Claims (1)
1 21 2
Blitz der Ladekoiidensaloi völlig neu aufgeladenFlash of the Ladekoiidensaloi completely recharged
Patentanspruch: werden muß. Durch die voruegebeiie Größe tiesClaim: must be. Due to the size of ties
Spanmingswaiidleis verkürzt sich ferner die AnzahlSpanmingswaiidleis also shortens the number
E.leklronisches Blitzlichtgerät mit einem ersten der Biii/e, die mil einer liaiiene oder einem Batierie-E. Electronic flashlight device with a first of the series, the mil a liaiiene or a Batierie-
Eadekondeusalor, dessen Entladung über eine s salz erzielhai sind.Eadekonde ale- tor, the discharge of which is made over a s salt razor shark.
Blitzröhre eine Liclitemission bewirkt, von der Aus der USA.-P.iienlschrifl 3 -122 .Ί0Η isl feiner einFlash tube causes a light emission, from which Aus der USA.-P.iienlschrifl 3 -122 .Ί0Η isl finer
ein am aufzunehmenden Objekt reflektierter elektronisches Blitzlichtgerät bekannt, bei dein diean electronic flashlight device that is reflected on the object to be recorded is known in which the
Bruchteil von einer lichtempfindlichen Schaltung Liehtemission einer Blitzröhre durch eine in ReiheFraction of a photosensitive circuit directs emission of a flash tube through one in series
empfangen wird, die in Abhängigkeil von der mit dem Glühfaden diesel Blitzröhre liegenden TIn-is received, which depends on the TIn-
empfangenen IJehimeiige ein Steuersignal für die io ristor gesteueil wird.I each received a control signal for the io ristor is steeueil.
Ölfnung eines in Reihe mit der Blitzröhre liegen- Aulgabe de· Erfindung isl es. die Dauer und Helden
Thyristors liefen, der bei seiner Ölfnung die ligkeit des Blitzlichtes bedingenden Lade- und Eni-Enlladung
eines /weilen Eadekoiulensators über ladecnergien besonders ökonomisch zu erzeugen. Gedie
Blitzröhre einleitet, dadurch bekenn- löst wird diese Aufgabe dadurch, dal.l eier /weile
z. e i c h net, dal.l der zweite Ladekoiidensalor 15 Ladekondensalor eine geringere Kapaziläi als der
(C1) eine geringere Kapazität als der ersle Lade- erste Ladekondensalor aufweist, daß die lichicmpkondensator
(C1) aufweist, dal.l die lichtempfind- lindlich·· Schaltung nach Erreichen eines vorgebbaren
liehe Schaltung (R1) nach Erreichen eines vergib- Wertes der reflektierten Lieütmenge das .Steuersignal
baren Wertes d^r reflektierten Lichtmenge das abgibt und daß parallel zu dem ersten Thyristor in den
Steuersignal abgibt und daß parallel zu dem 20 Entladungskreis desersten Ladekondensatorsein zweiersten
Thyristor (T1) in den Entladungskreis des ter Thyristor geschallet ist. dessen Ölfnung die Liehiersten
Ladekondensators (C1) ein zweiter Thy· emission der Blitzröhre einleitet und der durch die
ristor (7'.,) geschaltet ist, dessen Öllnting die Öffnung des ersten Thyristors sperrbar ist. so daß der
Lichtctnission der Blitzröhre einleitet und der Stromfluß aus dem ersten Kondensator zur Blitzröhre
durch die Öffnung des ersten Thyristors (Tx) 25 unterbrochen wird.Ölfnung a de in series with the flash tube liegen- Aulgabe · invention isl it. The duration and heroes of the thyristor were running, the charging and discharging of a temporary Eadekoiulensator via charging energy, which caused the flashlight to be necessary, to generate charging and discharging in a particularly economical manner. The lightning tube initiates, thereby confessingly solving this task, that the egg / while z. It is clear that the second charging capacitor 15 has a lower capacitance than the one (C 1 ) has a lower capacitance than the first charging capacitor that the luminous capacitor (C 1 ) has so that the light-sensitive Circuit after reaching a predeterminable liehe circuit (R 1 ) after reaching a forgiving value of the reflected Lieüt quantity the .Steuersignal ble value d ^ r reflected amount of light that emits and that emits parallel to the first thyristor in the control signal and that in parallel with the 20 discharge circuit of the first charging capacitor a second thyristor (T 1 ) is sounded into the discharge circuit of the thyristor. the oil opening of which the charged capacitor (C 1 ) initiates a second thyristor emission of the flash tube and which is switched through the ristor (7 ',), the oil opening of which the opening of the first thyristor can be blocked. so that the light emission of the flash tube initiates and the current flow from the first capacitor to the flash tube through the opening of the first thyristor (T x ) 25 is interrupted.
sperrbar ist, so daß der Stromfluß aus dem eisten Der Stiomlluß zur Blitzröhre wird nicht durchcan be blocked, so that the current flow from the most of the stiomlluß to the flash tube is not through
Kondensator (C1) zur Blitzröhre (R(I1) unter- Vernichten der Kondensatorladung unterbrochen,Capacitor (C 1 ) to flash tube (R (I 1 ) interrupted - destroying the capacitor charge,
brochen wird. sondern durch Abschaltung der Energiezufuhr. Dieis broken. but by switching off the energy supply. the
Erfindung bringt de-i Vorteil mit sich, daß wegenInvention brings de-i advantage that because of
30 der im Gerät auftretenden reduzierten Stromstöße an30 of the reduced current surges occurring in the device
den Entladekondensator geringere Anforderungen gestellt werden können.the discharge capacitor can have lower requirements.
Untersuchungen an einem Elektronenblitzgerät mitInvestigations on an electronic flash unit with
Die Erfindung bezieht sich auf ein elektronisches einer Leitzahl 20 haben einen Maximalwert des Stro-Blitzlichtgerät
mit einem ersten Ladekondensator. 35 mes durch dl·: Blitzröhre von etwa 250 . . . 300 A
dessen Entladung über eine Blitzröhre eine Licht- gezeigt, während der Maximalwert des Stromes durch
emission bewirkt, von der ein am aufzunehmenden eine Quench-Röhre etwa 800... 10'"!0A beträgt.
Objekt reflektierter Bruchteil von einer lichtempfind- In der Starkstromtechnik werden zwar schaltbare
liehen Schaltung empfangen wird, die in Abhängig- Gleichrichter bzw. Halbleiter zur leistungslosen
keit von der empfangenen Lichtmenge ein Steuer- 40 Stromabschaltung benutzt, aber zur Unterbrechung
signal für die Ölfnung eines in Reihe mit eier Blitz- von kurzzeitigen Kondensatorentladungen tür Gasröhre
liegenden Thyristors liefert, der bei seiner Öff- entladungslampen od. d»l. sind sie nicht bekanntiiung
die Entladung eines zweiten I.adekondensators geworden.The invention relates to an electronic a guide number 20 have a maximum value of the strobe flash light device with a first charging capacitor. 35 mes through dl ·: Flash tube of about 250. . . 300 A whose discharge via a flash tube is shown as a light, while the maximum value of the current is caused by emission, of which a quench tube to be picked up is about 800 ... 10 '"! 0A.
Object reflected fraction of a light-sensitive In heavy current engineering, switchable circuitry is received, which uses a control 40 current cut-off depending on the amount of light received, but to interrupt the signal for the oil opening of one in series with a thyristor lying on the gas tube with a flash of short-term capacitor discharges, which with its opening discharge lamps or d »l. if they are not aware of the discharge of a second charging capacitor.
über die Blitzröhre einleitet. Die Ei g u r der Zeichnung zeigi ein Ausl'ührungs-initiates via the flash tube. The egg g u r of the drawing shows an execution
1 in derartiges Bliizlichtgerät ist bereits in der 45 beispiel. Der über den Spannungswandler — von1 in such a flashing device is already in the 45 example. The one through the voltage converter - from
deutschen Offenlegungssehrift 1 li24 162 /11 dem dein mn der Transformator 7V1 dargestellt ist — undGerman Offenlegungssehrift 1 l i24 162/11 to which the transformer 7V 1 is shown - and
/weck vorgeschlagen worden, daß die Lichtmenge die Diode/', in der angegebenen Polarität aulV.cla-/ wake it has been suggested that the amount of light the diode / ', in the specified polarity aulV.cla-
automalisch vergrößert wird, wenn sie kleiner ist als dene Kondensator C1 ist über einen schaltbarenis automatically increased if it is smaller than dene capacitor C 1 is via a switchable
erforderlich. Der allein durch die Blitzröhre entla- Halbleiier-Gleiclirichler. z.B. einen I 'hv risior /., milnecessary. The one discharged through the flash tube alone. e.g. an I 'hv risior /., mil
i\i:nc I lackkondensator wird überdies über einen 5(, der Blitzröhre RH1 verbunden. Durch Betätigung des i \ i: nc I lacquer capacitor is also connected to the flash tube RH 1 via a 5 (
Wideband aufgeladen, was einer schnellen Wieder- Schallers Λ werden die Blitzröhre RH1 und der Thy-Wideband charged what a quick re-Schallers Λ the flash tube RH 1 and the Thy-
IviciKcbnfl des Blit/geräles entgegensteht. ristor 7, »ezi'mdet. Der Beliclitimgsvorgang beginnt.IviciKcbnfl of the blit / geräles opposes. ristor 7, »ezi'mdet. The Beliclitimgsvorgang begins.
Diiiih die USA.-Patentschrift 3 350 604 isl es be- Die pin ' »elektrische Schaltung, von der nur das alsDiiiih the USA.-Patent 3 350 604 isl it be the pin '»electrical circuit, of which only that as
,uini. /111 Blilziöhre eine sogenannte mil einem Mel.lautnehmer dienende photoempiiiidliche Element, uini. / 111 Blilziöhre a so-called photo-sensitive element serving a melee user
In Iiiiliehleii f'ber/ug versehene Otiench-Röhre par- 5;, Rx dargestellt isl. gibt nach Erreichen tier eiforder-Otiench tube par- 5 ;, R x is shown in III. after reaching animal
allel /11 sehallen, die mil einer über ein pliMioemplind- liehen Lichtmenge bzw. tier ausreichenden Helligkeitallele / 11 halls that are sufficiently bright with an amount of light borrowed from a pliMioemplind- or animal
ln.lies Element abgeleiteten I lillssteueispaniumg ge- des Aufnahmeobjektes über einen Transformator Tr., In.lies element derived I lillssteueispaniumg ge of the recording object via a transformer Tr.,
zündet wird und dann den Entladestrom statt der einen Impuls ab, der einen steuerbaren Halbleiter-is ignited and then the discharge current instead of the one pulse that generates a controllable semiconductor
Blii/iöhie übernimmt. Der Eadckondcnsator wird Gleichrichter, 7. B. einen Thyristor T1, zündet. DieserBlii / iöhie takes over. The Eadckondcnsator is rectifier, 7. B. a thyristor T 1 , ignites. This
dabei kurzgeschlossen und die gespeicherte clek- 60 ist an einen Kondensator C2 angeschlossen, der austhereby short-circuited and the stored clek- 60 is connected to a capacitor C 2 , which is made of
Irische Energie vernichtet, so daß die Blitzröhre er- einer zweiten Wicklung W2 des Spannungswandler-Irish energy is destroyed, so that the flash tube is attached to a second winding W 2 of the voltage converter
UmIiI. Transformators Tr1 über eine Diode/λ, in der ange-UmIiI. Transformer Tr 1 via a diode / λ, in which
Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß gcbcncn Polarität aufgeladen wurde, gegebenenfallsThe disadvantage of this arrangement is that the given polarity has been charged, if necessary
durch tlas Zünden tier Oiicnch-Rühre der Ladckon- kann die Aufladung des Kondensators C2 durch eineBy tlas igniting the Oiicnch-Rühre der Ladckon- the charging of the capacitor C 2 by a
tlensalor völlig entladen und die nur beschränkt zur 65 Spannungsvervielfacherschnltung erfolgen, wenn nurtlensalor completely discharged and only limited to 65 voltage multiplier, if only
Verfügung stehende Energie der Batterie unnötig ein Spannimgsvvandlcr-Transformator mit einer Se-Available energy of the battery unnecessarily a Spannimgsvandlcr transformer with a Se-
vernichui wird. Außerdem wird die Wiederbereit- kuridärwicklung benutzt wird. Auf Grund des höhe-vernichui will. In addition, the recovery curidic winding is used. Due to the high
schaftszeii ties Blil/geiätes verlängert, da nach jedem ren Potentials übernimmt der Thyristor 7', den vor-life time is extended, since after each potential the thyristor 7 'takes over the previous