DE1915172U

DE1915172U - BAYONET THROW RING FOR ROUND PLUG.

Info

Publication number: DE1915172U
Application number: DEW34028U
Authority: DE
Original assignee: WALTHER F WERKE
Current assignee: WALTHER F WERKE
Priority date: 1964-12-24
Filing date: 1964-12-24
Publication date: 1965-05-06

Description

RA J fl if 5 kh 2 k 12.64RA J fl if 5 kh 2 k 12.64

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL-ING. CURTWALLACHDIPL-ING. CURTWALLACH

DIPL-ING. GÜNTHER KOCHDIPL-ING. GÜNTHER KOCH

DR. TINO HAI BACHDR. TINO HAI BACH

8 MÜNCHEN 2, den 24.12.1964 8 MUNICH 2, December 24th, 1964

UNSER ZEICHEN: 7590 -OUR MARK: 7590 -

Walther Werke Ferdinand Walter, Bad Eeichenhall Obb. Bajonettüberwurfring für RundsteckerWalther Werke Ferdinand Walter, Bad Eeichenhall Obb. Bayonet coupling ring for round plug

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Steckverbindung, bestehend aus Rundstecker und Kupplung bzw. Dose und insbesondere auf einen Bajonettüberwurfring für derartige Rundstecker vermittels dessen der Stecker unter Zwisehenfügung von Dichtungsmitteln wasserdicht gegen eine Kupplung bzw. eine Dose verspannbar ist. Ein solcher Bajonettüberwurfring weist wenigstens eine, zumeist aber zwei oder drei nach innen einspringende Klauen auf, die hinter entsprechende Außenvorsprunge des Kupplungsteiles bzw. der Dose greifen. Die Herstellung eines solchen Bajonettüberwurfringes im Preß- oder Spritzverfahren aus Kunststoff oder Metall bereitet deshalb Schwierigkeiten, weil es nicht möglich ist, den Abschnitt zwischen der das Spannwiderlager bildenden Ringscheibe und der innen vorspringenden Klaue mit einem axial entfernbaren Kern zu formen. Es bedurfte bisher stets der Anwendung eines geteilten Kerns, wobei entweder im Abschnitt jeder Klaue Einlegeteile vorgesehen wurden, die nach dem Entfernen des Hauptkerns separat entfernt werden müssen oder man hat den Hauptkern drehbar gestaltet, und mußte beim Öffnen der Form den Hauptkern, der mit entsprechenden Ansätzen versehen war, erst drehen, bis die Ansätze an den Klauen vorbeigelaufen waren.The invention relates to an electrical connector, consisting of round plug and coupling or socket and in particular on a bayonet coupling ring for such round plugs by means of The plug can be clamped watertight against a coupling or a socket with the addition of sealing means. Such a bayonet coupling ring has at least one, mostly but two or three inwardly protruding claws, which are located behind corresponding outer projections of the coupling part or grab the can. The manufacture of such a bayonet coupling ring in the compression or injection molding process made of plastic or metal causes difficulties because it is not possible to Section between the washer forming the clamping abutment and the internally projecting claw with an axially removable To shape core. So far, it has always been necessary to use a split core, with inserts either in the section of each claw which have to be removed separately after removing the main core or you have the main core designed to be rotatable, and had to turn the main core, which was provided with appropriate approaches, when opening the mold, until the Approaches to the claws had run past.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Bajonettüberwurfring zu schaffen, der hinsichtlich seiner Spannelemente den üblicherweise benutzten Bajonettringen entspricht, der jedoch dadurch billiger in der Produktion wird, daß er mit einem Kern ohne Einlegeteile oder einen Kern, der gedreht werden muß, hergestellt wird.The object of the invention is to avoid these disadvantages and to create a bayonet coupling ring with regard to its Clamping elements corresponds to the bayonet rings commonly used, which, however, is cheaper to produce because he with a core with no inserts or a core that rotated must be made.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die das Spannwideriager des Bajonettüberwurfringes bildende Ringscheibe in der axialen Projektion der bzw. jeder Klaue eine der Form der Klaue entsprechende Ausnehmung aufweist. Diese Raumform ermöglicht es, daß aus der dem Innenkern gegenüberliegenden Formhälfte zwei Stege Torstehen, die in das Innere des Ringes hineinragen und mit ihrer Stirnseite die innere axiale fläche des Bajonettringes, die gleichzeitig die Anzugsfläche beim festspannen bildet, zu formen. Die durch die Stege während des Formvorganges gebildeten rechteckähnlichen Öffnungen bedingen keine Beeinträchtigung der Dichtwirkung und haben auch sonst keine nachteiligen Folgen.According to the invention, this object is achieved in that the the ring disk forming the clamping counter of the bayonet coupling ring has a recess corresponding to the shape of the claw in the axial projection of the or each claw. This spatial shape makes it possible it that from the mold half opposite the inner core, two webs gate protrude into the interior of the ring and with its end face the inner axial surface of the bayonet ring, which at the same time forms the tightening surface when tightening, to shape. Those formed by the webs during the molding process rectangular-like openings do not affect the Sealing effect and otherwise have no negative consequences.

Eine weitere Ausgestaltung des Bajonettüberwurfringes ist für solche Rundstecker vorgesehen, die in Kupplungen oder Dosen eingeführt werden, welche Klappdeckel aufweisen, die als Auszugssicherung mit Sperrnasen am Stecker im gekuppelten Zustand zusammenwirken. Für derartige mit lasen ausgestattete Stecker ist es erforderlich, in der das Spannwiderlager bildenden Ringscheibe eine Ausnehmung in Gestalt der Querschnittsfläehe der ETase vorzusehen, damit der Bajonettüberwurfring auf den Stecker aufgeschoben werden kann. TJm nun zu verhindern, daß der Ring verloren geht, ist gemäßAnother embodiment of the bayonet coupling ring is for such Circular plugs are provided that are inserted into couplings or sockets which have hinged lids that act as pull-out protection with locking lugs on the plug in the coupled state. For such plugs equipped with lasers, it is necessary to to provide a recess in the form of the cross-sectional area of the ETase in the annular disk forming the clamping abutment, so that the bayonet coupling ring can be pushed onto the plug can. TJm now to prevent the ring from being lost is in accordance with

einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung diese Ausnehmung mit einem radialen oder tangentialen oder auch schräg verlaufenden Stift versehen, der im aufgesetzten Zustand ein Abgleiten des Bajonettringes verhindert.a further embodiment of the invention with this recess provided a radial or tangential or even obliquely extending pin, which in the attached state a sliding of the Bayonet ring prevented.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles an Hand der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to FIG Drawing. In the drawing show:

!ig. 1 eine axiale Ansicht des Ba jonettuberwurfringes, Pig. 2 einen Schnitt nach der linie 2-2 gemäß üg.1, !ig. 3 einen Schnitt nach der linie 3-3 gemäß üg.1.! ig. 1 shows an axial view of the Ba jonettuberwurfringes, Pig. 2 a section along the line 2-2 according to Fig. 1,! Ig. 3 a section along the line 3-3 according to üg.1.

Der Bajanettüberwurfring 10 weist in bekannter Weise nach innen vorstehende Verriegelungsklauen 11 auf, die dazu bestimmt sind, hinter einem entsprechend ausgebildeten Vorsprung des anderen Kupplungsteiles zu greifen. Die das Spannwiderlager an einem entsprechenden Stufenvorsprung des Steckers bildende Ringscheibe 12 ist in der axialen Projektion der Verriegelungsklauen 11 mit Ausnehmungen 13 ausgestattet, die der lorm der Klauen 11 entsprechen. Die Herstellung im Spritz- bzw. Preßverfahren erfolgt dadurch, daß der !orm der Klauen 11 bzw. der Ausnehmungen 13 im Querschnitt entsprechend angepaßte Stege 14 (in !ig.2 strichliert dargestellt) eines Formkerns eingeführt werden, die nach Vollendung des Preßoder Spritzvorganges einfach in axialer Richtung entfernt werden können.The bayanet coupling ring 10 points inwards in a known manner protruding locking claws 11, which are intended to to grip behind a correspondingly formed projection of the other coupling part. The clamping abutment on a corresponding Annular washer 12 forming a stepped projection of the plug is equipped in the axial projection of the locking claws 11 with recesses 13 which correspond to the lorm of the claws 11. The production in the injection or pressing process takes place in that the shape of the claws 11 or the recesses 13 in cross section appropriately adapted webs 14 (shown in dashed lines in Fig. 2) a mold core are introduced, which are simply removed in the axial direction after completion of the pressing or injection molding process be able.

Die Ringscheibe 12 weist eine weitere Ausnehmung 15 zum Durchtritt einer Verriegelungsnase des Steckers auf, falls letzterer mit einer solchen versehen ist, die zur formschlüssigen Verriegelung mit einem Dosenklappdeckel dient. Um nun zu verhindern, daß der Bajo-The annular disk 12 has a further recess 15 for passage a locking lug of the plug, if the latter with a such is provided, which is used for positive locking with a can hinged lid. In order to prevent the Bajo

nettüberwurfring mit der Ausnehmung 15 über die Verriegelungsnase zurückläuft und somit verloren geht, steht in diese lusnehmung 15 ein Stift 16 ein. Nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Stift 16 radial eingesetzt, er könnte jedoch genauso gut tangential oder schräg angeordnet werden.nettüberwurfring with the recess 15 over the locking nose runs back and is thus lost, a pin 16 stands in this recess 15. According to the illustrated embodiment is the pin 16 inserted radially, but it could just as easily be arranged tangentially or obliquely.

Schutzansprüche; Protection claims ;

Claims

Protection claims:

* Bayonet coupling ring for electrical round plugs with at least an inwardly protruding locking claw, characterized in that that its the clamping abutment forming washer (12) in the axial projection of the or each claw (11) one of the shape of the Has claw corresponding recess (13).

2. bayonet coupling ring according to claim 1,
characterized ,

that the claws (11) and the recesses (13) on two diametrically opposite points of the ring (10) are arranged.

3. Bayonet coupling ring H & sfe for with locking lugs for the Plug provided with a hinged lid according to claim 1, characterized in that

that the washer (12) is one of the cross-sectional shape of the locking lug corresponding recess (15) which -of one axially, tangentially or obliquely inserted pin (16) is penetrated.