DE1918761C

DE1918761C - Connection of a roof covering to a wall

Info

Publication number: DE1918761C
Application number: DE19691918761
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Herrnbrodt, Dieter, 1000 Berlin
Filing date: 1969-04-08
Publication date: 1973-04-12

Description

3 43 4

ten in dem durch die Innenwandungen der Hohl- und durch die Verankerungsglieder 11 begrenztenth in the limited by the inner walls of the hollow and 11 by the anchoring members

falze und durch die Verankerungsglieder umschlos- Raum mit Spannung eingefügt und überlappen diefolds and enclosed by the anchoring members- space inserted with tension and overlap the

senen Raum eine Stoßlasche, insbesondere ein beiden benachbarten Enden der Abschnitte dersenen space a butt strap, in particular one of the two adjacent ends of the sections of the

Winkelprofil, vorgesehen ist. Profilschiene 3.Angle profile, is provided. Profile rail 3.

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeich- 5 Die zur Baustelle gelieferten Abschnitte der Pro-The invention is illustrated on the basis of one of the drawings.

nung dargestellten Ausfühningsbeispiels näher er- ' filschiene 3 können insofern vorbereitet sein, als sietion shown Ausfühningsbeispiels closer 'filschiene 3 can be prepared insofar as they

läutert. Es zeigt in der aus F i g. 1 ersichtlichen Weise profiliertepurifies. It shows in FIG. 1 evident way profiled

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine in eine lot- Dichtungsstreifen 13« und 13ο bereits eingesetzt1 shows a cross section through a sealing strip 13 ″ and 13 o already inserted in a solder

rechte Wand einbetonierte Profilschiene nach dem enthalten, deren Aufgabe zunächst darin besteht, zuright wall embedded profile rail after the included, whose task is initially to

Entfernen der Schalbrette, für die Wand, 10 verhindern, daß während des Einbetonierens derRemoving the formwork board, for the wall, 10 prevent that during the concreting of the

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Profilschiene Profilschiene 3 Fremdkörper in die Hohlfalze 42 shows a cross section through the profile rail, profile rail 3, foreign bodies in the hollow folds 4

nach F i g. 1 bei in diese eingesetztem Überhang- und 5 gelangen können. Vor dem Einsetzen weitereraccording to FIG. 1 with overhang and 5 inserted in this. Before inserting more

streifen sowie bei eingehängtem starrem Anschluß- Teile in die Profilschiene 3 werden die profiliertenstrip and with attached rigid connecting parts in the profile rail 3 are the profiled

streifen für die Dacheindeckung und Dichtungsstreifen 13 u und 13 ο herausgenommenstrips for roofing and sealing strips 13 u and 13 ο removed

F i g. 3 einen Querschnitt durch die Profilschiene 15 und nachträglich zur Herstellung der erforderlichen nach Fig. 1 bei in diese eingesetztem Überhang- Abdichtung wieder eingesetzt. Auf diese Weise erstreifen sowie bei eingehängtem, aus einer flexiblen füllen die aus Gummi, Kunststoff od. dgl. bestehen-Kunststoffolie gebildetem Anschlußstreifen für die den profilierten Dichtungsstreifen 13 m und 13 ο zeit-Dacheindeckung. lieh nacheinander zwei getrennte Funktionen.F i g. 3 shows a cross section through the profile rail 15 and subsequently used again to produce the required according to FIG. 1 with the overhang seal inserted into it. In this way, as well as when hooked in, from a flexible fill, the connection strips made of rubber, plastic or the like. Consist of plastic film for the profiled sealing strips 13 m and 13 o time roofing. consecutively borrowed two separate functions.

In Fig. 1 sind eine Dachdecke 1 und eine von 20 Fig. 2 läßt erkennen, wie die einzelnen Teile des dieser aufsteigende, lotrechte Wand 2 dargestellt, in Anschlusses zusammengebaut sind. Auf der Dachtlic eine Profilschiene 3 einbetoniert ist. Die Profil- decke 1 ist die erste Lage 14 einer gegen Feuchtigschiene 3 weist zwei unter einem stumpfen Winkel keit schützenden Schicht, vorzugsweise eine Bitumenrueinander stehende Hohlfalze 4 und 5 auf, die — dachpappe, mittels einer Bitumenmasse aufgeklebt, ebenso wie alle übrigen Teile der Profilschiene 3 — 15 Der Anschlußstreifen 15, welcher aus einem Winkelspiegelbildlich zu der Mittelebene M-M und daher förmigen Blech oder aus einem starren KunststofT-symmetrisch vorgesehen sind. Es ist daher bedeu- profil besteht, ist mit seinem abgewinkelten unteren !ungslos, ob die Profilschiene 3 auf die dargestellte Teil 15 α auf die Lage 14 aufgelegt. Sein an der Weise oder auf dem Kopf stehend einbetoniert wird, Wand 2 anliegender Teil 15 b ragt mit seinem oberen wobei dann gemäß Fig. 1 der untere Hohlfalz4 30 Rand 15c in den unteren Hühlfalz 4 der Profiloben und der obere Hohlfalz 5 unten zu liegen schiene 3 hinein und ist dort mit Hilfe des Dichkommt. Diese beliebige Einbaubarkcit ist deshalb tungsstreifens 13 u abgedichtet und gegen Klappern wesentlich, weil auf den Baustellen oft nur ange- gesichert. Ein Abrutschen des Anschlußstreifen·.; 15 !ernte Arbeitskräfte zur Verfugung stehen, die dann ist nicht möglich, weil sein abgewinkelter oberer beim Einbau der Profilschienc 3 keine größere 35 Rand 15 c dies verhindert. Der untere profilierte Sorgfalt aufwenden müssen. Dichtungsstreifen 1311 kann bei entsprechend steiferIn Fig. 1 are a roof ceiling 1 and one of 20 Fig. 2 shows how the individual parts of this rising, vertical wall 2 shown, are assembled in connection. A profile rail 3 is set in concrete on the roof. The profile ceiling 1 is the first layer 14 of a moisture-proof rail 3, has two hollow folds 4 and 5 that protect against an obtuse angle, preferably a bitumen jumble, which - roofing paper, glued on by means of a bitumen compound, as do all other parts of the profile rail 3-15 The connection strip 15, which is made of an angular mirror image of the central plane MM and therefore a shaped sheet metal or made of a rigid plastic T-symmetrically. It is therefore important that the profile consists, with its angled lower part, is irrelevant as to whether the profile rail 3 is placed on the illustrated part 15 a on the layer 14. His is concreted in the way or upside down, wall 2 adjoining part 15 b protrudes with its upper where then according to Fig. 1 the lower Hohlfalz4 30 edge 15c in the lower Hühlfalz4 of the profile above and the upper hollow fold 5 seemed to lie below 3 and is there with the help of you. This arbitrary installation kit is therefore sealed with a fastening strip 13 and is essential to prevent rattling because it is often only secured on the construction site. Slipping of the connecting strip · .; 15! Harvest workers are available, which is then not possible because its angled upper edge when installing the profile rail 3 does not prevent this. The lower profiled need to take care. Sealing strips 13 11 can be correspondingly stiffer

Die beiden Hohlfalze 4 und 5 der Profilschiene 3 Ausbildung des oberen Randes 15 c des Anschluß-The two hollow folds 4 and 5 of the profile rail 3 formation of the upper edge 15 c of the connection

sctzen sich aus den V-förmig zusammenstoßenden Streifens 15 entfallen. Auf dem abgewinkelten un-Separate from the V-shaped colliding strips 15 are omitted. On the angled un-

Innenwandungen 6, aus den den Hohlfalzgrund bil- teren Teil 15 a des Anschlußstreifens 15 sind dreiInner walls 6, from which the hollow rebate base forms part 15 a of the connecting strip 15, are three

elenden Profilteilen 7 und aus den daran sich an- 40 Oberlagen 16, 17 und 18 aus Bitumendachpappemiserable profile parts 7 and from the 40 top layers 16, 17 and 18 made of bitumen roofing paper

schließenden Außenwandungen 8 zusammen, die mit verlegt.closing outer walls 8 together, which relocated with.

einem die Breite der Hohlfalze 4 und 5 bestimmen- Der Uberhangstreifen 19 verhindert, daß Feuchden Abstand parallel zu deren Innenwandungen 6 tigkeit oder Schmutz in den Anschluß eindringen liegen. Die Außenwandungen 8 der Hohlfalze 4 können. Der Überhangstreifen 19 ist mit seinem Bound 5 bilden durch entsprechende Profilierung ihrer 45 festigungsschenkel 19 a in den oberen Hohlfalz 5 der den Hohlfalzöffnungen zugekehrten freien Ränder Profilschiene 3 eingeführt. Ein nicht zwingend cr-V-förmige Erweiterungen 9, die sich längs der Profil- forderlicher Falz 19 ft kann als Anschlag für den einschiene 3 erstrecken. Die Profilschiene 3 weist zwi- gesetzen oberen Dichtungsstreifen 13 ο dienen, der sehen den einander gegenüberliegenden V-förmigen den Befestigungsschenkel 19 a des Uberhanpstreifens Erweiterungen 9 eine Mittelöffnung 10 auf. welche 50 19 in seiner Lage hält. Es ist aus F i g. 2 ohne die Zugänglichkeit zu den Hohlfalzen 4 und 5 er- weiteres erkennbar, daß beim Einsetzen des Übermöglicht. hangstreifcns 19 in die Profilschiene 3 keinethe width of the hollow folds 4 and 5 determine the overhang strip 19 prevents moisture Distance parallel to the inner walls 6 or dirt penetrate into the connection lie. The outer walls 8 of the hollow folds 4 can. The overhang strip 19 is with its bound 5 form by appropriate profiling of their 45 fastening legs 19 a in the upper hollow fold 5 of the the hollow rebate openings facing free edges profile rail 3 introduced. A not necessarily cr-V-shaped Extensions 9, which extend along the profile-forderlicher rebate 19 ft, can be used as a stop for the monorail 3 extend. The profile rail 3 has between upper sealing strips 13 ο serve the see the opposing V-shaped the fastening leg 19 a of the Uberhanpstreifens Extensions 9 have a central opening 10. which 50 19 holds in its position. It is from FIG. 2 without the accessibility to the hollow folds 4 and 5 is further recognizable that when inserting the over-possible. hangstreifcns 19 in the profile rail 3 none

Auf den Rückseiten der Innenwandungen 6 der Schwenkbewegung durchgeführt werden muß. Viel-Hohlfalze 4 und 5 sind mit diesen als Bestandteile mehr bedarf es nur eines geradlinigen Einschiebens der Profilschiene 3 die Verankerungsglieder 11 fest 55 des Befestigungsschenkels 19 a des ÜbeiTiangstrei- und starr verbunden, die nach rückwärts gegenein- fens 19 in den in einer geraden Richtung sieh erander konvergieren und an ihren freien Enden streckenden oberen Hohlfalz 5 der Profilsehieiie 3. gegeneinander abgewinkelt sind. Wie Fig. 1 er- Durch Profilierung gebildete Kanten oder Ränder kennen läßt, ergeben die Verankerungsgliedcr 11 der Profilschiene 3 müssen dabei nicht um- oder nicht nur eine gute Verankerung der Profilschienc 3 60 hintergriffen werden. Entsprechendes gilt auch für im Beton, sondern es wird dieser Vorteil auch ohne das Einsetzen des Anschlußstreifens 15 in den iin-Vergrößerung der Einbautiefe der Profilschiene 3 teren Hohlfalz 4 der Profilschienc 3.
erreicht. Die Ausführungsform nach Fig. 3 unterscheidetThe pivoting movement must be carried out on the rear sides of the inner walls 6. Multi-hollow folds 4 and 5 are connected to these as components more only a straight-line insertion of the profile rail 3, the anchoring members 11 fixed 55 of the fastening leg 19 a of the ÜbeiTiangstrei- and rigidly connected, the backwards against 19 in the in a straight direction See each other converge and at their free ends stretching upper hollow fold 5 of Profilsehieiie 3. are angled against each other. As Fig. 1 shows edges or rims formed by profiling, the anchoring members 11 of the profile rail 3 do not have to be gripped around or just a good anchoring of the profile rail 3 60 from behind. The same also applies to in concrete, but this advantage is also achieved without the insertion of the connecting strip 15 in the iin-enlargement of the installation depth of the profile rail 3 lower hollow fold 4 of the profile rail 3.
achieved. The embodiment according to FIG. 3 differs

Wie Fig. 1 weiterhin zeigt, werden Stoßlaschen, sich von derjenigen nach Fig. 2 im wesentlichen nurAs FIG. 1 also shows, butt plates are essentially only different from that of FIG

beispielsweise Winkelprofile 12, an den Stoßstellen 65 dadurch, daß der Ansclilußslreifeii 20 kein starresFor example, angle profiles 12, at the joints 65 in that the connection 20 is not rigid

zwischen zwei benachbarten Abschnitten der Profil- Gebilde, wie ein Winkelblech oder ein Kunststolf-between two adjacent sections of the profile structure, such as an angle plate or a plastic

schiene 3 vorgesehen. Diese Stoßlaschen sind in den profil, sondern eine flexible Kunststoffolie geeigneterrail 3 provided. These butt plates are more suitable in the profile, but a flexible plastic film

durch die Innenwandungen 6 der Hohlfalze 4 und 5 Stärke ist. Sie ist mit ihrem unteren Teil 20α zwi-is through the inner walls 6 of the hollow folds 4 and 5 strength. It is with its lower part 20 α between

sehen die erste Lage Bitumendachpappe und die entsprechenden Oberlagen eingefügt. Der obere Rand 20c des an der Wand 2 anliegenden Teils 20 b des Anschlußstreifens 20 ist abgebogen und in den unteren Hohlfalz 4 der Profilschiene 3 eingefügt. Beim Einbringen des profilierten Dichtungsstreifens 13 m wircT die flexible Kunststoffolie zugleich in die durch die V-förmige Erweiterung 9 der Außenwandung 8 des Hohlfalzes 4 gebildete Tasche hineingepreßt, so daß eine gute und dauerhafte Halterung des oberen Randes 20 c des flexiblen Anschlußstreifens 20 erzielt wird. Der Überhangstreifen 19 in Fi g. 3 entspricht bezüglich seiner Gestalt und bezüglich der Art seiner Einführung und Abdichtung innerhalb des oberen Hohlfalzes 5 demjenigen nach Fig. 2.see the first layer of bitumen roofing felt and the corresponding top layers inserted. The upper edge 20c of the part 20b of the connecting strip 20 resting against the wall 2 is bent and inserted into the lower hollow fold 4 of the profile rail 3. When the profiled sealing strip 13 m is introduced, the flexible plastic film is simultaneously pressed into the pocket formed by the V-shaped extension 9 of the outer wall 8 of the hollow fold 4, so that the upper edge 20 c of the flexible connecting strip 20 is held securely and permanently. The overhang strip 19 in Fi g. 3 corresponds with regard to its shape and with regard to the type of its introduction and sealing within the upper hollow fold 5 to that according to FIG. 2.

Konstruktive Einzelheiten können von den Darstellungen in den F i g. 1 bis 3 abweichen. Während bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die lotrechte Wand 2 im Bereich der Profilschiene 3 aus Beton besteht, kann diese Wand 2 auch gemauert sein. Die aus Fig. 1 ersichtliche Stoßlasche zwischen zwei benachbarten Abschnitten der Profilschiene 3, nämlich das Winkclprofil 12, kann zur Erreichung einer fluchtenden Ancinandcrfügung benachbarter Abschnitte der Profilschiene 3 auch bei den Ausführungsformen nach den Fig. 2 und 3 vorgesehen sein. Ungenauigkeitcn an den Stoßstellcn benachbarter Abschnitte der Profilschiene 3 könnten, obwohl sie sich — wie beschrieben — in einfacher Weise zuverlässig verhindern lassen, bei dem crfindungsgemäßen Anschluß in Kauf genommen werden, wei der Befestigungsschenkel 19a des Überhangstreifeni 19 an ein bestimmtes Maß der Einführungstiefe ir den oberen Hohlfalz 5 der Profilschiene 3 nicht ge-S bundcn ist. Vielmehr können infolge der einfachen, geradlinigen Einführung des Befestigungsschenkels 19« des Überhangsstreifens 19 etwaige Ungenauigkciten an den Stoßstcllen ohne weiteres ausgeglichen werden. Die Gestaltung der Außenwandungen 8 derConstruction details can be derived from the representations in FIGS. 1 to 3 differ. While in the illustrated embodiment, the vertical Wall 2 in the area of the profile rail 3 is made of concrete, this wall 2 can also be bricked being. The visible from Fig. 1 butt strap between two adjacent sections of the profile rail 3, namely the Winkclprofil 12, can be used to achieve an aligned joining of adjacent sections of the profile rail 3 also in the embodiments 2 and 3 may be provided according to FIGS. Inaccuracies at the joints between neighboring Sections of the profile rail 3 could, although they are - as described - reliable in a simple manner let prevent, be accepted in the crfind according to connection, white the fastening leg 19a of the overhanging strip 19 to a certain extent of the depth of insertion ir the upper hollow fold 5 of the profile rail 3 is not bundcn-S. Rather, as a result of the simple, rectilinear introduction of the fastening leg 19 ″ of the overhang strip 19, any inaccuracies can be easily compensated at the joints. The design of the outer walls 8 of the

ίο Hohlfalzc 4 und 5 mit den V-förmigen Erweiterungen 9 ergibt eine gute und großflächige Abdichtung, ohne daß es größerer Verformungen der profilierten Dichtungsstreifen 13 ο und 13 m bedarf. Die verwendeten konstruktiven Elemente sind an eine bestimmte Werkstoffauswahl nicht gebunden. Die Profilschiene 3 mit den an sie angeschlossenen Vcrankeiungsglicdcrn II besteht zweckmäßig aus Metall, vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung. Der Anschlußstreifen 15 kann als starres Gebildeίο Hohlfalzc 4 and 5 with the V-shaped extensions 9 results in a good and large-area seal without the need for major deformations of the profiled sealing strips 13 ο and 13 m. The structural elements used are not tied to a specific material selection. The profile rail 3 with the Vcrankeiungsglicdcrn II connected to it is expediently made of metal, preferably of an aluminum alloy. The connection strip 15 can be a rigid structure

ao aus einem geeigneten Metall, wie Aluminium, Kupfer, verzinktes Eisenblech, oder aus einem starren Kunststoffprofil bestehen. Statt dessen kann der Anschlußstreifen 20 auch als flexible Kunststoffolie ausgebildet sein. Der Überhangstreifen 19 kann wiederum aus einem der genannten Metalle oder aus einem starren Kunststoffprofil bestehen.ao made of a suitable metal, such as aluminum, copper, galvanized iron sheet, or a rigid one Plastic profile exist. Instead, the connection strip 20 can also be used as a flexible plastic film be trained. The overhang strip 19 can in turn be made of one of the metals mentioned or consist of a rigid plastic profile.

Der erfindungsgemäße Anschluß ermöglicht eine bequeme und rasche Montage. Er erfordert eine nur geringe Einbautiefe seiner Profilschiene 3 und läßt es zu, daß seine Profilschiene 3 auch auf dem Kopf stehend eingebaut werden kann.The connection according to the invention enables convenient and quick assembly. He requires one only small installation depth of its rail 3 and allows that his rail 3 also on the Can be installed upside down.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

or cast-in profile rail on its one of the wall claims: the free edge facing the outer surface is bent downwards by about 180 ° and thereby forms a

1. Connection of a roofing to a stop for the bent free edge of the Wall, consisting of a fastening leg of the overhang strip that is 5 into the wall. This let profile rail, the one against the must therefore when it is inserted into the profile rail The outer wall surface is open and pivoted inwards, which makes it difficult to assemble, rising hollow fold forms, as well as from a further, the drawn up on the wall becomes angled profiled overhang strips, then only through the roofing strips sen fastening leg in this hollow fold of the io the bent leg of the overhang strip Profilschäene is fixed, whereas its pressed against the wall, so that this connecting bend other leg a strip on the wall is not a particularly reliable holder raised Connection strips for the roof drives. Finally, with the known profile covering, there is also the risk of being inadvertently covered shows that the profile rail (3) is installed under 15 upside down.

the hollow fold (S) is a mirror image of this. The object of the invention is accordingly arranged, against the wall outer surface, a connection of the initially specified has further open hollow fold (4), to be designed in such a way that they enter the wall is inclined to fall and the upper edge of the profile rail is also upside down (15 c; 20 c) of the connector strip (15; 20) can be built and that on the wall for the roof covering. raised connection strips for the roof covering

2. Connection according to claim 1, characterized in that it is securely held in place in the profile rail, indicates that the outer surface of the wall should also be as light as possible facing inner walls (6) of the two to be inserted into the profile rail.

Hollow folds (4 and 5) an obtuse angle with 25 This object is according to the invention at

include each other. a connection of the type described above

3. Connection according to claim 1 or 2, characterized in that the profile rail is characterized in that the outer wall surface hollow fold has a mirror image of this angeordzugekehrenden outer walls (8) of the two Neten, against the wall outer surface open white hollow folds (4 and 5 ) next to the hollow rebate opening 30 has a lower hollow rebate, which is inclined towards the inside, preferably in a V-shaped cross-section and accommodates the upper edge of the connecting extension (9) of the hollow rebate cross-section strip for the roofing,
form. With such a design of the connection

4. Connection according to claim 3, characterized in that a roof covering on a wall is denoted that in the extensions (9) of the 35 reinforcement leg of the overhang strip very easily Hollow rebate cross-section in each case one to be introduced into the profile rail, and it is also the one the hollow fold (4 or 5) introduced profiled connection strips pulled up on the wall for the Sealing strips (13 m or 13 o) made of elastic roofing in its own hollow fold apparent material is set. Profile rail reliably fixed. As it is

5. Connection according to one of claims 1 to 40 symmetrically to a horizontal axis 4, characterized in that it acts on the profile rail formed, this can be done without Inner walls (6) of the two hollow folds (4 others also upside down in the wall and 5) opposing anchors are installed, making this installation a articulated one (11) are provided. requires less care than the one

6. Connection according to claim 5, characterized by a construction marked only in a very specific position, that the profile rail is reversible in the area of the joint.

see two profile rail sections in the An expedient embodiment of the invention

through the inner walls (6) of the hollow folds (4 is that to reduce the installation depth

and 5) and by the anchoring links (11) of the profile rail that are removed from the outer wall surface.

enclosed space a butt strap, in particular 50 facing inner walls of the two hollow folds

whose an angle profile (12) is provided. enclose an obtuse angle with each other.

The connection according to the invention is preferably

also designed so that the wall outer surface

facing outer walls of the two hollow

55 fold one in each case next to the hollow fold opening

The invention relates to a connection cross-section, preferably V-shaped extension of the

a roof covering on a wall, consisting of hollow rebate cross-sections. It is useful to

a profile rail embedded in the wall, which in the expansions of the hollow rebate cross-section

one that is open towards the outer wall surface and one that is inserted into the hollow fold

inwardly rising hollow folds, as well as 60 profiled sealing strips made of elastic material

determined from an angularly profiled overhang strip.

fen, whose fastening legs in this hollow According to a preferred embodiment of the

fold of the profile rail is set, whereas his invention are on the inner walls of the two

bent other leg a hollow folds on the wall directed against each other

Hochgczogcncn connecting strips provided for the roof members.

cover covered. The assembly of the I'Yolil rail of the connector

In a known connection of this type, this is further simplified by the fact that in the area

upper wall of the joint between two profile rail sections, which is built into the wall