a consequence, but rather to weld ribs raised parallel to one another as stiffening on the outside of the walls of the tank «

Bei einem derart ausgesteiften Tank können die Rippen entweder senkrecht oder parallel zur Standfläche des Tanks verlaufen» Das Aufschweißen der Rippen auf die äußeren Wandflächen verursacht allerdings beträchtliche Kosten, wenn die Schweißnähte über die ganze Länge der Rippen ohne Unterbrechung durchlaufen, sollen. Für vieleIn the case of a tank stiffened in this way, the ribs can either be perpendicular or parallel to the standing surface of the tank run »The welding of the ribs on the outer wall surfaces, however, causes considerable costs if the weld seams over the entire length of the Ribs should go through without interruption. For many

- 3 - . 1392/65 - 3 -. 1392/65

Fälle mag es genügen, wenn die Schweißnaht mit Unterbrechungen ausgeführt ist, Eine Versteifung mit nur parallel zueinander verlaufenden Sippen erscheint jedoch nicht befriedigend» Die statisch günstigste Lösung mit zwei sich kreuzenden Reihen von Hippen begegnet der erwähnten Schwierigkeit in außerordentlich erhöhtem Grad.Cases it may suffice if the weld seam is interrupted is carried out, however, a stiffening with only parallel linings appears unsatisfactory »The structurally most favorable solution with two Crossing rows of hipsters encounters the difficulty mentioned to an extraordinarily high degree.

Der Neuerung ist die Aufgabe gestellt, einen Lagertank aus Stahlblech au schaffen, der unter ¥erwendung verhältnismäßig dünner Stahlbleche am Einbauort aus durch Verschweißen miteinander verbundenen Blechtafeln erstellt werden kann und dessen Wände außenseits mit sich kreuzenden Reihen von Versteifungen versehen sind. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Neuerung vor, an den Außenseiten der aufsteigenden. Wände des Tanks Rippen vorzusehen, die von sich winkelrecht kreuzenden, an der Tankwandung verankerten Zugbändern derart überspannt werden, daß sich die Rippen gegen die Zugbänder abstützen«The task of innovation is to create a Create a storage tank made of sheet steel using the relatively thin steel sheets at the installation site made of metal sheets connected to one another by welding can be created and the walls of which are provided on the outside with crossing rows of stiffeners. To the Solution to this problem proposes the innovation on the outsides of the ascending. Walls of the tank to provide ribs the tie straps that cross at right angles and are anchored to the tank wall are spanned in such a way that that the ribs are supported against the drawstrings "

Durch die Kombination der Rippen und Zugbänder wird eine nach, allen Seiten wirksame kreuzweise Aussteifung des Tanks geschaffen, die wirkungsraässig einer VersteifungThe combination of ribs and drawstrings creates a cross reinforcement that is effective on all sides of the tank created the effect of a stiffening

- k - 1392/65 6hm- k - 1392/65 6hm

rait sxcli kreuzenden Reihen aufgeschweißter Hippen gleichkommt , jedoch wesentlich einfacher, rascher und billiger herzustellen ist. Durch die "Zugbänder werden die Rippen gegen die Wandung gepresst, so daß die Schweißnähte entlastet sind und nicht auf Biegung beansprucht werden. Es genügt daher in jedem Fall, die Rippen nur abschnittweise an die !fand anzuschweißen, oder durch Punkt schweißung mit eng gestellten Schweißpunkten anzuheften, falls die Zugbänder unter ausreichende Vorspannung gebracht werden, wird jegliche Deformation des Tanks unter dem wechselnden hydrostatischen Druck vermieden»rait sxcli is equivalent to crossing rows of welded hips , but much easier, faster and cheaper is to be established. The ribs are pressed against the wall by the tension straps so that the weld seams are relieved and are not subject to bending stress. It is therefore sufficient in any case to only section the ribs to the! found to be welded, or by spot welding with tightly placed welding points to be tacked in case the drawstrings be brought under sufficient tension, any deformation of the tank under the changing hydrostatic pressure avoided »

Die Hippen und entsprechend die ZugbänderThe hip and accordingly the drawstrings

können sowohl senkrecht als auch parallel zur Xfandfläche des Tanks verlaufen, doch erscheint es im allgemeinen zweckmäßig, die Hippen parallel_? die Zugbänder senkrecht zur Standfläche anzuordnen, weil sfisnst die Zugbänder - da der Tank in der Segel langer ist, als seine Höhe beträgt - zu lang werden.can be perpendicular as well as parallel to the surface of the tank, but it generally appears expedient to keep the ribs parallel _? to arrange the drawstrings perpendicular to the standing surface, because the drawstrings - since the tank in the sail is longer than its height - are too long.

Vorteilhaft werden die Zugbänder an den Tankwänden mit Hilfe von anden Stoßkanten der rechtwinklig aneinander stoßenden Tankwände angeschweißten Inoten-The drawstrings on the tank walls are advantageous with the help of the abutting edges at right angles inotics welded to butting tank walls

5 -5 -

5 - 1392/65 5 - 1392/65

blechen verankert, -um für die Zugbänder eine ausreichende Schweißnahtlänge zu erhalten.sheet metal anchored, -a sufficient for the drawstrings To maintain weld seam length.

Gemäß einer Weiterbildung der Neuerung sind an den Rippen diese nach außen überragende Distanzbleche angebracht, auf die sich die Zugbänder abstützen. Zweckmäßig wird hierbei die Spannung: der Zugbänder so gewählt, daß die mit d&n durch die Zugbänder mittels der Distanzbleche belasteten Rippen versehene !'land schwach nach innen gewölbt ist ο Die Eintragung dieser Spannung in die Zugbänder erfolgt aeuer-'.ungsgemäß zweckmäßig dadurch, daß die Zugbänder zunächst an der ebenen Wand so verankert werden, daß sie den Rippen spannungsfrei aufliegen, worauf die Distanzbleche unter Anzug der Zugbänder so an die Rippen angesetzt bzw« ^a ngeschweißt werden, daß sich die WanöL unter der Wirkung der eingetragenen Vorspannung nach innen wölii€. Durch die Xiölbung der Wand entsteht im Verein mit den Zugbändern, den Hippen und den Distanableclien eine außerordentlich- steife Wandkonstruktion, die dem Innendruck der Tankfüllung ohne jede Verformung widersteht.According to a further development of the innovation, these outwardly protruding spacer plates are attached to the ribs, on which the drawstrings are supported. The tension of the tension straps is expediently chosen so that the ribs loaded with d & n by the tension straps by means of the spacer plates are slightly arched inwards the tension straps are first anchored to the flat wall in such a way that they rest on the ribs ^{without tension, whereupon the spacer plates are attached or welded to the ribs with the tension straps being drawn in such a} way that the wall oil bulges inwards under the effect of the pre-tensioning force applied . The curvature of the wall, in conjunction with the drawstrings, the hips and the distant elements, creates an extraordinarily stiff wall construction that withstands the internal pressure of the tank filling without any deformation.

Unter Berücksichtigung des von unten nach oben abfallenden hydrostatischen Drucks kann diese Wirkung beiTaking into account the bottom up decreasing hydrostatic pressure can cause this effect

6 - 1392/656 - 1392/65

möglichst geringer Zahl der zur Standfläche des Tanks parallel angeordneten Hippen dadurch unterstützt, werden, daß die Sippen mit "von unten nach oben zunehmendem Abstand voneinander angeordnet sind, und daß die unterste Hippe in geringerem Abstand vom Tankfooden als von der über ihr befindlichen Sippe, die oberste Hippe in größerem Abstand von der Decke des Tanks, als von der darunter liegenden Hippe angeordnet ist. Damit ist dem XJßistand Rechnung getragen, daß die Wandkonstruktion unten, größere Kräfte aufzunehmen hat als oben.The smallest possible number of to the standing surface of the tank parallel hips are supported, that the clans with "increasing distance from bottom to top." are arranged from each other, and that the bottom hip at a smaller distance from the tank fooden than from the one above her clan, the uppermost hip at a greater distance from the ceiling of the tank than is arranged from the hip below. This is the account of the XJSistand worn that the wall construction below, greater forces has to include as above.

Der Tank kann zur Verhinderung von" Korrosion innen in. an sich bekannter Weise mit Kunststoff ausgekleidet sein.The tank can help prevent "corrosion." inside lined with plastic in a manner known per se being.

Ein. Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Heuerung, nämlich ein für die Aufstellung im Keller eines Gebäudes vorgesehener HeiZollagertank mit zu seiner Standfläche parallel laufenden Rippen ist in der Zeichnung dargestellt» In dieser zeigtϊA. Embodiment of the subject matter of Hiring, namely a heating storage tank intended for installation in the basement of a building with his The standing surface parallel ribs is shown in the drawing »In this showsϊ

Fig. 1 einen Teil des Tanks in LängsansichtfFig. 1 shows a part of the tank in a longitudinal view

Figo 2 den Tank im Querschnitt entlang der Schnittlinie H-II in Figur 1.2 shows the tank in cross section along the cutting line H-II in Figure 1.

— 7 —- 7 -

- 7 - 1392/65 Gfom- 7 - 1392/65 Gfom

Das Bodent»le eh. 1 des Lagertanks ruht auf Hochkant gelegten Doppel-T-Profilschinen 2« Die Seitenwände des Tanks sind schwach nach innen gewölbt und außen mit zwei horizontalen Rippen 5 versehen, die aus hochkant auf den Wänden stehenden Flacheisen gebildet sind. Wie insbesondere aus Figur 1 deutlich erkannbar ist, ist der gegenseitige Abstand der Rippen 5 größer als der Abstand der untersten Rippe vom Taiikboden 1, jedoch kleiner als der Abstand der obersten Rippe vom Deckblech 6 des Tanks,The bottom part, eh. 1, of the storage tank rests on edge laid double-T profile rails 2 «The side walls of the tank are slightly curved inwards and with outside two horizontal ribs 5 provided, which are made upright Flat iron standing on the walls are formed. As can be clearly seen in particular from FIG. 1, the mutual spacing of the ribs 5 is greater than the spacing the lowest rib of the Taiik floor 1, but smaller than the distance between the top rib and the cover plate 6 of the tank,

An den.Stoßkanten des Bodönblechs i und desAt the abutting edges of the Bodön plate i and des

Deckblechs 6 mit den Seitenwänden 4 sind senkrecht übereinanderliegend Knotenbleche "7, und an diesen Zugbander 8 angeschweißte Die Zugbänder werden bei noch nicht nach innen gewölbter Seitenwand 4, auf die bereits die Hippen aufgeschweißt sind, so an die Knotenbleche angesetzt, daß sie auf den Außenkanten der Rippen 5 ruhen» Durch geeignete Mittel werden dann die Zugbänder 8 unter Vergrößerung ihres Abstands von der Wand 4 auf Anzug gebracht und dadurch eine Vorspannung zwischen der Wand 4 und dein Zugband 8 erzeugt, wobei sich die Wand nach innen wölbt, da das Zugband nicht weiter nach außen, ausweichen kann. Der zwischen den Zugbändern 8 und den Außenkanten" der Rippen 5 entstehende Abstand wird so-dann durch Distanzbleche 9 -Cover plate 6 with the side walls 4 are vertically one above the other Gusset plates "7, and on these ties 8 welded on The drawstrings are not after inside arched side wall 4, on which the hip are welded, attached to the gusset plates that they rest on the outer edges of the ribs 5 »By suitable Means are then brought the drawstrings 8 by increasing their distance from the wall 4 on tightening and thereby creates a pretension between the wall 4 and your drawstring 8, with the wall bulging inward as the drawstring can not move further outwards. The between the drawstrings 8 and the outer edges "of the ribs 5 resulting The distance is then -then by spacer plates 9 -

8 -8th -

1392/651392/65

überbrückt, die auf die Rippen 5 ^Sl° aufgelegt werden., daß ihre Außenkanten an die Innenflächen der Zugbänder anstoßen und darauf mit den Rippen verschweißt werden«bridged, which are placed on the ribs 5 ^Sl °. That their outer edges abut the inner surfaces of the drawstrings and are then welded to the ribs «

Die Stirnbleclie 10 des Tanks werden auf die gleiche Weise mit Hippen, Distanzblechen und Zugbändern ausgerüstet, so daß die gesamte Mantelfläche des TanksThe front plate 10 of the tank are on the Equipped in the same way with ribs, spacer plates and drawstrings, so that the entire surface of the tank

eine außerordentlich hohe statische Festigkeit erhalt. Falls dies zweckmäßig erscheint _s können axich der Boden und die Decke des Tanks in ähnlicher Weise versteift werden? in diesem Fall müßte allerdings der Sockel zur Erzielung der erforderlichen Bodenfreiheit anders ausgebildet sein als bei dem in der Zeichnung dargestellten Äusführungsbeispiel, was jedoch in das fachmännisiie -Ermessen gestellt bleiben kann.Obtains an extraordinarily high static strength. If this seems appropriate _s can axich the floor and the ceiling of the tank are reinforced in a similar way? In this case, however, the base would have to be designed differently to achieve the required ground clearance than in the embodiment shown in the drawing, which, however, can remain at the discretion of the experts.

Claims

RA. 1,78 385*11.9.65RA. 1.78 385 * 9/11/65

10 »September 19β5 1392/65

Protection claims

Io sheet steel storage tank for -flammable liquids,

in particular heating oil with an aimäliernd stretched angular plan ■ and elevation made at the installation site by welding together connected sheet steel panels is created, and the outside of which is provided with stiffening ribs, characterized by on the outside of its ascending Walls (4) arranged ribs (5), which intersect at right angles, anchored on the tank wall Drawstrings (8) are spanned in such a way that the ribs are supported against the drawstrings

2ο Storage tank according to claim I _3, characterized in that the ribs (5) are parallel, the tension straps (S) are arranged perpendicular to the standing surface (3) of the tank · = ·

3 »Storage tank according to one of the" claims 1 and 2, characterized in that the tension straps (8) with the help of Gusset plates (7) anchored on the outside of the tank wall are.

- 2 - 1392/65 Gbm / f ^

4, storage tank according to one of claims 1 to 3 S ^e ~

characterized by attached to the ribs (5), these

outwardly protruding spacer plates (9)> ^a u £ die die

Support the drawstrings (δ).

5 · Storage tank according to claims 1 and 2, thereby.

characterized in that the ribs (5) parallel to the standing surface are spaced from one another with increasing distance from bottom to top are arranged, and that the lowermost rib at a smaller distance from the tank bottom (l) than from the one above her located rib, the top rib at a greater distance is arranged from the ceiling (6) of the tank than from the hip below.

6 ο Storage tank according to claims 1 to 5 »characterized in that the tension of the tension straps (8) is chosen so that the walls (4) provided with the clasps (5) loaded by the tension straps (8) by means of the spacer brackets (9) ) are slightly curved inwards.

7 = storage tank according to claim 1, characterized in that that its smooth inner surfaces in a manner known per se are clad inside with plastic »