DE1914157U

DE1914157U - ZEBRA STRIPE MARKER.

Info

Publication number: DE1914157U
Application number: DE1965H0051052
Authority: DE
Inventors: August Homilius
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-05
Filing date: 1965-02-05
Publication date: 1965-04-22

Description

RA. 128 599*12.3.65 ^{10 833} RA. 128 599 * 3/12/65 ^{10 833}

PATENTANWÄLTE
DIPL-ING. FRITZ THIELEKE DR.-ING. RUDOLF DÖRING DR. JOACHIM FRICKEPATENT LAWYERS
DIPL-ING. FRITZ THIELEKE DR.-ING. RUDOLF DÖRING DR. JOACHIM FRICKE

BRAUNSCHWEIG - MÜNCHENBRAUNSCHWEIG - MUNICH

August Homilius, Braunschweig, Bertramstr. 71August Homilius, Braunschweig, Bertramstr. 71

"Zebrastreifen-Markierung¹¹ "Zebra crossing mark ¹¹

Die Neuerung betrifft eine Zebrastreifen-Markierung in Form eines erhöht seitlich neben oder oberhall) der Fahrbahn angeordneten Signales, das aus nebeneinander angeordneten kontrastierenden Sichtfeldern bestehtοThe innovation concerns a zebra crossing marking in the form of a raised side (next to or above hall) of the roadway Signal that consists of contrasting fields of view arranged next to one another ο

Es ist bekannt, daß die weißen Streifen auf der feis&scg zur Kennzeichnung der Fußgängerüberwege, Zebrastreifen genannt, uacsazsmj: bei nasser Fahrbahn und Gegenlicht oder Blendung meist nur schwer, bei starkem Schneebelag und Verschmutzung der Fahrbahn überhaupt nicht zu erkennen sind₀ It is known that the white stripes on the feis & scg for marking the pedestrian crossings, called zebra crossings, are usually difficult to see when the road is wet and the road is backlit or dazzled, and cannot be seen at all when the road is heavily covered with snow and dirty ₀

Es wurde vorgeschlagen, Abhilfe durch Signale zu schaffen, die das Sinnbild der Zebrastreifen durch nebeneinander angeordnete kontrastierende Sichtfelder wiedergeben sollen«, Derartige bekannte Signale wurden versuchsweise in Form von Warnbaken seitlich neben der Fahrbahn oder auch in Form von Signalen über der Fahrbahn angeordnet» Die neben der Fahrbahn angeordneten Warnbaken werden häufig durch parkende Fahrzeuge, insbesondere IKW's verdeckt und sind dann nicht erkennbar. Sie sind aber ebenso wie die oberhalb der Fahrbahn angeordneten Signale der WitterungIt was proposed to remedy the situation by means of signals which the symbol of the zebra stripes by arranged side by side should reproduce contrasting fields of vision «, such well-known Signals were tentatively in the form of warning beacons on the side of the road or in the form of signals above the road arranged »The warning beacons arranged next to the road are often covered by parked vehicles, especially IKW's and are then not recognizable. But they are just like the signals of the weather that are arranged above the roadway

"·· ⁵⁰VZ¹¹V.:. .,..-.·- ij,-y!o*w ob 0,9 '^¹-¹---;* ™^JiVinon ieclw.eit Ohne Noclwe* -/2 "·· ⁵⁰ VZ ¹¹ V.:.., ..-. · - ij, -y! O * w ob 0.9 '^ ¹ - ¹ ---; * ™ ^J iVinon ieclw.eit Without Noclwe * - / 2

ausgesetzt und es kann nicht verhindert werden, daß bei ungünstigem Wetter Schnee-, Bis- und Harschbeläge entstehen, die die einzelnen, durch Farben und/oder durch verschiedene Helligkeit kontrastierten Sichtfelder bedecken, so daß das Sinnbild des Zebrastreifens nicht mehr erkennbar ist.exposed and it cannot be prevented in the event of unfavorable conditions Weather, snow, uphill and rough coverings arise, which the individual, Covering fields of vision contrasted by colors and / or by different brightness, so that the symbol of the zebra crossing is no longer recognizable.

Es wurde schließlich bereits versucht, Lichtsignale aufzustellen. Dieses Vorgehen ist jedoch, mit einem hohen Kostenaufwand verbunden. Außerdem verbürgt es keine Sicherheit, weil der Kraftfahrer bereits außerordentlich vielen unterschiedlichen lichteindrücken und Lichteffekten ausgesetzt ist, so daß ein Übersehen eines derartigen Signales leicht möglich ist.After all, attempts have already been made to set up light signals. However, this procedure is associated with high costs. In addition, it does not guarantee safety, because the driver already has an extraordinarily large number of different light impressions and is exposed to light effects so that such a signal can easily be overlooked.

Alle geschilderten Fachteile werden neuerungsgemäß dadurch vermieden, daß jedes Sichtfeld einen drehbar gelagerten und als Flügelrad ausgebildeten Drehkörper aufweist und daß alle Drehkörper in einem gemeinsamen in Lampen- oder Ampelhöhe angeordneten Rahmen gehalten sind.According to the innovation, all the technical parts described are avoided by that each field of view has a rotatably mounted rotating body designed as an impeller, and that all rotating bodies are held in a common frame arranged at lamp or traffic light height.

Als Flügelrad ausgebildete Drehkörper werden bereits bei geringen Luftbewegungen in Rotation versetzt. Derartige Luftbewegungen sind bei einer belebten Fahrbahn fast ständig vorhanden. Die einzelnen Flügel der Drehkörper können daher nicht mit einer Eis- oder Schneeschicht überzogen werden, wenn starker Wind, Regen oder Schnee gegen sie treibt. Ihre Anordnung in Lampen— oder Ampelhöhe stellt sicher, daß sie jederzeit im Blickfeld des Kraftfahrers liegen und nicht dur^ch LKW-¹S od.dgl» verdeckt wer-Rotary bodies designed as impellers are set in rotation even with slight air movements. Such air movements are almost always present in a busy roadway. The individual wings of the rotating body can therefore not be covered with a layer of ice or snow when strong wind, rain or snow is driving against them. Their arrangement in lamps or traffic lights height ensures that they are always in view of the driver and not dur ^ ch truck ¹ S or the like "hidden advertising

den können» Diese Anordnung in Verbindung mit dem optischen Effekt, der durch die Rotation der Drehkörper entsteht, Ml*» det eine sehr hohe Sicherheit dafür, daß das neuartige Signal rechtzeitig erkannt und beachtet wird»den can »This arrangement in connection with the optical Effect that arises from the rotation of the rotating body, Ml * » det a very high level of certainty that the new type of signal will be recognized and observed in good time »

Die Drehachsen der Drehkörper können entweder einheitlich bevorzugt in lot- oder waagerechter Richtung oder abwechselnd in lot- und waagerechter Richtung verlaufen.The axes of rotation of the rotating bodies can either be uniform, preferably in the perpendicular or horizontal direction, or alternately run in vertical and horizontal directions.

Die Neuerung sieht weiterhin vor, daß mehrere Drehkörper mittels des Rahmens zu einer Zeile zusammengefaßt sind und daß mehrere Zeilen gemeinsam ein Drei- oder Mehreck bilden, das für jede an eine Straßenkreuzung führende Fahrbahn eine Zeile aufweist. Diese Ausbildung des neuen Signales bzw., der neuen Zebrastreifen-Markierung garantiert auch an Kreuzungen ein rechtzeitiges sicheres Erkennen eines Fußgängerüberweges durch diejenigen Kraftfahrer, die durch Abbiegen einen Fahrtrichtung swechs el vornehmen, Bei den bisherigen Vorschlägen zur Markierung der Zebrastreifen ist dies nicht möglich.The innovation also provides that several rotating bodies are combined into a line by means of the frame and that several lines together form a triangle or polygon, one line for each lane leading to an intersection having. This formation of the new signal or, the new zebra crossing marking guarantees one at intersections as well Timely, safe detection of a pedestrian crossing by those drivers who turn in a direction of travel Carry out a change. This is not possible with the previous proposals for marking zebra crossings.

TJm die rechtzeitige Wahrnähme der neuen Zebrastreifen-Markierung auch dann sicher zu stellen, wenn schlechte licht— Verhältnisse herrschen,"sieht die Heuerung vor, daß die Flügel der Drehkörper wenigstens einseitig mit einer lichtreflektierenden Oberfläche, vorzugsweise mit Reflexfolien versehen sind. Die Oberflächen der Drehkörper bzw. ihrer FlügelTo ensure timely perception of the new zebra crossing markings even when there is poor light Conditions prevail, "the hiring provides that the wings of the rotating body at least on one side with a light-reflecting Surface, preferably provided with reflective foils. The surfaces of the rotating bodies or their wings

-Y- ^J -Y- ^J

können demnach "beispielsweise auf einer Seite eine matte und auf der anderen Seite eine hochglänzende Oberfläche aufweisen, so daß durch den Wechsel der Flächen hoher Reflexion mit Flächen geringer Reflexion ein optischer Effekt entsteht, der Aufmerksamkeit erregt. Zur EinfärToung der Oberflächen der Drehkörper, die erforderlich ist, um den Zebrastreifeneffekt hervorzurufen, können beispielsweise Leuchtfarben verwendet werden, die von einer Fremdlichtquelle angeregt farbiges licht ausstrahlen und auf diese Weise die Früherkennung der Zebrastreifen-Markierung sicherstellen. Bevorzugt sollen jedoch die erprobten Reflexfarben und Folien verwendet werden, bei denen durch Einlagerung feinster G-laskügelchen in eine Oberflächenschicht eine sehr starke Lichtdiffusion und -reflexion erfolgt, die optisch den Eindruck eines hellen Aufleuchtens der Drehkörper erzeugt.can therefore "for example on one side a matt and on the other side have a high-gloss surface, so that by changing the surfaces high reflection with surfaces low reflection creates an optical effect that draws attention excited. For coloring the surfaces of the rotating bodies, which is necessary to create the zebra crossing effect, For example, luminous colors can be used that emit colored light stimulated by an external light source and in this way ensure the early detection of the crosswalk marking. However, the tried and tested reflective colors should be preferred and foils are used in which, by incorporating the finest glass beads in a surface layer, a very strong light diffusion and reflection takes place, which optically creates the impression of a bright glow of the rotating bodies.

Es ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, daß die neuartige Zebrastreifen-Markierung bevorzugt an Peitschen-Mastlampen oder zumindest im Bereich von Beleuchtungskörpern zur Fahrbahnausleuchtung anszuordnen ist, so daß die einzelnen Sichtfelder der Zebrastreifen-Markierung bei Dunkelheit von den Leuchten angestrahlt werden. It should be pointed out at this point that the new zebra crossing marking is preferred on whip mast lamps or is to be arranged at least in the area of lighting fixtures for illuminating the road, so that the individual fields of view of the zebra crossing markings are illuminated by the lights in the dark.

Die Neuerung sieht vor, daß die Flügel der Drehkörper schaufelartig gekrümmt sind. Bei einheitlicher Krümmung und Krümmungs—The innovation provides that the blades of the rotating body are shovel-like are curved. With uniform curvature and curvature-

RA.150 59WU65RA.150 59WU65

richtung der Flügel aller Drehkörper einer Zeile ergibt sich dann eine einheitliche Drehrichtung und eine nahezu einheitliche Drehgeschwindigkeit. Eine sehr leichte Ausbildung der Drehkörper garantiert deren Rotation auch bei sehr schwachen Luftbewegungen,direction of the wings of all rotating bodies of a row results then a uniform direction of rotation and an almost uniform rotational speed. A very light design of the rotating body guarantees their rotation even with very weak air movements,

Die !Teuerung sieht schließlich noch vor, daß die I¹IUgel der Drehkörper schraubenförmig um die Drehachse gewunden sind.The price increase finally provides that the I ¹ IUgel of the rotating body are helically wound around the axis of rotation.

Sind die Flügel der Drehkörper zusätzlich zu der bereits erwähnten schaufelartigen Krümmung schraubenförmig um die Drehachse gewunden, dann vermögen sie von Luftströmen in Drehung versetzt werden, die wahlweise quer zur Drehachse oder parallel zur Drehachse strömen. Bei ausgesprochener Windstille und scharfer Sonneneinstrahlung und damit verbundener starker Blendwirkung des Kraftfahrers können auf diese Weise die durch die Sonneneinstrahlung hervorgerufenen thermischen Luftströmungen ausgenutzt werden, um die Drehkörper des neuen Signals in Rotation zu versetzen. So ist auch bei extremen Wetterverhältnissen die Garantie für ein Entstehen des optischen Effektes gegeben, der durch die Rotation der Drehkörper erzeugt wird und die Aufmerksamkeit des Kraftfahrers erregen soll.Are the wings of the rotating body in addition to that already mentioned Blade-like curvature helically wound around the axis of rotation, then they are able to rotate by air currents that flow either transversely to the axis of rotation or parallel to the axis of rotation. When there is no wind and strong sunlight and the associated strong dazzling effect for the driver can in this way be caused by solar radiation caused thermal air currents are used to set the rotating body of the new signal in rotation. In this way, even in extreme weather conditions, there is a guarantee that the optical effect will be created the rotation of the rotating body is generated and is intended to attract the attention of the driver.

Ein Ausführungsbeispiel des neuartigen Signales ist in den Zeichnungen dargestellt+ An embodiment of the novel signal is shown in the drawings +

Die in den Figuren gezeigte neue Zebrastreifen-Markierung besteht aus wenigstens einer Zeile, in welcher abwechselnd neben-The new zebra crossing marking shown in the figures consists of at least one line in which alternately next to

einander mehrere farblich kontrastierte Sichtfelder zusammengefaßt sind. Ein Rahmen dient zur Begrenzung der Sichtfelder sowie zugleich zur Aufhängung bzw, Befestigung der Markierung. Wie aus der I¹Ig. I ersichtlich ist, kann der Rahmen an einem Peitschenmast befestigt sein, so daß er von der Fahr bahnkante aus über die Fahrbahn ragt und im Bereich einer leuchte erhöht über der Fahrbahn 6 angeordnet ist. Aus der Pig. II ist zu erkennen, daß der Rahmen auch durch Seile oberhalb einer zweispurigen Fahrbahn aufgehängt werden kann. Für breite Fahrbahnen, die in Fig. III gezeigt sind, bietet sieh ein auf der Fahrbahnmitte aufgestellter Mast als Träger für den Rahmen an. Der in Fig. III dargestellte Lastkraftwagen läßt erkennen, daß die neue Zebrastreifen-Markierung eine Höhenlage einnimmt, in der sie von Fahrzeugen unmöglich verdeckt werden kann. several color-contrasting fields of vision are grouped together. A frame serves to limit the field of vision and at the same time to hang or attach the marking. As from the I ¹ Ig. I can be seen, the frame can be attached to a whip pole so that it protrudes from the edge of the roadway over the roadway and is arranged above the roadway 6 in the area of a lamp. From the Pig. II it can be seen that the frame can also be suspended above a two-lane carriageway using ropes. For wide lanes, which are shown in Fig. III, see a mast placed on the middle of the lane as a support for the frame. The truck shown in Fig. III shows that the new zebra crossing marking assumes an altitude at which it can not be covered by vehicles.

Auf Blatt 2 der Zeichnungen ist oben der Rahmen, der eine Zeile der neuen Zebrastreifen_Markierung bildet, in Seitenansicht bzw. Fahrbahnansicht teilweise dargestellt. Die einzelnen Sichtfelder werden von Drehkörpern gebildet, deren Drehachsen im gezeigten Ausführungsbeispiel lotrecht verlaufen. Durch Einfärbung des Herstellungswerkstoffes-, beispielsweise Kunststoff, oder durch Beschichtung der Oberflächen der einzelnen Drehkörper wird erreicht, daß die aufeinanderfolgenden Sichtfelder, die von den Drehkörpern gebildet oder dargestellt werden, einen Helligkeitskontrast erzeugen, der den Zebrastreifen versinnbildlicht. Bevorzugt werden die Drehkörper abwechselnd weiß und schwarz oder gelb Lind schwarz eingefärbt. Es ergeben sich auf diese Weise ab-On sheet 2 of the drawings, the frame that forms a line of the new zebra crossing_marking is in a side view or road view partially shown. The individual fields of view are formed by rotating bodies whose axes of rotation run perpendicular in the exemplary embodiment shown. By coloring of the manufacturing material, for example plastic, or by coating the surfaces of the individual rotating bodies achieves that the successive fields of view determined by the Rotary bodies are formed or represented, produce a brightness contrast that symbolizes the zebra crossing. Preferred the rotating bodies are colored alternately white and black or yellow and black. In this way,

wecliselnd weiße und schwarze "bzw. gelte und schwarze Sichtfelder.alternating white and black "or valid and black fields of vision.

Aus der Figur auf Blatt 2 Mitte ist zu erkennen, daß die Drehkörper als Flügelräder ausgebildet sind und schaufelartig gern From the figure on sheet 2 middle it can be seen that the rotating body are designed as impellers and like a shovel

krünjie Flügel aufweisen. Die Anzahl der Plügel eines jeden Drehkörpers ist beliebig bzw. hängt von den jeweiligen Bedingungen ab, denen die neue Zebrastreifen-Markierung am Aufstellungsort ausgesetzt ist»have krünjie wings. The number of plugs on each rotating body is arbitrary or depends on the respective conditions that the new zebra crossing marking at the installation site is exposed"

Bei der Ausbildung der Drehkörper, die in den Figuren wiedergegeben ist, erzeugen horizontale Luftbewegungen eine Rotation der Drehkörper. Begünstigt wird das Eintreten dieser Rotation der Körper durch besonders leichte Ausbildung und durch reibungsarme lagerung. Dies kann beispielsweise durch Verwendung von Leicht« metallen oder Kunststoffen als Werkstoff für die Drehkörper und durch Verwendung von Kugellagern oder Sintermetall-lagern und Anwendung bekannter Witterungssehutzmaßnahmen sicher erreicht werden» In the formation of the rotating body, which is shown in the figures is, horizontal air movements produce a rotation of the Rotating body. The occurrence of this rotation of the body is favored by particularly light training and by low-friction storage. This can be done, for example, by using light metals or plastics as the material for the rotating bodies and by using ball bearings or sintered metal bearings and Application of known weather protection measures can be safely achieved »

Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausgestaltung der neuen Zebrastreifen-Markierung sind Flügel der Drehkörper nicht nur schaufelartig gekrümmt, sondern auch noch schraubenlinienförmig um die Drehachse herumgewunden. Bei dieser Ausbildung der Drehkörper wird aufsteigende luft bzw. jede vertikale luftströmung zur Erzeugung der Rotation der Drehkörper ausgenutzt»In a further, not shown embodiment of the new zebra crossing marking, wings are not only the rotating body Curved like a shovel, but also helical wound around the axis of rotation. With this design of the rotating body there is rising air or any vertical air flow used to generate the rotation of the rotating bodies »

In den Figuren nicht dargestellt sind abgewandelte Ausführungs-Modified embodiments are not shown in the figures

-/8-/8th

Beispiele der neuen Zebrastreifen-Markierung, bei denen die Drehachsen beispielsweise waagerecht oder abwechselnd lot— und waagerecht verlaufend angeordnet sind. Es ist auch nicht gezeigt, wie durch Zusammenfügen mehrerer Rahmen Zebrastreifen-Markierungen gebildet werden, deren Grundriß ein Drei- oder Mehreck bildet, weil alle diese Maßnahmen durch Anwendung bekannter Mittel möglich sind*. Die gezeigte Anzahl der Sichtfelder ist ebenfalls nicht bindend, sondern von lall zu Fall veränderbar. Zu berücksichtigen ist lediglich, daß eine sichere Erkennba,rkeit erzielt werden muß, ohne daß die Fertigungs- und Montagekosten unzulässig hoch ansteigen.Examples of the new zebra crossing markings where the Axes of rotation, for example, are arranged horizontally or alternately perpendicular and horizontally. It is also not shown how zebra-crossing markings are formed by joining several frames, the plan of which is a three-dimensional or Polygon forms because all of these measures are possible using known means *. The number of fields of view shown is also not binding, but can be changed from one case to another. All that has to be taken into account is that reliable recognizability must be achieved without the manufacturing and assembly costs rising excessively high.

Die Pig. auf Seite 2 unten zeigen Einzelheiten einer möglichen Befestigungsweise des Signals an einem Peitschenmast sowie Beispiele für die Zuordnung von Beleuchtungskörpern. The Pig. on page 2 below show details of a possible How the signal is attached to a whip pole, as well as examples of the assignment of lighting fixtures.

Claims

RA.15059v2U.65 ί Protection claims

1. Crosswalk marking in the form of a raised side ne "ben or the signal arranged above the roadway from contrasting fields of view arranged next to one another consists, characterized in that each Idchtfeld has a rotatably mounted and designed as an impeller rotating body and that all rotating bodies are held in a common frame arranged at lamp or Ämpelhöhe.

2. Marking according to claim 1, characterized in that that the axes of rotation of all rotating bodies either uniformly, preferably in perpendicular or horizontal or alternating in perpendicular and horizontal direction get lost.

% Marking according to claim 1 and / or 2, characterized in that that several rotating bodies are combined into a line by means of the frame, and that several lines together form a triangle or polygon, the one for each lane leading to an intersection has one line.

4 marking according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the wings of the rotating body are at least one side with a light reflect-

- / 10

animal surface, preferably with reflective foils are provided *

5. Marking according to one or more of claims 1 "to 4? characterized in that the wings of the rotating body are curved like a shovel.

6 «marking according to one or more of claims 1" to 5, characterized in that the wings of the rotating body are helically wound around the axis of rotation are.