DE1918467C3 - Device for removing the shield from the ends of lines or cables - Google Patents

Device for removing the shield from the ends of lines or cables

Info

Publication number
DE1918467C3
DE1918467C3 DE19691918467 DE1918467A DE1918467C3 DE 1918467 C3 DE1918467 C3 DE 1918467C3 DE 19691918467 DE19691918467 DE 19691918467 DE 1918467 A DE1918467 A DE 1918467A DE 1918467 C3 DE1918467 C3 DE 1918467C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
line
cutting
shield
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691918467
Other languages
German (de)
Other versions
DE1918467B2 (en
DE1918467A1 (en
Inventor
Jevgenij Nikolaevitsch Leningrad Voroncov (Sowjetunion)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19691918467 priority Critical patent/DE1918467C3/en
Publication of DE1918467A1 publication Critical patent/DE1918467A1/en
Publication of DE1918467B2 publication Critical patent/DE1918467B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1918467C3 publication Critical patent/DE1918467C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1285—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by friction, e.g. abrading, grinding, brushing

Description

Fig.2 - ein grundsätzliches kinematisches Schemn der Vorrichtung.Fig. 2 - a basic kinematic scheme the device.

Die Vorrichtung zur Entfernung des Abschirmelementes besitzt einen Schneidkopf, der zwei diametral angeordnete Schneideinheiten 1 und 2 (Fig. 1) enthält. Jede von den Einheiten besteht aus einem sich drehenden Walzenfräser 3 und einem bezüglich dieses Walzenfräsers unbeweglichen Messer 4. Jeder der Walzenfräser 3 dreht sich entgegen der Bewegung der zu bearbeitenden Leitung 5, die zwischen den Einheiten 1 und 2 (die Leitungsbewegung ist durch einen Pfeil A angegeben) verläuft. Jedes Paar Walzenfräser-Messer bildet eine Schere, die das Abschirmelement abschnei det. Zwischen jedem Paar Walzenfräser-Messer besteht ein Spalt, dessen Größe von einer Kegelhülse 6 geregelt wird.The device for removing the shielding element has a cutting head which contains two diametrically arranged cutting units 1 and 2 (FIG. 1). Each of the units consists of a rotating cylindrical milling cutter 3, and a with respect to this rolling mill stationary knife 4. Each of the milling cutter 3 rotates counter to the movement of the to be processed line 5, which is the line of movement between the units 1 and 2 (indicated by an arrow A specified) runs. Each pair of milling cutter blades forms a pair of scissors that cut off the shielding element. Between each pair of milling cutter knives there is a gap, the size of which is regulated by a conical sleeve 6.

Diese Regelung gewährleistet die Bearbeitung von Leitungen verschiedenen Querschnitts und ermöglicht die Entfernung von Abschirmungen verschiedener Dichte.This regulation ensures the processing of lines of different cross-sections and enables the removal of shields of various densities.

Die Messer 4 werden an die Leitung 5 durch eine Feder 7 angedrückt.The knives 4 are pressed against the line 5 by a spring 7.

Die Walzenfräser 3 erhalten ihre Drehbewegung von einem unbeweglichen Zahnrad 8 (F i g. 2) mit Hilfe von Zahnrädern 9, die auf Wellen 10 starr sitzen, und von Zahngetrieben 11 und 12, von denen das Zahnrad 11 auf der Welle 10 befestigt ist.The cylindrical milling cutters 3 receive their rotational movement from an immovable gear wheel 8 (FIG. 2) with the aid of Gears 9, which sit rigidly on shafts 10, and gear drives 11 and 12, of which the gear 11 is on the shaft 10 is attached.

Jede von den Schneideinheiten 1 und 2 dreht sich um die Leitung 5 angetrieben von einer Antriebswelle 13, mit der die Zahnräder 9 durch ein Kreuzstück i4 verbunden sind.Each of the cutting units 1 and 2 rotates around the line 5 driven by a drive shaft 13, with which the gears 9 are connected by a cross piece i4.

Zur Regelung der Länge des Endes der zu bearbeitenden Leitung ist in der Einrichtung eine Scheibe 15 mit einem Anschlag 16 versehen.To regulate the length of the end of the line to be processed is a Disk 15 is provided with a stop 16.

Die Einrichtung arbeitet in folgender Weise:The facility works in the following way:

Nachdem durch die Kegelhülse 6 der Durchmesser der zu bearbeitenden Leitung 5 und durch den Anschlag 16 die erforderliche Länge des Endes dieser Leitung eingestellt sind, wird zur Entfernung der Abschirmung ein Antrieb (nicht gezeigt) eingeschaltet und die Leitung 5 in die öffnung der Hülse 6 eingeführt. Die Antriebswelle 13 dreht das Kreuzstück 14 zusammen mit den Zahnrädern 9. Infolgedessen walzen sich die letzteren an dem unbeweglichen Zahnrad 8 ab, wodurch sie die Wellen 10 in Drehung versetzen. Die Zahnräder 11, die auf den Wellen 10 sitzen, drehen sich und drehen über die Zahnräder 12 die Walzenfräser 3 entgegen der Bewegung der Leitung 5. Bei ihren: drehen reißen die Walzenfräser 3 die Abschirmung hoüi, die, da sie zwischen die Fräserzähne und die unbeweglichen Messer 4 gelangt, abgeschnitten wird. Infolge der Drehung der Schneideinheiten 1 und 2 um die Leitung 5 erfolgt das Abschneiden der Abschirmung am ganzen Kreisumfang.After the diameter of the line to be processed 5 through the conical sleeve 6 and through the stop 16 the required length of the end of this line is set to remove the shield a drive (not shown) is switched on and the line 5 is inserted into the opening of the sleeve 6. the Drive shaft 13 rotates the cross piece 14 together with the gears 9. As a result, the roll the latter on the stationary gear 8, whereby they set the shafts 10 in rotation. The gears 11, which sit on the shafts 10, spin and spin Via the gears 12, the milling cutters 3 counter to the movement of the line 5. When they turn: they tear Milling cutter 3 the shield hoüi that, since they gets between the cutter teeth and the immovable knife 4, is cut off. As a result of Rotation of the cutting units 1 and 2 around the line 5 cuts off the entire shield Circumference.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Vorrichtung zum Entfernen der Abschirmung von den Enden von Leitungen oder Kabeln, enthaltend s einen um die Leitungs- oder Kabellängsachse drehbaren Schneidkopf aus zwei diametral gegenüberliegenden Schneideinheiten mit quer zur Leitungs- oder Kabellängsachse angeordneten Walzenfräsern, zwischen denen die Leitung oder das Kabel in hindurchbewegbar ist und die entgegengesetzt zur Bewegung von Leitung oder Kabel um ihre jeweils eigene Achse drehbar sind, und dabei von den Schneideinheiten Teile der Abschirmung abtragbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß beide Srhneideinheiten (1, 2) zusätzlich je ein Messer (4) enthalten, dessen Schneidkante jeweils parallel zur Achse des zugehörigen Walzenfräsers (3) in Bewegungsrichtung der Leitung oder des Kabels (5) auf dessen Abschirmung gleitend liegt und der Abstand zwischen den Schneiden des Walzenfräsers (3) und der Schneidkante des Messers (4) annähernd gleich der Wandstärke der Abschirmung ist.Apparatus of the shield from the ends of wires or cables for removing comprising s a rotatable around the line or cable longitudinal axis of the cutting head of two diametrically opposite cutting units arranged transversely to the line or cable longitudinal axis milling cutters between which the cable or the cable is moved through and which are rotatable around their own axes opposite to the movement of the line or cable, and parts of the shielding can be removed by the cutting units, characterized in that the two cutting units (1, 2) each additionally contain a knife (4), each of which has a cutting edge parallel to the axis of the associated cylindrical milling cutter (3) in the direction of movement of the line or cable (5) sliding on its shield and the distance between the cutting edge of the cylindrical milling cutter (3) and the cutting edge of the knife (4) is approximately equal to the wall thickness of the shield . 2525th Die Erfindung betrifft eine Vori,chtung zum Entfernen der Abschirmung von den Enden von Leitungen oder Kabeln, enthaltend einen um die Leitungs- oder Kabellängsachse drehbaren Schneidkopf aus zwei μ diametral gegenüberliegenden Schneideinheiten mit quer zur Leitungs- oder Kabellängsachse angeordneten Walzenfräsern, zwischen eienen c"j Leitung oder das Kabel hindurchbewegbar ist und die entgegengesetzt zur Bewegung von Leitung oder Ka' el um ihre jeweils ^ eigene Achse drehbar sind und dabei von den Schneideinheiten Teile der Abschirmung abtragbar sind.The invention relates to a device for removal the shield from the ends of lines or cables, including one around the line or Cable longitudinal axis rotatable cutting head made of two μ diametrically opposite cutting units with Milling cutters arranged transversely to the line or cable longitudinal axis, between a c "j line or the Cable can be moved through and the opposite to the movement of line or Ka 'el to their respective ^ own axis are rotatable and parts of the shield can be removed by the cutting units. Die Vorrichtung kann in der radiotechnischen, elektronischen und sonstigen elektrotechnischen Industrie sowie in der Nachrichtengeräte erzeugenden 4n Industrie, oder auch bei Radio- und Elektromontage- bzw. Reparaturarbeiten verwendet werden.The device can be used in the radio engineering, electronic, and other electro-technical industry as well as in the message generating devices 4n industry, or even at radio and Elektromontage- or repair work. In der DE-PS 6 30 212 ist eine Kabelenlisoliermaschine für Kraft- und Handbetrieb für die Entfernung der Isolierung von Einleiterkabeln oder von den Adern der 4^ Mehrleiterkabel beschrieben, bei der ein um das festgelegte Kabelende sich drehender, mit um die eigene Achse umlaufenden, radial verstellbaren Messeroder Fräsertrommeln versehender Support selbsttätig, absatzweise in Richtung der Kabelachse vorgeschoben ^0 wird. Bei Kabeln mit Blei- oder Eisenumhüllung treten an die Stelle der iriit dem Support verbundenen Messertrommeln entsprechend ausgebildete Fräser. Die bekannte Vorrichtung weist somit einen Schneidkopf auf. der zwei diametral gegenüberliegende Schneidein- ">*> richtungen aufweist, /wischen denen die Leitung oder das Kabel hilldurchgeführt wird und wobei jede dieser Schneideinheiten Messer oder Fräsen enthält. Die Messer oder Fräsen können sich entgegen der Bewegungsrichtung der /u bearbeitenden Leitung oder h" des Kabels drehen und gleichzeitig um die Leitung oder das Kabel herum bewegt werden. Weitere Messer, deren Schneidkante parallel zur Achse des zugehörigen Walzenfräser in Bewegungsrichtung der Leitung auf dessert Abschirmung gleitend angeordnet sind, sind bei '·'» der bekannten Vorrichtung nicht vorgesehen und für die dort angegebenen Zwecke offensichtlich auch nicht notwendig.In DE-PS 6 30 212 a Kabelenlisoliermaschine for power and manual operation for the removal of the insulation from single- core cables or from the wires of the 4 ^ multi-core cable is described, in which a fixed cable end rotating, with revolving around its own axis, Radially adjustable knife or milling drums providing support automatically, stepwise advanced in the direction of the cable axis ^ 0 . In the case of cables with lead or iron sheath, appropriately designed milling cutters take the place of the knife drums connected to the support. The known device thus has a cutting head. the two diametrically opposite Schneidein- ">having> * directions, / wipe which the line or cable will hill performed and each of said cutting units knife or milling contains. The blades or milling may be opposite to the direction of movement of / lead and machined or h" of the cable and at the same time be moved around the wire or cable. Further knives, the cutting edge of which is arranged so as to slide parallel to the axis of the associated milling cutter in the direction of movement of the line on the screen, are not provided in the known device and are obviously not necessary for the purposes indicated there. In der US-PS 23 66 271 ist eine Vorrichtung beschrieben, die dazu bestimmt ist, ein Abschirmgefleeht in Längsrichtung der Leitung aufzuschneiden, um es von der Leitung oder vom Kabel vollständig zu entfernen oder durch etwas anderes zu ersetzen. Die Vorrichtung enthält eine Schneideinrichtung, durch die die Leitung hindurchgeführt wird und die einen Scheibenfräser enthält, der zusammen mit einer langen, zugespitzten Schneidklinge, die parallel zur LHtungsachse in das Abschirmgeflecht vorgeschoben wird, zusammenwirkt, so daß das Abschirmgeflecht in Längsrichtung aufgeschnitten wird. Die Schneideinrichtung zwischen Scheibenfräse und Schneidklinge liegt parallel zur Achse der Leitung und ermöglicht somit nur eine achsparallele öffnung der Abschirmung, während eine quer dazu angeordnete Schnitteinrichtung weder vorgesehen noch im Hinblick auf die Aufgabe der bekannten Vorrichtung sinnvoll ist. Das Abschneiden quer zur Achse der Leitung oder des Kabels ist aber erforderlich, wenn man insbesondere die Enden einer Leitung oder eines Kabels von der Abschirmung befreien will.In US-PS 23 66 271 a device is described which is intended to provide a shielding braid Cut open in the longitudinal direction of the line in order to completely cover it from the line or the cable remove or replace with something else. The device contains a cutting device through which the line is passed through and which contains a side milling cutter, which together with a long, tapered cutting blade, which is advanced into the shielding braid parallel to the LHtung axis, cooperates so that the shielding braid is cut open in the longitudinal direction. The cutting device between the disc milling machine and the cutting blade lies parallel to the axis of the line and thus only allows an axially parallel opening of the shield, while a cutting device arranged transversely thereto is neither provided still makes sense with regard to the task of the known device. The cutting off transverse to the axis of the line or the cable is necessary if you especially the ends of a Wants to free the line or a cable from the shielding. Es sind ferner Einrichtungen zum Entfernen der Abschirmung von den Leitungsenden bekannt, die einen Schneidkopf in Form einer ringförmigen Matrize mit der Schneidkante längs dem Kreisumfang der öffnung in der Matrize und einen Rohraufsatz besitzen. Der Rohraufsatz reißt an seinem Ende einen Kegel auf und wird als Überstempel verwendet, mit dessen Hilfe das Aufhacken der geflochtenen Abschirmung vorgenommen wird (vergl. 3U-PS 126 534). Diese bekannte Einrichtung setzt eine vorherige Bearbeitung des Leitungsendes von Hand voraus, um einen Ringspalt zwischen der Drahtisolation und der Abschirmung für die Einführung des Oberstempels in den Spalt zu bilden. Hierbei ist es in Leitungen mit erhöhter Füllungsdichte des Abschirmgeflechts nicht möglich, einen ausreichend großen Ringspalt zu erhalten. Außerdem muß man für jede Typengröße der Leitung einen Satz von Einzelteilen (Oberstempel und Matrize) haben.There are also devices for removing the shield from the line ends are known, the one Cutting head in the form of an annular die with the cutting edge along the circumference of the opening in the die and have a tube attachment. The pipe attachment tears open a cone at its end and is used as an overstamp with the help of which the braided shielding is hacked open (see 3U-PS 126 534). This well-known The installation requires that the end of the line has been processed by hand in order to create an annular gap between the wire insulation and the shield for the introduction of the upper punch into the gap. In this case, it is not possible in lines with increased filling density of the shielding braid, one sufficient to obtain a large annular gap. In addition, a set of individual parts must be used for each type of pipe size (Upper punch and die) have. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß sie auch bei einer Abschirmung einsetzbar ist. die aus einem Abschirmgeflecht besteht, so daß die Enden der Leitungen und Kabel bei beliebiger Dichte der Abschirmung oder bei beliebigem Querschnitt eines Kabels ohne deren vorherige Vorbereitung bloßgelegt werden können.The present invention is based on the object of the device specified at the outset Kind to train so that it can also be used with a shield. which consists of a shielding braid, so that the ends of the lines and cables at any density of shielding or at any Cross-section of a cable can be exposed without their prior preparation. Zur Lösung diese·· Aufgabe ist die Vorrichtung der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß beide Schneideinheiten zusätzlich je ein Messer enthalten, dessen Schneidkante jeweils parallel zur Achse des zugehörigen Walzenfräsers in Bewegungsrichtung der Leitung oder des Kabels auf dessen Abschirmung gleitend liegt und der Abstand zwischen den Schneiden des Walzenfräsers und der Schneidkante des Messers annähernd gleich der Wandstärke der Abschirmung ist.In order to achieve this object, the device of the type specified at the outset is characterized according to the invention characterized in that both cutting units each additionally contain a knife, the cutting edge of which in each case parallel to the axis of the associated milling cutter in the direction of movement of the line or cable whose shield is sliding and the distance between the cutting edge of the cylindrical milling cutter and the Cutting edge of the knife is approximately equal to the wall thickness of the shield. Die Messer bilden zusammen mit den Walzenfräsern jeweils gewissermaßen eine Schere, die die Abschirmung schürt, wobei sich die Suhneitleinheilen um die zu bearbeitenden Leitung bzw. das Kabel drehen.The knives, together with the cylindrical milling cutters, each form a kind of scissors that provide the shield stirs up, whereby the Suhneitlein heal themselves to Turn the line or cable to be processed. Im nachfolgenden wird die Erfindung in einer ausführlichen Beschreibung einer beispielhaften Ausführung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen crläiilerl; in den Zeichnungen zeigtIn the following, the invention is explained in a detailed description of an exemplary embodiment with reference to the drawings; in the drawings shows F i g. I — die Schneidcmheiten des .Schneidkopfcs der Vorrichtung im t.ängsschnilt;F i g. I - the cutting units of the cutting head of the Device in the longitudinal cut;
DE19691918467 1969-04-11 1969-04-11 Device for removing the shield from the ends of lines or cables Expired DE1918467C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691918467 DE1918467C3 (en) 1969-04-11 1969-04-11 Device for removing the shield from the ends of lines or cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691918467 DE1918467C3 (en) 1969-04-11 1969-04-11 Device for removing the shield from the ends of lines or cables

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1918467A1 DE1918467A1 (en) 1970-10-15
DE1918467B2 DE1918467B2 (en) 1978-02-23
DE1918467C3 true DE1918467C3 (en) 1978-10-19

Family

ID=5730923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691918467 Expired DE1918467C3 (en) 1969-04-11 1969-04-11 Device for removing the shield from the ends of lines or cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1918467C3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3124397C2 (en) * 1981-06-22 1984-02-23 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Hand-held device for dust-free stripping of the ends of windings in electrical machines
US4619411A (en) * 1983-07-12 1986-10-28 Izzard Derek Sidney Recovery apparatus
US5016398A (en) * 1989-06-06 1991-05-21 Akio Fukunaga Wire stripping apparatus
DE19801538C1 (en) * 1998-01-16 1999-08-26 Ha Kabeltechnik Method and device for removing the outer jacket from the end region of a cable
ITPD20110077A1 (en) * 2011-03-10 2012-09-11 Wirmec Srl MACHINE FOR STRIPPING ELECTRIC CABLES
EP2747225B1 (en) 2012-12-20 2017-10-04 Schleuniger Holding AG Method and device for removing a screen from a cable
EP2871735B1 (en) * 2013-11-11 2021-03-10 Schleuniger AG Apparatus for the removal of the central core of a cable with at least two conductors
DE102014105791A1 (en) * 2014-04-24 2015-10-29 Escha Bauelemente Gmbh Method and apparatus for severing a freely isolated portion of a shield
CN104907912A (en) * 2015-06-23 2015-09-16 江苏五洲电磁线有限公司 Cable insulation layer stripping machine
CN112421349B (en) * 2020-11-30 2021-12-21 济南大学 Reaction force cone cutting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE1918467B2 (en) 1978-02-23
DE1918467A1 (en) 1970-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1553637B1 (en) Cutting device
DE2632330C2 (en) Granulator
DE7807110U1 (en) Device for making holes in a corrugated pipe with annular corrugations made of a thermoplastic material
DE1918467C3 (en) Device for removing the shield from the ends of lines or cables
DE60214957T2 (en) Method of securing a sleeve to a shaft and sleeve device for such attachment
DE102018004651A1 (en) Ripper
DE2543182A1 (en) GROOVE CUTTING DEVICE
DE112015002746T5 (en) roller bearing
DE2151804C3 (en) Rotating cutter head of a peeling machine for wire or bar material
DE1905744A1 (en) Machine saw
DE3611365C2 (en)
DE1954415B2 (en) Device for preparing a coaxial cable end for the attachment of a coaxial cable connector
DE2059652A1 (en) Device for making the ends of coaxial cables bare
DE102014116388A1 (en) Pipe cutting device and pipe cutting machine with such
AT219112B (en) Motor-driven device for stripping electrical conductors
DE661022C (en) Device for slitting the sleeves of single-core cables
DE2259120A1 (en) METHOD FOR EXTERIOR WORKPIECES AND DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD
DE487457C (en) Method and apparatus for producing conical ends of cable insulation
DE1113685B (en) Mixing machine with horizontal mixing drum and centric mixing shaft
DE590519C (en) Seed machine with rotating drum
DE3640522C2 (en)
DE2342075A1 (en) Tree-trunk root end width trimmer - with flat end plate with radial cutouts in inner periphery between rotor blades
DE2942530A1 (en) DEVICE FOR INSULATING INSULATED CABLES, ESPECIALLY WIRE AND STRAND
DE486386C (en) Scissors for cutting wide strips of rolling stock with rotating knives arranged on two counter-rotating carriers
DE1477757A1 (en) Quick change device consisting of chuck, tool holder and union nut

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee