DE1919490A1

DE1919490A1 - Container cap

Info

Publication number: DE1919490A1
Application number: DE19691919490
Authority: DE
Inventors: Hendrickson Richard F; King Roderick V
Original assignee: STERLING SEAL CO
Current assignee: STERLING SEAL CO
Priority date: 1968-04-18
Filing date: 1969-04-17
Publication date: 1969-10-30
Also published as: US3467272A; GB1270023A

Description

Dr. Kcd Th, H©eelDr. Kcd Th, H © eel

Patentanwc IfPatentanwc If

2000 Hombtirf; 50 15 4 692000 Hombtirf; 50 15 4 69

Grosse ßergstr. 223 ^Jt 'Grosse ßergstr. 223 ^Jt '

StCEBLING SEAL QOEBMJ StCEBLING SEAL QOEBMJ

3I6 West 16th Street E r i e , Pennsylvania 3I6 West 16th Street E rie, Pennsylvania

USAUnited States

BehälterkappeContainer cap

Die Kappe, die den Gegenstand der Erfindung bildet, kann am besten durch Spritzgußverfahren oder Warmpreßverfahren oder Blasverfahren hergestellt werden. Die Grundform der Kappe hat einen inneren Sand, der mit Gewinde versehen ist und ein Oberteil aufweist, das mit einem inneren Oberteil verbunden ist. Das Unterteil des inneren Randes ist am Unterteil des Außenrandes befestigt. Wach der Formgebung wird der äußere Hand an seinem oberen Ende beschnitten. Das Oberteil des inneren Bandes besitzt eine Vertiefung am Ende des mit Gewinde versehenen Teiles. Diese Vertiefung weist eine Einlage auf, wie sie gewöhnlich für Verschlußzwecke benutzt wird.The cap which forms the subject of the invention can best be made by injection molding or hot pressing or Blow molding are produced. Has the basic shape of the cap an inner sand that is threaded and has a top connected to an inner top. The lower part of the inner rim is attached to the lower part of the outer rim. The outer hand is awake to the shaping its upper end trimmed. The top of the inner band has a recess at the end of the threaded one Part. This recess has an insert, as is usual is used for locking purposes.

Die Erfindung betrifft eine durch Warmpressen, Blas- oder Spritzgußverfahren hergestellte Grundform, die mit einem inneren Hand versehen ist, der ein Gewinde aufweist und ein Oberteil hat, das mit dem inneren Oberteil in Verbindung steht. Das untere Ende des inneren Randes kann am Unterteil des Außenrandes befestigt sein, oder der Außenrand kann eine beschnittene Kante an seinem oberen Ende aufweisen. Das Oberteil des inneren Randes kann am Ende des mit Gewinde versehenen SeilesThe invention relates to a basic shape produced by hot pressing, blow molding or injection molding processes, which has an inner Is hand provided that is threaded and has a top that is in communication with the inner top. The lower end of the inner rim can be attached to the bottom of the outer rim, or the outer rim can be trimmed Have edge at its upper end. The top of the inner rim can be at the end of the threaded rope

909844/0392909844/0392

eine Vertiefung aufweisen, die größer ist als der äußere, mit Gewinde versehene Durchmesser. Diese kleine Vertiefung kann dazu dienen, eine Einlage aufzunehmen, wie sie ihrer Form und ihrem Material nach für gewöhnlich "bei Verschlüssen benutzt wird. Die Ausgestaltung kann auch ohne Auskleidung erfolgen, indem man das flache feste innere Oberteil an derStelle, an der der normale Verschluß erfolgt, entsprechend umbiegt. Auf diese Veise kann das Innenteil als Verschluß dienen. Die Ausbiegung kann einen konkaven oder konvexen engen Rand bilden, der in die Krümmung paßt und in den mit Gewinde versehenen Hals des Behälters eingreift. Die Grundform dieser Kappenart eignet sich gut für einen derartigen Verschluß aufgrund der Tatsache, daß der mit Gewinde versehene Sand die Kappe festzieht und auch das innere Oberteil festgezogen wird, wenn die Kappe auf den Behälter aufgeschraubt wird.have a recess that is larger than the outer, threaded diameter. This little indentation can serve to accommodate an insert of the type usually used in closures due to its shape and material. The design can also be done without a liner by placing the flat, rigid inner top at the point where the normal closure takes place, bent accordingly. In this way, the inner part can serve as a closure. The curve may form a concave or convex narrow rim that fits into the curve and into the threaded neck of the container intervenes. The basic shape of this type of cap is well suited for such a closure due to the fact that the Threaded sand tightens the cap and also the inner shell is tightened when the cap is on the container is unscrewed.

Gegenstand der Erfindung ist es also, eine verbesserte Kappe für einen Behälter zu schaffen. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung besteht in der Schaffung einer Kappe, die besonders dafür geeignet ist, durch Warmpressen, Blas- oder Spritzgußverfahren hergestellt zu werden.The object of the invention is therefore to provide an improved cap for a container. Another subject of The invention consists in providing a cap which is particularly suitable for this by hot pressing, blow molding or injection molding processes to be made.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung besteht in der Schaffung einer Kappe, die einen mit Gewinde versehenen inneren Hand und einen glatten äußeren Sand aus Gründen des guten Aussehens, der Bequemlichkeit und der Stabilität aufweist.Another object of the invention is to provide a cap that has a threaded inner hand and has a smooth outer sand for appearance, convenience and stability.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung einer verbesserten Kappe, die ein Gewinde im inneren Sand hat und einen glatten äußeren Sand und gleichzeitig eine Auskleidung, die auf der Innenseite der Kappe angebracht ist, aufweist.Another object of the invention is to provide an improved cap that is internally threaded and threaded a smooth outer sand and at the same time a lining which is attached to the inside of the cap.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung einer Kappe mit einem mit Gewinde versehenen inneren Sand und einem glatten äußeren Sand mit einem Oberteil und einer Abdeckung, .wobei diese Abdeckung auf dem Oberteil ruht. Im Hinblick aufAnother object of the invention is to provide a cap with a threaded inner sand and a cap smooth outer sand with a top and a cover, with this cover resting on the top. With regard

909844/0392909844/0392

- 3 -■- 3 - ■

diese und andere Ziele besteht die Erfindung in der Kombination und Anordnung von !eilen, die im folgenden näher beschrieben und in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, wobei sie im einzelnen in den Ansprüchen unter Schutz gestellt sind. Es ist jedoch selbstverständlich, daß Änderungen der Form, Größe, der Verhältnisse und kleinerer Konstruktionseinzelheiten vorgenommen werden können, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen oder irgendwelche Vorteile der Erfindung zu beeinträchtigen. These and other objects are the combination of the invention and arrangement of parts, which are described in more detail below and are shown in the accompanying drawings, the details of which are protected in the claims. It will be understood, however, that changes in shape, size, proportions and minor design details can be made without departing from the spirit of the invention or detracting from any advantages of the invention.

Die beiliegenden Zeichnungen veranschaulichen :The accompanying drawings illustrate:

Fig. 1: einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform der ErfindungFig. 1: a longitudinal section through an embodiment of the invention

Fig. 2: eine Teilansicht einer anderen AusführungsformFig. 2: a partial view of another embodiment

Fig. 3: ebenfalls eine Teilansicht einer anderen Aus führung sform Fig. 3: also a partial view of another imple mentation form

Fig. 4-: einen Teilquerschnitt einer weiteren Ausführungsform der ErfindungFig. 4-: a partial cross-section of a further embodiment of the invention

Fig. 5^: eine teilweise Ansicht einer anderen Aus führung s f ο rm der Erfindung5 ^: a partial view of another embodiment of the invention

Fig. 6: einen teilweisen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform der Erfindung6: a partial longitudinal section through another embodiment the invention

Fig. 7^: einen teilweisen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform 7 ^: a partial longitudinal section through another embodiment

Fig. 8: einen teilweisen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform 8: a partial longitudinal section through another embodiment

Fig. 9"· einen teilweisen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform der ErfindungFIG. 9 ″ shows a partial longitudinal section through a further embodiment the invention

Fig.10: einen teilweisen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform der Erfindung10: a partial longitudinal section through a further embodiment the invention

Fig.11: einen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform11: a longitudinal section through another embodiment

Fig.12: einen teilweisen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform der ErfindungFig.12: a partial cross section through another embodiment the invention

Fig.13: einen teilweisen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform der ErfindungFig. 13: a partial cross section through another embodiment the invention

Fig.14: einen teilweisen Querschnitt durch eine weitere Ausfüh-Fig. 14: a partial cross-section through a further embodiment

909844/0392909844/0392

rungsform der Erfindungform of the invention

Fig.15^: einen teilweisen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform der Erfindung.15 ^: a partial cross section through another embodiment of the invention.

Die Ausführungsform der Kappe, wie sie in Figur 1 dargestellt ist, hat ein Oberteil 10, das am inneren Hand 11 befestigt ist und einen äußeren Hand 13 aufweist, der am inneren Rand bei 16 befestigt ist. Das obere Ende des äußeren Sandes, der mit 15 bezeichnet ist, ist bei 14· über das zweite Oberteil 20 herumgebogen. Auf diese Weise hat das zweite Oberteil 20 und das innere Oberteil 10 gleichen Umfang. Das Oberteil 20 ruht auf der Oberseite des Oberteils 10 und kann dazu verwendet werden, eine Werbung aufzunehmen; außerdem verstärkt es das Oberteil 10 und bildet eine Unterlage für die Kanten 14 des äußeren Randes 13· Das Oberteil 10 kann aus einem biegsameren Material als das Oberteil 20 hergestellt werden.The embodiment of the cap as shown in FIG. 1 has an upper part 10 which is attached to the inner hand 11 and has an outer hand 13 attached to the inner edge at 16. The top of the outer sand that is designated by 15, is at 14 · over the second upper part 20 bent around. In this way, the second upper part 20 and the inner upper part 10 have the same circumference. The upper part 20 rests on top of the top 10 and can be used to hold an advertisement; it also strengthens the top 10 and forms a base for the edges 14 of the outer edge 13. The upper part 10 can be made of a more flexible Material as the upper part 20 can be produced.

Fig. 2 zeigt eine leilansicht der in Fig. 1 dargestellten Kappe, bevor die oberen Kanten 14 über das zweite Oberteil 20 herabgebogen sind.Fig. 2 shows a partial view of the cap shown in Fig. 1, before the upper edges 14 are bent down over the second upper part 20.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist ein inneres Oberteil 110 am inneren Hand 112 befestigt, und der äußere Hand 113 ist an der mit I30 bezeichneten Stelle am inneren Rand 112 befestigt. Der innere Rand ist bei 112 mit einem Gewinde versehen, und die Oberkante 114- des äußeren Randes 113 erstreckt sich aufwärts und ist von den Kanten 116 des äußeren Oberteils 117 eingeschlossen. Das äußere Oberteil II7 hat gleichen Umfang mit dem inneren Oberteil 110 und endet außen in einerKante 116, die- zunächst aufwärts und dann nach außen und schließlich nach unten umgebogen ist.In the embodiment of FIG. 3, there is an inner upper part 110 is attached to the inner hand 112, and the outer hand 113 is attached to the inner edge 112 at the location labeled I30. The inner edge is threaded at 112 and the top edge 114- of the outer edge 113 extends upwards and is enclosed by the edges 116 of the outer top part 117. The outer upper part II7 has the same scope with the inner upper part 110 and ends on the outside in an edge 116, which - first upwards and then outwards and finally afterwards is bent at the bottom.

Die Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 4- zeigt ein inneres Oberteil 210 und ein äußeres Oberteil 217, die gleichen Umfang haben wie die Ausführungsform nach den Figuren 1 u. 3· Der innere Rand 211 hat bei 212 ein eingeschnittenes Gewinde und ist fest verbunden mit dem sich nach oben erstreckendenThe embodiment of the invention according to Fig. 4- shows an interior Upper part 210 and an outer upper part 217, which have the same circumference as the embodiment according to Figures 1 and 3. The inner edge 211 has an incised thread at 212 and is firmly connected to the one extending upwards

909844/0392909844/0392

— ρ —- ρ -

äußeren Hand 213· Dieser äußere Band 21J endet in einem zurückgebogenen !Teil 216, der in den umgebogenen äußeren Umfang des äußeren Oberteils 217 eingreift. Das äußere Oberteil kann aus festem Material, z.B. aus Metall, bestehen. Das innere Oberteil 210 kann aus biegsamerem Material bestehen, beispielsweise einem in der Wärme formbaren Material. Der umgebogene Teil 215 ist nach außen, unten und dann wieder nach oben unter den Rand 216 herumgelegt. Auf diese Weise kann das innere Oberteil 210 in den oberen Rand eines Behälters oder dgl. eingreifen, wenn die Kappe aufgesetzt wird, und auf dem äußeren Oberteil 217 kann eine Werbung u. dgl. angebracht sein. Das äußere Oberteil verstärkt in ähnlicher Weise das innere Oberteil und wirkt als Verfestigung für den äußeren Rand 213·outer hand 213 · This outer band 21J ends in a bent back Part 216 which engages in the bent outer circumference of the outer upper part 217. The outer top can consist of solid material, e.g. metal. The inner top 210 may be made of a more pliable material, for example a material that is malleable when exposed to heat. The bent portion 215 is outward, downward, and then upward again under the edge 216 put around. This way the inner top part can 210 into the upper edge of a container or the like. Engage when the cap is put on, and onto the outer top part 217, an advertisement and the like may be attached. The outer shell similarly reinforces the inner one Upper part and acts as a reinforcement for the outer edge 213

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist das Oberteil 310 fest mit dem inneren Rand 312 verbunden, der - wie dargestellt - mit einem Gewinde versehen ist, sich nach außen erstreckt und in der Kante 316 endet. Er erstreckt sich dann nach oben, wobei er den äußeren Rand 313 bildet, der in der oberen Kante 314-endet. Die obere Kante 314· liegt unter einem Absatz 320 des Oberteils 310. Eine derartige Kappe läßt sich leicht durch Warmverformung oder in anderer passender Weise herstellen, wie sie der Fachwelt bekannt ist.In the embodiment according to FIG. 5, the upper part 310 is fixed connected to the inner edge 312, which - as shown - with is threaded, extends outward, and terminates in edge 316. It then extends upwards, with it forms the outer edge 313 which ends in the upper edge 314. The upper edge 314 lies under a shoulder 320 of the Upper part 310. Such a cap can easily be produced by hot deformation or in another suitable manner, as it is known to the professional world.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist das innere Oberteil 4-10 fest mit dem mit Gewinde versehenen Teil 4-12 verbunden. Das mit Gewinde versehene Teil 4-12 ist seinerseits fest mit dem äußeren Rand 4-13 verbunden, der an der oberen Kante bei 4-14- endet und nach innen gebogen ist und hierbei das äußere Oberteil 4-17 - wie dargestellt - abstützt. Das äußere Oberteil hat einen nach innen gerichteten, sich abwärts erstreckenden Rand 4-18, der in einem Absatz in der Seite des mit Gewinde versehenen Teiles 4-12 in der Nähe des inneren Oberteiles 4-10 ruht, wie dargestellt.In the embodiment of Fig. 6, the inner upper part 4-10 is fixedly connected to the threaded part 4-12. The threaded part 4-12 is in turn firmly connected to the outer edge 4-13, which is at the upper edge at 4-14- ends and is bent inwards and here the outer Upper part 4-17 - as shown - is supported. The outer top has an inwardly directed, downwardly extending one Edge 4-18, which is in a paragraph in the side of the threaded portion 4-12 near the inner top portion 4-10 rests as shown.

In der Ausführungsform nach Fig. 7 ist das innere Teil 510 festIn the embodiment of FIG. 7, the inner part 510 is fixed

909844/0392909844/0392

mit dem inneren Rand 512 verbunden. Der äußere Rand 513 "bildet eine glatte, nach außen gerichtete Fläche, die sich nach oben erstreckt und in der Kante 514 endet. Das äußere Oberteil hat einen Rand 519 _s der sich nach innen erstreckt und in einem Absatz des inneren Randes 512 ruht, wie dargestellt. Die Oberkante 51²I- stützt sich gegen den !eil 517 ab» wie dargestellt.connected to the inner edge 512. The outer edge 513 ″ forms a smooth, outwardly facing surface that extends upward and terminates in the edge 514. The outer top has a rim 519 _s that extends inward and rests in a shoulder of the inner edge 512, such as The upper edge 51 ² I- is supported against the part 517 »as shown.

Bei der Ausführungsform nach Fig.' 9 hat das innere Oberteil einen hiermit fest verbundenen, mit Gewinde versehenen inneren Rand 712, der an der Stelle 730 in sich selbst zurückgebögen ist und sich nach oben erstreckt in Gestalt eines nach außen gerichteten glatten !Teiles 713₁ der in der Kante 714· endet. Das äußere Oberteil 717 hat einen Rand 719, der nach, innen und nach unten gerichtet ist, wobei er einen Absatz bildet, in den die Kante 714- eingreift.In the embodiment according to FIG. 9, the inner upper part has a threaded inner edge 712 firmly connected to it, which is bent back into itself at the point 730 and extends upwards in the form of an outwardly directed smooth part 713 ₁ which ends in the edge 714 . The outer top 717 has an edge 719 which is directed inwardly and downwardly, forming a shoulder in which the edge 714- engages.

Die Ausführungsform nach Fig. 8 ist ähnlich derjenigen nach Fig. 9 mit der Ausnahme, daß der Rand 613 einen Absatz 614 aufweist, der die Kante 619 des Oberteiles 610 aufnimmt.The embodiment of Fig. 8 is similar to that of Fig. 9 with the exception that the edge 613 has a shoulder 614, which the edge 619 of the upper part 610 receives.

Die Ausführungsform nach Fig. 10 zeigt ein Oberteil, das aus einem einzigen Materialstück hergestellt ist und eine Kappe 810, einen mit Gewinde versehenen Teil in Form eines inneren Randes 812 und einen äußeren Rand 813 aufweist. Der äußere Rand ist nach innen gebogen und hat eine Kante 814, die über eine entsprechende Kante 830 am Oberteil 810 hinübergreift, wobei sich der Rand 814 gegen den Absatz 819 abstützt, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist.The embodiment of Fig. 10 shows a top made from a single piece of material and a cap 810, a threaded portion in the form of an inner rim 812 and an outer rim 813. The outer edge is bent inward and has an edge 814 which engages over a corresponding edge 830 on the upper part 810, wherein the edge 814 is supported against the shoulder 819, as shown in the drawing.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 11 hat das äußere überteil 910 einen mit Gewinde versehenen Teil 912 in Form eines inneren Randes, der bei 930 fest mit dem äußeren Rand 913 verbunden ■ ist. Der äußere Rand 913 ist bei 915 umgebogen und endet in einer Kante 914, die - wie dargestellt - an der Kappe anliegt.In the embodiment of FIG. 11, the outer shell has 910 has a threaded part 912 in the form of an inner rim which is fixedly connected to the outer rim 913 at 930 is. The outer edge 913 is bent over at 915 and ends in an edge 914 which - as shown - rests against the cap.

Bei der Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 12 kann dasIn the embodiment of the invention according to FIG. 12, this can

909844/0392909844/0392

Innenteil aus beliebigem Material hergestel3.t sein, beispielsweise einer plastischen Masse. Das Innenteil hat ein Oberteil 1010, das zu einer Vertiefung 1020 gebogen ist, die sich rund um den Umfang erstreckt. Das Innenteil ist dann in Form des mit Gewinde versehenen inneren Randes 1012 nach unten gebogen und endet in einer unteren Kante. Diese untere Kante greift in den nach innen gebogenen Teil 1021 ein, der sich seinerseits in Form eines äußeren Randes 1013 fortsetzt, der bei 1015 nach unten gebogen ist und einen sich nach innen erstreckenden Flansch 1014 aufweist, der in die Vertiefung 1020 hineinragt. Der äußere Hand 1013 kann aus irgendeinem verhältnismäßig festen Material bestehen, beispielsweise aus Metall. Dieses Material verleiht der Kappe Üteifheit und Festigkeit; dennoch ist es einfach und leicht herzustellen und bildet einen glatten äußeren Hand, wie dargestellt.Inner part can be made of any material, for example a plastic mass. The inner part has a top part 1010 that is bent into a recess 1020 that is round extends around the perimeter. The inner part is then bent downward in the form of the threaded inner rim 1012 and ends in a lower edge. This lower edge engages in the inwardly curved part 1021, which in turn extends into Form of an outer edge 1013 which is bent downwards at 1015 and an inwardly extending flange 1014, which protrudes into the recess 1020. The outer hand 1013 can be any relatively firm Consist of material, for example metal. This material gives the canopy rigidity and strength; nevertheless it is simple and easy to manufacture and forms a smooth exterior Hand as shown.

Bei der Ausführungsform nach Fig. I3 hat die dargestellte Kappe ein Oberteil 1110 und einen inneren Rand 1112, der mit Gewinde versehen und aus beliebigem Material hergestellt ist. Beispielsweise kann er aus einem in der Wärme plastischen Material geformt sein. Er besitzt eine Vertiefung 1114, in die ein Flansch 1111 des äußeren Randes eingreift. Der äußere Randteil 1113 bietet eine glatte äußere Umfangsfläche und ist am unteren Ende um den inneren Rand 1112 herumgebogen, wie in der Zeichnung dargestellt. Die Oberkante des äußeren Randes erstreckt sich bei 1115 nach innen, dann nach unten und schließlich wieder nach innen in Form des Flansches 1111.In the embodiment according to FIG. I3, the cap shown has a top 1110 and an inner rim 1112 which is threaded and made of any material. For example it can be formed from a material that is plastic when exposed to heat. It has a recess 1114 into which a flange 1111 of the outer edge engages. The outer rim portion 1113 provides a smooth outer peripheral surface and is around at the lower end bent the inner edge 1112 around as shown in the drawing. The top of the outer edge extends at 1115 inwards, then downwards and finally backwards again inside in the form of flange 1111.

Bei der Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 14 besitzt die Kappe 1217 einen Zwischenrand 1216, der einen Ring bildet. Der Innenteil der Kappe weist ein inneres Oberteil 1210 auf, das fest mit dem inneren Rand 1212 verbunden ist, welcher seinerseits ein Gewinde hat, wie aus der Zeichnung ersichtlich. Der äußere Rand 1213 nat eine Außenfläche, die gleichen Umfang wie der Zwischenrand 1212 aufweist. Die Außenfläche kann glatt oder mit Rippen versehen sein. Das obere Ende des Randes 1213In the embodiment of the invention according to FIG. 14, the Cap 1217 has an intermediate edge 1216 which forms a ring. Of the Inner part of the cap has an inner upper part 1210 which is firmly connected to the inner edge 1212, which in turn has a thread, as can be seen in the drawing. The outer edge 1213 has an outer surface the same perimeter as the intermediate edge 1212 has. The outer surface can be smooth or ribbed. The top of the rim 1213

909844/0392909844/0392

— 8 —- 8th -

ist bei 1215 nach unten gebogen und stößt gegen das Oberteil I217¹, wie in der Zeichnung dargestellt. Das Innenteil, das aus den Einzelteilen 1210, 1212, 1213 und 1215 besteht, kann aus einem in der Wärme plastischen oder einem sonstigen geeigneten Material hergestellt werden, während die Seile1216 und 1217' aus einem metallischen oder anderen geeigneten Material gemäß der bevorzugten Ausführungsform bestehen können.is bent down at 1215 and abuts against the upper part I217 ¹ , as shown in the drawing. The inner part, which consists of the individual parts 1210, 1212, 1213 and 1215, can be made of a thermally plastic or some other suitable material, while the cables 1216 and 1217 'can consist of a metallic or other suitable material according to the preferred embodiment .

Bei der Ausführungsform nach Fig. I5 ist ein inneres Oberteil 1510 fest mit dem mit Gewinde versehenen inneren Hand 1312 verbunden, der seinerseits fest mit dem äußeren Hand 1313 in Verbindung steht, der bei 1315 abwärts gebogen ist. Das äußere Oberteil I317 hat einen Zwischenrand 1326, der Hiermit fest verbunden ist und eine Form für die Windungen.des inneren EandesIn the embodiment according to FIG. I5 there is an inner upper part 1510 tightly threaded inner hand 1312 connected, which in turn is firmly attached to the outer hand 1313 in Connection, which is bent downwards at 1315. The outer Upper part I317 has an intermediate edge 1326, which is firmly connected to it is and a form for the turns of the inner end

1312 bildet.1312 forms.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird eine Kappe, die ein geschlossenes Teil 1317 und einen hiermit verbundenen, mit Gewinde versehenen Rand 1326 besitzt, als Stütze für das plastische oder sonst geeignete Material I310, 1312,In the preferred embodiment of the invention, a cap comprising a closed part 1317 and a connected thereto, has a threaded edge 1326, as a support for the plastic or other suitable material I310, 1312,

1313 und 1315 verwendet, das herumgeformt wird. Auf diese Weise verleiht das metallische oder sonst geeignete Material der Kappe Festigkeit und Stabilität, während das plastische oder sonst geeignete Material andere Eigenschaften besitzt, die bei solchen Kappen erwünscht sind.1313 and 1315 used, which is molded around. In this way gives the metallic or other suitable material of the cap strength and stability, while the plastic or otherwise suitable material has other properties that are desirable in such caps.

Die vorstehende Beschreibung veranschaulicht die Erfindung in ihrer bevorzugten praktischen Form, doch kann der Aufbau Veränderungen, innerhalb des Gebietes von Äquivalenten unterliegen, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen, die in vollem Umfang neu ist, soweit sie in den folgenden Ansprüchen gekennzeichnet wird.The foregoing description illustrates the invention in its preferred practical form, but construction may vary, within the scope of equivalents, without departing from the spirit of the invention, to its fullest extent is new insofar as it is characterized in the following claims.

9098U/03929098U / 0392

- 9- 9

Claims

Cap for container or the like., Consists of an annular base body and an end part that this Encloses the body and represents an open, bowl-shaped structure, characterized in that the ring (10) has an inner edge (11) with thread (12), while also an outer Edge (13) is provided, the edge of which is bent back into itself, and which defines the ring part and a relatively has smooth outer Hache, the cap is made from a layer of malleable material covering the inner surface of the end portion that forms threads and extends in a smooth, cylindrical shape beyond the thread to the opening of the end part and with the completes the outer circumference of this part.

2. Cap according to claim 1, characterized in that the outer edge (13) is fixedly connected to the end part (20) with the edge of the inner edge (11) extending upwards while extending over the upwardly directed edge in connection with the end part there is a disc-shaped liner.

3% cap according to claim 2, characterized in that that the upper edge of the edge is bent over and lies over the disc-shaped part.

4. Cap according to claim 1, characterized in that that the disc-shaped part extends outwardly around the entire circumference and engages in the outer edge (13), wherein it extends over the top of this sand and in general is bent down parallel to the edge.

9844/0332

- 10

- ίο -

5. Cap according to claim 2, characterized in that that the disc-shaped member extends outwardly over the top of the outer edge and the top edge of the outer edge is bent outward and downward and the outer portion of the disc-shaped member extends below the rim.

6. Cap according to claim 1, characterized in that the disc-shaped member on its outer periphery according to is curved at the bottom and ends in an edge that extends into the outer Part of the inner hand engages, the outer hand being essentially smooth with the outer surface of the disc-shaped Limb cuts off and engages in this disc-shaped member.

7. Cap according to claim 1, characterized in that the disc-shaped member is bent downwards and in the extending generally parallel to the outer hand, the end of the downwardly curved portion of the disc-shaped member rests on the outer part of the inner rim, while the edge of the outer rim rests against the disc-shaped member supports.

8. Cap according to claim 1, characterized in that the disc-shaped member inward and then downward is bent along its outer periphery, with a downward shoulder, while the edge of the outer edge is supported against this paragraph.

9. Cap according to claim 1, characterized in that the end member has an outwardly directed on its outer periphery having annular shoulder, while the outer edge is bent inwardly substantially parallel to the end member and the edge of the inwardly curved part of the outer rim is supported against the shoulder, the surface of the inwardly facing part with the outer surface of the 'end link cut off »

S09844 / 0392

• "■ o- ¹

Ti -

10. Cap after. Claim 1, characterized in that that the outer hand consists of a ring, one edge of which is bent upwards and inwards, and thus a depression forms, which in turn receives the lower end of the inner edge, while the other edge of the ring down and is bent inwardly substantially parallel to the end link, while the end link is bent downwards and inwards and then downwards and is curved on the outside and so connects to the inner edge and forms a recess which the edge of the annular G-I i ed e s takes up.

11. Cap according to claim 1, characterized in that that the end member is bent downwards and inwards and then downwards and outwards on its outer periphery and one afterwards Above-pointing paragraph forms, while the outer edge is curved upwards and inwards at its lower edge and a depression forms, which receives the lower edge of the inner edge.

12. Cap according to claim 2, characterized in that the disc-shaped member has one at its outer edge has attached annular part which extends downward substantially parallel to the outer edge and same Has circumference with the outer edge and is located between the inner and the outer edge, the outer edge is bent inwards and downwards at its upper edge and ends in an outer edge which extends into the disc-shaped member intervenes.

13 · Cap according to claim 2, characterized in that that the disc-shaped member has on its periphery an annular part between the inner and outer Edge lies and is provided with thread, whereby the thread of the annular part coincides with the thread of the inner edge, while the outer edge is curved downwards and inwards at its upper edge and ends in an edge that goes into the engaging disc-shaped member.

909844/0392909844/0392

Blank page