DE1911184C3

DE1911184C3 - Copy machine working with image powder

Info

Publication number: DE1911184C3
Application number: DE1911184A
Authority: DE
Inventors: Michael J. Savage Kraft; William C. St. Paul Rolland; Kenneth W. Excelsior Swanson
Original assignee: Donaldson Co Inc
Current assignee: Donaldson Co Inc
Priority date: 1968-03-06
Filing date: 1969-03-05
Publication date: 1976-01-02
Also published as: GB1266602A; JPS4821896B1; DE1911184B2; DE1911184A1; GB1266601A; US3703957A; FR2003330A1

Description

2525th

Die Erfindung bezieht sich auf eine mit Bildpulver arbeitende Kopiermaschine mit einem pneumatischen Fördersystem zum Absaugen überflüssigen Bildpulvers im Bereich einer Aufnahmevorrichtung und einem Zentrifugalabscheider zum Abscheiden des Bildpulvers aus dem Förderluftstrom in eine Absetzkammer.The invention relates to an image powder copier with a pneumatic one Conveyor system for suctioning off superfluous image powder in the area of a receiving device and a centrifugal separator for separating the image powder from the conveying air flow into a settling chamber.

In der US-PS 33 16 836 wird eine mit Bildpulver arbeitende Kopiermaschine beschrieben, bei welcher eine Rezyklierung des überflüssigen, losen Tonerpulvers vorgeschlagen wird, wobei das Tonerpulver in einem Sammelraum aufgenommen und über eine Leitung zu einem Zentrifugalabscheider geführt wird. Im Zentrifugalabscheider wird ein Vakuum erzeugt, und zwar durch das im Förderluftstrom sich hinter den Zentrifugalabscheider anschließende Gebläse, so daß die Reinluft unter Zwischenschaltung eines Filters abgeführt wird, während die schwereren Tonerpartikelchen in einer Absetzkammer gesammelt werden können. Die Rückführung des Tonerpulvers zur Kopiermaschine erfolgt bei dieser bekannten Einrichtung lediglich durch Schwerkraft, und in der eigentlichen Absetzkammer ist kein Unterdruck, sondern normaler atmosphärischer Druck enthalten, so daß bei irgendwelchen Beschädigungen der Absetzkammer Bildpulver aus dieser austreten kann.In US-PS 33 16 836 a working with image powder copier is described in which a Recycling of the superfluous, loose toner powder is proposed, the toner powder in one Collecting space is added and passed through a line to a centrifugal separator. In the centrifugal separator a vacuum is created by the conveying air flow behind the centrifugal separator subsequent fan, so that the clean air is discharged with the interposition of a filter while the heavier toner particles can be collected in a settling chamber. the In this known device, the toner powder is merely returned to the copier Gravity, and in the actual settling chamber there is no negative pressure, but more normal atmospheric pressure Contain pressure, so that if the settling chamber is damaged, image powder will escape from it can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese bekannten Konstruktionen dahingehend zu verbessern, daß das von dem pneumatischen Fördersystem aufgenommene und über einen Zentrifugalabscheider aus dem Förderluftstrom ausgetrennte überflüssige Bildpulver zwangsweise zur Absetzkammer wieder zurückgeführt wird und daß die Absetzkammer so aufgebaut ist, daß kein Bildpulver aus dieser in die umgebende Atmosphäre austreten kann.The invention is based on the object of improving these known constructions in such a way that that the received from the pneumatic conveyor system and via a centrifugal separator Superfluous image powder separated from the conveying air flow is forcibly returned to the settling chamber and that the settling chamber is constructed so that no image powder from it into the surrounding Atmosphere can escape.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Gebläse im Förderluftstrom vor dem Zentrifugalabscheider angeordnet ist und mit seiner Saugleitung über eine Leitung mit der Aufnahmevorrichtung und über eine Leitung mit der Absetzkammer verbunden ist, während der Spülflußausgang des Zentrifugalabscheider über eine Leitung mit der Eingangsseite der Absetzkammer verbunden ist.This object on which the invention is based is achieved in that the fan is in the conveying air stream is arranged in front of the centrifugal separator and with its suction line via a line with the Receiving device and is connected via a line to the settling chamber, while the flushing flow outlet of the centrifugal separator is connected to the inlet side of the settling chamber via a line is.

Durch diese konstruktive Anordnung wird erreicht, daß bei der erfindungsgemäßen Einrichtung die Förderung des Tonerpulvers nicht allein durch die Schwerkraft erfolgt, sondern daß diese Förderung zwangsweise- durchgeführt wird und somit ein konstanter Spülmittelstrom vorliegt, um die abgeschiedenen Teilchen weiterzutransportieren. Weiterhin hat diese Anordnung den Vorteil, daß in der Absetzkammer ein leichter Unterdruck entsteht, der verhindert, daß das Tonerpulver durch Risse oder Undichtigkeiten nach außen gelangen kann und die umgebende Luft oder die in der Nähe angeordnete Kopiermaschine verschmutzt.This structural arrangement ensures that in the device according to the invention the promotion of the toner powder is not carried out solely by gravity, but that this conveyance is compulsory is carried out and thus there is a constant flow of detergent to the deposited particles to be transported on. Furthermore, this arrangement has the advantage that a lighter in the settling chamber This creates a vacuum that prevents the toner powder from escaping through cracks or leaks may pollute the surrounding air or the nearby copier.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing.

In der Zeichnung ist mit 10 ein pneuamtisches Fördersystem bezeichnet, das ein Gebläse 18 aufweist. Das Gebläse 18 ist mit einem Ansaugstutzen 20 ausgerüstet, an den eine Saugleitung 14 anschließt. Weiterhin weist das Gebläse einen Ausgang 21 auf, an den sich ein Luftkanal 16 anschließt, der bei 35 in einen Abscheider 36 mündet, der als an sich bekannter Fliehkraftabscheider ausgebildet ist. Der Fliehkraftabscheider arbeitet derart, daß die abgeschiedenen Feststoffteilchen zu einem Auslaß 40 geführt werden, während die gereinigte Luft durch einen Auslaß 39 austritt und über eine Leitung 17 zu einer Filteranlage 61 geführt wird, wo gegebenenfalls noch vorhandene Feststoffpartikelchen auf jeden Fall ausgeschieden werden.In the drawing, 10 is a pneumatic conveyor system which has a fan 18. The fan 18 is equipped with an intake port 20, to which a suction line 14 connects. Furthermore, the fan has an outlet 21 to which an air duct is attached 16 connects, which opens at 35 in a separator 36, which is known as a centrifugal separator is trained. The centrifugal separator works in such a way that the separated solid particles become one Outlet 40 are guided, while the purified air exits through an outlet 39 and via a line 17 is led to a filter system 61, where possibly still existing solid particles on each Case to be eliminated.

In der Zeichnung ist mit 29 eine an sich bekannte Kopiermaschine allgemein und schematisch dargestellt, wobei mit 27 eine zu erstellende Kopie bezeichnet ist, die durch die Kopiermaschine hindurchgeführt wird. In der Kopiermaschine 29 erfolgt über bekannte Verfahren ein Festbrennen des Tonerpulvers auf dem Kopierpapier in Abhängigkeit beispielsweise von der elektrostatischen Aufladung. Das auf der Kopie vorhandene überflüssige Tonerpulver wird durch eine Absaugvorrichtung 26 abgesaugt, die über eine Leitung 11 mit der Leitung 14 über die Verbindungsstelle 13 verbunden ist. An den anderen Zweig der Verbindungsstelle 13 schließt eine Leitung 12 an, die bei 58 in eine Absetzkammer 56 mündet, und da diese Leitung 12 über die Leitung 14 an die Saugseile des Gebläses 18 anschließt, wird auf diese Weise in der Absetzkammer 56 ein geringer Unterdruck erzeugt.In the drawing, a known copier machine is shown generally and schematically at 29, 27 denotes a copy to be made, which is passed through the copying machine. In In the copier machine 29, the toner powder is burned onto the copier paper using known methods depending, for example, on the electrostatic charge. The one present on the copy Superfluous toner powder is sucked off by a suction device 26, which via a line 11 with the Line 14 is connected via the junction 13. To the other branch of junction 13 includes a line 12, which opens at 58 in a settling chamber 56, and since this line 12 via the Line 14 connects to the suction ropes of the fan 18, is in this way a lower in the settling chamber 56 Negative pressure generated.

Die Absetzkammer 56 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein zusätzlicher Bestandteil der Kopiermaschine 29. Es ist selbstverständlich, daß die Absetzkammer 56 getrennt erstellt werden kann und daß die Absetzkammer 56 an bereits bestehende Kopiermaschinen ohne Schwierigkeiten angeschlossen werden kann.In the illustrated embodiment, the settling chamber 56 is an additional component of the copying machine 29. It goes without saying that the settling chamber 56 can be created separately and that the settling chamber 56 can be connected to existing copying machines without difficulty can.

Die Absetzkammer 56 wird über eine Leitung 15 mit den im Abscheider 36 aus der Förderluft abgetrennten Feststoffteilchen, d. h. dem Tonerpulver, beschickt, wobei dieses Tonerpulver bei 55 in die Absetzkammer 56 eintritt. Ein in der Absetzkammer 56 rein schematisch dargestelltes Prallblech 57 hat die Aufgabe, den Spülfluß der Luft, die von dem Abscheider 36 kommt, also über die Anschlußstelle 55 in die Kammer eintritt, bezüglich der Geschwindigkeit so zu reduzieren, daß das mitgeführte Tonerpulver auf Grund der Schwerkraft abgeschieden wird. Hicbei ist es selbstverständlich, daß auch andere Mittel als das Prallblech 57 benutzt werden können, insbesondere, daß eine Vielzahl von Blechen eingesetzt werden kann.The settling chamber 56 is separated from the conveying air via a line 15 with the separator 36 Solid particles, d. H. the toner powder, with this toner powder at 55 in the settling chamber 56 entry. A baffle plate 57, shown purely schematically in the settling chamber 56, has the task of the flushing flow the air that comes from the separator 36, that is, enters the chamber via the connection point 55, with respect to to reduce the speed so that the entrained toner powder due to gravity is deposited. It goes without saying that other means than the baffle plate 57 are also used can be, in particular that a variety of sheets can be used.

Zusammengefaßt kann also festgestellt werden, daß in der Ansaugvorrichtung 26 eine große LuftmengeIn summary, it can be stated that there is a large amount of air in the suction device 26

vermischt mit losem Tonerpulver angesaugt und mitgerissen wird. Der Luftstrom und das Tonerpulver gelangen dann durch den Abscheider 36, wobei das Tonerpulver in einem Spülfluß über die Leitung 15 zur Absetzkammer 56 geführt wird, während der HaiiptfluB der gereinigten Luft durch den Ausgang 39 zum Filter 61 fließt.mixed with loose toner powder is sucked in and carried away. The air stream and the toner powder arrive then through the separator 36, with the toner powder in a flushing flow via line 15 to the settling chamber 56 is conducted during the Shark River the purified air flows through the outlet 39 to the filter 61.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

19 11 claims:

1. Copying machine working with image powder with a pneumatic conveyor system for suction superfluous image powder in the area of a receiving device and a centrifugal separator for separating the image powder from the conveying air flow into a settling chamber, characterized in that that the fan (18) is arranged in the conveying ίο derluftstrom in front of the centrifugal separator (36) is and with its suction line (14) via a line (11) to the receiving device (26) and is connected to the settling chamber (56) by a line (12) while the flushing flow exit (40) of the centrifugal separator (36) via a line (15) to the inlet side of the settling chamber (56) is connected.

2. Apparatus according to claim 1, marked! by one or more within the settling chamber (56) arranged baffle plates (57) by way of the image powder particles.