DE1918028C

DE1918028C - Securing the load hook against twisting

Info

Publication number: DE1918028C
Authority: DE
Inventors: Siegfried; Schütz Rudi; 8500 Nürnberg Kretzschmar
Original assignee: Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, Zweigniederl. Nürnberg, 8500 Nürnberg
Publication date: 1971-11-11

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherung für Lasthaken, deren mit diesem verbundene Lasthakenmutter um eine lotrechte Achse drehbar auf einer um eine waagerechte Achse schwenkbar in zur Längsmittelebene des Lasthakens parallelen Seitenteilen gelangten Traverse angeordnet ist, gegen Verdrehen. The invention relates to a securing device for load hooks, their load hook nut connected to this rotatable about a vertical axis on a pivotable about a horizontal axis in the Longitudinal center plane of the load hook parallel side parts reached traverse is arranged against rotation.

In bestimmten Fällen, beispielsweise, wenn in den Lasthaken ein Lastmagnet eingehängt ist oder wenn Lasthaken in eine Traverse eingehängt werden sollen, ist eine Sicherung des Lasthakens gegen Verdrehen um seine lotrechte Achse erwünscht.In certain cases, for example when a load magnet is suspended in the load hook or when Load hooks are to be hung in a traverse to secure the load hook against twisting desired about its vertical axis.

Es ist bekannt, eine Lasthakenmutter mit einer Platte lösbar zu verbinden. Die Sicherung des Lasthakens gegen Verdrehen erfolgt jedoch über einen oder mehrere Stifte, die in Bohrungen der mit der Lasthakenmutter verbundenen Platte sowie in Bohrungen einer weiteren auf der Lasthakentraverse befestigten und zwischen als Träger der Lasthakentraverse dienenden Seitenteilen angeordneten Platte einführbar sind. Diese bekannte Verdrehsicherung ist für Haken größerer Tragkraft nicht geeignet. Sie erfordert zudem eine Traverse mit beträchtlichen Abmessungen, so daß ihre Anwendung beschränkt ist. Schließlich weist sie noch eine relativ große Zahl von Einzelteilen auf.It is known to releasably connect a load hook nut to a plate. Securing the load hook However, against twisting takes place via one or more pins that are in the holes with the Load hook nut connected plate as well as in bores of another attached to the load hook cross member and insertable between the plate arranged as a carrier for the lifting hook cross-member are. This known anti-rotation device is not suitable for hooks with a larger load capacity. It requires also a traverse with considerable dimensions, so that its application is limited. Finally, it also has a relatively large number of individual parts.

Fine andere bekannte Sicherung für Lasthaken gegen Verdrehen weist einen .nit der Lasthakentraversc verbundenen, um eine waagerechte Achse schwenkbaren Sperrhebel auf, t^ssen Sperrzapfen in am Umfang der Lasthakenmutter befindliche Löcher einführbar und in dieser Stellung verriegelbar ist. Diese bekannte Verdrehsicherung ist zwar auch für Lasthaken größerer Tragkraft verwendbar, erfordert jedoch ebenfalls eine verhältnismäßig große Anzahl von Einzelteilen. Ferner ist sie auch wenig stabil.Another well-known securing device for load hooks against twisting has a .nit the load hook traverse connected locking lever pivotable about a horizontal axis, t ^ ssen locking pin in holes located on the circumference of the load hook nut can be inserted and locked in this position. This known anti-rotation device can also be used for load hooks with a larger load capacity, requires however, also a relatively large number of individual parts. It is also not very stable.

Eine weitere bekannte Verdrehsicherung für Lasthaken weist ein oberhalb der waagerechten Schwenkachse des Lasthakens angeordnetes Verriegelungsstück auf, das mit einem Schlitz versehen und in den Schwenkbereich des zu diesem Zweck verlängerten Lasthakenschaftes schwenkbar ist, der mit einem in den Schlitz mittels ebener Flächen verdrehungssicher eingreifenden Fortsatz, der als Vierkant ausgebildet sein kann, versehen ist. Diese bekannte Lasthakensicherung wird jedoch unwirksam, wenn der Lasthaken über einen bestimmten Winkel, der in dem dargestellten Ausführungsbeispiel bei etwa 35° liegt, ausschwenkt. Außerdem ist ihre Anwendung auf Unterflaschen beschränkt, bei denen die die Seilrollen tragende Achse oberhalb der waagerechten Schwenkachse des Lasthakens liegt. Schließlich erfordert diese bekannte Sicherung einen speziellen Lasthaken, so daß für ihren Einsatz bei bestehenden Unterflaschen beträchtliche konstruktive Änderungen durchzuführen sind. Another known anti-rotation device for load hooks has a locking piece arranged above the horizontal pivot axis of the load hook, which is provided with a slot and can be pivoted into the pivoting range of the load hook shaft which has been extended for this purpose and which has an extension that engages in the slot by means of flat surfaces and prevents rotation can be designed as a square, is provided. However, this known load hook securing device becomes ineffective if the load hook swings out through a certain angle, which in the illustrated embodiment is approximately 35 ° . In addition, their use is limited to bottom blocks in which the axis carrying the pulleys is above the horizontal pivot axis of the load hook. Finally, this known securing requires a special load hook, so that considerable structural changes have to be made for its use in existing bottom blocks.

Schließlich ist eine Verdrehsicherung für Lasthaken bekannt, die bereits zur Aufnahme großer Drehmomente befähigt ist und sich ohne konstruktive Änderungen bei genormten Unterflaschen verwenden liißt. Sie besteht aus einer auf der Seilrollenachse gelagerten Hülse mit seitlich an dieser angeordneten Verriegelungwcheiben, die zur VeN regelung zwischen die Seilrollenküsten bzw, AuN hüngelaschen einerseits und eine die entsprechenden Ausnehmungen uufweisende, unter der Seilrollen' lichte liegende Liislhukenmuller andererseits ein'Finally, an anti-twist device for load hooks is known that is already used to accommodate large Torques is capable and can be used with standardized bottom blocks without design changes. It consists of a sleeve mounted on the pulley axle with a side on this arranged locking washers, which for VeN regulation between the pulley coasts or AuN hüngelaschen on the one hand and a corresponding recesses under the pulley ' clear lying Liislhukenmuller on the other hand a '

hkb is(. Mine derartige Konstruktion ist einerseits infolge der Hülse mit den seitlich an dieser angeordneten Verriegelungsscbeiben verhältnismäßig aufwendig und andererseits nur mit verhältnismäßig großem Zeitaufwand nachträglich in Unterflaschen einbaubar, da zum Aufschieben der Hülse auf die Seilrollenachse der eine Seilrollenkasten mit den Seilrollen abgenommen werden muß. Schließlich ist auch der Schwenkwinkel bis zur Freigabestellung des Lasihakens verhältnismäßig klein, so daß bei einem hkb is (. Mine such a construction is on the one hand, due to the sleeve with the locking washers arranged on the side, relatively expensive and, on the other hand, can only be retrofitted in bottom blocks with a relatively large expenditure of time, since the one pulley box with the pulleys is removed to slide the sleeve onto the pulley axis Finally, the pivoting angle up to the release position of the lash hook is also relatively small, so that with a

ίο weiten Ausschwenken des Lasthakens aus seiner Vertikallage, beispielsweise beim Aufsetzen auf eine Last, der Lasthaken nicht mehr gesichert ist.ίο swinging the load hook out of his Vertical position, for example when placing on a load, the load hook is no longer secured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und zur Aufnahme selbst großer Drehmomente befähigte Lasthakensicherung zu schafFen, die mit geringem Aufwand auch nachträglich eingebaut werden kann und die auch noch wirksam ist, wenn der Lasthaken erheblich aus seiner Vertikallage ausschwenkt. The invention is based on the object of a simple and even for absorbing large torques To create capable load hook securing that can also be retrofitted with little effort can be and is still effective when the load hook swings out of its vertical position significantly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mit der Lasthakenmutter eine Platte lösbar verbunden und zwischen den Seitenteilen geführt ist.This object is achieved according to the invention in that a plate can be detached with the load hook nut is connected and guided between the side panels.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehenThe advantages achieved by the invention exist

»5 insbesondere darin, daß für die Montage der Sicherung außer der Lasthakenmutter keine weiteren Teile ausgebaut werden müssen. Durch entsprechende Längenabmessungen der Platten-Führungsseiten sind Lasthakenschwenkwinkel bis zu maximal 87° nach jeder Seite möglich.»5 in particular that for the assembly of the fuse Apart from the load hook nut, no other parts need to be removed. Through appropriate Length dimensions of the plate guide sides are load hook pivot angles up to a maximum of 87 ° every side possible.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Platte eine quadratische Form auf. Diese Maßnahme macht es möglich, daß die Sicherung in zwei um 9(P verdrehten Stellungen des Lasthakens wirksam ist.According to a further embodiment of the invention, the plate has a square shape. This Measure makes it possible for the safety device to be in two positions of the load hook that are rotated by 9 (P is effective.

Wenn die Platte mit der Lasthakenmutter verschraubt ist, weist gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung die Platte auf ihrer dem Lasthaken zugewandten Seite im Bereich des Schaftes des Last-When the plate is screwed to the load hook nut, according to a further embodiment of the invention, the plate on its side facing the load hook in the area of the shaft of the load

hakens einen leistenähnlichen Ansatz auf und übergreift die Platte mittels Ansätzen die Lasthakenmutter. Durch diese Maßnahme wird nicht nur die Lasthakenmutter gegen Verdrehen gegenüber dem Lasthaken gesichert bzw. die Platte gegenüber derhook on a strip-like approach and engages over the plate by means of approaches the load hook nut. By this measure, not only the load hook nut is against twisting with respect to the Load hook secured or the plate opposite the

Lasthakenmutter zentriert, sondern es werden auch Schubkräfte über den leistenähnlichen Ansatz und die Zentrieransätze übertragen. Die Schrauben sind daher von solchen Schubkräften entlastet.Load hook nut centered, but there are also shear forces on the strip-like approach and transfer the centering lugs. The screws are therefore relieved of such thrust forces.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist esIn a further embodiment of the invention, it is

vorgesehen, daß die Sicherung bei Nichtgebrauch auf einer oberhalb der Seilrollenachse liegenden Querstrebe der Seitenteile befestigt ist.provided that the fuse when not in use on a cross strut located above the pulley axis the side panels is attached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

SS F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch den Lasthaken mit Sicherung und einen Teil einer genormten Unterflasche und SS F i g. 1 shows a vertical section through the load hook with safety device and part of a standardized bottom block and

F i g. 2 einen Querschnitt durch die Unterflasche nach der Linie IMi nach Fig. 1.F i g. 2 shows a cross section through the bottom block along the line IMi according to FIG. 1.

ίο Auf einer nicht weiter dargestellten, die Seilrollen tragenden, waagerechten Achsel einer genormten Unterflasche sind im Abstand zueinander parallele Seitenteile 1,3 angebracht. In den Seitenteilen 2,3 ist unterhalb der Achse 1 eine Traverse 4 um ihreίο On a horizontal armpit of a standardized bottom block, which is not shown in detail and carries the rope pulleys, side parts 1, 3 parallel to one another are attached at a distance from one another. In the side parts 2.3, a cross member 4 is below the axis 1 around her

es horizontale Achse drehbar gelagert. Auf der Traverse 4 stutzt sich eine auf dem Schaft & eines sich durch die Traverse 4 nach unten erstreckenden Last* luiken* A ungeordnete runde Lnsihiikcnrmittcr 7 init is rotatably mounted on the horizontal axis. On the traverse 4 is supported on the shaft & a load extending downward through the traverse 4, a disordered round liner 7 in

der bekannten Weise liber ein Kugellager 8 ab, Der Lasthaken 6 ist daher um eine lotrechte Achse 9, d. h, um die Achse des Schaftes 5, drehbar sowie um eine waagerechte Achse 10 schwenkbar. Die Seitenteile 2, 3 liegen in Ebenen, die zu der Liingsmittelebene des Lasthakens 6 parallel sind.the known way via a ball bearing 8, the load hook 6 is therefore about a vertical axis 9, d. h, rotatable about the axis of the shaft 5 and pivotable about a horizontal axis 10. The side panels 2, 3 are in planes that correspond to the central plane of the load hook 6 are parallel.

Auf der Lasthakenmutter 7 ist eine Platte 11 mittels Schrauben 12 befestigt. Die Platte 11 hat eine quadratische Form (F i g. 2) und ist zwischen den Seitenteilen 2,3 geführt. Auf der der Lasthakenmutter 7 zugewandten Seite weist die Platte 11 Zentrieransätze 13 auf.A plate 11 is fastened to the load hook nut 7 by means of screws 12. The plate 11 has a square shape (F i g. 2) and is guided between the side parts 2,3. On the one of the load hook nut 7 facing side, the plate 11 has centering lugs 13.

Zur Fixierung der Lasthakenmutter 7 gegenüber dem Schaft 5 des Lasthakens 6 weist einerseits die Platte Il auf ihrer Unterseite einen im Bereich des Schaftes 5 liegenden leistenähnlichen Ansatz 14 und anderenteils der Schaft 5 bzw. die Lasthakenmutter 7 dem Ansitz 14 entsprechende Ausnehmungen auf.To fix the load hook nut 7 with respect to the shaft 5 of the load hook 6, on the one hand, the Plate II has a strip-like extension 14 and located in the region of the shaft 5 on its underside on the other hand, the shaft 5 or the load hook nut 7 have recesses corresponding to the seat 14.

Die Anordnung des Lasthakens 6 nvt der Sicherung zwischen den Seitenteilen 2, j ist so abgestimmt, ao daß der Lasthaken 6 mit der Platte 11 erst nach Ausschwenken um 90° von den Seitenteilen freikommt, während die Sicherung bis zu einem Schwenkwinkel von 87° nach jeder Seite wirksam bleibt. Nach dem Ausschwenken des Lasthakens um as 90° kann er um 90° um seine Achse 9 gedreht werden. Dabei ist durch die quadratische Form der Platte 11 dafür gesorgt, daß der Lasthaken 6, nach Zurückschwenken in seine lotrechte Lage, auch in dieser Lage gegen Verdrehen gesichert ist.The arrangement of the load hook 6 nvt the fuse between the side parts 2, j is coordinated ao that the load hook 6 with the plate 11 only comes free of the side parts after pivoting through 90 °, while the fuse is effective up to a swivel angle of 87 ° to each side remains. After the load hook has been swiveled out by as 90 °, it can be rotated by 90 ° about its axis 9. The square shape of the plate 11 ensures that the load hook 6, after Pivoting back into its perpendicular position, is also secured against rotation in this position.

Soll der Lasthaken 6 frei drehbar sein, dann wird die Platte 11 abgeschraubt. Um auch bei diesem Fall die Lasthakenmutter 7 gegenüber dem Schaft 5 des Lasthakens 6 zu sichern, wird ein die Längen- und Breitenabmessungen des Ansatzes 14 aufweisendes Flacheisen 15 direkt mit der Lasthakenmutter 7 ven.chraubt, was nicht dargestellt ist.If the load hook 6 is to be freely rotatable, the plate 11 is unscrewed. To also with this If the load hook nut 7 is to be secured against the shaft 5 of the load hook 6, the length and flat bar 15 having the width dimensions of the extension 14 directly with the load hook nut 7 steals what is not shown.

Damit das Flacheisen 15 während des Gebrauchs der Verdrehsicherung nicht verlorengeht, wird es abnehmbar mittels Schrauben 16 auf der Platteil befestigt (Fig. I),So that the flat iron 15 is not lost during the use of the anti-rotation device, it will removable by means of screws 16 attached to the plate part (Fig. I),

Bei Nichtgebrauch der Verdrehsicherung wird diese auf eine oberhalb der Achse 1 liegende Querstrebe 17, die Bestandteil der Unterflasche ist, el. h. nicht erst zur Aufnahme der Verdrehsicherung angebracht werden muß, der Seitenteile 2,3 bzw, der Unterflasche aufgeschraubt, was in F i g. I in strichpunktierten Linien angedeutet ist,If the anti-twist device is not in use, it is placed on a cross strut above axis 1 17, which is part of the bottom block, el. H. does not have to be attached to accommodate the anti-twist device, the side panels 2,3 or, the Bottom block screwed on, which is shown in FIG. I is indicated in dash-dotted lines,

Claims

Patent claims:

1. Securing for load hooks, whose load hook nut connected to this around a perpendicular Axis rotatable on a pivotable about a horizontal axis in to the longitudinal center plane of the Load hooks mounted on paralk'sn side panels Traverse is arranged against rotation, characterized by a with the load hook nut (7) releasably connected plate (11) guided between the side parts (2, 3).

2. Fuse according to claim 1, characterized in that the plate (11) has a square Has shape.

3. Fuse according to claim 1 or 2, wherein the plate is screwed to the load hook nut is, characterized in that the plate (11) on its side facing the load hook (6) a strip-like approach in the area of the shaft (5) of the load hook (6). (14) and that the plate engages over the load hook nut (7) by means of lugs (centering lugs 13).

4. Fuse according to claim 'and one or more of claims 2 and 3, characterized in that that when not in use it is placed on a cross strut above the pulley axis (1) (17) of the side parts (2, 3) is attached.

1 sheet of drawings