DE1921241U

DE1921241U - SPRING CLAMP TO HOLD A COVER STRIP OVER A WALL JOINT.

Info

Publication number: DE1921241U
Application number: DES52720U
Authority: DE
Original assignee: Secomastic Ltd
Current assignee: Secomastic Ltd
Priority date: 1964-09-25
Filing date: 1965-05-26
Publication date: 1965-08-12
Also published as: GB1037840A; NL6509344A

Description

RA. 273175*26.5. S5RA. 273175 * 26.5. S5

PATENTANWÄLTE
DIPL-ING. HANS BEGRICH - DIPL-ING. ALFONS WASMEIER PATENT LAWYERS
DIPL-ING. HANS BEGRICH - DIPL-ING. ALFONS WASMEIER

REGENSBURG3 · LESSI NGSTRASSE 10REGENSBURG3 LESSI NGSTRASSE 10

Patentanwälte Begrich · Wasmeier, 8400 Regensburg 3, Postfach 11Patent attorneys Gründich Wasmeier, 8400 Regensburg 3, Postfach 11

Xi das Deutsche Patentamt Xi the German Patent Office

Iain ca en 2Iain ca en 2

Telefon 0941/31055 Bayer. Staatsbank, Regensburg 507 Postscheckkonto: München 89369 Telegramme: Begpatent RegensburgTelephone 0941/31055 Bayer. State Bank, Regensburg 507 Postal checking account: Munich 89369 Telegrams: Begpatent Regensburg

Ihr ZeichenYour sign

Ihre Nachricht vomYour message from

In der Antwort bitte angeben Unser ZeichenPlease state our reference in the answer

S/g 4384S / g 4384

24. Mai 1965May 24, 1965

WeWe

^.3UIC 1,1...Ii^L, Western Eoad, Braoknell, Berkshire, Snglanc^ .3UIC 1,1 ... ii ^ L, Western Eoad, Braoknell, Berkshire, Snglanc

zuz. Pestnalten eines Deekstreifens über einer Mauer- zuz. Pestnalten a strip of Deek over a wall

e.e.

£±ne Art sue. 3 eel ie j.; er. von offenen Fugen beim Hochbau beispielsweise zwischen oenaohbarten Bautafeln besteht darin, einen in wesentlichen 2-formi_aen Deckstreifen in die Fuge einzupassen. Ler Schenkel άβε 2 wird in der luge zwischen den beiden Tafeln gehalten und die oeiaen Arme des T erstrecken sich quer über die iu_oe und stehen mit den freiliegenden flächen der beiden tafeln an :;e-er Seite der ]?uge zu ihrem Abschließen in Eingriff. £ ± ne kind sue. 3 eel ie j .; he. of open joints in building construction, for example between oenaohbarten lath is to fit a s in essentially 2-formi _a cover strip in the joint. Ler leg άβε 2 is held in the luge between the two panels and the oeiaen arms of the T extending transversely across the iu _o e and are provided with the exposed surfaces of the two panels:;? E-er side of] UGE to their complete engaged.

.Der Schenkel des T kann so ausgebildet sein, äaa er r:it den Seitenkanten der Tafeln an der Fuge zum Festhalten des Deekstreifens in Eingriff steht, es sind aber frei nach Wahl in Abständen entlang des Schenkels des T Federklemmen vorgesehen und diese Klemmen ergreifen sowohl den Schenkel als auch die Kanten der Tafeln, um den Streifen in seiner Lage festzuhalten.The leg of the T can be designed in such a way that it engages the side edges of the panels at the joint to hold the deek strip, but spring clips are freely provided at intervals along the leg of the T and these clips both grip the leg as well as the edges of the panels to hold the strip in place.

Patentanwalt Dipl.-Ing. Hans Begrlch - Regensburg, Lessingstraße 10Patent attorney Dipl.-Ing. Hans Gründlch - Regensburg, Lessingstrasse 10

O O /I Ci S ·λ /"'Hf-.O O / I Ci S · λ / "'Hf-.

Blatt £- zum Schreiben vom c-t«J·^ >/:>'-' an:Sheet £ - for writing c-t «J ^> /:> '-' to:

liirie Art 7011 iederkleiiioen für diesen Zweck, worum es sich bei der vorliegenden lieuerun^ handelt, enthält awei U-förmige PederQ die nit ihren Büokseiten aneinander befeütitt sind und deren Arme von dein U sich voneinander weg erstrecken. Die Arme der einen ü-formi_oe>i ji'ecier, die gewöhnlich küraer als die Arme der anderen Ü-förmigen Feder sind, erstrecken sich nach außen voneinander weg von der Q-rundfläche des U und dann wieder naoli innen, so dal3 sie einen hintei'sohnittenen Raum zwischen sich bilden, in welchen eine Wulstausbildung an dem Schenkel äes l-formigen Beckstreifens gestehen wird, so daß der Schenkel zwischen den Armen erfasst wird. Die äKs der ai-derei: ü-förmigen S'ecier erstrecken sich von der Grundfläche des ü aus voneinander weg und sind so angeordnet„ daß sie gegeneinandergeärüokt und in die jfuge eingestoßen werden, so daß die grille oder Teile, welche sich von den laden der Arme aus erstrecken, beirr: Wiederaufspreizen die Bänder der Tafeln auf jeder Seite der 3?ugs erfassen und die Klemme und damit den Streifen fest-Art 7011 iederkleiiioen for this purpose, which is the subject of the present document, contains a two U-shaped pedestals which are moistened with their office sides and whose arms extend away from each other. The arms of one ü-formi _o e> i ji'ecier, which are usually shorter than the arms of the other Ü-shaped spring, extend outward from each other away from the Q-round surface of the U and then again naoli inward, so dal3 they form a back-to-back space between them, in which a bulge formation on the leg of the L-shaped pelvic strip will admit, so that the leg is grasped between the arms. The ÄKs of the ai-derei: ü-shaped secier extend from the base of the ü away from each other and are arranged in such a way that they are jammed against each other and pushed into the joint, so that the grilles or parts that move away from the drawers Extend the arms out, beirr: Spread open the strips of the panels on each side of the 3? ugs and grasp the clamp and thus the strip.

i 1 el JL if QXi * i 1 el JL if QXi *

Früher sind Klemmen dieser Art mit Ansätzen oder flügeln versehen worden, welche sicxi von den Inden der Arme der ü-förmigen ^eder nach außen erstrecken, welche den Schenkel des Beokstreifens erfassen. Wenn die lilemme in die 3fu«e eingefügt wird, kommen diese Deiden Ansätze oder Hügel mit den fugenkanten der ΐafein an der Fuge in Eingriff und stellen damit die !federklemme in der richtigen fiefe in der luge fest.In the past, clamps of this type were provided with lugs or wings which sicxi by the Indians of the arms of the U-shaped ^ eder extend outward, which grasp the leg of the Beokstreifens. When the lilemme is inserted into the 3foot, these come Deiden approaches or hills with the joint edges of the ΐafein on the Into the joint and thus place the! Spring clip in the correct position Feet stuck in the luge.

LieLie

übliche Art eines Befestigens eines Deckstreifens in einer Puge unter Yerwendung von mit Aneätaen oder Hügeln versehen/Klemmen best ent zunächst darin, die Klemmen in den erforderlichen Abständen in Gie Puge einzufügen, so daß die Ansät se oder flügel auf den Ji¹U-_oenkanten der Tafeln an jeder Seite der Suge ruhen, und dann, nachdem alle IQeinnen auf diese Vfeise angeordnet sind, wird der Schenkel α es Qj in die Klenmen eingedrückt, so daß er von den Armen der kleineren ü-f0neigen Isder aufgenoinaren und von diesen erfasst wird.usual way of mounting provided a cover strip in a Puge under Yerwendung of with Aneätaen or hills / terminals best ent first to insert the terminals in the required intervals in Gie Puge so that the Ansät se or wings on Ji ¹ U _o enkanten of the panels rest on each side of the base, and then, after all the inside are arranged on this table, the leg α es Qj is pressed into the clamps, so that it is absorbed by the arms of the smaller, sloping islands, and grasped by them .

Blatt J) zum Schreiben vom 25 · 5 · Ö^/V/S ^an: Sheet J) for writing 25 · 5 · Ö ^ / V / S ^to:

line Schwierigkeit ergibt sioii jedoch mit Befestigungsklemmen auf diese ^feise insbesondere dann, wenn die .fuge breit ist und infolgedessen nur die Spitzen der !flügel oder Ansät2e von den Außenkanten getragen werden, und 2usätalich die Arme der größeren tJ-f ormigen leder nur unter leichtem Brück stehen und infolgedessen Jäi-eirt die Seitenkanten der Tafeln an der Fuge nicht sehr fest erfassen. Diese Schwierigkeit besteht darin, daß, wenn der Sehenkel des T-i ο rad gen Deckstreifens gegen die Federklemmen gedrückt wird, anstatt daß die Wulstbildung an dem Schenkel des T die Arme eier kleineren U-förmigen leder auseinanderdrückt und zwischen diese gelangt, die Flügel oäer Ansätze die Heigung haben, sich an den Armen der kleineren U-förmigen ifecler zu biegen und dadurch die ganze Klemme weiter in die 2?uge drücken undldie Arme der kleineren U~f omigen leder nach innen gedrückt werden, und den Saum zwischen sich schließen. Der Schenkel des ΐ-förmigen Deckstreifens wird dadurch daran gehindert, zwiaciien die Arme der kleineren U-fürmigen i'eäer einzutreten, und somit ist ein Befestigen nicht möglich.Line difficulty arises, however, with fastening clamps in this way, especially when the joint is wide and consequently only the tips of the wings or sutures are carried by the outer edges, and, in other words, the arms of the larger tJ-shaped leathers only slightly Stand on a bridge and as a result Jäi-eirt does not grasp the side edges of the panels very firmly at the joint. This difficulty is that when the handle of the Ti ο wheel cover strip is pressed against the spring clips, instead of the beading on the thigh of the T pushes the arms apart from the smaller U-shaped leather and gets between them, the wings oäer approaches the Have a tendency to bend on the arms of the smaller U-shaped leathers and thereby press the entire clamp further into the eyes and the arms of the smaller U-shaped leathers are pressed inward, closing the hem between them. The leg of the-shaped cover strip is thereby prevented from entering between the arms of the smaller U-shaped I'eäer, and thus an attachment is not possible.

üEi diese Möglichkeit auszuschließen, ist eine Klemme nach der feuerung mit einem ü-förmigen Abstiitzteil versehen, dessen G-runöfläche zwiscnen äen ü-rundflächen der beiden U-fÖrinigen Federn befestigt ist und dessen Arme außerhalb der Arme der Feder liegen, weiche so angeordnet ist, ciaß sie den Schenkel äes Deckstreifens erfasst. Der Abstütateil ist im wesentlichen stärker als die Peäer und hat an den Enden der Arme nach außen vorspringende Ansätze vvelchs beim Einfügen der Klemme in eine fuge in lingrixf mit den Fugenkanten der Tafeln auf jeder Seite der Fuge kommen und eine weitere Bewegung der Klemme in die Fuge verhindern, wenn die wulst!örciige Ausbildung des Schenkels des T in die Klemme gedruckt wird.üEi to exclude this possibility, is a terminal after the Firing provided with a U-shaped support part, the G-runo surface of which Fastened between the round surfaces of the two U-shaped springs and the arms of which lie outside the arms of the spring, which is arranged so as to ciaß the leg of the cover strip recorded. The abutment part is essentially stronger than the Peeans and has outwardly projecting lugs at the ends of the arms vvelchs when inserting the clamp into a joint in lingrixf with the Joint edges of the panels come and one on each side of the joint Prevent further movement of the clamp into the joint if the bulging formation of the leg of the T is pressed into the clamp will.

Die Anordnung des Abstützteiles stellt somit sicher, daß, wenn alle Klemmen in die Fuge eingefügt worden sind, soweit es der Abstütateil erlaubt, die wulstfonjiigen Ausbildungen an dem SchenkelThe arrangement of the support part thus ensures that when all clamps have been inserted into the joint, as far as the support part allowed the bulge-shaped formations on the thigh

'atentanwalt Dlpl.-lng. Hans Begrich - Regensburg, Lessingstraße 10'atentanwalt Dlpl.-lng. Hans Gründich - Regensburg, Lessingstrasse 10

Blatt 4 zum Schreiben vom 25· 5· 65/« S ^an: Sheet 4 for writing from 25 · 5 · 65 / «S ^to:

des I-förmigen Deckstreifena nichts anderes machen können, als die Arme der äußeren IJ-förmigen !feder auseinander zu drücken und zwischen diese einzutreten, so daß sie erfasst werden, wenn der Deckstreifen eingedrückt ist.the I-shaped Deckstreifena otherwise can make IJ-shaped than the arms of the outer! spring to push apart and enter between them so that they will be detected when the cover strip is pressed in.

Die beiden IT-for mi gen Federn und der Abstützteil können als drei besondere Teile hergestellt werden, welche zusammengefügt und darm aneinander befestigt werden. Die kleinere U-förmige !feder liegt dann innerhalb des Abstützteiles, und die Außenseite ihrer Grundfläche steht in Berührung mit der Innenseite der Grundfläche des U des Abstützteiles. Die Außenseite der G-rundflache der größeren U-förmigen Feder steht in Berührung mit der Außenseite der Grundfläche des Abstutzteiles und die Teile können durch einen Befestigungsteil, beispielsweise eine liet aneinander befestigt werden, welche durch alle drei Teile geführt ist. Alle drei Seile können aus rostfreiem Stahl hergestellt werden, wobei der Abstützteil dicker als die Peder ausgeführt ist, welche in ihm liegt, und vorzugsweise auch dicker ala die größere ü-iörmige Feder, welche selbst dicker sein kann als die kleinere Feder. In Abänderung dazu kann die größere U-fÖriaige Feder und der Abstützten aus dem gleichen Stück einea Metallstreifens hergestellt sein. In diesem fall ist der Abstütateil in zwei kleinere U-förmige Teile unterteilt, welche voneinander einen Abstand haben, wobei die G-rundfläche der größeren U-fÖrmigen i'eder zwischen ihnen liegt und einteilig damit ist. Die kleinere U-förmige leder ist dann innerhalb der beiden Teile des Abstützteiles befestigt und hat sine Breite gleien der kombinierten Breite der ö-r und flächen der beiden iCeile des üragteiies, und die Grundfläche tier größeren U-förmigen Jeder liegt zwischen ihnen.The two IT-shaped springs and the support part can be used as three special parts are made which are put together and then fastened together. The smaller U-shaped! Spring then lies within the support part, and the outside of their The base is in contact with the inside of the base of the U of the support part. The outside of the G-round surface of the larger U-shaped spring is in contact with the outside of the base of the support part and the parts can be through a Fastening part, for example a liet to be fastened together, which is passed through all three parts. All three ropes can be made of stainless steel, with the support part is made thicker than the spring that lies in it, and preferably also thicker than the larger U-shaped spring, which itself can be thicker than the smaller feather. In modification this can be done with the larger U-shaped spring and the supports be made from the same piece of metal strip. In this case the butting part is divided into two smaller U-shaped ones Parts divided, which have a distance from each other, whereby the G-round surface of the larger U-shaped i'eder lies between them and is integral with it. The smaller U-shaped leather is then attached within the two parts of the support part and has its width equal to the combined width of the ö-r and surfaces of the two parts of the original, and the base of the larger one Each U-shaped lies between them.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise dargestellt.The innovation is shown in the drawing, for example.

Pig. 1 zeigt eine Peäerklemme in Ansicht, Fig. 2 ist eine Seitenansicht sur I'igur 1Pig. 1 shows a view of a Peäermemme, 2 is a side view of Figure 1

Patentanwalt Dipl.-Ing. Hans Begrich - Regensburg, LessingstraBe 10
Blatt 5 zum Schreiben vom 25 · 5 . 65/We an:Patent attorney Dipl.-Ing. Hans Gründich - Regensburg, Lessingstrasse 10
Sheet 5 for writing from 25 · 5. 65 / We at:

Fig. 3 ist eine 'Vorderansicht ähnlich, der Figur 1, aber in einen Maisstab, und sie seigt die Klemme eingefügt in eine luge mit einem Deckstreifen.Figure 3 is a front view similar to Figure 1 but in one Corn stalk, and she seigt the clamp inserted into a luge with a cover strip.

ffig. 4 zeigt ein weiteres ilusführungebeispiel in schauMldlicher Ansicht.ffig. 4 shows another exemplary embodiment in more detail Opinion.

Die in den Figuren 1-3 dargestellte Klemme weist eine kleinere ü-forriige Feder 1 , einen u-fürmigen Abstützte!! 2 und eine größere ü-förraige leder 3 auf. Pie jj'eder 1 liegt innerhalb des Ab3tüt2teilas 2, und diese drei Teile zusammen mit einem Yersteilungsstreifen 4 sind miteinander durch eine Ixet 5 befestigt. Die feder 1 hat Arme 6» welche sich von der G-rundiiache 7 der Ireäer aus voneinander weg erstrecken und Sann wieder in der Nähe ihrer freien Enden gogeneinandergobogen sind, so daß ein hinteraehnittenen Raum 8 zwischen ihnen gebildet wird. Der AbstützteilThe clamp shown in Figures 1-3 has a smaller U-shaped spring 1, a U-shaped support !! 2 and a larger ü-shaped leather 3 on. Each 1 lies within the compartment 2, and these three parts together with a partition strip 4 are fastened to one another by a bracket 5. The spring 1 has arms 6 »which extend from the base 7 of the Irish people away from each other and are then bent towards each other again in the vicinity of their free ends, so that a space 8 is formed between them. The support part

anon

2 hat parallele Arme 9 mit !Flügeln oder Ansätzen 10/ihren Jinden. Die Ansätze 10 erstrecken sich in entgegengesetzten Richtungen und liegen in der gleichen Ibene. Die größere Peder 3 hat Arme 11, welche sich voneinander wegsprei-sen und an ihren freien Enden ii.it Teilen 12 versehen sind, welche an ihren Spitaen gekannt sind. Der Versteilungsstreifen 4 ist vorgesehen, um die größere feder 5 an den 'Verbindungsstellen 13 zwischen ihren Armen 11 und ihrer u-rundfläche 14 und nicht in der Mitte der G-rundflache 14 zu "biegen, wo sie durch das Loch für die Hiete 5 geschwächt ist, wenn die beiden Arme 11 Eueaamengedrucfct werden. Wie in fig. 2 dar_faestellt, ist die Peder 1 ein bißchen breiter als die !Feder 11 und der Abstützteil 2, welche öle gleiche Breite miteinander haben.2 has parallel arms 9 with! Wings or lugs 10 / their jinden. The lugs 10 extend in opposite directions and lie in the same plane. The larger pedestal 3 has arms 11 which spread away from each other and are provided at their free ends with parts 12 which are known at their spines. The steepening strip 4 is provided in order to "bend the larger spring 5" at the connection points 13 between its arms 11 and its u-round surface 14 and not in the middle of the G-round surface 14, where it is weakened by the hole for the hat 5 is when the two arms 11 are Eueaamengedrucfct. as shown in Fig. 2. _fa estellt that Peder 1 is a little wider than the! spring 11 and the support part 2, which oils same width with each other.

Wie in 2'ig. 3 dargestellt ist, wird die Klemme in eine fuge 15 zwischen zwei Betcnbautafein 16 durch Zusammendrücken der Arme 11 der Feder 3 und Einschieben der ganzen Klemme in die -ü'uge ein_toeiü£t₅ sis die Ansätze 10 in Eingriff mit den Fugenkanten der Tafeln 16 I:o:ren. Die Ansätze 10 bestimmen somit die liefe, mit welcher die Kleine in die Fuge 15 eingefügt wird.As in 2'ig. 3 is shown, the clamp is in a joint 15 between two Betcnbautafein 16 by compressing the arms 11 of the spring 3 and pushing the entire clamp into the -ü'uge a _to eiü £ t ₅ sis the lugs 10 in engagement with the joint edges of the Plate 16 I: o: ren. The approaches 10 thus determine the run with which the small one is inserted into the joint 15.

Patentanwalt Dipl.-lng. Hans Begrich - Regensburg, Lessingstraße 10
Blatt 6 zum Schreiben vom 2 p . 5 <> &5/ϊίθ an:Patent attorney Dipl.-Ing. Hans Gründich - Regensburg, Lessingstrasse 10
Sheet 6 for writing of 2 p. 5 <>& 5 / ϊίθ an:

iJaciiäem eine An;-:aiii von Elenmen in äie Fuge I^ auf diese weise eingesetzt ist, vvirö ein I-förmiger Deckstreifen 18 mit einem v?ulstartigen Schenkel 19 auf die Klemmen gesetzt und die Spitzen 20 des Schenkels iy werden gegen die naoii außen gebogenen Spitzen eier Arne 6 der leder 1 gedrückt. Der Eingriff der AnsätEe 10 mit den I'ugenkantsn 17 verhindert, daß durch diesen Druck die Klenmie in die Fuge 15 weiter eingedrückt werden kann, und infolgedessen «erden die Arme 6 durch den Druck auseinandergespreizt, so daß der Schenkel Iy in der hinterschnitterien Baum. 8 nach !ig. 3 eintritt. Der Druck von den einwärts gebogenen Enden der Arme 6, welcher auf den Schenkel 18 wirkt, will den Streifen 18 nach innen ziehen und hält die Spitzen 21 seiner Arme in Berührung mit den lugenkanten 17 zum Abschluß der fuge 15.J~Bei dem aweiten Ausführungsbeispiel nach !'ig. 4 besteht der Abstützteil aus zwei Abschnitten 30, deren Grundflächen 31 einteilig mit der G-rundfläche 32 der größeren !feder 33 ist. Die in gestrichelten Linien mit 34 dargestellte kleinere 2'eder ist die gleiche wie die Feder 1 bei dem ersten Ausiührungsoeispiel. äle ist durch eine nichtdargestellte Miete unmittelbar mit der Grundfläche 32 der größeren leder 33 befestigt. Da die G-rundflache 32 der größeren red er 33 einteilig mit den Grundflächen 31 äer Abschnitte des Abstützteiles ausgeführt ist, ist er feater und widerstandsfähige: als die Arme der Feder 33. Wenn infolgedessen die Arme 33 Eusamnengedrückt werden, biegen sie sich an ihren Verbindungsstellen mit der G-runafiäche 32 und die Q-rundfläelie 32 selbst hat keine Neigung, sich zu biegen. Ein Streifen entsprechend dem Tersteifungsstreifen 4 bei dem ersten Ausführungsbeispiel ist infolgedessen nicht erforderlich.iJaciiäem an an; -: aiii of elenmen in äie joint I ^ is inserted in this way, vvirö an I-shaped cover strip 18 with a v? ulst-like leg 19 placed on the clamps and the tips 20 of the leg iy are against the naoii outside curved tips of eggs Arne 6 of leather 1 pressed. The engagement of the sutures 10 with the neck edges 17 prevents the clamps from being pushed further into the joint 15 by this pressure, and consequently the arms 6 are spread apart by the pressure, so that the leg Iy is in the undercut tree. 8 after! Ig. 3 entry. The pressure from the inwardly bent ends of the arms 6, which acts on the leg 18, tends to pull the strip 18 inward and keeps the tips 21 of its arms in contact with the peeping edges 17 to close the joint 15.J ~ In the other embodiment after! 'ig. 4, the support part consists of two sections 30, the base surfaces 31 of which are integral with the G-round surface 32 of the larger spring 33. The smaller 2'eder shown in dashed lines with 34 is the same as the spring 1 in the first embodiment. Äle is attached directly to the base 32 of the larger leather 33 by a rent (not shown). Since the base 32 of the larger red he 33 is made in one piece with the base 31 of the outer sections of the support part, it is more powerful and resistant than the arms of the spring 33. When the arms 33 are consequently pressed together, they bend at their connecting points with the G-run surface 32 and the Q-run surface 32 itself has no tendency to bend. As a result, a strip corresponding to the stiffening strip 4 in the first exemplary embodiment is not required.

Die in Fig. 4 dargestellte Klemme wird in der gleiGnen Weise wie die nacn den Pig. 1-3 durch Zusammendrücken der Arme der j'eder 33 verwendet. Die Klemme wird in die i'uge eingedrückt, bis die Ansätze 35 auf den Abschnitten 30 des Abstützteiles in Singriii mit den Pugenkanten auf jeder Seite der luge kommen. Der Deckstreifen wird dann wie bei dem anderen Ausführungsbeispiel eingedrückt .The clamp shown in Figure 4 is operated in the same manner as die after the pig. 1-3 by squeezing the arms of each 33 used. The clamp is pressed into the i'uge until the Approaches 35 come on the sections 30 of the support part in Singriii with the Pugenkanten on each side of the luge. The cover strip is then pressed in as in the other embodiment .

Claims

p r ti c Ii e

j.'V ν - .1 ^ ι to hold a cover strip over a wall joint _{,; ii lC,,} _ ei ü-iarmige leather fastened to each other with the backs, whereby eich the arms of one Tj-fcrrel ^ en jpeder γόη the outer ΰ-round surface of the U extend away from each other and then go back to the inside, so that they swisciien aureawI- naiine of the leg of the ϊ'-shaped cover strip form a back-cut eauin ", and the arae of the other u ~ © n-shaped spring SiCl ycii the Grünetflaclie dea ü are spread apart and arranged in such a way that eie for insertion into AELE ifüge zusan.mengeo.ruckT be luüssen, so that the arms or of the indene of the arms extending ¹ I ¹ during rush Spread apart the edges of the components on each side of the joint to hold the clerine and thus grasp the strip, characterized in that the clasp is provided with an O-shaped section (2, 30), the o-round surface of which (31) awwipe the G-shaped surfaces of the two U-formic: en Pe where (1, 3, 34> 33) is fixed and its arms (9) lie outside the arms (6) of the fire (1), which grips the leg (19) of the cover strip (19), whereby the support part (2) essentially stronger than this Ifeäer (1) is formed unö at the Έηύβη. its arms (9) is provided with outwardly projecting lugs (10) which, when glue is inserted into a joint (15), come into engagement with the corners (17) of both joint walls (16) and a further movement of the clamp in prevent the joint when inserting the leg (19) of the strip into the clamp.

atentanwalt Dipl.-Ing. Hans Gründlch - Regensburg, Lessingstrasse 10

Sheet 8 for the letter of 25 · 5. 6 S / IQ _to: S / g 4384

2. Spring clamp according to claim 1, characterized in that the "two U-shaped springs (1, 3) and the supported (2) three separate parts form the smaller U-shaped spring (1) inside of the A'batützteiles (2) is unö the outside of its base (7) in contact with the inside of the Q-round surface of the ü the Ahstützteilss (2) stands, the outside of the base (14) a larger U-shaped seder (3) in contact with the Outside of the base of the AbstütEteiles (2) is, and the both each (1, 3) and the butting part (2) with each other an attachment link (5) "is attached, which through all three Base is passed through,

J. spring clamp according to claim 1, characterized in that the larger-iörini ^ e i'eder (53) and the support (2) are made from a single piece of metal strip, the support part in two identical U-shaped parts ( 30), which are arranged at a distance from one another, with the G-rundlläne (32) of the larger U-shaped spring (33) between them and covered with them in one piece, and the smaller U-shaped "fire ( 34) attached within the two parts (30) of the support part.

4 · iPeäerkieEiiLie according to one of claims 1-3? characterized, that the support part (2, 30) has parallel arms (9), and the lugs (10, 35) spread directly from one another and lie in the same plane.