DE1917944U

DE1917944U - INTERMEDIATE BEARING FOR THE LONG SLOT CLOSING FLAP OF GAP VENTS.

Info

Publication number: DE1917944U
Application number: DE1965J0013680
Authority: DE
Original assignee: JAEGER KG FRANK
Current assignee: JAEGER KG FRANK
Priority date: 1965-04-08
Filing date: 1965-04-08
Publication date: 1965-06-16

Description

RA.178 557HM.65RA.178 557HM.65

Zwischenlager für die Langschlitz-Verschlußklappe von SpaltlüfternIntermediate storage for the long slot shutter of night ventilators

Die Neuerimg betrifft ein Zwischenlager für die Langschlitz-Verschlußklappe von Spaltlüftern mit einem am feststehenden Rahmen sitzenden Halteteil und einem an der Verschlußklappe befestigten Lagerteil.The innovation concerns an interim storage facility for the long slot shutter of gap fans with a holding part seated on the stationary frame and a bearing part fastened to the closure flap.

Spaltlüfter werden vielfach in einer solchen Längenabmessung an Fenstern, Türen oder auch in Maueröffnungen vorgesehen, daß es nicht ausreicht, die Langschlitz-Verschlußklappe nur an ihren Enden zu lagern. Deshalb werden solche Langschlitz-Verschlußklappen mit zusätzlichen Zwischenlagern versehen, die eine Halterung an einer oder mehreren Stellen zwischen den Außenlagern bewirken. Dadurch wird dann ein Verbiegen und Verwinden der Langschlitz-Verschlußklappe vermieden und in der geschlossenen Stellung eine sichere Abdichtung durch die Verschlußklappe erhalten.Night ventilators are often used in such a length dimension on windows, Doors or in wall openings provided that it is not sufficient to store the long slot closure flap only at its ends. Therefore be such elongated-slot closure flaps are provided with additional intermediate bearings that hold a bracket at one or more points between the outer bearings cause. This then causes bending and twisting of the elongated slot closure flap avoided and a secure seal obtained in the closed position by the closure flap.

Die bekannten Zwischenlager sind als sogenannte Zapfenlager ausgebildet, bei denen ein Zapfen verhältnismäßig geringer Länge an einem Lagerteil, beispielsweise an dem am feststehenden Rahmen sitzenden Halteteil, vorgesehen ist, welcher in eine entsprechende Bohrung des anderen Lagerteils, z.B. an dem mit der Verschlußklappe verbundenen Lagerteil eingreift. Bei diesen bekannten Zwischenlagern stellt sich aber vielfach der Nachteil ein, daß der Lagerzapfen des einen Lagerteils in die Lagerbohrung des anderen Lagerteils nicht sicher eingreift, weil beim Anbringen der Zwischenlager Anschlagungenauigkeiten nicht immer ausgeschlossen werden können. Die angestrebte Wirkung der Zwischenlager wird dann nicht erreicht.The known intermediate bearings are designed as so-called journal bearings, in which a pin of a relatively short length is provided on a bearing part, for example on the holding part seated on the stationary frame which is in a corresponding hole in the other bearing part, e.g. engages on the bearing part connected to the flap. With these known interim storage facilities, however, there is often the disadvantage that that the journal of one bearing part into the bearing bore of the other bearing part does not intervene securely, because stopping inaccuracies when attaching the intermediate bearings cannot always be ruled out. The intended effect of the interim storage facility will then not be achieved.

Die Neuerung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile und es liegt ihr die Aufgabenstellung zugrunde, ein Zwischenlager für die Langschlitz-Verschlußklappen von Spaltlüftern zu schaffen, bei welchem sogar größere Ansehlagungenauigkeiten die Wirkung des Zwischenlagers nicht in Frage stellen können. Die Lösung dieser Aufgabenstellung besteht der Neuerung zufolge im wesentlichen darin, daß das Lagerende des Halteteils rollenförmig verdickt ausgebildet ist, während das Lagerteil J-förmigen Querschnitt aufweist und seitwärts auf die Verdickung aufschiebbar ist.The innovation aims to eliminate these disadvantages and it suits her The task is based on an interim storage facility for the long slot flaps of gap fans, in which even larger indication inaccuracies cannot call into question the effect of the intermediate bearing. According to the innovation, the solution to this problem is essentially that the bearing end of the holding part is thickened in the shape of a roll is, while the bearing part has a J-shaped cross section and can be pushed sideways onto the thickening.

Bei einer solchen Ausgestaltung des Zwischenlagers können die ineinandergreifenden Lagerteile praktisch beliebige Längenabmessung erhalten, so daß sie auch bei auftretenden Anschlagungenauigkeiten noch sicher miteinander in Eingriff kommen.With such a configuration of the intermediate bearing, the interlocking Bearing parts get practically any length dimension, so that they are still safe with each other even when stopping inaccuracies occur Intervention come.

Eine neuerungsgemäße Weiterbildung dieses Zwiachenlagers besteht auch darin, daß das Halteteil einen Anschraublappen aufweist, der zwischen dem geradenA further development of this intermediate camp in accordance with the innovation also consists in that the holding part has a screw-on tab between the straight

und dem bogenförmigen Schenkel aus dem J-föraigen Lagerteil herausführt und zusammen mit dem Ende des bogenförmigen Schenkels einen begrenzenden Anschlag für die öffnungs- und Endstellung der Verschlußklappe bildet.and the arched leg leads out of the J-shaped bearing part and together with the end of the arcuate leg a limiting stop for the opening and end positions of the closure flap forms.

Einem anderen Neuerungsmerkmal zufolge kann der gerade Schenkel des Lagerteils mit mehreren nach einwärts vorstehenden Warzen oder Koppen versehen sein. Durch das Vorsehen dieser Warzen oder Noppen wird die Reibungsfläche zwischen Halteteil und Lagerteil erheblich vermindert, wodurch sich ein leicht gängiges Zwischenlager ergibt.According to another innovation, the straight leg of the bearing part provided with several inwardly protruding lumps or lobes be. By providing these warts or knobs, the friction surface becomes considerably reduced between the holding part and the bearing part, which results in an easy-to-use intermediate storage facility.

Schließlich besteht ein Neuerungsmerkmal auch darin, daß das Lagerteil an der Rückseite der Verschlußklappe angeordnet ist und der Anschraublappen des Halteteils eine Verkröpfung aufwiegst, die eine Befestigung des Halteteils an der raumseitigen Stirnfläche des feststehenden Eahmens ermöglicht. Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Zwischenlagers in Verbindung mit einer Langschlitz-Verschlußklappe eines Spaltlüfters ist aus der Zeichnung ersichtlich. Es zeigt:Finally, there is also an innovation in the fact that the bearing part is arranged on the back of the flap and the screw-on flap of the holding part a cranking outweighs a fastening of the holding part on the room-side end face of the fixed frame allows. An embodiment of the interim storage facility according to the invention in connection with a long slot shutter of a gap ventilator can be seen from the drawing. It shows:

Fig.1 In der Seitenansicht und teilweise im Schnitt einen Spaltlüfter mit Langschlitz-Versehluklappe und einem an vorbestimmter Stelle ihrer Länge vorgesehenen Zwischenlager.Fig. 1 In a side view and partially in section, a gap ventilator with long-slit-Versehluklappe and an intermediate storage provided at a predetermined point along its length.

Fig.2 Eine Teilansicht der Anordnung nach Fig.1 in Pfliehteinrichtung II.Fig.2 A partial view of the arrangement according to Fig.1 in the plowing device II.

Die beliebig entweder unmittelbar im Lüftungsspalit L zwischen Rahmen E Flügel F oder aber einem solchen zwischen dem Rahmen E und einem zusätzlich eingebauten Kämpfer zugeordnete Langschlitz-Verschlußklappe 1 ist neuerungsgemäß nicht nur durch Lager an ihren beiden Enden sondern zusätzlich noch in ihrem Mittelbereich durch ein Zwischenlager 2 gehalten. Dieses Zwischenlager 2 besteht aus einem Halteteil 3» das an der raumseitigen Stirnfläche des feststehenden Rahmens mittels Schrauben k befestigt ist, und aus einem Lagerteil 5j das an der Rückseite der Langschlitz- Verschluklappe sitzt und beispielsweise durch Sehrauben 6 gehalten ist.The elongated flap 1, which is assigned either directly in the ventilation space L between the frame E, the wing F or one between the frame E and an additionally built-in fighter, is according to the innovation not only through bearings at both ends but also in its central area through an intermediate bearing 2 held. This intermediate bearing 2 consists of a holding part 3 'which is fastened to the room-side end face of the stationary frame by means of screws k , and a bearing part 5j which sits on the rear of the elongated slot closure flap and is held, for example, by means of visual screws 6.

Das Lagerende des Halteteils 3 ragt quer in den Lüftungsspalt L hinein und ist mit einer solchen Verkröpfung 7 versehen, daß es mit einem bestimmten Abstand parallel zur rückwärtigen Fläche der Langschlitz- Verschlußklappe verläuft. Das freie Ende des Halteteils 3 ist zu einer so-The bearing end of the holding part 3 protrudes transversely into the ventilation gap L and is provided with such a crank 7 that it is with a certain The distance runs parallel to the rear surface of the long slot closure flap. The free end of the holding part 3 is a so-

genannten Bandrolle 8 eingerollt, deren Längsaßhse mit der Lagerachse der beiden (niehtdargestellten) Endlager in einer Flucht liegt.said roll of tape 8 rolled up, the longitudinal axis with the bearing axis of the two (not shown) repositories is in alignment.

Das an der Langschlitz-Verschlußklappe befestigte Lagerteil 5 hat J-förmigen Querschnitt, wobei sein geraderer Schenkel 5a die Befestigungsplatte an der Langschlitz-Verschlußklappe 1 bildet, während der kreisbogenförmige Schenkel 5b des Lagerteils solche Abmessungen &nfweist, daß er die Bandrolle 8 des Halteteils 3 mit geringem Lagerspiel zu umfassen vermag. The bearing part 5 attached to the elongated flap has a J-shape Cross-section, with its straighter leg 5a forming the mounting plate on the elongated-slot closure flap 1, while the circular arc-shaped Leg 5b of the bearing part has such dimensions that it able to encompass the tape roll 8 of the holding part 3 with little bearing play.

Die Bogenlänge des kreisbogenförmigen Schenkels 5b des Halteteils 5 ist so bemessen, daß die Endkante 5c des Schenkels 5b zusammen mit dem sich an die Wandrolle 8 anschließenden geraden Teil des Halteteils 3 einen Begrenzungsanschlag für die öffnungs- und Bndstellung der Langschlitz-Vers chiuklappe 1 bildet.The arc length of the circular arc-shaped leg 5b of the holding part 5 is dimensioned so that the end edge 5c of the leg 5b together with the to the wall roll 8 subsequent straight part of the holding part 3 a Limit stop for the opening and Bndstellung the long slot vers chiuklappe 1 forms.

Der den Anschraublappen des Lagerteils 5 bildende gerade Schenkel 5a besitzt auf der Höhe der Lagerachse Noppen oder Warzen 9, die zusammen mit dem bogenförmigen Schenkel 5b eine Lagerschale für den Eingriff der Bandrolle 8 des Halteteils 3 bilden.The straight leg 5a forming the screw-on tabs of the bearing part 5 has knobs or warts 9 at the level of the bearing axis, which together with the arcuate leg 5b a bearing shell for the engagement of the tape roll 8 of the holding part 3 form.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, erfolgt die Anbringung des Zwischenlagers 2 in dem zunächst das Lagerteil 5 an der Rückseite der Langschlitz-Verschlußklappe befestigt wird. Nachdem dann die Langschlitz-Verschlußklappe 1 mit Hilfe der beiden Endlager im Lüftungsspalt L befestigt ist, wird sie in Offenstellung geklappt, wie in Fig. 1 strichpunktiert dargesteüt ist. Sodatm wird das Halteteil mit seiner Bandrolle 8 auf der Seite der in die durch den kreisbogenförmigen Schäkel 5b und die Noppen 9 gebildete Lagerschale eingeschoben. Daraufhin wird das Halteteil 3 so hoch geschwenkt, daß sein Anschraublappen 3a an der raumseitigen Stirnfläche des feststehenden Rahmens R anliegt. Die Lage des Anschraublappens 3a wird sodann angerissen und eine entsprechende Ausnehmung 10 in denfeststehenden Rahmen eingestemmt. In diese Ausnehmung 10 wird daraufhin die Befestigung mittels der Schrauben h vorgenommen.As can be seen from Fig. 2, the attachment of the intermediate bearing 2 takes place in which the bearing part 5 is first attached to the rear of the elongated slot closure flap. After the long-slot closure flap 1 is fastened with the aid of the two end bearings in the ventilation gap L, it is folded into the open position, as shown in phantom in FIG. Sodatm, the holding part with its tape roll 8 is pushed into the bearing shell formed by the arcuate shackle 5b and the knobs 9 on the side. The holding part 3 is then pivoted so high that its screw-on tab 3a rests against the end face of the fixed frame R on the room side. The position of the screw-on lobe 3a is then torn and a corresponding recess 10 is wedged into the stationary frame. In this recess 10, the fastening is then made by means of the screws h .

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, können Halteteil 3 und Lagerteil 5 solche Längenabmessung aufweisen, daß sie auch bei den häufig vorkommenden Anschlagungenamigkeiten noch sicher miteinander in Lagereingriff kommen.As can be seen from FIG. 2, the holding part 3 and the bearing part 5 have such a length dimension that they still come safely into bearing engagement with one another even with the frequently occurring abutment irregularities.

S chut zan sp rücheSafety claims

Claims

Ρ.Α.178 557 * -8Λ65 protection claims

1. Intermediate storage for the long slot flap from. Night fans with a holding part sitting on the fixed frame and one on bearing part seated on the closure flap, characterized in that the bearing end of the holding part (3) is thickened (8) in the shape of a roll is, while the bearing part (5) has a J-shaped cross-section and can be pushed sideways onto the thickening (8).

2. Intermediate storage according to claim 1, characterized in that the holding part (5) has a screw-on tab (Yes) which is between the straight and the arched leg out of the J-shaped bearing part (5) and together with the end (5c) of the arched leg (5b) a limit stop for the open and end positions forms the long slot closure flap (1).

J. Interim storage facility according to Claims 1 and 2, characterized in that the straight leg (5a) of the bearing part (5) with several inwards protruding warts or knobs (9) is provided.

H. Zitfischenlager according to claims 1 to 3j, characterized in that the bearing part (5) is arranged on the rear side of the long-slot closure flap (1) and the screw-on flap (3a) of the holding part has a crank (7) which enables the holding textile () to be attached. 5) on the room-side face of the fixed frame (R).