DE1912865U - TWO-PIECE HEATED AND COOLABLE STORAGE AND TRANSPORT CONTAINER. - Google Patents

Description

RArB 126190 1611.6 «

L i c s η t i a

HE / P-Kassel Ka

Dr ο Kahan / Ke den

Two-part heating and air conditioning Storage and transport containers

The present innovation relates to © inen sw-s heatable and coolable storage and QJra & spQrtbcj & .ältex "for temperature-sensitive goods _?

According to the innovation, there is the 's'. c ι "- '^" ^Ί "^'Ί-'στ · ©

Storage and transport container for ^ '^ « ^! ^ 'J -ι <- γ (, η-. _R from a with heating · = - and / or- Kiih " ^{1 1} ^ iU"> \ ^r "" - * ^ * ^ ¹ ^ ^ keys and a hood-shaped t " ¹ " · 'ft - »i-" ¹ ^;>«,' · g = -1 Cb - '^' cu, which is in its wall with umliiftkanalea Tersslisa., Which in appropriate heating elements au.f ^ eissnd- 3 channels in the inside box

ii- - '? ± Jx-aasportbshälter & Qxie3 seliixitt ar-gestfillt'. ius.fülirtiagsbeispiel according to the present EFeueriins are ii ά.βη "baigefügten pictures Sorden The container naoii Sig _c Ί consists uese ^ t

borrowed from your lower keys 1, in d @ m tubular © heating element © arranged in an air duct 3 sixicL Bsr laaubeniör-migs Ka st on has air ducts in its wall .5, their inlet openings are arranged in the ceiling surface; The umitii! 'Canal e mouth © n in appropriate channels? in the lower box so that © in. Air circulation system Disfigured inside the transport container. Until τοη The air warmed up by the heating elements flows around the storage room G lying good and is via the inlet openings and Waud channels in the upper caste - again returned to the lower caste

In the event that a relatively low temperature compared to the outside temperature has to be kept in the transport container, cooling elements 9 in the form of smooth or ribbed tubes are arranged a little above the bottom of the lower box in order to ensure sufficient air flow and circulation for the air circulation system s _o the cooling air flows .zunächst in the lower case and is then Konvezion over di © wall channels in the upper box recirculated Bsi heating of the transport container is the flow direction of the hot air opposite _o Since cooling in relatively feiiehter atmosphere to · the cooling surfaces, a condensate form Tsird , It has proven to be advantageous to provide ecndensatahiluBbboliiimngen 10 below the cooling surface ₉ which are routed in © in @ ü Eondensat collecting container 11 "seraen kannnsii; \" on ώο the Eondensat either via © in © open hole qcL @ i: © in Non-return valve discharged to the outside can _e

The container is constructed in a similar way according to IFig _o 2 _o Instead of the hood-shaped top box, © in the lid forms the top rope of the box? while the side walls 15 of the container © ine ^ form part of the lower case _e -The channel 1 ^ - in the top wall opens into the wall channels 15 of the lower case and thereby ensures a closed air circulation system in the container »

2 pages description
4 claims for protection

1 sheet of drawing

Claims (1)

RArB 126190 11/16/64 Scliut sat). claims “Two-part heatable and coolable © !? Storage · = and transport container for tea temperature sensitive goods © 3 ?, consisting of a lower box provided with heating and / or Eühlelerneuten and a hood-shaped or dome-like upper box " which is provided with circulating air ducts in its wall, which in the corresponding ducts connected to neiseiementeu Diiterk & s ^ en Storage and transport container according to claim i _? characterized in that the Sialassöffmmgsn tnv the Iiasäie in the upper box xn the pelvic area angsor & yt 's "Storage and transport containers naeii claims ^": '· and 2, characterized in that the Sühlflächenn to the bottom of the lower box; are in order 4-O und'Transportbehälter bearing according to claim 1 "to 3 _<} characterized in that the _s-m Eühlfiäeh oberlialb the heating elements are disposed =