DE1915330U

DE1915330U - HARROW FOR TREATMENT OF AGRICULTURAL AREA.

Info

Publication number: DE1915330U
Application number: DE1964M0047916
Authority: DE
Inventors: Gerhard Marquardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-04-09
Filing date: 1964-04-09
Publication date: 1965-05-06

Description

Egge zur Bearbeitung landwirtschaftlicher Nutzflächen.Harrow for processing agricultural land.

Die Erfindung betrifft eine Egge zur Bearbeitung landwirtschaftlicher Nutzflächen, bei der ein oder mehrere Eggenkörper mit nach unten in den Boden eindringenden Zinken über die Nutzfläche bewegt wird bzw. werden.The invention relates to a harrow for working agricultural crops Usable areas in which one or more harrow bodies with tines penetrating downwards into the ground is or will be moved over the usable area.

Die bisher in'der Landwirtschaft üblichen Eggen bestehen aus einem starren Metallrahmen, an dem mehrere nach unten weisende Zinken befestigt sind. Jeweils mehrere derart ausgebildete Eggenfelder werden zusammen an einen Eggenbalken gehängt, der beispielsweise von einem Schlepper über das Feld gezogen wird.The harrows that have hitherto been used in agriculture exist made of a rigid metal frame to which several downward-facing prongs are attached. In each case several such trained Harrow fields are hung together on a harrow beam which, for example, is carried over by a tractor Field is dragged.

Diese bisher üblichen Eggen sind nicht geeignet, die landwirtschaftlichen Anbauflächen so zu bearbeiten, daß sie praktisch für die Aussaat vorbereitet sind. Um einen derartigen Zustand des Bodens zu erreichen, müssen außer der bekannten Egge noch weitere Geräte eingesetzt werden, da durch die Egge allein der Boden an der Oberfläche nicht genügend gelockert und zerkleinert wird. Bei nur einem Arbeitsgang weichen größere und feste Erdklumpen den Zinken der Egge seitlich oder unter Umständen sogar nach oben durch den Rahmen hindurch aus. Bei besonders harten Erdklumpen wird die nur unter dem Eigengewicht auf dem Boden aufliegendeThese previously common harrows are not suitable for agricultural use To work cultivation areas in such a way that they are practically prepared for sowing. To such a one To achieve the state of the soil, other devices must be used in addition to the well-known harrow, because through The harrow alone does not loosen and crush the soil sufficiently. With just one step give way to larger and solid clods of earth through the tines of the harrow to the side or, under certain circumstances, even upwards Frame through. In the case of particularly hard clods of earth, the one that only rests on the ground under its own weight

Egge über die Erdklumpen hinweggehoben. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei den bisher üblichen Eggen, das sich während der Arbeit an den Zinken sammelnde Unkraut durch eine zusätzliche Arbeitskraft durch Anheben der Eggenfelder entfernt werden muß bzw. es ist erforderlich, den Arbeitsgang zu unterbrechen. Dadurch geht viel Arbeitszeit bzw. zusätzliche Arbeitskraft verloren.Harrow lifted over the clods of earth. Another disadvantage is that so far conventional harrows, the weeds that collect while working on the tines by an additional worker must be removed by lifting the harrow sections or it is necessary to interrupt the operation. As a result, a lot of working time or additional manpower is lost.

Die Erfindung hat die Aufgabe, die vorgenannten Nachteile bisher üblicher Eggen zu beseitigen. Die Egge gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine zusätzliche hin- und hergehende Bewegung des bzw. der Eggenkörper quer zur Fahrtrichtung. Diese nach zwei Richtungen gehende Bewegung der einzelnen Eggenkörper ist für die Zerkleinerung der Bodenteile und für die Auflockerung des Bodens außerordentlich vorteilhaft. Durch die Bewegung der Egge in Fahrtrichtung wird der Boden in der erforderlichen Tiefe aufgerissen. Gleichzeitig werden durch die seitlichen Bewegungen die aufgelockerten Bodenteile durch die Zinken angestoßen und zerkleinert. Der auf diese Weise bearbeitete Boden ist nach einem Arbeitsgang feinkörnig und an der Oberfläche eben. Dabei wird infolge der intensiven Bearbeitung auch Unkraut in seinem Wuchs empfindlich gestört, bzw. an die Oberfläche gebracht ^^ damit vernichtet.The invention has the object of eliminating the aforementioned disadvantages to eliminate previously common harrows. The harrow according to the invention is characterized by an additional back and moving the harrow body (s) transversely to the direction of travel. This two-way movement the individual harrow body is extraordinary for breaking up the soil and loosening up the soil advantageous. By moving the harrow in the direction of travel, the soil is torn up to the required depth. At the same time, the loosened soil parts are hit by the tines due to the lateral movements and crushed. The soil worked in this way is fine-grained after one operation and on the Surface flat. As a result of the intensive cultivation, weeds are also severely disturbed in their growth, or brought to the surface ^^ thus destroyed.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindungsieht vor, daß zwei Eggenkörper hintereinander angeordnet sind, die taktweise entgegengesetzt querbewegt sind. Es handelt sich dabei vorzugsweise um längliche, parallel zueinander liegende Eggenkörper, die synchron hin- und herbewegt werden, so daß keine einseitigen StoßbelastungenA particularly advantageous embodiment of the invention provides that two harrow bodies are arranged one behind the other are that are clockwise in opposite directions. They are preferably elongated, parallel harrow bodies lying opposite one another, which are moved back and forth synchronously, so that no one-sided impact loads

an der Egge bzw. auf den die Egge ziehenden Schlepper wirksam werden.take effect on the harrow or on the tractor pulling the harrow.

Die beiden Eggenkörper sind erfindungsgemäß je an den Enden parallel zueinander verlaufender zweiarmiger Hebel drehbar gelagert, deren Drehpunkte ortsfest gehalten sind. Wenigstens ein Hebelarm ist nach einem weiteren Vorschlag hin und hergehend angetrieben.According to the invention, the two harrow bodies can each be rotated at the ends of two-armed levers running parallel to one another stored, the pivot points are held stationary. According to a further proposal, at least one lever arm is reciprocating driven.

Die zweiarmigen Hebel sind nach der Erfindung mit ihren Drehpunkten an einem starren Rahmen gelagert, der seinerseits an den Lenkern einer üblichen Dreipunkthydraulik des Schleppers befestigt sind. Die Lagerung des starren Rahmens und damit der Egge an der Dreipunkthydraulik eines Schleppers hat den Vorteil, daß eine verhältnismäßig genaue Tiefeneinstellung der Egge vom Fühersitz- des Schleppers möglich ist. Die Egge wird durch die Dreipunkthydraulik auf den zu bearbeitenden Boden gedrückt, so daß auch verhältnismäßig harte Erdklumpen durch den ausgeübten Druck zerkleinert werden. Weiterhin kann durch die Dreipunkthydraulik die Egge ausgehoben werden, beispielsweise um das an den Zinken gesammelte Unkraut zu entfernen. Der Antrieb der Eggenkörper erfolgt nach der Erfindung durch die Zapfwelle des Schleppers.The two-armed levers are mounted according to the invention with their pivot points on a rigid frame, which in turn are attached to the handlebars of a conventional three-point hydraulic system of the tractor. The storage of the rigid frame and thus the harrow on the three-point hydraulic system of a tractor has the advantage that a relatively precise depth setting the harrow from the driver's seat of the tractor is possible. The harrow is approached by the three-point hydraulic system cultivated soil pressed, so that even relatively hard clods of earth crushed by the pressure exerted will. Furthermore, the three-point hydraulic system can be used to lift the harrow, for example around the tines remove collected weeds. The drive of the harrow body is carried out according to the invention by the PTO shaft of the Tractor.

Die Erfindung wird nicht nur in den vorangehenden beanspruchten Einzelmerkmalen, sondern auch in jeder möglichen Kombination dieser Merkmale gesehen.The invention is not only defined in the foregoing claimed individual features, but also in every possible combination seen these features.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt, aus denen weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung hervorgehen.An embodiment of the invention is shown in the drawings, from which further features and details emerge from the invention.

-A--A-

Es zeigen: 3?ig· 1 eine Ausführungsform der erfin-They show: 3? Ig 1 an embodiment of the invention

dungsgemäßen Egge in seitlicher, perspektivischer Ansicht,proper harrow in side, perspective view,

Pig. 2 die erfindungsgemäße Egge in perspektivischer Vorderansicht.Pig. 2 the harrow according to the invention in a perspective front view.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Egge sind zwei Eggenkörper 10 und 11 hintereinander und parallel zueinander angeordnet. Die Eggenkörper bestehen aus einem geschlossenem Rahmen 1 Oa bzw. 11a, an dessen Unterseite mehrere Zinken 12 angebracht sind.In the illustrated embodiment of the harrow according to the invention, two harrow bodies 10 and 11 are one behind the other and arranged parallel to each other. The harrow bodies consist of a closed frame 10a or 11a, respectively the underside of which several prongs 12 are attached.

Die beiden Eggenkörper 10 und 11 sind je drehbar an den Enden zweiarmiger Hebel 13, 14 gelagert, so daß zwischen den Eggenkörpern und den zweiarmigen Hebeln 13 und 14 Winkelbewegungen möglich sind. Die zweiarmigen Hebel 13 und 14 einerseits und die Eggenkörper 10 und 11 andererseits bleiben in jeder Bewegungsphase parallel zueinander.The two harrow bodies 10 and 11 are each rotatably mounted at the ends of two-armed levers 13, 14 so that between the harrow bodies and the two-armed levers 13 and 14 Angular movements are possible. The two-armed levers 13 and 14 on the one hand and the harrow bodies 10 and 11 on the other hand stay parallel to each other in every phase of movement.

Mit ihren Drehpunkten 15 und 16 sind die beiden zweiarmigen Hebel t3 und 14 ihrerseits an einem starren Rahmen drehbar gelagert. Dieser besteht aus in Längsrichtung verlaufenden Streben 18 und aus querverlaufenden Verbindungsstreben; 19» die starr miteinander verbunden sind. Die Enden der in Längsrichtung verlaufenden Streben 18 sind mit seitlich abstehenden Zapfen 20 und 21 versehen, die an die Enden der unteren Lenker einer üblichen Dreipunkthydraulik eines Schleppers angeschlossen werden können. Zur Befestigung des starren Rahmens an oberen Lenker der Dreipunkthydraulik ist e$.ne aus vier weiteren Streben 22 gebildete Verbindung vorgesehen, die am oberen Ende eine Gabel und einen Verbin-With their pivot points 15 and 16, the two are two-armed Lever t3 and 14 in turn rotatably mounted on a rigid frame. This consists of lengthways Struts 18 and made of transverse connecting struts; 19 »which are rigidly connected to one another. The ends the longitudinal struts 18 are with the side protruding pins 20 and 21 provided, which are attached to the ends of the lower links of a conventional three-point hydraulic one Tractor can be connected. For attaching the rigid frame to the upper link of the three-point hydraulic system e $ .ne is a connection formed from four further struts 22 provided, which has a fork and a connector at the top

dungsbolzen 23 zur Aufnahme und Befestigung des oberen Lenkerendes aufweist. Auf diese Weise kann die gesamte Egge schnell und in einfacher Weise an der Dreipunkthydraulik eines Schleppers befestigt werden, so daß nicht nur die erforderlichen Zugkraft auf die Egge übertragen wird, sondern zusätzlich auch eine Belastung auf den Eggenkörpern ruht, so daß diese auch verhältnismäßig harten Bodenklumpen nicht hochgehoben werden können. Weiterhin ist mit Hilfe der Dreipunkthydraulik das Ausheben und Einsetzen der Egge möglich.has extension bolt 23 for receiving and securing the upper end of the handlebar. In this way the whole Harrow can be quickly and easily attached to the three-point hydraulic system of a tractor, so that not only is the required pulling force transferred to the harrow, but also a load the harrow body rests so that these relatively hard lumps of soil cannot be lifted up. Furthermore, lifting is possible with the help of the three-point hydraulic system and use of the harrow possible.

Der Antrieb für die hin— und hergehende Bewegung der Eggenkörper erfolgt erfindungsgemäß durch die Zapfwelle des die Egge ziehenden Schleppers. Zu diesem Zweck ist an den Verbindungsstreben 19 des starren Rahmens 17 eine Antriebswelle 24 gelagert, deren Ende in üblicher Weise mit der Zapfwelle 25 (chematisch angedeutet) des Schleppers verbunden werden kann. Die Rotationsbewegung der Antriebswelle wird durch einen Kurbelantrieb, bestehend aus einem Kurbelarm und einer damit verbundenen Schubstange 27 in eine hin- und hergehende Bewegung der Eckenkörper umgesetzt. Das freie Ende der Schubstange 27 ist mit einem der zweiarmigen Hebel 13, 1 4 verbunden.The drive for the back and forth movement of the harrow body takes place according to the invention by the power take-off shaft of the tractor pulling the harrow. To this end, the Connecting struts 19 of the rigid frame 17 mounted a drive shaft 24, the end of which in the usual manner with the PTO shaft 25 (indicated chemically) of the tractor connected can be. The rotational movement of the drive shaft is controlled by a crank drive consisting of a crank arm and an associated push rod 27 converted into a reciprocating movement of the corner bodies. The free end the push rod 27 is connected to one of the two-armed levers 13, 1 4 connected.

Der Kurbelantrieb 26, 27 ist zweckmäßiger V/eise nicht unmittelbar mit der Antriebswelle 24 verbunden, sondern es ist eine zweite, parallel dazu liegende Welle 28 vorhanden, die über ein Untersetzungsgetriebe 29 mit der Antriebswelle 24 verbunden ist. Das Untersetzungsgetriebe 29 kann beispielsweise ein einfacher Riementrieb sein. Das Untersetzungsgetriebe l:.^r* kann auch so ausgebildet sein,.daß die Umdrehungsgeschwindigkeit der Welle 28 veränderbar ist und damit die Schwingungsfrequenz der Eggenkörper auf die jeweils vorhandenen Bodenverhältnisse einstellbar ist.The crank drive 26, 27 is expediently not directly connected to the drive shaft 24, but rather a second shaft 28 lying parallel to it is present, which is connected to the drive shaft 24 via a reduction gear 29. The reduction gear 29 can for example be a simple belt drive. The reduction gear l :. ^r * can also be designed in such a way that the speed of rotation of the shaft 28 can be changed and thus the oscillation frequency of the harrow body can be adjusted to the prevailing soil conditions.

In den Zeichnungen ist ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Anstelle der gezeigten Zweieggenkörper können auch mehr als zwei oder ggfs. nur ein Eggenkörper vorgesehen sein.In the drawings is a particularly preferred embodiment of the invention shown. Instead of the two counter bodies shown, more than two or, if necessary, only one harrow body can be provided.

Claims

/ RA.117 37 ^ * - 6.3.65. Claims

1.) Harrow for processing agricultural land at the one. or more harrows body having penetrating down into the ground prong is moved over the usable area or are, j characterized by an additional reciprocating movement of the harrow or * the body (10, 11) transversely to the direction of travel.

2.) Harrow according to claim 1, characterized in that two harrow bodies (10, 11) are arranged one behind the other are, which are clockwise in opposite directions transversely »

3.) Harrow according to claim 2, characterized in that the two harrow bodies (10, 11) each at the ends two-armed levers (13 »14) running parallel to one another are rotatably mounted, the pivot points of which (15» 16) are held stationary and of which at least one lever arm is driven back and forth.

4.) Harrow according to claim 3 »characterized in that one of the two-armed lever (13) through the PTO shaft (25) of a tractor pulling the harrow is driven back and forth via a crank mechanism (26, 27) is.

5.) Harrow according to claim 4 »characterized in that the crank drive via a reduction gear (29) is connected to the PTO shaft.

6.) Harrow according to claim 1 to 5 »characterized in that .... that they are connected to a standard three-point hydraulic system of the Tractor is attached.

7.) Harrow according to claim 6, characterized in that lehne tifi | ä "the pivot points (15» 16) of the two-armed levers (13, 14) IC. Are mounted on a rigid frame (17) which ί /. On the handlebars the three-point hydraulic system of the tractor Sgf _# . V is attached.

; · 8,) harrow according to claim 6, characterized in that the LJ: crank mechanism (26, 27) and the reduction gear (29) ; ■ N are also attached to the rigid frame (17).

L ·. "" ■ "'For the applicant:

l | v-,; Bremen, 3.4.1964 -

'^. Gerhard Marquardt ■

»'■ Kirchwalsede 93

^; ; ·. ',; - "District Eotenburg / Hann.