DE1916294B - Device for closing tubular casings - Google Patents

Device for closing tubular casings

Info

Publication number
DE1916294B
DE1916294B DE1916294B DE 1916294 B DE1916294 B DE 1916294B DE 1916294 B DE1916294 B DE 1916294B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closing
wedge
displacement
hose
pairs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Der Anmelder Ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual

Links

Description

dabei zu einem Zopf S gerafft. In dieser Stellung betätigt ein verstellbarer Exzenterbolzen oder Nokken 6 über den Stift 7 ein Pneumatikventil, das die Preßluft für die Betätigung des Pneumatikzylinders 3 freigibt. Gleichzeitig mit der Betätigung des Pneumi".ikventils rastet der Sperrhrbelll in den Bolzen 12 und sorgt dafür, daß die Seherenarmpaare 1,3 und 2,4 in dieser Stellung bis nach dem Verschließen verharren. An der Kolbenstange 9 ist ein Spreizkeil 10 angebracht, der jetzt bei seiner Aufwärtsbewegung die beiden Seherenarmpaare 1, 2 und 3, 4 über die Rollen 17, 18 seitlich bewegt und dabei den Zopf 3 zum Aufsetzen der Verschlußklammern bildet. Diese Stellung zeigt die punktierte Linie jn Abb. 1.gathered into a braid S. Operated in this position an adjustable eccentric bolt or cam 6 on the pin 7 a pneumatic valve that the Releases compressed air for the actuation of the pneumatic cylinder 3. Simultaneously with the actuation of the pneumatic valve the Sperrhrbelll engages in the bolt 12 and ensures that the Seherenarmpaare 1,3 and 2,4 in this position until after closing remain. An expanding wedge 10 is attached to the piston rod 9, which now moves upwards the two pairs of Seherenarmpaars 1, 2 and 3, 4 moved laterally over the rollers 17, 18 and thereby forms the pigtail 3 for placing the locking clips. This position shows the dotted line jn Fig. 1.

Dieser Spreizvorgang kann auch hydraulisch oder elektrisch über Schalter und Hubmagnet erfolgen. Die Geschwindigkeit des beweglichen Spreizkeils 10 wird zweckmäßigerweise über eine Drossel geregelt. Zur weiteren Beschleunigung der Arbeitsweise kann noch eine Sehnellentlüftung für den Zylinder 8 angebracht werden.This spreading process can also be carried out hydraulically or electrically using a switch and a lifting magnet. The speed of the movable expanding wedge 10 is expediently regulated via a throttle. To further accelerate the operation, a tendon vent for the cylinder 8 can be attached will.

In Abb. 2 ist der Schlauch in Jie Verschlieüstellung geschwenkt. Beide Verdränger· Scherenarmpaare sind auf der Achse 13 schwenkbar gelagert, so daß der Zopf 5 an die Verschließstelle 14 geschwenkt werden kann. Eine Laufschiene 20 für Laufrollen 15 der Scherenpaare sorgt dafür, daß dieser Schwenkvorgang erst dann vorgenommen werden kann, wennIn Fig. 2 the hose is in the closed position panned. Both displacer / scissor arm pairs are pivotably mounted on the axis 13, see above that the pigtail 5 can be pivoted to the locking point 14. A running rail 20 for running rollers 15 the pair of scissors ensures that this pivoting process can only be carried out when

ίο der Spreizkeil 10 die Seherenarmpaare gespreizt hat. Der Schwenkvorgang erfordert dann keinen großen manuellen Kraftaufwand.ίο the expanding wedge 10 has spread the pair of scissors arms. The pivoting process then does not require a great deal of manual effort.

In Abb. 3 ist die seitliche Verschiebung der Scherenpaare 1, 2 and 3,4 durch den Spreizkeil 10Fig. 3 shows the lateral displacement of the pair of scissors 1, 2 and 3, 4 by the expanding wedge 10

über die Rolle 17, 18 zu sehen. Der Spreizkeil 10 ragt zunächst nur mit dem schmalen vorderen Teil zwischen die Rollen Die seitliche Kurve ermöglicht ein allmähliches Spreizen, wobei die Geschwindigkeit und der Kraftaufwand durch die Kurvenformover the roll 17, 18 to see. The expanding wedge 10 initially protrudes only with the narrow front part between the rollers The side curve allows a gradual spreading, with the speed and the effort due to the curve shape

so gesteuert wird.so controlled.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche
Vorrichtung zum Verschließen von
Claims
Device for closing
Setzen der Klammern ein Zopf zum Setzen der Klammern dadurch gebildet wird, daß das Füllgut durch das Schließen zweier parallel angeordneter Scheren armpaare eingeschnürt und anschließendPut the brackets a braid to set the brackets is formed by the fact that the filling material by closing two parallel scissors pairs of arms constricted and then g p gg p g ichlaiichförmigen Hüllen oder ähnlichen Pak- 5 Schlauchrichtung durch paralleles einander fc i i i k i P ü egg-shaped sheaths or similar pak- 5 hose direction by parallel to each other fc iiiki P ü fcungcn mit zwei im kurzen Abstand gleichzeitig gesetzten Verschlußklammern, wobei vor dem Setzen der Klammern ein Zopf zum Setzen der Klammern dadurch gebildet wird, daß das Fülld fcungcn with two locking clips set at the same time at a short distance, with in front of the Setting the brackets a braid for setting the brackets is formed in that the filler gesetztes Verschieben dieser Paare über eiruü Spreizkeil verdrängt wird, eine wesentliche Kral ι ersparnis bei der Bedienung des Gerätes zu erividien. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurchthis pair set moving via eiruü Expanding wedge is displaced, saving a substantial amount of money when operating the device. This object is achieved according to the invention gut durch das Schließen zweier parallel angeord- io gelost, daß der Spreizkeil beweglich angeordnet und Beter Scherenarmpaare eingeschnürt und an- mit einem eigenen Antrieb versehen ist und daß fer-•chließend in Schlauchrichtung durch paralleles ner eine feststehende Sperrschiene vorgesehen i;.t einander entgegengesetztes Verschieben dieser die eine Schwenkung der Scherenarmpaare in ü'w Paare über einen Spreizkeil verdrängt wird, da- Verschließstellung vor deren Spreizung sperrt und durch gekennzeichnet, daß der Spreiz- 15 sie nach der Spreizung freigibt.well resolved by closing two parallel arrangements, that the expanding wedge is movably arranged and constricted pairs of scissors arms and is then provided with their own drive and that finally in the hose direction by parallel ner a stationary locking bar is provided i; .t opposite each other Shifting this the pivoting of the pair of scissor arms in pairs is displaced via an expanding wedge, because the locking position locks before it is expanded and is characterized in that the expansion 15 releases it after expansion. keil (10) beweglich angeordnet und mit einem Vorzugsweise wird die Lauffläche des Keils kureigenen Antrieb versehen ist und daß ferner eine venförmig ausgebildet, und zwar dergestalt, daß der feststehende Sperrschiene (20) vorgesehen ist, die Spreizvorgang langsam beginnt, sich dann beschleueine Schwenkung der Scherenarmpaare (1, 2, 3, 4) nigt und zum Schluß wieder verlangsamt. Der Keil in die Verschließstellung vor deren Spreizung 20 wirkt zweckmäßigerweise auf Rollen, die auf den die sperrt und sie nach der Spreizung freigibt. Scherenarmpaare tragenden Laufbüchsen angebrachtwedge (10) arranged movably and with a preferably the running surface of the wedge is kure own Drive is provided and that also a venous design, in such a way that the fixed locking bar (20) is provided, the spreading process begins slowly, then accelerates Pivoting of the pairs of scissors arms (1, 2, 3, 4) tends to slow down again at the end. The wedge in the closed position before the expansion 20 expediently acts on roles on the the locks and releases them after the expansion. Pairs of scissor arms carrying liners attached
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- sind.2. Device according to claim 1, characterized thereby. kennzeichnet, daß die Lauffläche des Keils (10) Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat den Vorkurvenförmig ausgebildet ist, und zwar der- teil, daß der manuelle Kraftaufwand für das seitliche gestalt, daß der Spreizvorgang langsam beginnt, 35 Verdrängen des Füllgutes entfällt. Außerdem kann sich dann beschleunigt und zum Schluß wieder infolge der Möglichkeit, das seitliche Verdrängen verlangsamt. des Füllgutes unmittelbar an das Raffen des Schlau-indicates that the running surface of the wedge (10) The device according to the invention has the pre-curve shape is designed, namely in such a way that the manual effort for the lateral gestalt that the spreading process begins slowly, 35 displacement of the product is omitted. Also can then accelerates and finally again as a result of the possibility of lateral displacement slowed down. of the contents directly to the gathering of the clever 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, ches anzuschließen, der Schwenkweg des verschlosdadurch gekennzeichnet, daß der Keil (10) auf senen Schlauches in die Schließwerkzeuge wesent-Rollen (17, 18) wiri.t, die auf den die Scheren- 30 lieh verkürzt werden, weil der Weg für das Spreiarmpaare (1, 2, 3, 4) :rqgenden Laufbüchsen (21, zen der Verdrängerelemente entfällt. Durch die er· 22) angebracht sind. findungsgemäße Vorrichtung wird das Verdrängen3. Device according to claims 1 and 2, to connect ches, the pivoting path of the lock thereby characterized in that the wedge (10) on its hose in the closing tools essential roles (17, 18) wiri.t, which are shortened to the scissor-30 loan, because the way for the Spreiarmpaare (1, 2, 3, 4): The corresponding liners (21, zen of the displacement elements are omitted. 22) are attached. inventive device is the displacement des Füllgutes im Schlauch, besonders bei steifemof the product in the hose, especially when it is stiff Füllgut, wesentlich erleichtert. Es wird dadurch mög-Filling, much easier. This makes it possible 35 lieh, größere Kaliber zu verschließen. Außerdem wird35 borrowed to lock larger calibers. Also will Beim Verschließen von gefüllten Schläuchen, ins- die Verschlußleistung in der Zeiteinheit wesentlich besondere Wurstdärmen, durch zwei in kurzen Ab- erhöht. Ein weiterer Vorteil Hegt schließlich darin, Ständen gesetzte Vcrschließkammern ist es erforder- daß der Antrieb für den Verdrängerteil vom Antrieb lieh, das in dem Schlauch enthaltene Füllgut vor 'lern der Verschließwerkzeuge unabhängig ist. Dadurch Setzen der Klammern seitlich in den Schlauch zu 40 bleibt das Auslösen der Verschließwerkzeuge unabvcrdrängcn. Zuvor muß der Schlauch zusammen- hängig vom Verdrängervorgang, und man kann gerafft werden, damit die Verschlicßklammer vor noch nach dem Verdrängen im letzten Augenblick Ihrem Verschluß den Schlauch als Zopf umfassen das Verschließen unterlassen, wenn es aus betriebkann. Um das Zusammenraffen des Zopfes und Ver- liehen Gründen zweckmäßig sein sollte. Außerdem drängen des Füllgutes zu erreichen, wird mit einer 45 kann die erfindungsgemäße Spreizvorrichtung nachbekannten Vorrichtung, deutsche Patentschrift träglich in bereits vorhandene Verschließmaschinen !1 099 438 der Schlauch durch zwei gemeinsam bc- als Sonderzubchör, also als Zusatzaggregat, eingewegbare Scherenarmpaare zunächst zusammen- baut werden.When closing filled hoses, the closing performance in the unit of time is essential special sausage casings, increased by two in short ab-. Finally, another advantage lies in Standing locking chambers, it is necessary that the drive for the displacement part of the drive lent, the filling material contained in the tube is independent of the closing tools before 'learning. Through this If the clips are placed laterally in the tube, the release of the locking tools remains unavoidable. Before this, the hose must be related to the displacement process, and it can be gathered so that the wear clip before or after displacement at the last moment Your closure encircle the hose as a pigtail, refrain from closing it if it can operate. To gathering up the braid and giving reasons should be expedient. Besides that To achieve pushing the filling material, the spreading device according to the invention can be known with a 45 Device, German patent specification in already existing sealing machines ! 1 099 438 the hose through two joint bc as a special accessory, i.e. as an additional unit, retractable Scissor arm pairs are first assembled. gerafft und anschließend wird über eine keilförmige Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindunggathered and then a wedge-shaped A preferred embodiment of the invention Gleitschiene der zusammengeraffte Schlauch in die 50 wird in der Zeichnung beispielsweise gezeigt. Schließvorrichtung von Hand eingeschwenkt. Dabei Abb. 1 zeigt eine erfindungsgemäße VorrichtungSlide rail of the gathered tube in Fig. 50 is shown in the drawing, for example. Closing device swiveled in by hand. Fig. 1 shows a device according to the invention Werden die Scherenarmpaare seitlich, also in Rieh- von der Seite, und zwar in geöffnetem Zustand lung der Schlauchachse, auseinandergespreizt und (ausgezeichnet) und nach dem Raffen des Schlaukomit das Füllgut verdrängt. Sodann werden zwischen ches und dem Verdrängen des Füllgutes durch den die gespreizten Scherenarmpaare auf den vom Füll- 55 Spreizkeil (punktiert).If the pair of scissor arms are to the side, that is to say in the open position, from the side Development of the tube axis, spread apart and (excellent) and after the ruffling of the Schlaukomit displaces the contents. Then between ches and the displacement of the filling material by the the spread pairs of scissor arms on the 55 expanding wedge from the filling (dotted). gut leergestreiften Zopf zwei Klammern gesetzt und A b b. 2 zeigt die Vorrichtung wieder von derwell striped plait put two brackets and A b b. 2 shows the device again from FIG so die Enden zweier aneinanderstoßender Würste Seite nach dem Einschwenken des Füllgutes in die verschlossen. Diese Vorrichtung hat den Nachteil, Verschließstcllung.so the ends of two abutting sausages after pivoting the filling material into the side locked. This device has the disadvantage of closure. daß für das Verdrängen des Füllgutes körperliche Abb. 3 zeigt eine Draufsicht auf die erfindungs-that physical Fig. 3 shows a plan view of the inventive Kraft aufzuwenden ist und ein verhältnismäßig gro- 60 gemäße Vorrichtung vor (punktiert) und nach (ausüer Vcrschließweg zur Verteilung des Kraftaufwan- gezogen) der Verdrängung durch den Spreizkeil, des nötig ist. Beides verringert die Leistungsfähigkeit Abb. 1 zeigt die Vorrichtung mit den geöffnetenForce is to be expended and a relatively large device before (dotted) and after (ausüer Closing path to distribute the force exerted) the displacement by the expanding wedge, that is necessary. Both reduce performance. Fig. 1 shows the device with the opened der Vorrichtung. Scherenarmpaaren 1, 2 und 3,4 in der Ausgangs-the device. Scissor arm pairs 1, 2 and 3, 4 in the starting Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, stellung. In die geöffneten Scherenarmpaare wird in ausgehend von einer bekannten Vorrichtung zum 65 bekannter Weise der abzuteilende und zu verschlie-Verschließcn von schlauchförmigcn Hüllen oder ahn- ßende, gefüllte Schlauch gelegt. Mit dem Griff 16 liehen Packungen mit zwei im kurzen Abstand gleich- werden die Scherenarme 2, 4 in Pfeilrichtung über zeitii» Besetzten Vcrschlußklammerit, wobei vor dem einen Bolzen 19 bewegt und der gefüllte SchlauchTherefore, the invention is based on the object position. In the opened pair of scissor arms, in proceeding from a known device for the known manner of the 65 to be divided off and to be closed laid by tubular sheaths or suspecting, filled tubes. With the handle 16 Borrowed packs with two in the same short distance are the scissor arms 2, 4 in the direction of the arrow over Zeitii »occupied Vcrschlammerit, whereby in front of the one bolt 19 is moved and the filled hose

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3036214C2 (en) Step-by-step hydraulic cable pull device
DE2813694A1 (en) PNEUMATIC OR HYDRAULIC TOGGLE CLAMPING DEVICE WITH TWO-STAGE PRESSURE CYLINDER
DE1775409B2 (en) Device for loosening and screwing pipe rods
DE2258777C3 (en) Reversing anchorage device for power-operated pipe wrenches
DE3016744C2 (en) Holding forceps
DE20320329U1 (en) Rapid coupling with operating device for transferring gas and/or liquid medium, especially vehicle fueling device, has outer lever as pull handle movable essentially in longitudinal plane of housing
DE1916294B (en) Device for closing tubular casings
DE2743208C3 (en) Gripping device for filled sacks
DE2402916A1 (en) MOBILE AUTOMATIC IRRIGATION DEVICE
DE1916294C (en) Device for closing tubular casings
DE4435630B4 (en) Support for a semi-trailer coupled to a towing vehicle
DE10251596B3 (en) Darmdurchfädelvorrichtung
DE2057186A1 (en) Automatic clamping device
DE4301382A1 (en)
DE3819705A1 (en) Apparatus for the filling and closing of tubular casings, especially for sausage production
DE3829894A1 (en) Hydraulically actuated feed prop
DE1916294A1 (en) Sealing system for hose-shaped covers or - similar packages
DE2657286C2 (en)
DE72118C (en) Method of bending tubes
DE2411112C3 (en) Hydraulic clamping cylinder drive for block tongs
DE2826183A1 (en) Pipe connection for mine dust extraction system - has hydraulically actuated sliding hinge allowing tube to slide before swinging away
DE4013019A1 (en) Apparatus separating and holding together two telescopic pipe sections - consists of sealing ring holder, and counter piece with immovable holder applied to pipe sections
CH201152A (en) Control device for the printing respectively. Sucking means of a switching device for change gears, in particular for motor vehicles.
DE4335450C2 (en) Control device for the air supply in a blind riveting tool
DE221756C (en)