DE1918681A1 - Gas-heated cooking and heating device - Google Patents
Gas-heated cooking and heating deviceInfo
- Publication number
- DE1918681A1 DE1918681A1 DE19691918681 DE1918681A DE1918681A1 DE 1918681 A1 DE1918681 A1 DE 1918681A1 DE 19691918681 DE19691918681 DE 19691918681 DE 1918681 A DE1918681 A DE 1918681A DE 1918681 A1 DE1918681 A1 DE 1918681A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- burner
- gas
- air
- exhaust
- cooking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/02—Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced solely by flame
- F24C3/022—Stoves
- F24C3/025—Stoves of the closed type
Description
HANAU · F;££JiJil&jftJjt3c!)riflc9fiE5ci' POSTFACH ?93 ' TEL ί080ϊ ' TELEQRAMME: HANAUPATENTHANAU · F; ££ JiJil & jftJjt3c!) Riflc9fiE5ci ' POST BOX ? 93 ' TEL ί080ϊ ' TELEQRAMS: HANAUPATENT
Römerstraße 19Römerstrasse 19
Armaturenwerk Niederscheid r.mbll 11. April I969Armaturenwerk Niederscheid r.mbll April 11, 1969
634o Dillenburg (Hessen) Schu/Nie - Io 2"5o634o Dillenburg (Hessen) Schu / Nie - Io 2 "5o
Gasbeheiztes Koch- und HeizgerätGas-heated cooking and heating device
Die vorliegende Erfindung betrifft ein gasbeheiztes Koch- und Heizgerät, insbesondere zur Verwendung in geschlossenen Räumen.The present invention relates to a gas-fired cooking and heating device, in particular for use in closed Clearing.
Ea ist üblich, daß gasbeheizte Koch- und Heizgeräte getrennt ausgeführt sind. Das gilt insbesondere für solche Geräte, die in kleinen Räumen, wie z. D. in Wohnwagen, verwendet werden. Da vor allem die Heizgeräte langdauernd in Betrieb gehalten werden, muß hierbei eine besondere Sorgfalt bei der Abgasleitung verwendet werden, während die zumeist nur kurzzeitig in Betrieb befindlichen Kochgeräte im allgemeinen eine unschädliche Wirkung haber. Aus diesem Grunde werden üblicherweise in einem Wohnwagen ein normaler Gaskocher und ein separates, relativ teueres Heizgerät installiert.It is common practice for gas-fired cooking and heating devices to be separated are executed. This is especially true for devices that are used in small spaces, such as D. used in caravans. Since the heaters in particular are kept in operation for a long time, special care must be taken with the exhaust pipe are used, while the cooking appliances, which are mostly only in operation for a short time, are generally harmless Effect. For this reason, the a normal gas stove and a separate, relatively expensive heater installed in a caravan.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein kombiniertes gasbeheiztes Koch- und Heizgerät zu schaffen, das auch in relativ kleinen geschlossenen Räumen verwendet werden kann. Das Gerät soll neben einer einwandfreien Funktion des Kochvorganges eine wirksame Beheizung des umgebenden Raumes gewähr-It is the object of the present invention to provide a combined To create gas-fired cooking and heating equipment that can also be used in relatively small enclosed spaces. In addition to the proper functioning of the cooking process, the device should effective heating of the surrounding room
009842/0920 . 2.009842/0920. 2 .
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Die \ufgabe wird dadurch gelöst, daß die Koch- und Ileizstellen in einem Gerät kombiniert und zuluft- und abgasmnßig vollkommen gegen den umgebenden Raum abgedichtet sind.The task is solved in that the cooking and heating areas combined in one device and completely sealed off from the surrounding space in terms of supply air and exhaust gas.
Der wesentliche Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß nur ein Gerät zum Kochen und zum Heizen notwendig ist. \ußerdem kann beliebig lange gekocht bzw. geheizt werden, ohne daß der umgebende Raum an \bgasen angereichert .wird bzw. daß diesem Raum Frischluft für die Verbrennung entzogen wird.The main advantage of the present invention is that only one device for cooking and heating is necessary. In addition, you can boil or heat for as long as you like without the surrounding space being enriched with gases fresh air for combustion is withdrawn from this room.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung erge- h ben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der \usführungsbeispiele, wobei eines in der Zeichnung dargestellt ist.Further details, features and advantages of the invention erge- h ben from the following description of the \ usführungsbeispiele, one of which is shown in the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen Querschnitt eines zweiflammigen Koch- und Heizgerätes entlang der Linie \B aus Fig 2.,Fig. 1 is a cross section of a two-flame cooking and Heater along the line \ B from Fig. 2.,
Fig. 2 eine Draxifsicht eines entlang der Linie CD ausFig. 2 is a plan view of one along the line CD from
Fig. 1 teilgeschnittenen zweiflammigen Koch- und Heizgerätes undFig. 1 partially cut two-burner cooking and Heater and
Fig. 3 eine Vorderansicht eines teilgeschnittenen zwei- W flammigen Koch- und Heizgerätes.Fig. 3 is a front view of a partially cut-di- W flammigen cooking and heating apparatus.
In Fig. 1 befindet sich ein Gasbrenner Io direkt unter einer Rippenplatte 12 in einem Brennerraum 18. Unter diesem liegt, durch eine Begrenzungswand 22 getrennt, eine Luftzuführungskammer l4, die unten mit einer Zuluftöffnung 16 versehen ist. Die Luftzuführungskammer 1^i und der Brennerraum iß sind mittels der Schlitze 2o in der Begrenzungswand 22 miteinander verbunden Eine Brenner trompete 2't mit der Erstluf tansaugung befindet sich in der Luftzuführungskammer 14.In Fig. 1 there is a gas burner Io directly under one Ribbed plate 12 in a burner space 18. separated by a boundary wall 22, an air supply chamber 14, which is provided with an air inlet opening 16 at the bottom. The air supply chamber 1 ^ i and the burner space iß are means the slots 2o in the boundary wall 22 are connected to one another. A burner trumpet 2't with the first air intake is located in the air supply chamber 14.
009842/0920009842/0920
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
In Fig. 2 ist zu erkennen, daß sich ein piezo-elektrischer Funkenzünder 26 sowie ein Gasregulierhahn in einer besonderen Aussparung 32 außerhalb der Luftzuführungskammer I^ befinden. Der piezo-elektrische Funkenzünder 26 ist über ein Zündkabel 28 mit zwei Elektroden Jo in Brennernähe verbunden. Der piezoelektrische Funkenzünder 26 und der Gasregulierhahn werden über einen äußeren Bedienungsknopf 36 und einen äußeren Regulierknopf Jk auf der Vorderseite der Koch- und Heizstelle betätigt. Die Brennstelle ist mit einem wegklappbaren Deckel 38 mit Schlitzen Ίο versehen.In Fig. 2 it can be seen that a piezo-electric spark igniter 26 and a gas regulating valve are located in a special recess 32 outside the air supply chamber I ^. The piezo-electric spark igniter 26 is connected to two electrodes Jo in the vicinity of the burner via an ignition cable 28. The piezoelectric spark igniter 26 and the gas regulating cock are operated via an external operating button 36 and an external regulating button Jk on the front of the cooking and heating point. The focal point is provided with a fold-away cover 38 with slots Ίο.
In Fig. 3 sind auf der Vorderseite jeder Koch- und Heizstelle Schlitze k2 vorgesehen, durch die eine Flammenbeobachtung über ein jedem Brenner zugeordnetes inneres Sichtfenster kk möglich ist. Es ist weiter zu erkennen, daß die Brennerräume l8 an der hinteren Seite mit einem Abgasstutzen 46 verbunden sind. In FIG. 3, slots k2 are provided on the front side of each cooking and heating point, through which it is possible to observe the flame through an inner viewing window kk assigned to each burner. It can also be seen that the combustion chambers 18 are connected to an exhaust port 46 on the rear side.
Des Zünden des Gasbrenners Io erfolgt durch Betätigung eines äußeren Bedienungsknopfes 36, der auf einen piezo-elektrischen Funkenzünder 26 einwirkt, wodurch mittels eines Zündkabels 28 und zweier in Brennernähe befindlicher Elektroden 3o ein Zündfunken erzeugt wird. Die Zündung kann also bei völlig geschlossenem Gerät durchgeführt werden. Sofern der Gasregulierhahn mittels eines äußeren Regulierknopfes 3'* zumindest teilweise geöffnet ist, werden die aus dem Gasbrenner Io austretenden Gase entzündet. Die^ Flammen wirken direkt auf eine über dem Gasbrenner Io befindliche gasundurchlässige Rippenplatte 12 und erwärmen dadurch in indirekter Weise das auf der Oberseite der Rippenplatte 12 befindliche Kochgut.The ignition of the gas burner Io takes place by actuating a outer control button 36, which acts on a piezo-electric spark igniter 26, whereby by means of an ignition cable 28 and two electrodes 3o located in the vicinity of the burner generate an ignition spark. The ignition can therefore be completely closed Device. If the gas regulating valve is at least partially opened by means of an external regulating button 3 '* the gases emerging from the gas burner Io are ignited. The ^ flames act directly on one above the gas burner Io located gas-impermeable rib plate 12 and thereby indirectly heat that on the top of the rib plate 12 located food.
Die Frischluft für die Verbrennung wird aus dem Freien über einen entsprechenden (nicht dargestellten) Kanal in Tfeilrichtung durch die Zuluftöffnung 16 auf der Unterseite des Gerätes in die Luftzuführungskammer l*t geleitet. In dieser befindet sich die Brennertrompete 2k mit der Erstluf tansaugung. l'ber derThe fresh air for the combustion is fed from the open air via a corresponding duct (not shown) in the direction of the arrow through the air inlet opening 16 on the underside of the device into the air supply chamber l * t. In this is the burner trumpet 2k with the first air intake. l'ber the
QG9842/Q920 BAD ORIGINALQG9842 / Q920 BATH ORIGINAL
Luftzuführungskammer Ik liegt der Brennerraum l8, wobei diese Räume durch eine Begrenzungswand 22 voneinander getrennt sind. In der Mitte wird diese Begrenzungswand 22 von dem abgewinkelten Teil der Brennertrompete 24 durchstoßen, so daß der eigentliche Gasbrenner Io in den Brennerraum 18 zu liegen kommt. Die Sekundärluft wird aus der LuftZuführungskammer Ik über entsprechende Schlitze 2o in der Begrenzungswand 22 in den Brennerraum 18 eingeleitet. Die Schlitze 2o werden aus einem dreifach unterteilten Ringspalt gebildet, der um den Gasbrenner Io gelegt ist. Der piezo-elektrische Funkenzünder 26 und der Gasregulierhahn befinden sich in einer Aussparung 32, die von der Luftzuführungskamraer Ik und dem Brennerraum 18 getrennt ist. Jede Koch- und Heizstelle kann gesondert durch einen wegklappbaren Deckel 38 mit Schlitzen ko abgedeckt werden.The air supply chamber Ik lies in the burner space 18, these spaces being separated from one another by a boundary wall 22. In the middle, this boundary wall 22 is pierced by the angled part of the burner trumpet 24, so that the actual gas burner Io comes to rest in the burner space 18. The secondary air is introduced from the air supply chamber Ik via corresponding slots 2o in the boundary wall 22 into the burner space 18. The slots 2o are formed from a three-way divided annular gap which is placed around the gas burner Io. The piezo-electric spark igniter 26 and the gas regulating valve are located in a recess 32 which is separated from the air supply chamber Ik and the burner chamber 18. Each cooking and heating point can be covered separately by a fold-away cover 38 with slots ko .
Auf der Bedienungsvorderseite sind jeder Koch- und Brennstelle Sichtschlitze k2 zugeordnet, durch die eine Flammenbeobachtung über ein jedem Gasbrenner Io zugeordnetes inneres Sichtfenster kk möglich ist. \ußerdem sind die Flammen durch thermo-elektrische Zündsicherungen abgesichert, so daß bei Flammenausfall nach einer gewissen Zeit ein automatisches Abschalten des Gases erfolgt. On the front of the operator panel , viewing slots k2 are assigned to each cooking and burning point, through which it is possible to observe the flame through an inner viewing window kk assigned to each gas burner Io. In addition, the flames are protected by thermo-electrical ignition fuses, so that the gas is automatically switched off after a certain time if the flame fails.
Die Abgase werden aus den an der Hinterseite über einen Spalt verbundenen Brennerräumen l8 in Pfeilrichtung über einen Abgasstutzen kG sowie einen entsprechenden Abgasschacht ins Freie geleitet. Zur Verbesserung der thermischen Umwälzung der Raumluft und der damit verbundenen Heizwirkung wird der Abgasschacht in einem Abstand mit einem (nicht dargestellten) zweiten Rohr umhüllt. Dieses beginnt oberhalb des Bodens und endet unterhalb der Decke, wobei das Rohr oben und unten offen ist. Durch die erhöhte Temperatur des Abgasrohres entsteht ein thermischer Auftrieb, wodurch die kalte Luft vom Boden abgesaugt und in den Kreislauf gebracht wird.The exhaust gases are led into the open air from the burner spaces 18 connected at the rear via a gap in the direction of the arrow via an exhaust nozzle kG and a corresponding exhaust shaft. In order to improve the thermal circulation of the room air and the associated heating effect, the exhaust duct is enveloped at a distance with a second pipe (not shown). This begins above the floor and ends below the ceiling, with the pipe open at the top and bottom. The increased temperature of the exhaust pipe creates thermal buoyancy, which sucks the cold air from the floor and circulates it.
— 5 —- 5 -
009842/09 2 0009842/09 2 0
BAD ORlGSMALORlGSMAL BATHROOM
Der wesentliche Vorteil des Koch- und Heizgerätes liegt darin, daß zwei Funktionen, nämlich das Kochen und Heizen, von einem Gerät erfüllt werden und daß die umgebende Raumluft weder zur Verbrennung herangezogen noch mit Abgasen angereichert wird. Das Gerät eignet sich vorzüglich zum Beispiel für den Einbau in Wohnwagen, wo es beispielsweise in der Spüle eingebaut und als Kocher sowie als Heizgerät verwendet werden kann. Durch ein den Abgasschacht umhüllendes Zusatzrohr wird erreicht, daß selbst bei relativ hochliegendem Koch- und Heizgerät die Fußkälte infolge einer guten thermischen Umwälzung der Raumluft vermieden wird. Auch beim eigentlichen Zündvorgang können keine Abgase in den umgebenden Raum entweichen, da die Zündung bei vollkommen geschlossenem Gerät durchgeführt wird. Die Betriebssicherheit wird durch eingebaute thermo-elektrische Zündsicherungen wesentlich heraufgesetzt, die bei Flammenausfall ein automatisches Abschalten des Gases bewirken. Außerdem kann trotz der geschlossenen Geräteausführung eine Flammenbeobachtung von der Geräte—Vorderseite über entsprechende Sichtfenster erfolgen. Das Gerät weist darüber hinaus einen einfachen Aufbau und eine robuste Ausführung auf. Gegenüber herkömmlichen Koch- und Hexzexnrxchtungen kann das Gerät relativ preiswert hergestellt werden. Durch Aneinanderreihung mehrerer Koch- und Heizstellen ist eine weitgehende Variierbarkeit der Anzahl der Brennstellen möglich. Da jeder Brennstelle an der Geräte-Vorderseite zwei deutlich voneinander unterscheidbare Drehknöpfe für die Bedienung der Zündung und der Gasregulierung zugeordnet sind, wird eine falsche Bedienung durch Verwechslung der verschiedenen Bedienungsexnheiten vermieden.The main advantage of the cooking and heating device is that it has two functions, namely cooking and heating, from one Device are fulfilled and that the surrounding room air is neither used for combustion nor enriched with exhaust gases. The device is particularly suitable, for example, for installation in caravans, where it is installed in the sink, for example and can be used as a cooker as well as a heater. An additional pipe enveloping the exhaust duct is achieved that Even with a relatively high cooking and heating device, the feet are cold due to the good thermal circulation of the room air is avoided. Even during the actual ignition process, no exhaust gases can escape into the surrounding space, as the ignition occurs during completely closed device is carried out. The operational safety is ensured by built-in thermo-electrical ignition fuses significantly increased, which cause an automatic shutdown of the gas in the event of a flame failure. Also can Despite the closed device design, a flame observation from the front of the device through appropriate viewing windows take place. The device also has a simple structure and a robust design. Compared to conventional cooking and Hexzexnrxchtungen the device can be manufactured relatively inexpensively. By stringing together several cooking and Heating points, the number of lighting points can be varied to a large extent. Because each focal point on the front of the device two clearly distinguishable rotary knobs for operating the ignition and gas regulation incorrect operation is avoided by confusing the various operating conditions.
Ansprüche:Expectations:
009842/0920009842/0920
BADBATH
Claims (1)
BAD OBlGiNAL0098-2 / 0920
BAD OBlGiNAL
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19691918681 DE1918681A1 (en) | 1969-04-12 | 1969-04-12 | Gas-heated cooking and heating device |
NL7001760A NL7001760A (en) | 1969-04-12 | 1970-02-06 | |
FR7008012A FR2037705A5 (en) | 1969-04-12 | 1970-03-05 | |
GB1257420D GB1257420A (en) | 1969-04-12 | 1970-04-08 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19691918681 DE1918681A1 (en) | 1969-04-12 | 1969-04-12 | Gas-heated cooking and heating device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1918681A1 true DE1918681A1 (en) | 1970-10-15 |
Family
ID=5731034
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691918681 Pending DE1918681A1 (en) | 1969-04-12 | 1969-04-12 | Gas-heated cooking and heating device |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1918681A1 (en) |
FR (1) | FR2037705A5 (en) |
GB (1) | GB1257420A (en) |
NL (1) | NL7001760A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3047172A1 (en) * | 1979-12-14 | 1981-09-17 | Jorma 20700 Turku Wallasvaara | DEVICE FOR HEATING AND COOKING |
DE3307342A1 (en) * | 1983-03-02 | 1984-09-06 | Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen | Combination oven, preferably for mobile dwelling units |
DE4031075C1 (en) * | 1990-10-02 | 1991-10-31 | Skf Gmbh, 8720 Schweinfurt, De | Emptier for conveyed containers - has tilting frame with slide surface having conveyor drum extending above it |
DE4024321A1 (en) * | 1990-07-31 | 1992-02-06 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik | Space heating appliance for use when camping - has heat exchanger to utilise heat in combustion gases from camping stove |
-
1969
- 1969-04-12 DE DE19691918681 patent/DE1918681A1/en active Pending
-
1970
- 1970-02-06 NL NL7001760A patent/NL7001760A/xx unknown
- 1970-03-05 FR FR7008012A patent/FR2037705A5/fr not_active Expired
- 1970-04-08 GB GB1257420D patent/GB1257420A/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3047172A1 (en) * | 1979-12-14 | 1981-09-17 | Jorma 20700 Turku Wallasvaara | DEVICE FOR HEATING AND COOKING |
DE3307342A1 (en) * | 1983-03-02 | 1984-09-06 | Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen | Combination oven, preferably for mobile dwelling units |
DE4024321A1 (en) * | 1990-07-31 | 1992-02-06 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik | Space heating appliance for use when camping - has heat exchanger to utilise heat in combustion gases from camping stove |
DE4031075C1 (en) * | 1990-10-02 | 1991-10-31 | Skf Gmbh, 8720 Schweinfurt, De | Emptier for conveyed containers - has tilting frame with slide surface having conveyor drum extending above it |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2037705A5 (en) | 1970-12-31 |
GB1257420A (en) | 1971-12-15 |
NL7001760A (en) | 1970-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1922582A1 (en) | High pressure gas burner | |
DE2215246A1 (en) | Gas burners, in particular for household appliances | |
DE1918681A1 (en) | Gas-heated cooking and heating device | |
DE1551858B2 (en) | INCINERATION CLOSET | |
DE3934562C1 (en) | ||
DE1451610B2 (en) | Device for igniting and monitoring the flames of a pilot burner and a main burner | |
US2183273A (en) | Gas lighter for wick oil burners | |
DE4310891C1 (en) | Combustion chamber with gas-jet burner for boilers for the heating of heating water and/or non-potable water, in particular for households | |
DE19844551C2 (en) | Gas cooker | |
DE2537352A1 (en) | LATERALLY FIRED HEATING SYSTEM | |
DE2247861A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING PAINT RESIDUES | |
DE2115531A1 (en) | ||
DE3102124A1 (en) | Gas hearth with surface burner | |
DE814934C (en) | Low pressure gas heating, especially for stoves | |
DE2306759A1 (en) | LIQUID GAS OVEN WITH THERMOCOUPLE DEVICE FOR IGNITION MONITORING OF THE BURNER AND THE IGNITION BURNER | |
AT395777B (en) | Ceramic hob type gas stove - has each burner with perforated ceramic plate at minimum distance from glazed one | |
AT220750B (en) | Combustion system | |
AT231111B (en) | Device for gasifying and burning liquid fuels with pre-evaporation (pre-gasification) | |
DE3908606A1 (en) | Gas-firing apparatus | |
DE1551858C3 (en) | Incineration toilet | |
DE682968C (en) | Locking device for gas-heated devices | |
DE1962839B2 (en) | Device for burning exhaust gas | |
DE436926C (en) | Protection device for the tap assembly of a gas furnace | |
CH287381A (en) | Oil burner. | |
DE2051485A1 (en) | Gas-heated device |