DE1922289C

DE1922289C - Pattern device for a flat knitting machine

Info

Publication number: DE1922289C
Application number: DE19691922289
Authority: DE
Inventors: Erich 7085 Bopfingen Krause
Original assignee: Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG
Current assignee: Henkel Dorus GmbH and Co KG
Filing date: 1969-04-30
Publication date: 1973-01-11

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Mustervorrichtung für eine Flachstrickmaschine, bei welcher der Schlitten mindestens eine Mustertrommel trägt, mittels welcher den einzelnen Nadeln zugeordnete Kippplatinen über sich in Längsrichtung des Nadelbettes erstreckende Steuerleisten entgegen der Wirkung einer Feder im Nadelbett und damit die Nadeln außer Funktion gehalten werden können.The present invention relates to a pattern device for a flat knitting machine, at which of the carriage carries at least one sample drum, by means of which the individual needles assigned Tilting sinkers over control strips extending in the longitudinal direction of the needle bed against the Effect of a spring in the needle bed and thus the needles can be kept inoperative.

Bei einer bekannten Mustervorrichtung dieser Art dienen die Steuerleisten gleichzeitig als Führungsleisten, durch welche die Kippplatinen entgegen der Wirkung der Feder in das Nadelbett hineingedrückt werden. Dabei werden die Steuerleisten verhältnismäßig hoch beansprucht. Wenn die Steuerleisten dieser Beanspruchung gemäß robust ausgebildet sind, haben sie einen verhältnismäßig großen Platzbedarf, so daß die Zahl der Steuerleisten, die untergebracht werden können, und damit die Mustermöglichkeiten begrenzt sind.In a known sample device of this type, the control strips also serve as guide strips, through which the tilting sinkers are pressed into the needle bed against the action of the spring will. The control strips are subjected to relatively high loads. If the control bars this Stress are designed according to robust, they have a relatively large space requirement, so that the number of control bars that can be accommodated and thus the pattern possibilities are limited are.

Im allgemeinen werden zum Stricken von Jacquaidmustern auf Flachstrickmaschinen mustergemäß gelochte Stahlkarten verwendet, die jedoch nicht nur teuer sind, sondern auch ein erhebliches Gewicht aufweisen. Da aus diesen Gründen die Anzahl der verwendeten Stahlkarten niedrig gehalten werden muß, ergibt sich eine Begrenzung der Rapporthöhe des Jäcquardmustefs. Ein weiterer Nachteil derartiger Stahlkarten besteht darin, daß dieselben in geeigneter Weise in bezug auf die Flachstrickmaschine bewegt werden müssen, wozu relativ komplizierte und damit teuere Einrichtungen notwendig sind. Wegen des Gewichts derartiger Einrichtungen muß ferner der Grundaufbau der Flachstrickmaschine verstärkt werden, so daß die mit: derartigen Einrichtungen versehene Flachstrickmaschine sehr viel Platz einnimmt. Ein weiterer Nachteil ergibt sich auf Grund der Tatsache, daß die weitaus größte Anzahl der Muster nebeneinander angeordnete Musterrapporte aufweisen; suf den Stahlkarten müssen dann diese Musterwiederhohingen nebeneinander aufgebracht werden, was relativ unwirtschaftlich erscheintIn general, jacquaid patterns are used for knitting steel cards punched according to the pattern are used on flat knitting machines, but not are only expensive, but also have a considerable weight. Because of these reasons the number of The steel cards used must be kept low, there is a limit to the repeat height of Jäcquardmustefs. Another disadvantage of such steel cards is that the same in suitable Way must be moved with respect to the flat knitting machine, including relatively complicated and thus expensive facilities are necessary. Because of the weight of such devices, the The basic structure of the flat knitting machine is reinforced so that it is provided with such facilities Flat knitting machine takes up a lot of space. Another disadvantage arises due to the fact that by far the greatest number of patterns have pattern repeats arranged next to one another; These patterns must then be repeated on the steel cards be applied side by side, which appears relatively uneconomical

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine relativ einfach gebaute Mustereinrichtung für Flachstrickmaschinen zu schliffen, die (fiese obengenannten Nachteile nicht aufweiist und bei derAccordingly, the invention is based on the object of a relatively simply constructed sample device for flat knitting machines that do not have the nasty disadvantages mentioned above and with the

ίο die Steuerleisten nur einer verhältnismäßig geringenίο the control strips only a relatively small one

Subject to stress and accordingly

eine platzsparende Bauweise der Mustervorrichtung möglich ista space-saving design of the pattern device is possible

This task is based on a sample

ts vorrichtung der eingangs beschriebenen Art, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Scb'oÖteil vorgesehen ist, das derart geformt und angeordnet ist, daß im Zuge des Schlittendurchlaufes die Kippplatinen in das Nadelbett versenkt werden, bevor sie ints device of the type described above, according to the invention solved in that a Scb'oÖteil provided is, which is shaped and arranged in such a way that the tilting sinkers in the course of the carriage passage be sunk into the needle bed before moving into

ao den Bereich der Steuerleisten gelangen, und freigegeben werden, wenn sie sich unter den Steuerleisten befinden. Da die Kippplatinen durch ein gesondertes Schloßteil in das Nadelbett hineingedrückt werden, dienen die Steuerleisten nur noch als Haltemittel,ao reach the area of the control bars, and are released when they are under the control bars. Since the tilting sinkers are pressed into the needle bed by a separate lock part, the control strips only serve as a holding device,

as während die Reisungskräfte, welche beim Hinein drücken der Kippplatinen auftreten, durch das Schloßteil aufgenommen werden. Die Steuerleisten unterliegen daher einer verhältnismäßig geringen Beanspruchung. as while the forces of travel, which when entering press the tilting sinkers occur, can be added by the lock part. The control bars are therefore subject to a relatively low level of stress.

Damit von den einzelnen Nadeln sowohl Maschen als auch Henkel ausgeführt werden können, besteht eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung darin, daß die Lage der Steuerleisten iri bezug auf das Nadelbett derart steuerbar ist, daß die Kippplatinenfuße nach der Freigabe durch das Schloßteil wahlweise vollkommen in das Nadelbett gedrückt bleiben oder halb oder ganz hervorragen.So that both stitches and handles can be made from the individual needles an expedient embodiment of the invention is that the position of the control strips iri with respect to the The needle bed is controllable in such a way that the tilting sinker feet are optional after being released by the lock part remain completely pressed into the needle bed or protrude half or completely.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigtBelow is an embodiment of the invention explained on the basis of the drawing. In this shows

Fig. 1 eine seitliche Ansicht einer mit der erfindungsgemäßen Mustereinrichtung versehenen Flachstrickmaschine,
Fig. 2 einen Schnitt nach B-B (Fig. 3) in vergrößertem Maßstab durch ein Nadelbett und den Schlitten der Maschine gemäß Fig. 1,1 is a side view of a flat knitting machine provided with the pattern device according to the invention,
FIG. 2 shows a section along BB (FIG. 3) on an enlarged scale through a needle bed and the carriage of the machine according to FIG. 1,

Fig. 3 eine vordere Ansicht in Richtung A (Fig. 1) der erfindungsgemäßen Mustereinrichtung, wobei zur besseren Übersichtlichkeit die Schlittenfüh-Fig. 3 is a front view in direction A (Fig. 1) of the pattern device according to the invention, the slide guide for better clarity

so rungsschiene weggelassen ist,so the rail is omitted,

Fig. 4 einen Schnitt nach D-D (Fig. 1 und 2) durch die Maschine,4 shows a section according to DD (FIGS. 1 and 2) through the machine,

F i g. 5 eine seitliche Ansicht des Antriebsmechanismus für die Mustertrommeln undF i g. 5 is a side view of the drive mechanism for the sample drums and FIG

F i g. 6 bis 8 Schnitte gleicher Art wie F i g. 2 zur Erläuterung der Funktionsweise der erfindungsgemäßen Mustereinrichtung bei der Herstellung der verschiedenen Gestrickarten.F i g. 6 to 8 cuts of the same type as F i g. 2 to Explanation of the functioning of the sample device according to the invention in the manufacture of the various Knitted fabrics.

; ! In der Zeichnung (Fig. i) ist eine IFlachstrickma-; ! In the drawing (Fig. I) is an IFlachstrickma-

schine 1 mit einem Nadelbett 2 und einem entlang dieses Nadelbettes 2 verschiebbar gelagerten Schlitten 3 bekannter Bauweise dargestellt. Neben dem Nadelbett 2 ist ein Platinenbett 4 und anschließend daran ein Kippplatinenbett 5 angeordnet. Im Eingriffsbereich des Kippplatinenbettes 5 sind zwei nebeneinander angeordnete Mustertrommeln 6 angeordnet (F i g. 3). Die beiden mit Musterplatten 7 versehenen Mustertrommeln 6 sind auf Wellen 8Machine 1 with a needle bed 2 and a slide 3 of known construction, which is slidably mounted along this needle bed 2. In addition to the needle bed 2, a sinker bed 4 and then a tilting sinker bed 5 are arranged. In the engagement area of the tilting sinker bed 5, two sample drums 6 arranged next to one another are arranged (FIG. 3). The two sample drums 6 provided with sample plates 7 are on shafts 8

drehbar gelagert und werden mh dem Schlitten 3 ent- gelagerten Kippplatmen ^lS-f lang des Nadelbettes 2 bzw. der Platinenbetten 4,5 dung der Stege 23 der auf den der Flachstrickmaschine 1 bewegt 6r befindüchen Musterptatten 7 w^.sonut *e vem-rotatably mounted and are mounted on the carriage 3 tilting plates ^lS -f long of the needle bed 2 or the sinker beds 4.5 formation of the webs 23 of the pattern plates 7 moved on the flat knitting machine 1 6r.

Innerhalb der Schlitze des Nadelbettes 2 sind Na- kale Position der Krppplatmen 15 beeinflußt, dein 9 angeordnet, die an ihrem unteren Ende mit 5 VKe man an Hand von F ι M erkennen kansu srnfl Nadelfüßen 10 versehen sind (F i g. 2). In die einzel- das Nadelbett 2, das Platmenbett 4 und das ΚφΡΡ*- nen Schütze des Nadelbettes 2 ragen ferner Jacquard- tinenbett 5 nebeneinander angeordnet, .w°^beiJ platinen ii, die an ihrem innerhalb des Platmenbet- eine Vielzahl von Schhtzenvorpsehen ^"£ tes 4 Hegenden unteren Ende mit Platinenfüßen 12 die Nadeln 9, die Jacquardplatoen 11 und die Kippversehen sind. Diese entlang des Platinenbettes 4 to platinen 15 angeordnet and. Wre man Seiner ιerKcn- bzw. des Nadelbettes 2 verschiebbaren Jacquardplati- nen kann, sind die KippplatmenfuBe 21 der neoeneinnen 11 sind zusätzlich in vertikaler Richtung ver- ander angeordneten Krpppkrtinen 15 J««*«»***Within the slots of the needle bed 2, the nacal position of the crimp platforms 15 are influenced, the 9 arranged, which are provided at their lower end with 5 VKe, which can be seen on the basis of Fig. M, needle feet 10 (Fig. 2). In the single - the needle bed 2, the platform bed 4 and the ΚφΡΡ * - nen shooters of the needle bed 2 also protrude jacquard tinen bed 5 arranged side by side, .w ° ^at J sinkers ii, which on their inside the platform bed a large number of Schhtzenvorpsehen ^ The 4 lower end with sinker feet 12, the needles 9, the jacquard plates 11 and the tilting are provided. These are arranged along the sinker bed 4 to sinkers 15 and The tilting platform feet 21 of the neo-inner 11 are also vertically arranged crimp modules 15 J «« * «» ***

schwenkbar, wobei die Platfnenfüße 12 aus dem Pia- zueinander angeordnet, so daß jeweils em bestimmterpivotable, wherein the plate feet 12 are arranged out of pia to one another, so that each em more specific

tinenbett 4 hervorgehoben werden. Die Platinenfdße Steg 23, der auf der Mustertrommel 6r ^geordnetenink bed 4 are highlighted. The plate feet web 23, which is arranged on the pattern drum 6r ^

■ 12 können somit entweder ganz innerhalb des Plati- 15 Musterplatten 7 mit einem bestimmten Kropplatinen-■ 12 can therefore either entirely within the board 15 sample boards 7 with a certain crop board

nenbettes 4 Hegen oder ganz oder teilweise aus dem- ftu3 21 der Krppplamien 15 zum Ern^iff gelangt Die selben herausragen, wobei dieselben in den Eingriffs- Zahl der möglichen Positionen der KipppIatmentuBe bereich eines Platinenhebers 13 gelangen. Die Ver- 21 entspricht somit der Zahl der vorgesehenen Ntege Schwenkung der Jacquardplatinen 11 in vertikaler 23 an den Musterplatten 7.nenbettes 4 Hegen or wholly or partly from the foot- ftu3 21 of the Krppplamien 15 comes to the food the same protrude, with the same in the number of possible positions of the KipppIatmentuBe engagement reach area of a blank lifter 13. The number 21 thus corresponds to the number of planned nutes Pivoting of the jacquard sinkers 11 in a vertical 23 on the pattern plates 7.

Richtung ist durch eine oberhalb des P'atiner.bettes 4 ao An Hand von F i g. 4 erkennt rian ferner den Hatiangeordnete Deckschiene 14 begrenzt. Innerhalb je- nenheber 13, der im Eingriffsbereich der Platinendes einzelnen Schlitzes des Platinenbettes 4, und zwar fuße 12 der einzelnen Jacquardplatinen 11 angeordunterhalb jeder Jacquardplatine 11 ist eine Kipppia- net ist. Dieser Platinenheber 13 wird gleichzeitig mit tine 15 angeordnet, deren unteres Ende zur Gänze in- dem nicht dargestellten Schlitten 3 entlang des Platinerhalb des Kippplatinenbettes 5 liegt. Das obere as nenbettes 4 bewegt. Der Platinenheber 13 weist einen Ende der Kippplatinen 15 ist mit einer Nase 16 verse- Austriebsteil 27 auf, durch welchen die Jacquardplahen, die zusammen mit einer Blattfeder 17 eine Arre- tinen 11 derart angehoben werden, daß sie dicNatierung der Kippplatinen 15 gegen Verschieben er- dein 9 in voller Höhe austreiben, was zur Ausbildung gibt. An dem Kippplatinenbett 5 sind weitere Blattfe- von Maschen führt. Neben dem Platinenheber 13 bedcrn 18 befestigt, durch weiche das untere Ende der 30 finden sich mit dem Schlitten 3 in Verbindung ste-Kippplatinen 15 nach oben gedrückt wird. Zur Be- hende, nicht schaltbare Schloßteile 28, 29, die die grenzung des Schwenkbereiches der Kippplatinen 15 Kippplatinen 15 derart nach unten in das Kippplatinach oben sind die unteren Enden derselben mit je nenbett 5 drücken, bis deren Platinenfuße 12 volleinein Ansatz 19 versehen, der im Eingriffsbereich kommen innerhalb derselben verschwinden. Im Beeiner parallel zum kippplatinenbett 5 verlaufenden 35 reich der Nadeln 9 bzw. der Nadelfüße 10 sind an Schiene 20 liegt. Jede Kipf.platine 15 ist mit einem dem Schlitten 3 zwei Nadelheber 30, 31 angeordnet, Kippplatinenfuß 21 versehen, der im Eingriffsbereich zwischen welchen eine nicht schaltbare Schloßbrucke . jeweils einer von mehreren quer zu den Kippplatinen 32 angeordnet ist. Diese Nadelheber 30 und 31 ste-15 verlaufenden Steuerleisten 22 liegt. Die Steuerlei- hen mit den Nadelfüßen 10 im Emgr.ff, sobald die sten 22 liegen unterhalb der auf den beiden Muster- 40 einzelnen Nadeln 9 mit Hilfe der Jacquardplatinen 11 trommeln 6 befestigten Musterplatten 7, die entspre- betätigt sind.Direction is indicated by an above the P'atiner.bettes 4 ao with reference to FIG. 4 rian also recognizes the Hati officer Cover rail 14 limited. Inside each lifter 13, the one in the engagement area of the sinker end individual slot of the sinker bed 4, namely the feet 12 of the individual jacquard sinkers 11 located below each jacquard sinker 11 is a tilting pin. This blank lifter 13 is simultaneously with tine 15 arranged, the lower end of which is entirely in the carriage 3, not shown, along the plate half of the tilting plate bed 5 is located. The upper bed 4 moves. The blank lifter 13 has a The end of the tilting sinkers 15 is provided with a nose 16 verse- Ausiebteil 27, through which the jacquard plates, which, together with a leaf spring 17, raise a locking mechanism 11 in such a way that they are dicNating the tilting sinkers 15 against shifting er 9 drive out in full, what to training are. On the tilting sinker bed 5 further leaf springs are leads. Next to the blank lifter 13 bedcrn 18 attached, through which the lower end of 30 can be found with the carriage 3 in connection ste-tilting plates 15 is pushed up. Existing, non-switchable lock parts 28, 29, which the Limitation of the pivoting range of the tilting sinkers 15 tilting sinkers 15 in such a way down into the tilting sinker above are the lower ends of the same with each nenbett 5 press until their sinker feet 12 fully in Approach 19 provided, which come in the engagement area disappear within the same. In the beer parallel to the tilting plate bed 5 extending 35 rich of the needles 9 and the needle feet 10 are on Rail 20 lies. Each tilting plate 15 is arranged with one of the carriage 3, two needle lifters 30, 31, Kippplatinenfuß 21 provided, which in the engagement area between which a non-switchable lock bridge . in each case one of several is arranged transversely to the tilting sinkers 32. These needle lifters 30 and 31 ste-15 extending control strips 22 lies. The tax loan with the needle feet 10 in Emgr.ff, as soon as the Most of the 22 are below the needles 9 on the two pattern 40 with the help of the jacquard sinkers 11 6 drums attached sample plates 7, which are actuated accordingly.

chend der Anzahl von Steuerleisten 22 mit einer Der Transport der Mustertrommeln 6 erfolgt mitaccordingly the number of control strips 22 with a The transport of the sample drums 6 takes place with

Mehrzahl von Stegen 23 versahen sind, deren Länge hilfe von Klinken 33, 34, die gemeinsam an einem der durchzuführenden Steuerfunktion entspricht. Wie Schwenkhebel 35 befestigt sind. Die Bewegung dieses man an Hand von Fig. 2 erkennen kann, sind die 45 Schwenkhebels 35 wird mittels zweier Schaltriegel Stege 23 der Musterplatten 7 entweder zur Gänze ste- 36, 37 gesteuert, die durch ein Zahnrad 38 verbunden hengeiassen oder halb oder ganz entfernt, wobei die sind.A plurality of webs 23 are provided, the length of which by means of pawls 33, 34, which are jointly attached to one corresponds to the control function to be performed. How pivot levers 35 are attached. The movement of this one can see on the basis of Fig. 2, the 45 pivot lever 35 is made by means of two switching latches Web 23 of the pattern plates 7 either entirely controlled 36, 37, which are connected by a gear 38 abandoned or partially or completely removed, whichever is.

Position of the control strips 22 by the length of the Stege Xi is intended. facility is to be used in the following on the basis of FIG. 6 to The 50 8 shown on the left-hand side of FIG. 3 are explained in more detail: Sample drum 6 / leads the control of the flat die above each set of control loads 22-

strickmaschine 1 bei Bewegung des Schuttes 3 nach geordneten Mustertrommeln6 können gemäß Fig. 5 links und die auf der rechten Seite dargestellte Mu- um ihre Achsen je nach Wunsch im ader entgegengestertrommelör die Steuerung der Flachstrickma- setzt zum Uhrzeigersinn rotiert werden, wobei em schine 1 bei Bewegung des Schlittens. 3 nach rechts 55 schrittweiser Transport entsprechend den auf dem durch. Unterhalb der beiden Mustertrommeln 6/, 6r Umfang ue* Mustertrommel 6 befindlichen Mustersind zwei entsprechende Sätze von Steuerleisten 22/, platten 7 stattfindet. Die beiden Schaltnegel 36, 37 22 r verschwenkbar an dem Schlitten 3 befestigt. Die werden mit Hilfe des Zahnrades 38 bet der Sehhtten-Steuerleisten 22/, 22r sind mit Steueransätzen 24 umkehr automatisch geschaltet. Wird z.B. bei der ' versehen, die im Eingriffsbereich der Stege 23 der 60 Schlittenumkehr auf der rechten Maschinenseite derknitting machine 1 when the debris 3 moves according to ordered pattern drums 6, according to FIG Movement of the slide. 3 to the right 55 step-by-step transport corresponding to the one on the through. Below the two sample drums 6 /, 6r circumference of the * sample drum 6, two corresponding sets of control strips 22 /, plates 7 take place. The two switching levers 36, 37, 22 r are pivotably attached to the slide 3. The are with the help of the gear 38 bet the Sehhtten control strips 22 /, 22r are reversed with control approaches 24 automatically switched. Is provided, for example, in the ', which is in the engagement area of the webs 23 of the 60 slide reversal on the right machine side of the

Musterplatten 7 liegen. Die Steuerleisten 22/, 22 r Riegel 36 nach links geschoben, dann transportiert werden mit Hilfe von Zugfedern 25 nach oben ge- die Klinke 33 die Mustertrommel 6 im Uhrzeigersinn, drückt. An dem Gestell des Schlittens sind zusätzlich Wird der Riegel 37 nach links geschoben, dann transAnschläge 26 vorsehen, die eine Begrenzung der portiert die Klinke 34 die Mustertrommel 6 entgegen-Schwenkbewegung der Steuerleisten 22/, 22 r nach 65 gesetzt zum Uhrzeigersinn.Sample plates 7 lie. The control strips 22 /, 22 r latch 36 are pushed to the left, then transported upwards with the aid of tension springs 25, the pawl 33 pushes the sample drum 6 clockwise. On the frame of the carriage are also If the bolt 37 is pushed to the left, then provide trans stops 26 that limit the ported the pawl 34 the sample drum 6 counter-pivoting movement of the control strips 22 /, 22 r to 65 set clockwise.

oben bewirken. Die untere Kante der Steuerleisten Die erfindungsgemäße Mustereinrichtung ist derarteffect above. The lower edge of the control strips. The pattern device according to the invention is such

22/, 22 r steht im Eingriffsbereich der Kippplati- ausgebildet, daß jeweils an jenen Stellen, an welchen nenfüße 21 der innerhalb des Kippplatinenbettes 5 die auf den Musterplatten 7 befindlichen Stege 2322 /, 22 r is formed in the engagement area of the tilting plate, that in each case at those points at which the inner feet 21 of the webs 23 located on the pattern plates 7 within the tilting plate bed 5

stehengelassen sind, die Nadeln 9 nicht ausgetrieben werden, während an jenen Stellen,'an welchen die Stege 23 halb entfernt sind, Henkel und an jenen Stellen, an welchen die Stege 23 ganz entfernt sind, IVf aschen gebildet werden.are left standing, the needles 9 are not driven out are, while at those places where the webs 23 are half removed, handles and at those Places at which the webs 23 are completely removed, IVf ashes are formed.

Wie man an Hand von Fig.6 erkennen kann, werden an jenen Stellen, an welchen die Stege 23 stehen· gelassen sind, die entsprechenden Steuerleisten' 22 ganz nach unten gedrückt. Nach Freigabe durch das Schloßteil 28 stößt somit der Kippplatinenfuß 21 der jeweiligen Kippplatine 15 gegen die entsprechende Steuerleiste 22, so daß derselbe nicht aus dem Kippplatinenbett 5 heraustreten kann. Demzufolge bleibt der von dem Schloßteil 29 in das Platinenbett 4 gedrückte Platinenfuß 12 der Jacquardplatine 11 innerhalb des Platinenbettes 4 gehalten, so daß er vom Platinenheber 13 nicht erfaßt werden kann. Demzufolge wird die betreffende Nadel nicht aus dem Nadelbett 2 ausgetrieben.As can be seen from FIG. 6, at those points where the webs 23 are are left, the corresponding control strips' 22 pushed all the way down. After approval by the Lock part 28 thus abuts tilting plate foot 21 of the respective tilting plate 15 against the corresponding one Control strip 22 so that it cannot emerge from the tilting plate bed 5. Hence remains the sinker foot 12 of the jacquard sinker 11 pressed by the lock part 29 into the sinker bed 4 inside of the sinker bed 4 held so that it cannot be grasped by the sinker 13. As a result the needle in question is not driven out of the needle bed 2.

Im Falle, in welchem der betreffende Steg 23 der Musterplatte 7 um die Hälfte gekürzt ist — so wie dies in F i g. 7 dargestellt ist — wird die zugeordnete Steuerleiste 22 nur so weit nach unten gedrückt, daß der Kippplatinenfuß 21 der Kippplatine IS nach der Freigabe durch das Schloßteil 28 nur zur Hälfte aus dem Kippplatinenbett 5 hervorragt. Demzufolge wird die betreffende Jacquardplatinell so weit angehoben, daß ihr Platinenfuß 12 außerhalb des Platinenbettes 4 zwar vom Platinenheber £3 erfaßt wird, jedoch mit 5 dem oberen Austriebsteil 27 nicht mehr in Berührung gelangt. Bei diesem Vorgang stehen die Nadelheber 30, 31 außer Eingriff mit den Nadelfüßen 10. Die Schloßbrücke 32 ist fest — d. h. nicht schaltbar — am Schloß befestigt. Ihre Unterkanten begrenzen die Nadeln 9 in Kammgleiche, in welcher Stellung die Kopfrundungen der Nadeln 9 tangential zur oberen Kante des Nadelbettes 2 zu liegen kommen. Durch den Platinenheber 13 werden d'.e JacquardplatinenIn the case in which the relevant web 23 of the pattern plate 7 is shortened by half - as this in FIG. 7 is shown - the associated control bar 22 is only pressed so far down that the tilting plate foot 21 of the tilting plate IS only half off after being released by the lock part 28 the tilting sinker bed 5 protrudes. As a result, the jacquard platinum in question is raised so far that that their sinker foot 12 outside the sinker bed 4 is indeed detected by the sinker £ 3, but with 5 no longer in contact with the upper expulsion part 27 got. During this process, the needle lifters 30, 31 are out of engagement with the needle feet 10. The Lock bridge 32 is fixed - d. H. not switchable - attached to the lock. Their lower edges limit the Needles 9 in the same position, in which position the rounded heads of the needles 9 are tangential to the upper one Edge of the needle bed 2 come to rest. By the sinker 13 are d'.e jacquard sinkers

11 somit soweit ausgetrieben, daß diese die Nadeln 9 bis zur Oberkante der Schloßbrücke 32 schieben und damit in Fanghöhe bringen. Da die Nadeln 9 somit nur bis zu dieser Höhe geschoben werden, werden Henkel gebildet.11 thus driven out so far that they push the needles 9 up to the upper edge of the lock bridge 32 and bring it to the height of the catch. Since the needles 9 are thus only pushed up to this height Handle formed.

In dem Falle, in welchem der Steg 23 der betreffenden Musterplatte 7 ganz entfernt ist — so wie dies in F i g. 8 dargestellt ist — wird die betreffende Steuerleiste 22 bis an den oberen Anschlag 26 angehoben, ao wobei der Kippplatinenfuß 21 ganz aus dem Kippplatinenbett 5 herausragt Dadurch wird der PlatinenfuEIn the case in which the web 23 of the relevant pattern plate 7 is completely removed - like this in Fig. 8 is shown - becomes the relevant control bar 22 raised to the upper stop 26, ao with the tilting plate foot 21 completely out of the tilting plate bed 5 protrudes This makes the PCB foot

12 der Jacquardplatinen 11 so weit aus dem Platinenbett 4 herausgehoben, daß dieser nicht nur vom Plati nenheber 13, sondern auch von dessen oberem Aus trietateil 27 erfaßt werden kann. Durch diesen Aus triebsteil 27 werden die Jacquardplatinen 11 somit s< weit hochgehoben, daß sie die Nadeln 9 in volle Höhe austreiben, wobei Maschen gebildet werden.12 of the jacquard sinkers 11 so far lifted out of the sinker bed 4 that this not only from the Plati nenhub 13, but also from the upper part of the triet 27 can be detected. Through this out drive part 27, the jacquard sinkers 11 are thus raised s <far that they the needles 9 in full Drive out height, forming meshes.

For this purpose 3 sheets of drawings

Claims

I 922 289 patent claims:

1. Pattern device for a flat knitting machine, in which the carriage carries at least one pattern drum, by means of which the individual needles associated tilting sinkers can be kept inoperative via control strips extending in the longitudinal direction of the needle bed against the action of a spring in the needle bed and thus the needles that a ScbloßteS (28) is provided as "is shaped and arranged that in the course of the SehBttendurchlaufes the Kippplatinen (15) are sunk in the needle bed (2), before entering the region of the control Feisten (22) gelar _t s , and released when they are under the control strips (22).

2. Mustervomchtung according to claim 1, characterized in that the position of the control strips (22) with respect to the needle bed (2) is controllable in such a way that the tilting sinker feet (21) after the release by the lock part (28) optionally remain completely printed in the needle bed (2) or partially or completely protrude.