DE1916046U

DE1916046U - STOVE WITH DRAWING BOX.

Info

Publication number: DE1916046U
Application number: DE1965F0027522
Authority: DE
Original assignee: Frank Sche Eisenwerke AG
Current assignee: Frank Sche Eisenwerke AG
Priority date: 1965-02-17
Filing date: 1965-02-17
Publication date: 1965-05-20

Description

KA. U8Z 68Ί*17.2,65KA. U8Z 68Ί * 17.2.65

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR. LOTTERHOS - DR.-ING. LOTTERHOSDR. LOTTERHOS - DR.-ING. LOTTERHOS FRANKFURT (MAIN)FRANKFURT (MAIN)

ANNASTRASSE 19 FERNSPRECHER: (0ί11) 555051 TELEGRAMME: LOMOSAPATENT LANDESZENTRALBANK 4/951 DRESDNER BANK FFM., Nr. 524742 POSTSCHECK-KONTO FFM. 1607ANNASTRASSE 19 TELEPHONE: (0ί11) 555051 TELEGRAMS: LOMOSAPATENT LANDESZENTRALBANK 4/951 DRESDNER BANK FFM., No. 524742 POSTSCHECK ACCOUNT FFM. 1607

IY/StIY / St

FRANKFURT (MAIN), fi FRANKFURT (MAIN), fi

Frank' sehe Bisenwerke AG., Adolfshütte "bei Dillentrarg (Hessen)Frank 'see Bisenwerke AG., Adolfshütte "near Dillentrarg (Hesse)

Heizofen mit ZugkastenHeating stove with pull box

Bei Heizöfen, die für feste, flüssige oder gasförmige Brennstoffe geeignet sind, ist es bekannt, einen Zugkasten anzubringen, der mehrere Rohrstutzen als Anschlüsse für das Eauchgas-A"bzugsrohr hat»For heating stoves that use solid, liquid or gaseous fuels are suitable, it is known to attach a pulling box that has several pipe sockets as connections for the exhaust gas A "bzugrohr has"

Durch die Anbringung des~Zugkastens werden die Abmessungen des Ofens von der "Vorderfront bis zur rückwärtigen Fläche einschließlich des Zugkastens derart vergrößert, daß bei der Aufstellung ein erhöhter Platzbedarf gegeben ist, was unerwünscht ist. Der Ofen steht, von der Wand, an der er aufgestellt ist,By attaching the ~ draw box, the dimensions of the Furnace from the "front to the rear surface inclusive the draw box so enlarged that there is an increased space requirement when setting up, which is undesirable is. The stove stands by the wall on which it is placed

gemessen, weiter in den Raum hinein.measured, further into the room.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizofen mit Zugkasten so auszugestalten, daß bei einer Vielzahl von Anschlußmöglichkeiten der Abstand des Ofens bzw. seiner "Vorderfront -von der Wand kleiner gehalten werden kann als bisher.The innovation is based on the task of having a heating stove Design drawbars so that with a variety of connection options the distance between the furnace and its "front" from the wall can be kept smaller than before.

iüin Heizofen mit an der Rückwand angebrachtem Zugkasten, der mehrere Rohrstutzen als Anschlüsse an das Rauehgas-Abzugsrohr bzw. den Schornstein hat, ist gemäß der Neuerung dadurch gekennzeichnet, daß der Zugkasten in einer Querschnittsebene etwa trapezförmig ausgebildet ist. Torzugsweise liegt diese Querschnitts ebene in der Waagerechten oder etwa in der Waagerechten. In den etwa senkrecht liegenden Wandteilen dieses Zugkastens sind die Rohrstutzen angeordnet, vorzugsweise drei Rohrstutzen. Man kann dann ohne besondere Schwierigkeiten einen Ofen unmittelbar an einen dahinter liegenden Schornstein oder rechts und links an einen Schornstein bzw. ein Abzugsrohr ansehließen.iüin heating furnace with a pull box attached to the rear wall, the has several pipe sockets as connections to the rough gas flue pipe or the chimney, is characterized according to the innovation, that the pull box is approximately trapezoidal in a cross-sectional plane. This cross-section is preferably located level in the horizontal or approximately in the horizontal. In the approximately perpendicular wall parts of this drawbar are the Pipe sockets arranged, preferably three pipe sockets. You can then turn on an oven immediately without any particular difficulty connect a chimney behind it or to a chimney or a flue pipe on the right and left.

Durch die gemäß der Heuerung vorgeschlagene trapezförmige Gestaltung des Querschnittes des Zugkastens in waagerechter Ebene wird der Platzbedarf beträchtlich verringert.Due to the trapezoidal design proposed according to the hiring the cross-section of the draw box in the horizontal plane, the space requirement is considerably reduced.

Wenn oder Ofen eine Ummantelung hat, ist gemäß der Neuerung die Lage des Zugkastens und die Begrenzung der Ummantelung so gewählt, daß ein an einen seitlichen Rohrstutzen angeschlossenes Abzugsrohr bzw. ein Rohrknie nur einen geringen Abstand vonIf or oven has a jacket, it is according to the innovation the position of the draw box and the boundary of the casing chosen so that one connected to a lateral pipe socket Flue pipe or a pipe elbow only a small distance from

■JJ _■ YY _

der G-ehäusekante hat. Durch diese eng an die Konturen des Ofens bzw. seiner Ummantelung angepaßte Abgasführung wird es möglich gemacht, den Abstand von der Wand so gering wie möglich zu halten.the edge of the house. Through this closely to the contours of the oven or its casing adapted exhaust gas routing makes it possible to keep the distance from the wall as small as possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform betragen die Basiswinkel des trapezförmigen Querschnittes 45 ·In a preferred embodiment, the base angles are of the trapezoidal cross-section 45

Die Anlagefläche "bzw. Diehtungsfläche des Zugkastens, mit welcher er an der Rückwand des Ofens angebracht wird, ist zweckmäßigerweise kreisförmig oder quadratisch ausgebildet. Man kann dannThe contact surface "or the directional surface of the drawbar with which it is attached to the rear wall of the furnace, is expediently circular or square. Then you can

versetztoffset

den Zugkasten um 90 oder 180 /nach Lösung vom Ofen wieder anbringen, so daß man mit zwei oder drei Rohrstutzen AnsehlußmfSgliehkeiten in vier Richtungen hat.reattach the pull box by 90 or 180 / after removing it from the oven, so that you can connect with two or three pipe sockets has in four directions.

Anstelle einer kreisförmigen oder quadratischen Anlagefläche des Zugkastens kann auch eine solche Gestaltung gewählt werden, die zu zwei senkrecht aufeinanderstehenden Achsen symmetrisch ist.Instead of a circular or square contact surface of the drawbar, a design can also be selected, which is symmetrical to two perpendicular axes.

Der Zugkasten kann auch in zwei senkrecht zueinanderstehenden Querschnittsebenen trapezförmig ausgebildet sein, so daß er die Form eines Pyramidenstumpfes hat. Es lassen sieh dann fünf Rohrstutzen anbringen« JSine Versetzung des Zugkastens umThe pull box can also be in two perpendicular to each other Cross-sectional planes be trapezoidal so that it has the shape of a truncated pyramid. Let it then see five Attach pipe socket «JSine Relocation of the draw box around

90° oder 180° ist in diesem Fall nicht erforderlich.90 ° or 180 ° is not required in this case.

Die für den Anschluß des Ofens nicht benötigten Rohrstutzen des Zugkastens sind durch Deckel verschlossen.The pipe sockets not required for connecting the furnace the drawer box are closed by a lid.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the innovation shown.

Es zeigt:It shows:

!ig. 1 schematise]! einen Ofen mit neuartig ausgestaltetem Zugkasten, in Seitenansicht und! ig. 1 schematize]! an oven with a newly designed Pull box, in side view and

I¹Ig. 2 eine Draufsicht auf den in fig. 1 dargestellten Ofen.I ¹ Ig. 2 is a plan view of the in fig. 1 furnace shown.

In der Außenverkleidung 3 liegt der Heizmantel 1 und die Yerbrennungseinriehtung 2 für feste Brennstoffe. Es kann aber auch ein Ölbrenner oder Gasbrenner vorgesehen sein.The heating jacket 1 and the combustion unit are located in the outer cladding 3 2 for solid fuels. However, an oil burner or gas burner can also be provided.

An der Rückseite des Heizmantels 1 ist der Zugkasten 4 angeordnet, in welchem die Verbrennungsgase, die in das Abzugsrohr bzw. in den Schornstein weitergeleitet werden sollen, sich sammeln. Wenn der Ofen mit G-as beheizt wird, ist der Zugkasten 4 in bekannter Weise als Strömungssicherung ausgebildet. The pull box 4 is arranged on the back of the heating jacket 1, in which the combustion gases that are to be passed into the flue or chimney, collect. If the stove is heated with gas, that is Pull box 4 designed in a known manner as a flow safeguard.

Der Zugkasten 4 hat in einer waagerechten Ebene einen trapezförmigen Querschnitt. Die schräg zur Ofenrückwand liegenden Wandteile des Zugkastens bilden mit der sie verbindenden Geraden einen Winkel von 45 · Man erhält dadurch eine zweckmäßige Ausführung, die geringe Abmessung in Richtung des Abstandes zwischen Wand und Ofen mit ausreichendem Platz für die Anbringung der Rohrstutzen vereinigt.The pull box 4 has a trapezoidal shape in a horizontal plane Cross-section. The wall parts of the drawer box, which are inclined to the rear wall of the furnace, form with the straight lines connecting them an angle of 45 · This gives a practical design, the small dimension in the direction of the The distance between the wall and the furnace is combined with sufficient space for attaching the pipe socket.

Der Zugkasten 4 liegt bei dem dargestellten Ausführungsbei-The pull box 4 is in the illustrated embodiment

_ 5 —_ 5 -

spiel so weit innerhalb des Außengehäuses 3, daß bei seitlichem Anschluß eines Rohres mittels eines Rohrkrümmers an den Rohrstutzen des Zugkastens das Rauehrohr mit geringem Abstand an der rückwärtigen Kante an der Außenverkleidung vorbeigeht.play so far within the outer housing 3 that at the side Connection of a pipe by means of a pipe bend to the pipe socket of the draw box, the rough pipe with little Distance at the rear edge of the outer siding.

Claims

- ρ - protection claims

1. Heating furnace with a pull box that liat several pipe sockets, characterized in that the pull box has a trapezoidal cross-section in one plane.

2. Heating furnace according to claim 1, characterized in that the plane containing the trapezoidal cross-section Pull box attached to the heater is roughly horizontal located.

3. Heating furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the pull box in two mutually perpendicular Planes has trapezoidal cross-sections.