DE1913206A1

DE1913206A1 - Knife drum for field harvester or maize header

Info

Publication number: DE1913206A1
Application number: DE19691913206
Authority: DE
Inventors: Rudolf Heege; Heinrich Ortkras
Original assignee: Hagedorn & Co Maschinenfabrik
Current assignee: Hagedorn & Co Maschinenfabrik
Priority date: 1969-03-15
Filing date: 1969-03-15
Publication date: 1970-09-24

Description

Messertrommel für Feldhäcksler oder Maisgebiss Die Erfindung bezieht sich auf eine Messertrommel für Feldhäcksler oder maisgebiss oder ähnliche Maschinen. Diese Messertrommeln werden zur Erzielung eines guten und gleichmäßigen Schnittes mit einer sehr hohen Tourenzahl angetrieben. Hierdurch und durch ihr verhältnismäßig großes Gewicht besitzen sie bei der Arbeiteine sehr große kinetische Energie, die sich beim Abschalten des Antriebes oder bei sonstigen Anlässen sehr nachteilig auswirken kann. Die genannten Maschinen sind somit ganz allgemein mit einer sogenannten Überholkupplung ausgerüstet, die beim Abschalten der Antriebsteile ein freies Auslaufen der Messertrommel ermöglicht. Sie ist in den Antriebselementen zwischen der Kraftquelle und der Messertrommel angeordnet, so daß sie einen eigenen und entsprechend geschützten Raum beansprucht. Durch ihre Ausbildung und ihre Anordnung bedingt ist ferner ihr Ansprechen meist mit einem sehr starken Geräusch verbunden, was vielfach als sehr unangenehm empfunden wird.Knife drum for forage harvester or maize header The invention relates on a knife drum for forage harvesters or corn bites or similar machines. These knife drums are used to achieve a good and even cut driven with a very high number of revolutions. Through this and through her proportionately when they work, they have a very large kinetic energy that have a very detrimental effect when the drive is switched off or on other occasions can. The machines mentioned are therefore very generally equipped with what is known as an overrunning clutch equipped that when the drive parts are switched off, the cutterhead runs out freely enables. It is in the drive elements between the power source and the cutterhead arranged so that it takes up its own and appropriately protected space. Their response is mostly determined by their training and their arrangement associated with a very strong noise, which is often perceived as very unpleasant will.

Hier schließt die Erfindung an, deren Aufgabe es ist, die genannten Mängel zu beheben. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Überholkupplung in Gehäuse der Messertrommel angeordnet ist. Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel bildlich dargestellt und nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 einen Axialschnitt, Fig. 2 einen Radialschnitt, durch die erfindungsgemäße Messertrommel, von der nur der innere Gehäuseteil dargestellt ist.This is followed by the invention, the object of which is to provide the aforementioned Fix defects. This object is achieved in that the overrunning clutch in Housing the cutterhead is arranged. The invention is in one embodiment illustrated and described in more detail below. It shows Fig. 1 an axial section, Fig. 2 is a radial section through the knife drum according to the invention, of which only the inner housing part is shown.

Auf der Welle 1, die durch eine nicht dargestellte Antriebskraft angetrieben wird, sind zwei Gehäuseteile 2 und 3 der Messertrommel vermittels von Kugellagern 4 frei drehbar gelagert. Zwischen ihnen befindet sich ein Zylinderförmiger Teil 5, der innenzeitig mit nockenförmigen Vorsprüngen 6 versehen ist. Dieser kann sowohl ein fester Bestandteil eines oder der beiden Gehäuseteile als auch mit ihnen durch Schrauben 7 verbunden sein.On the shaft 1, which is driven by a driving force not shown are two housing parts 2 and 3 of the cutterhead by means of ball bearings 4 freely rotatable. There is a cylindrical part between them 5, the inside with cam-shaped Projections 6 is provided. This can be an integral part of one or both of the housing parts also be connected to them by screws 7.

Zwischen den beiden Gehäuseteilen 2 und 3 ist auf der Welle 1 eine Nabe 8 beispielsweise vermittels eines Keiles 9 drehfest angeordnet.Between the two housing parts 2 and 3 is one on the shaft 1 Hub 8 arranged in a rotationally fixed manner, for example by means of a wedge 9.

Mit ihr durch Gelenke 11 verbunden sind zwei Klinken 10, deren freies Ende beim Drehen der Welle im Uhrzeigersinn mit den nockenartigen Vorsprüngen 6 in Eingriff kommt. Die Klinken 10 können frei beweglich sein oder auch unter Federspannung stehend radial nach außen gedrückt werden. Der radiale Durchmesser dl der Nabe 8 ist etwas kleiner als der innere Durchmesser d2 des zylinderförmigen Teiles 6, so daß bei stehender Antriebswelle 1 die Messertrommel in Richtung des Pfeiles P frei umlaufen kanne In Axialer Richtung ist die Nabe 8 gehalten durch zwei Buchsen 12 und 13 9 sie kann jedoch auch durch adere Mittel, beispielsweise durch Schrauben od. dgl. axial festgelegt werden. Werden gemäß Fig. 1 die beiden Buchsen 12 und 13 verschieden lang ausgeführt, so besteht gemäß einen eigenen Merkmal der Erfindung die Möglichkeit, durch gegeneeitigen Austausch der beiden Buchsen die Nabe 8 axial verschieben zu können, falls sich diese Notwendigkeit beispielsweise durch Verschleiß der nockenförmigen Vor sprünge 6 ergeben sollte.Connected to her by joints 11 are two pawls 10, the free one End when turning the shaft clockwise with the cam-like protrusions 6 comes into engagement. The pawls 10 can be freely movable or under spring tension are pressed radially outwards in an upright position. The radial diameter dl of the hub 8 is slightly smaller than the inner diameter d2 of the cylindrical part 6, see above that when the drive shaft 1 is stationary, the cutterhead in the direction of arrow P is free The hub 8 is held in the axial direction by two bushings 12 and 13 9, however, it can also be done by other means, for example by screws or the like. Be axially fixed. If according to FIG. 1, the two sockets 12 and 13 executed with different lengths, there is a characteristic of the invention according to its own the possibility of the hub 8 axially by mutually exchanging the two bushings to be able to move if this need arises, for example due to wear and tear the cam-shaped protrusions 6 should result.

Gemäß einem weiteren Merkmal der ERfindung ist das im wesentlichen aus den Teilen 2, 3 und 5 gebildete Gehäuse durch Dichtungsringe 14 und oder ähnliche Dichtungsmittel abgedichtet, so daß die Nabe 8 mit den Klinken 10 in einem Ölbad gelagert ist, Bei nur teilweiser Befüllung des Gehäuses mit Öl ergibt sich neben der laufenden Schmierung für die Klinken 10 der weitere Vorteil, daß die Kupplung praktisch geräuschlos arbeitet, da bei der hohen Tourenzahl der Messertrommel das Öl infolge der Zentrifugalkraft gegen den Innenmantel des Gehäuses gepreßt wird, wodurch ein Anschlagen der stillstehenden Klinken 10 an die nockenartigen Vorsprünge 6 vermieden wird.According to a further feature of the invention, this is essentially Housing formed from parts 2, 3 and 5 by sealing rings 14 and or the like Sealing means sealed so that the hub 8 with the pawls 10 in an oil bath is stored, with only partial filling of the housing with oil results in addition the ongoing lubrication for the pawls 10 the further advantage that the clutch works practically noiselessly, because with the high number of revolutions of the cutterhead the Oil is pressed against the inner casing of the housing as a result of centrifugal force, whereby the stationary pawls 10 strike against the cam-like projections 6 is avoided.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform beschränkt, da auch weitere Ausführungen möglich sind, ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen. So könnte beispislsweise die Nabe 8 auch mit nur einer Klinke und hierbei zur Vermeidung von Unwuchterscheinungen mit einem entsprechenden Gegengewicht versehen sein, sowie auch mehr als zwei Klinken aufweisen.The invention is not limited to the illustrated and described embodiment limited, as other versions are also possible without the basic idea of the Invention to leave. For example, the hub 8 could also have only one pawl and here for Avoidance of unbalance phenomena with an appropriate Be provided with a counterweight, and also have more than two pawls.

Auch ist die Kupplung anwendbar für andere schnellaufende Aggregate, beispielsweise für Dreschtrommeln od. dgl. in Nahmaschinen.The coupling can also be used for other high-speed units, for example for threshing drums or the like in sewing machines.

Claims

11 knife drum for forage harvester or corn header or the like, the over an overrunning clutch is driven, thereby gekennz.eichnest that the overrunning clutch is arranged in the housing of the cutterhead.

2. knife drum according to claim 1, characterized in that the Housing consists of two housing parts (2, 3) which, with the insertion of an inside cylindrical part (5) provided with cam-like projections (6) with one another are screwed.

3. knife drum according to claim 1, characterized in that the Housing consists of two halves screwed together, at least one of which Half is provided with cam-shaped lugs (6).

4. knife drum according to claims 1 to 3, characterized in that that it is freely rotatable in the working direction on its drive shaft (1) is.

5. knife drum according to claims 1 to 4, characterized in that that as a coupling element on the drive shaft (1) rotatably arranged with one or more radially movable to the drive shaft and with the cam-shaped Lugs (6) engaging pawls (10) provided hub (8) is used.

6. knife drum according to claim 5, characterized in that the The pawls (10) are mounted such that they can swing freely.

7. knife drum according to claim 5, characterized in that the The pawls (10) are pressed radially outwards under spring tension.

8. knife drum according to claims 1 to 7, characterized in that that the housing is only partially filled with oil or a similar medium.

9, knife drum according to at least one of the preceding claims, characterized 'that the hub (8) in the axial direction by two unequal long sockets (12, 13) is set.

L e r s e i t e