DE1916955U

DE1916955U - MUGS FOR MIXING, SPREADING AND SPRAYING.

Info

Publication number: DE1916955U
Application number: DEB60704U
Authority: DE
Original assignee: BIELEFELDER HAUSHALTSGERAETE
Current assignee: BIELEFELDER HAUSHALTSGERAETE
Priority date: 1965-02-16
Filing date: 1965-02-16
Publication date: 1965-06-03

Description

RA. 080 29 5*16.2.65RA. 080 29 5 * 16.2.65

Mix- und/oder Streubecher.Mixing and / or shaker cups.

Die Heuerung "betrifft einen Mix- und/oder Streubecher, zum Mischen und/oder strahlenartigem Verteilen von flüssigen, körnigen oder pulverförmigen Stoffen, mit einem abschließenden Deckel und an den Innenwandungen des Bechers liegenden, die Verteilung des Mischgutes fördernden Normteilen.The hiring "relates to a shaker and / or shaker, for mixing and / or radiation-like distribution of liquid, granular or powdery substances, with a final Lid and on the inner walls of the cup lying, the distribution of the mix promoting standard parts.

Es sind Mixbecher bekannt, die zum Mixen verschiedenartigen Mischgutes körniger oder pulverförmiger Art verwendet werden und die darüber hinaus auch zum Mischen vorzugsweise pulverförmiger Stoffe mit Flüssigkeiten gebraucht werden. Diese bekannten Mixbecher dienen auch der Mischung verschiedenartiger Flüssigkeiten miteinander und sind so gestaltet, daß ihre Innenwand entweder mit konzentrisch angeordneten Abstufungen oder auch mit spitzwinkligen Ausbuchtungen versehen ist, wodurch beim Schütteln des Mixbechers der Mischvorgang beschleunigt bewirkt wird. Bei diesen bekannten Mixbechern ist die Reinigung und Sauberhaltung des Innenraumes häufig nur unter Schwierigkeiten durchzuführen und ein völlig sauberes Gefäß ist nicht immer gewährleistet.Mixing cups are known which are of various types for mixing Mixture of granular or powdery kind used and which are also used for mixing preferably powdered substances with liquids. These well-known mixing cups are also used to mix different liquids with one another and are designed in such a way that that their inner wall is provided either with concentrically arranged steps or with acute-angled bulges which causes the mixing process to be accelerated when the blender jar is shaken. With these well-known mixing cups cleaning and keeping the interior clean is often difficult to carry out and a A completely clean container is not always guaranteed.

Es sind ferner Streubecher bekannt, die aus einem Gefäß bestehen, welches an seinem oberen Ende mit einem lösbaren Schraubdeckel verschlossen werden kann, wobei sich in diesem Schraubdeckel Löcher befinden, durch weiche das sich in dem Streubecher befindliche Gut austreten kann, wenn derselbe mit dem Deckel nach unten gehalten und geschüttelt wird. Derartige Streubecher finden vorzugsweise "Verwendung als Streuer für körniges Gut, also beispielsweise Salz, Zucker oder dergleichen. Sie lassen sich v/eiter für pulverförmigeThere are also known litter cups, which consist of a vessel, which at its upper end with a detachable Screw cap can be closed, with holes in this screw cap through which the is located Material located in the scattering cup can escape if the same is held with the lid facing down and shaken. Such shaker cups are preferably used as shakers for granular material, for example salt and sugar or similar. They can be v / pus for powdery

Stoffe, also "beispielsweise Pfeffer oder gemahlene Gewürze oder dergleichen verwenden. Des weiteren sind sie als Wassersprenger, "beispielsweise zum Einsprengen von Wäsche oder dergleichen, geeignet.Substances, so "for example pepper or ground spices or the like. They are also used as water sprinklers, "for example for sprinkling laundry or the like, are suitable.

Die Neuerung hat zur Aufgabe, einen Haushaltsgegenstand zu schaff fen, welcher die Eigenschaften eines Mixbechers mit den Eigenschaften eines Streubechers kombiniert und zwar eines solchen Streubechers, der gleich gut für körnige als auch für pulverförmige Stoffe geeignet ist und der sich weiterhin auch als Wassersprenger verwenden läßt.The innovation has the task of creating a household item fen, which has the properties of a blender jar with the Properties of a litter cup combined and one such a spreader cup, which is equally suitable for granular and powdery substances and which continues to work can also be used as a water sprinkler.

Zu lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung vor, daß an der Innenfläche eines Bechers mehrere zueinander versetzte Erhöhungen angebracht sind, die in den Becher hineinragen, wobei diese Erhöhungen vorzugsweise die Form eines langgezogenen Tropfens aufweisen und daß der obere Innenrand des Bechers so gestaltet ist, daß in ihn auswechselbare Sinsatzteile eingelegt werden können, während der obere Außenrand des Bechers in an sich bekannter Weise von dem Innenrand des Deckels umfaßt wird. Hierbei liegen der obere Rand des Bechers, der Rand der verschiedenartig^gestalteten Einsatzteile und der Hand des Deckels ungefähr in einer Ebene. Die auswechselbaren Einsatzteile sind an ihrem äußeren Rande mit Ausnehmungen versehen und an dem inneren Rande des Bechers sind Torsprünge angebracht, welche mit den Ausnehmungen korrespondieren, dergestalt, daß "bei "Verdrehung der Einsatzteile diese sich mit dem Innenrande des Bechers lösbar verbinden. Die Einsatzteile sind an ihrer oberen fläche mit einem, vorzugsweise kreuzförmig gestalteten, Griff versehen. In den verschiedenen Einsatzteilen sind Durchbrüche angeordnet, die zwischen den Teilen des Griffes liegen und diese Durchbrüche weisen eine lichte Weite auf, die zwischen o,5 und 2 mm liegt. Der Rand des Deckels ist leicht konisch geformt, sodaß er sich mit dem Becher festTo solve this problem, the innovation provides that several mutually offset elevations on the inner surface of a cup are attached, which protrude into the cup, these elevations preferably have the shape of an elongated drop and that the upper inner edge of the cup is designed so that replaceable insert parts can be inserted into it, while the upper The outer edge of the cup is enclosed in a manner known per se from the inner edge of the lid. Here are the upper ones Edge of the cup, the edge of the variously designed inserts and the hand of the lid roughly in one Level. The interchangeable inserts are on theirs outer edge provided with recesses and on the inner edge of the cup gate jumps are attached, which with the Recesses correspond in such a way that "at" rotation of the insert parts these releasably connect to the inner edge of the cup. The insert parts are at their top surface with a handle, preferably in the shape of a cross. In the various insert parts are Arranged openings that lie between the parts of the handle and these openings have a clear width, which is between 0.5 and 2 mm. The edge of the lid is slightly conical in shape, so that it fits tightly to the cup

verbindet und diesen gut abschließt. Der Becher, die Einsatzteile und der Deckel können aus gleichem oder unterschiedlichen Werkstoffen bestehen, wobei die genannten Teile vorzugsweise aus Kunststoff und/oder Metall gefertigt sind.connects and closes it well. The cup, the insert parts and the cover can be made of the same or different materials, said parts being preferred are made of plastic and / or metal.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der feuerung dargestellt und zwar zeigenIn the figures is an embodiment of the object the fire shown and indeed show

Abb. 1 den Becher gemäß der Neuerung in perspektivischer Darstellung, wobei der Becher aus einem durchsichtigen Werkstoff gefertigt ist.Fig. 1 the cup according to the innovation in a perspective view, the cup from a transparent material is made.

Abb. 2 eines der verschiedenen Einsatzteile gemäß der Heuerung, ebenfalls in perspektivischer Darstellung.Fig. 2 one of the different insert parts according to the hiring, also in perspective Depiction.

Abb. 3 den Deckel des Bechers gemäß der Neuerung, gleichfalls in perspektivischer Darstellung.Fig. 3 the lid of the cup according to the innovation, also in perspective.

Ein Becher 1 ist an seiner Innenseite mit mehreren Erhöhungen 2 ausgestattet, welche die Form langgezogener Tropfen aufweisen. Der obere Rand des Bechers 1 besteht aus dem Außenrand 3 und dem Innenrand 4-, an welchem sich Torsprünge 5 befinden. Einsatzteile 6 weisen einen äußeren Rand auf, der mit Ausnehmungen 8 versehen ist. Auf der oberen Fläche der Einsatzteile 6 befindet sich ein Griff 9. Die Einsatzteile 6 v/eisen Durchbrüche 1o auf. Der Becher 1 kann durch einen Deckel 11 abgeschlossen werden, dessen Rand den oberen Hand des Bechers 1 umschließt.A cup 1 is equipped on its inside with several elevations 2, which the shape of elongated Have drops. The upper edge of the cup 1 consists of the outer edge 3 and the inner edge 4-, on which there are gate jumps 5 are located. Insert parts 6 have an outer edge which is provided with recesses 8. On the top A handle 9 is located on the surface of the insert parts 6. The insert parts 6 v / iron openings 1o. The cup 1 can be closed by a lid 11, the edge of which encloses the upper hand of the cup 1.

Die Wirkungsweise des kombinierten Mix- und/oder Streubechers gemäß der Heuerung ist folgende:The mode of operation of the combined mixing and / or spreader cup according to the hiring is as follows:

Beim G-ebrauch als üblicher Mixbecher wird das Gerät ohne Einsetzung eines der Einsatzteile 6 verwendet. In an sich bekannter Weise werden in den Becher 1 die zu mischenden Güter eingebracht, worauf der Becher 1 mit dem Deckel 11 geschlossen und die Mischung der eingebrachten Güter durch Schütteln bewirkt wird. Dieser Torgang wird weitgehend durch die an der Innen-When used as a normal blender jar, the device is without Insertion of one of the insert parts 6 used. In a manner known per se, the goods to be mixed are in the cup 1 introduced, whereupon the cup 1 closed with the lid 11 and the mixing of the introduced goods is effected by shaking. This doorway is largely due to the interior

seite des Bechers 1 sich "befindenden Erhöhungen 2 gefördert. side of the cup 1 "located elevations 2 promoted.

Soll das Gerät, wie die Neuerung dies vorsieht, als Streubecher Very/endung finden, so wird das Streugut in den Becher eingebracht und dann eines der Einsatzteile 6 in den oberen Rand des Bechers 1 eingesetzt. Die Heuerung sieht mehrere Einsatzteile 6 vor, die in ihrer äußeren Form gleichartig sind, sich jedoch dadurch voneinander unterscheiden, daß ihre Durchbräche 1o eine unterschiedliche lichte Weite aufweisen. Gemäß der Heuerung liegt diese lichte Weite der Durchbrüche 1o ungefähr bei o,5 bis 2 mm, wobei beispielsweise ein Einsatzteil 6, welches mit Durchbrüchen von einer lichten Weite von o,5 mm ausgestattet ist, zum Streuen pulverförmiger Stoffe Verwendung finden kann, während ein Einsatzteil 6, γ/elches Durchbrüche 1o mit größerer lichter Weite aufweist, zum Streuen körnigen Gutes Verwendung finden kann. Die lichte Weite der Durchbrüche 1o eines weiteren Einsatzteiles 6 ist so bemessen, daß das Gerät gem. der Neuerung als Wassersprenger Verv/endung finden kann«If the device, as the innovation provides, ends up as a spreading cup Very /, then the spreading material is in the cup introduced and then one of the insert parts 6 inserted into the upper edge of the cup 1. The hiring sees several Insert parts 6 before, which are similar in their external shape, but differ from each other in that their Breakthroughs 1o have a different clear width. According to the hiring, this clear width is the Breakthroughs 1o approximately at 0.5 to 2 mm, for example, an insert part 6, which with openings from a clear width of 0.5 mm, can be used for scattering powdery substances, while a Insert part 6, γ / elches breakthroughs 1o with larger lights Has width, can be used for scattering granular material. The clear width of the breakthroughs 1o of another Insert 6 is dimensioned so that the device can be used as a water sprinkler according to the innovation «

Die Anzahl der Einsatzteile 6 ist beliebig und die lichte Weite ihrer Durchbrüche 1o ist so bemessen, daß ein leichter Durchgang gekörnter, pulverförmiger oder flüssiger Güter möglich ist.The number of insert parts 6 is arbitrary and the clear one Width of their openings 1o is dimensioned so that an easy passage of granular, powdery or liquid goods is possible.

Die Einsatzteile 6 sind an ihrem äußeren Rande 7 mit Ausnehmungen 8 versehen, die sich beim Einlegen eines Einsatzteiles 6 in den oberen Innenrand 4 des Bechers 1 über die Vorsprünge 5 desselben schieben und zwar dergestalt, daß bei einer anschließenden Verdrehung des Einsatzteiles 6 mittels des Griffes 9 ein Festliegen des Einsatzteiles 6 im Sande des Bechers 1 bewirkt wird. In der Gebrauchslage als Streubecher bilden der Becher 1 und ein Einsatzteil 6 also ein zusaimiienhängendes Ganzes. D_as Einsatzteil 6 kann durch eine entgegengesetzte Drehung wieder von dem oberen RandesThe insert parts 6 are provided on their outer edge 7 with recesses 8, which slide when inserting an insert part 6 into the upper inner edge 4 of the cup 1 over the projections 5 of the same in such a way that when the insert part 6 is subsequently rotated by means of the handle 9 causes the insert part 6 to lie in the sand of the cup 1. In the position of use as a scattering cup, the cup 1 and an insert 6 thus form a coherent whole. D _A p insert 6, by a reverse rotation again by the upper edge

des Bechers 1 gelöst werden. In der Nichtgebrauehslage wird der Becher 1 mittels des Deckels 11 luftdicht abgeschlossen, sodaß etwa vorhandene Luftfeuchtigkeit in der Atmosphäre nicht auf das Streugut im Becher 1 einwirken kann.of the cup 1 can be solved. When not in use, the cup 1 sealed airtight by means of the lid 11, so that any humidity present in the atmosphere cannot act on the grit in cup 1.

Der Mix- und/oder Streubecher gemäß der Neuerung hat verschiedene Vorteile:The mixing and / or scattering cup according to the innovation has various advantages:

In erster Linie ist es von Vorteil, daß das gleiche Gerät sowohl für Mix- als auch Streuvorgänge zu verwenden ist und daß darüber hinaus auch eine Anwendung als Wassersprenger möglich ist. Sei Verwendung als Mixbecher sind die Versetzt angebrachten Erhöhungen an der inneren Fläche des Bechers von Vorteil, weil sie ein schnelles und sicheres Vermischen und Verquirlen des Füllgutes bewirken, wobei es ohne Belang ist, ob dieses Füllgut körniger oder pulverförmiger Natur ist oder aus Flüssigkeiten, ggf. in Mischung mit anderen Gütern besteht. Durch die Erhöhungen wird auch bewirkt, daß etwaige Klumpenbildungen des Streugutes sich nach wenigen Schüttelbewegungen auflösen, wodurch ein unbehinderter Streuvorgang möglich ist. 3in weiterer Vorteil des kombinierten Mix- und Streubechers liegt darin, daß seine Reinigung schnell und einfach durchzuführen ist, da keinerlei Rillen und Ecken vorhanden sind» Da der Deckel so ausgebildet ist, daß sein Rand einen Konus mit einer Steigung von ungefähr 2 bildet, "wird ein absolut dichter Abschluß des Bechers erreicht. 'tVeiterhin ist es von Vorteil, daß die verschiedenen Einsatzteile, die mit Durchbrüchen verschieden großer lichter Weite ausgestattet sind, sich leicht in den Becher einsetzen und aus diesem entfernen lassen, wobei ihre Reinigung nach der Entfernung ebenso leicht durchzuführen ist. Durch die doppelseitige Anordnung ihrer Halteteile, die mit den entsprechenden Halteteilen des Bechers korrespondieren, ist eine feste und wasserdichte Verbindung mit dem Becher gewährleistet.First and foremost, it is advantageous that the same device can be used for both mixing and scattering processes that it can also be used as a water sprinkler. They are staggered when used as a shaker The raised bumps on the inner surface of the beaker are advantageous because they allow for quick and safe mixing and cause the contents to be whisked, it being irrelevant whether the contents are granular or powdery in nature or consists of liquids, possibly mixed with other goods. The increases also cause Any clumps of the spreading material dissolve after a few shaking movements, which means that the spreading process is unhindered is possible. Another advantage of the combined mixing and litter cup is that it can be cleaned quickly and is easy to carry out as there are no grooves or corners. »Since the cover is designed to be Edge forms a cone with a slope of about 2, "an absolutely tight seal of the cup is achieved. It is also advantageous that the various insert parts which are equipped with openings of different sizes that can easily be inserted into and removed from the cup have this removed, and cleaning them up after removal is just as easy. Due to the double-sided The arrangement of their holding parts, which correspond to the corresponding holding parts of the cup, is fixed and Guaranteed watertight connection with the cup.

Die Durchbrüche in den Einsatzteilen haben vorzugsweise die Form runder Löcher. Es ist aber auch möglich, diesen Durchbrüchen ein anderes Profil zu geben. Die Neuerung beschränktThe openings in the insert parts are preferably in the form of round holes. But it is also possible to have these breakthroughs to give a different profile. The innovation is limited

sich nicht auf die in den Abbildungen dargestellte Ausführungsform. Insbesondere können die Durchbrüche in den Einsatzteilen auch größer oder kleiner sein als dies angegeben ist. Des weiteren können die Einsatzteile auch an mehr als zwei Stellen im oberen Rande des Bechers befestigt sein. Die Punktion des gesamten Gerätes ändert sich hierdurch nicht. Bs ist selbstverständlich möglich, dem Griff auch eine andere, als die dargestellte kreuzförmige 3?orm zu geben.does not apply to the embodiment shown in the figures. In particular, the openings in the Insert parts can also be larger or smaller than specified. Furthermore, the insert parts can also be attached in more than two places in the upper rim of the cup. The puncture of the entire device changes not because of this. It is of course possible to give the handle a different shape than the cruciform 3? Shape shown admit.

Claims

RA. 080 295 * 2/16/65 Protection claims i

1.) Mixing and / or scattering cups, for mixing and / or blasting

like distribution of liquid, granular or powdery substances, with a closing lid and IOrmteile lying on the inner walls of the cup and promoting the distribution of the mixed material, characterized in that several mutually offset elevations (2) are attached to the inner surface of the cup (i) which protrude into the cup (1), these elevations (2) preferably having the shape of an elongated drop and that the upper inner edge (4) of the cup (i) is designed so that exchangeable insert parts (6) are inserted into it 'can, while the upper outer edge (3) of the cup (1) is surrounded in a known manner by the edge (12) of the lid (11).

2.) Mixing and / or scattering cup according to claim 1, characterized

characterized in that the upper edge of the cup (1), the edge of the insert parts (6) and the edge (12) of the lid

(11) lie approximately in one plane.

5.) Mixing and / or scattering cup according to claims 1-2 characterized in that the interchangeable insert parts (6) are provided with recesses (8) on their outer edge (7) and that on the inner edge (4) of the Cup (1) projections (5) are attached, which correspond to the recesses (8) in such a way that at Rotation of the insert parts (6) this with the inner edge (4) of the cup (1) releasably connect.

4.) Mixing and / or scattering cup according to claims 1-3, characterized in that the insert parts (6) on their upper surface with a, preferably cruciform

designed, handle (9) are provided.

5.) Mixing and / or scattering cup according to claims 1 -4,

characterized in that in the various insert parts (6) pressure bridges (io) are arranged, the lie between the parts of the handle (9) and that these openings (io) have a clear width that now lies between o, 5 and 2.

6.) Mixing and / or scattering cup according to claims 1-5,

characterized in that the edge (12) of the cover (11) is slightly conical in shape.

7.) Mix and / or scatter according to claims 1 - β,

characterized in that the cup (1), the insert parts (6) and the lid (11) are made of the same or different materials "exist, said parts preferably made of plastic and / or Are made of metal.