DE1909439C

DE1909439C - Loom with removal of the weft thread from stationary supply bobbins

Info

Publication number: DE1909439C
Application number: DE19691909439
Authority: DE
Inventors: Claude Castres Laval (Frankreich)
Original assignee: S A Lebocey Industrie, Troyes, Aube (Frankreich)
Priority date: 1968-02-26
Filing date: 1969-02-25
Publication date: 1973-08-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Webstuhl mit Entnahme des Schußfadens von ortsfesten Vorratsspulen mittels eines Greifersehützens, der ar> seinen beiden Enden mit je einer dem Erfassen des Schußfadens dienenden Greifeinrichtung versehen ist, von welchen bei Stillstand des Schützens die der Gewebekante benachbarte Greifeinrichtung die Gewebekante berührt und erst nach Schließung des Webfaches geöffnet wird.The invention relates to a loom with removal of the weft thread from stationary supply bobbins by means of a gripper hat that ar> each of its two ends is provided with a gripping device serving to grasp the weft thread is of which, when the protection is stopped, the gripping device adjacent to the fabric edge removes the fabric edge touched and is only opened after closing the shed.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1782 141 ist ein Greiferschützen für Webstühle bekannt, der mit einem an ihm sdiw: nkbar gelagerten, etwa seine Länge aufweisenden zweiarmigen Kipphebel versehen ist. Die Enden dieses Kipphebels bilden jeweils mit dem zugeordneten Ende des Greiferschützens ein Klemmaul zum Festklemmen der Schußfäden, die von außerhalb des Webfaches angeordneten Vorratsspulen entnommen werden. Diese Klemmäuler an den beiden Enaen des hin und herbewegten Greiferschützens werden abwechselnd durch außerhalb des Webfaches angeordnete Stoßbolzen gleichzeitig geöffnet und geflossen. Für dieses gleichzeitige öffnen und Schließen der Klemmäuler wird der Kipphebel relativ zu dem Schützen zwischen einer Mittelstellung und einer ausgeschwenkten Schwenklage hin- und herverschwenkt, wobei zwischen ihm und dem Schätzen verspannte Druckfedern die Aufgabe übernehmen, einmal den Kipphebel in seinen ausgeschwenkten Schwenklagen zu halten und zum anderen die Klemmkraft für die als Greifeinrichtungen für die Schußfäden fungierenden Klemmäuler aufzubringen. Das Schwenken des Kipphebels zur gleichzeitigen öffnung und Schließung seiner beiden Klemmäuler wird in vorderster Ladenstellung angesteuert, um zu erreichen, daß der eingetragene Schußfaden erst fiehu-'ücben wird, wenn ι.Γ bereit \ι·η der vorgeher.-deii Lade an den C>e·.'. dxrand angedrückt und da·. V--i'i-!;s.:h im Lintretei; beuiiiien i>:. Line solche Arbeii;-'.·.e;se resuiüer; 111 bciriiehtliche:i Schußfaden\'_i-'.UMCM und bedi!.^! eine Vof; ige derselben i:i soiehu" V, L-i>j. da.'., nur,·. Oiiü-.i de- einen Kicmmai/Ies Ολ,γλ Nie!' d.iiin nleich/ciiig -chiii.i.vjnd^n anücien KIe,i>nu.iii 'kr !.iiciil'oiiii.üd. SjiiuWiaus-·:¹, bereils N^rueke'From the German utility model 1782 141 a gripper shuttle for looms is known, which is provided with a two-armed rocker arm which is mounted swiveling on it and has approximately its length. The ends of this rocker arm each with the associated end of the rapier guard form a clamping jaw for clamping the weft threads, which are removed from supply bobbins arranged outside the shed. These clamping jaws at the two ends of the reciprocating shuttle guard are alternately opened and flowed at the same time by push bolts arranged outside the shed. For this simultaneous opening and closing of the clamping columns, the rocker arm is swiveled back and forth relative to the shooter between a central position and a swiveled-out swivel position, with compression springs tensioned between it and the treasure taking on the task of holding the rocker arm in its swiveled-out swivel positions and for others to apply the clamping force for the clamping columns acting as gripping devices for the weft threads. The pivoting of the rocker arm for the simultaneous opening and closing of its two clamping columns is controlled in the foremost loading position in order to ensure that the inserted weft thread is only fiehu-'ücben when ι.Γ ready \ ι · η the previous drawer to the C> e ·. '. dxrand pressed and there ·. V - i'i - !; s.:h im Lintretei; beuiiiien i> :. Line such work; - '. · .E; se resuiüer; 111 obvious: i weft thread \ '_ i -'. UMCM and bedi!. ^! a Vof; ige same i: i soiehu "V, Li> j. da. '., only, ·. Oiiü-.i de- a Kicmmai / Ies Ολ, γλ Never!' d.iiin nleich / ciiig -chiii.i.vjnd ^ n anücien KIe, i> nu.iii 'kr ! .iiciil'oiiii.üd. SjiiuWiaus- ·: ¹ , bereils N ^ rueke'

i> ι·-! iiiici¹. beleih he^aiUH i-'.euisehe i'ai.:¹.;-•■chri'.'t 54^;! f·! " ). deu du ich einen (ireiierschüt/jn eir.-'jxLritijAner. S^ii'.iouidj:: ui-miudbar bei der EntlLi-'·. .!η AuMii-j. dvi^r^ii e'iie RandkleiTime ab'iufaneen. ft.j Hewetuin^ diJ^e; !-'^.!idkicriinu ι^ι·ΐ jedoeü abrur! v.:_:- die L r-ae!.^ iür cuk-u lochen VY-rschleiPi i-u i ■ !-.•-.lein in-.besriidi.-re \"-:'' ieiP'-U Sciuii-ifaden die Cki.ih·. dab dive miwiize der .,brijjveii ÜewetLiiüe!: d.·· Randklemmen beschädigt werden und Versager cmstehen. i> ι · -! iiiici ¹ . beleih he ^ aiUH i - '. euisehe i'ai .: ¹ .; - • ■ chri'. 't 54 ^; ! f ·! "). deu du ich ein (ireiierschüt / jn eir .- 'jxLritijAner. S ^ ii'.iouidj :: ui-miudbar bei der EntlLi-' ·..! η AuMii-j. dvi ^r ^ ii e'iie RandkleiTime . ab'iufaneen ft.j Hewetuin ^ D ij ^ e - '^ idkicriinu ^ι ι · ΐ jedoeü abrur v _.::.! - the L r-ae ^ lor cuk-u punch VY rschleiPi iu i!. ■! -. • -.lein in-.besriidi.-re \ "-: '' ieiP'-U Sciuii-ifaden die Cki.ih ·. Dab dive miwiize der., Brijjveii ÜewetLiiüe !: d. ·· Edge clamps damaged become and fail cm.

Es if.t weiterhin bereits bekannt (österreichische Patentschrift 255^3). dab Ende des Schußfadens, außerhalb der Endleiste durch eine Ansaugevorrithtufig an der I ade festzuhalten. Diese Saugvorrichtung erfordert hohe Herstellung- und Einrichtungv kns'en, arbeitet mvht immer zufriedenstellend und veruisacht erhebliche Abfälle an Schußfaden.It if.t is still known (Austrian Patent Specification 255 ^ 3). at the end of the weft, outside the trailing edge by a suction precursor stage to hold on to the I ade. This suction device requires high manufacturing and facility costs Kns'en, always works satisfactorily and mvht generates significant weft waste.

Die bis jetzt günstigste bekannte Lösung (Raven. Zellwolle und andere Chemiefasern, März 1V56, Seite 157, 158) besteht darin, das Ende des Schußfadens am hinteren Ende eines Greiferschützens anzuhängen und diesen unmittelbar bei der Endleiste abzubremsen, so daß die an seinem hinteren Ende angebrachte Zange ebenfalls bei den Fäden der Endleiste verharrt und während des Blattanschlages geschlossen gehalten wird. Allerdings handelt es sich hier um eine wesentlich von den marktgängigen Webstühlen abweichende Bauart die eine sehr genaue Ausführung der Einrichtung erfordert und daher hohe Einrichtungskosten verursacht.The so far cheapest known solution (Raven. Viscose and other man-made fibers, March 1V56, Pages 157, 158) consists in attaching the end of the weft thread to the rear end of a hook shuttle and to brake this directly at the trailing edge, so that the attached to its rear end The pliers also remain at the threads of the trailing edge and are closed while the reeds are struck is held. However, this is a much different one from the ones available on the market Looms different design which requires a very precise execution of the device and therefore causes high set-up costs.

Der Erfindung liegt, ausgehend von dem eingangs zuerst erwähnten Webstuhl, die Aufgabe zugrunde, dafür zu sorgen, daß bei niedrigen Einrichtungskosten nur geringe Schußfadenverluste auftreten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Greiferschützen in seiner Länge der Gewebebreite angepaßt ist und mit auf der Weblade im Kantenbereich des Webeblattes und in Höhe der Ladenbahn angeordneten Schneidzangen zusammenarbeite*, welche die Schußfäden der jeweils in Flugrichtung hinteren, in an sich bekannter Weise als selbstklemmende, hakenförmige Zange ausgebildeten Greifeinrichtung des Schützens im Fluge übergeben.The invention is based on the initially mentioned loom, the task of to ensure that only low weft losses occur with low set-up costs. This The object is achieved according to the invention in that the length of the gripper guard is the width of the fabric is adapted and with on the sley in the edge area of the reed and at the level of the shop web arranged cutting pliers work together *, which the weft threads of each in the direction of flight rear gripping device designed in a manner known per se as self-clamping, hook-shaped pliers of the shooter in flight.

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Refinements of the invention are described in the subclaims.

Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich beispielsweise auf einen marktgängigen Webstuhl, der mit der erfindungsgemäßen Einrichtung ausgerüstet ist. Es zeigtThe following description relates, for example, to a commercially available loom that is equipped with the device according to the invention. It shows

F i g. 1 den Schützen auf der linken Seite der Lade während des Anschlages,F i g. 1 the shooter on the left side of the ark during the attack,

F i g. 2 den Beginn des Schützenfluges nach rechts beim Ergreifen des Schußfadens im Fluge,F i g. 2 the beginning of the shooter flight to the right when grasping the weft thread in flight,

F i g. 3 die Ankunft des Schützen in den Schützenkasten rechts und seine dortige Stillsetzung.F i g. 3 the arrival of the shooter in the shooting box on the right and his stopping there.

F i g. 4 den Vorgang für die Freigabe des Schußfadens durch die linke Zange und das Ergreifen durch diese sowie das Durchschneiden des nächstfol-F i g. 4 the process of releasing the weft by the left pliers and grasping it through this as well as cutting through the next

i 903 439i 903 439

.' Je;" S hie 'cn "π I-, as'.en rechte "ehnuci. hen·. ' Je; "S hie 'cn" π I-, as'.en right "ehnuci. Hen ·

i ! c. 5 ein. cho-ciMvhe Fj ü ι ^i^'· i; :!":l.· <-!- ■ i.i.uc- Xic: οι !"!^ie;·· Xü'-.hCii: ecu- ^c.1.1 -i.:^^ ..-i! c. 5 a. cho-ciMvhe Fj ü ι ^ i ^ '· i; :! ": l. · <-! - ■ i.i.uc- Xic: οι!"! ^ ie; ·· Xü '-. hCii: ecu- ^ c.1.1 -i.:^^ ..-

: :·...::.:] Ί : ■■■,.■· \\ 1 ■-' iil-ik·- mi; 'Lev V'cc ei; 'ί ι; ^ι; !"e:c :.' -ι."¹· liccicu-VLc-c iicr v:.r-'e:i:: · ... ::.:] Ί: ■■■,. ■ · \\ 1 ■ - 'iil-ik · - mi; 'Lev V'cc ei; 'ί ι; ^ι; ! "e: c:. ' -ι. " ¹ · liccicu-VLc-c iicr v: .r-'e: i

!ice ι nc .■'_·· R-.;".¹!:: iisi¹ Ii ΐικ· ei: ■ '. .il.reinl j !OS .mi ο·-; M^-,'-. .-η s.-.i·. de- ^λι. ciMuule--. nc. _ι:; ■ ·ίι! ice ι nc. ■ '_ ·· R- .; ". ¹ ! :: iisi ¹ Ii ΐικ · ei: ■'. .il.reinl j! OS .mi ο · -; M ^- , '-... -η s .-. i ·. de- ^λι . ciMuule--. nc. _ι :; ■ · ίι

! icccc ,η.!-'· .\ .fi's S: ·-!;-·>'..Ι:·.-ρ ■■.■·■■:'! J ■■■': imi! e., >:-.ii. ■:■'■'·{ c.in^e:, k ■ Se!, ."··,:■-..- -^!!.⁵ ■! icccc, η.! - '·. \ .fi's S: · -!; - ·>' .. Ι: ·.-ρ ■■. ■ · ■■: '! J ■■■ ': imi! e.,>: -. ii. ■: ■ '■' · { c.in ^ e :, k ■ Se !, . "·· ,: ■ -. .- - ^!! . ⁵ ■

!..eic. ' Our. Ms Jicc ;e, ■ u;;c >;: dc- /au.'. H! iicr ί ..I: ^: ί i)! .. eic. 'Our. Ms Jicc; e, ■ u ;; c>;: dc- / au. '. H! IICR ί ^..I: ί i)

',"■■■ \"-, ,·...,-■■: ---.J ^:'.·- ir^;! J·, r el·-.:..-.: ■:■ . ■·,-; vie- .!:^.c; i.n.l.ei-ie i.-neTde· Hd;. ■■ ', "■■■ \" -,, · ..., - ■■: ---. J ^: '. · - ir ^; ! J ·, r el · -.:..- .: ■: ■. ■ ·, -; vie-.!: ^. c; inlei-ie i.-neTde · Hd ;. ■■

! cv ^ c:¹ c : .:C -■_■ ;--^::i !■■;. :■■: .:, .',ι /cJ'm;'¹ c ■■ C:. ■!,·.! : ! li-i ·.· :!e·-. \ ι Ui ; i :Che·. ie-l::-. :. >■! cv ^ c: ¹ c: C - ■ _ ■ ^-:.: i ■■ ;.! : ■■:.:,. ', Ι / cJ'm;' ¹ c ■■ C :. ■!, ·.! :! li-i ·. ·:! e · -. \ ι Ui; i: Che ·. ie-l :: -. :. > ■

C u. c .· . c '.--, .i,_._. : Wc ■; -.; ,, „h!: c . i ,, ccilcc !IM v.-.u: .LcH; ¹P B. ·.·... C:C u. C. ·. c '.--, .i, _._. : Wc ■; - .; ,, "h !: c. i ,, ccilcc! IM v .-. u: .LcH; ¹ P B. ·. · ... C:

■n:,;:. c -^-'.'C ■;■■■- i>.!·,.·;■. l(ii ..,·..■ . I)...··.. ■ ■■>- Hu^c ■ c 'ic !'ikcl / _ i-e 1(12 Jie- >.c .c.ii-Ü'l■ n:,;:. c - ^ - '.' C ■; ■■■ - i>.! ·,. ·; ■. l (ii .., · .. ■. I) ... ·· .. ■ ■■> - Hu ^ c ■ c 'ic!' ikcl / _ ie 1 (12 Jie-> .c .c.ii -Ü'l

·: ,c - ■ ■■■ ■·. CiL , : ,-,..ν:, ;_L. ,:·.. ,cc t:;,... ·_ .'.-.V [j ,■■>.= ■:· :c,c.:i Λτ Sccccc c --·:, C - ■ ■■■ ■ ·. CiL,:, -, .. ν :,; _L. ,: · .., cc t:;, ... · _ .'.-. V [j, ■■>. = ■: ·: c, c.: I Λτ Sccccc c -

c Hf? Cc Ui/ C C Dl ,ic. -0 ZcI.lC Jc..';:" 1"! CcCCC:-.:.C li, ' |. -·.· C ,!.c Hf? Cc Ui / C C Dl, ic. -0 ZcI.lC Jc .. ';: "1"! CcCCC: -.:. C li, '|. - ·. · C,!.

(t ! j;. C, l!lk lillClti ί Cliuii'lcill ΙΟδ Vi>a ;i^ivMvi n« ^ιΛ „:VUi.U ^ C^ C...-, ■-. LlC¹U:- L.iULv ^-^v-- -¹ (t! j;. C, l! lk lillClti ί Cliuii'lcill ΙΟδ Vi>a; i ^ ivMvi n « ^ι Λ": VUi.U ^ C ^ C ...-, ■ -. LlC ¹ U: - L.iULv ^ - ^v - - ¹

Bercr Gestah. das aber dünner wie jene '.',hallen und ao -,. rn !--.ilk muH tia^ Gewebe mi'ta: im Wen-urc ^e-Bercr confessed. but thinner than those '.', hallen and ao - ,. rn! -. ilk muH tia ^ tissue mi'ta: im Wen-urc ^ e-

ais [laken 106 ausgebildet ist. Dieser Ha!.en ergreiU woben werden. Das Ende oes an diese \\ei--e LiiU.-ais [sheet 106 is formed. These hats will be waved. The end oes to this \\ ei - e LiiU.-

i\w, Schußfaden im Fluge und klerr.nt ihn zwischen iiihrten Sch.i.ißfadens bleib: in tier Zange 102 :e- c-- i \ w, weft thread in flight and keep it between the earliest threads: in animal pliers 102: e- c--

de; Platte ϊ04 und dem Federbi.it! 105 ein. Eine '■- ·ν·-'.η;ΐ. iii-- siel, i;;i-, ί ach schließ: Kurz. · oi dem .Mide; Plate ϊ04 and the Federbi.it! 105 a. A '■ - · ν · -'. Η; ΐ. iii-- siel, i ;; i-, ί oh closing: short. · Oi the .Mi

Bohrung 107 :n der Platte 104 ist für das Eindringe!· schlag (F ig. 4; i'nng! der Kopf i_k. *.:= - Sien;re^:-Hole 107 : n of the plate 104 is for the penetration! · Impact (Fig. 4; i'nng! The head i_k. *.: = - Sien; re ^: -

Liiies die Zange öffnenden Stempels \orgesehen. -i5 '35 in die Bohrung 107 der Zange 102 em. Ls l:-Lies the pliers opening punch. -i5 '35 in the hole 107 of the pliers 102 em. Ls l: -

Zv ei aui.uniieüende. links und rechts des \Veb>tuii!cs ioigt eine Sp'eizting der aus der Platie 104 und .;■ ;■Zv ei aui.university. left and right of the \ Veb> tuii! cs ioigt a sp'eizting of the platie 104 and.; ■; ■

ort^.est aiigeordneie Spulen 201 und 202 (Fig. I Biaufedei 105 gebi!Je:e:i Z.mv. bis de: ,\n-ciuagort ^ .est aiigeordneie coils 201 and 202 (Fig. I Biaufedei 105 gebi! Je: e: i Z.mv. to de:, \ n-ciuag

his") beliefern ilieseii. wabe; der Schulii-:den 203 137 aui die starre PIiHe 104 aufiril'ft. Dei Sieninelhis ") supply ilieseii. wabe; the school: the 203 137 aui the rigid PIiHe 104 aufiril'ft. Dei Sieninel

und 204 (F . ü. 4 und 5) über i^:adenbiemsen 205 uü:' ü5 hiili infolge du Win.ini; der f ede- !38 dieand 204 (F. ü. 4 and 5) about i ^: adenbiemsen 205 uü: 'ü5 hiili as a result of you Win.ini; the f ede-! 38 the

206 läuft. Auf der Lage 110 (Fig. ί und 5) sind 30 Zange often T3er ..iri-ai/ 134 des Hreiiii .!',er- 132206 is running. On position 110 (Fig. 3 and 5) there are 30 pliers often T3er ..iri-ai / 134 des Hreiiii.! ', Er-132

durch Verschiebung in Abhängigkeil \on de; Waren- bei: Jt durch scm L-iüdrinj'er. /wischen das Blaf iimiby shifting in the dependency wedge \ on de; Goods at: Jt by scm L-iüdrinj'er. / wipe the blaf iimi

breite die leiden verstellbaren Schneidzange;! 111 die die Schneidzange ί 12 J is Ende des SchiilAfadenswide the suffer adjustable cutting pliers! 111 the cutting pliers ί 12 J is the end of the needle thread

und 112 bei.ic 1 suits der Endleiste des Gewebes an- \on der Zange 102 und führt uieich/eiiig einenand 112 bei.ic 1 suits the trailing edge of the tissue on the forceps 102 and leads uieich / eiiig one

geordnet. D? diese Schneid>angen symmetrisch sind. neuen, \ι.·π rechts stammenden Schußfaden 204 inorderly. D? these cutting> are approximately symmetrical. new weft thread 204 in

reicht es aus, nur die rechte Schneidzange fi2 35 die Schneidzange Π2 ein. die in diesem AugenhncLit is sufficient to insert only the right cutting pliers fi2 35 the cutting pliers Π2. those in this eye

(F i!!. 5) naher zu beschreiben oliensklH. Beim Anschlag hebi sich der durch en-en(F i !!. 5) to describe in more detail oliensklH. When it hits, it lifts through en-en

Line feststehende Schneide 113 ist aiii emeni ver nicht dargestellten, bekannten Antrieb, beispielsweiseLine fixed cutting edge 113 is aiii emeni ver not shown, known drive, for example

sehiebbaren Ki'Mz 112' angcord. et uik' rildet mit mittels eine Daumenscheibe. bewegte I !ehe! 11¹Jkneadable Ki'Mz 112 'angcord. et uik 'formed with a thumb disk. moved I! ehe! 11 ¹ y

der ui eine waagerechte \Vei!e H5 \erschwenkba- iinii senkt die \erschwenkbare Klinge 114 derthe ui a horizontal \ Vei! e H5 \ swivel bar lowers the \ swiveling blade 114 the

ren Klinge Π-» eine Schere. Ein ebenfalls um die 40 Schneidzange (Fig. 4 und?! nach unten, w· ln_. '!eiren blade Π- »a pair of scissors. A cutting pliers also around 40 (Fig. 4 and ?! downwards, w · ln_. '! Ei

Welle 115 s. :;v.L.p.kbarer Hebel 116 wird i-ircii eine Schußfaden zunächst zwischen der Kiingi 114 de."Wave 115 p.:; V.L.p.kbaren lever 116 is i-ircii a weft thread first between the kiingi 114 de. "

Feder nach aufwärts gedrückt, bis sein An,- iih'.g Π7 Schneidzange und dem Hebel Π6 festgek! 111 mi Uic!The spring is pushed upwards until its an, - iih'.g Π7 cutting pliers and the lever Π6 are tight! 111 mi Uic!

den Klotz 112' he;ührt Ein an der schv.cuikimren dann durch den Zapfen Π8 der Klinge 114 nac:· ibthe block 112 'he; ührs Ein an der schv.cuikimren then through the pin Π8 of the blade 114 after: · ib

Klinge 1!·ί angebrachter Zapfen 118 kann den Hciiui wiirts geführt wird. Es schrieidet dann (he tc-tsic-Blade 1! · Ί attached pin 118 can be guided by the Hciiui wiirts. It then screamed (he tc-tsic-

116 nach abwärts belegen Die Bewegung der 45 !-.emie Klinge 113 der Schneidzange den Sehn!·: :■ le."·116 downward occupy the movement of the 45! -. Emie blade 113 of the cutting pliers the tendon! ·:: ■ le. "·

Klin.ee U4 erfolgt durch ein mit einem nicht darge- ciurcti und fiilirt dessen Finde nach unten (F μ. ^vs.Clin.ee U4 is carried out by a with a ciurcti not shown and filters its finding downwards (F μ. ^V s.

stellten bekannten Antrieb verbundenes Gestänge Die Lade geht 'urück. Der Stempel 135 nimmt seinemade known drive connected rods The drawer goes back. The stamp 135 takes its

119. Ruhestellung wieder ein. in welcher der Anschlag119. Rest position on again. in which the stop

Die Breithalter 131 und 132 sind ebenfalls sym- 139 auf die Stütze auftrifft. wobei der Einschlag :i.u ü meiriseh angeordni-t. Der rechte Breithalter 132 isi 50 links erfolgt (F ig. 5). Der Schußfaden 204. der sich in den Fig 4 und5 dargestellt. Er sitzt auf einem mit zunehmender Rückwärtsbewegung der Ea-.i·. üblichen Träger, und seine Nadelwalze und se^:n spannt, reibt so lance an der oberen und hnüerc·."· Deckel weichen \on der üblichen Bauart nicht ab. Lr Kante des Schützens, bis er sich von selbst in den ilaweist aber einen Konkaven, gegen die Ebene des Ge- ken 106 tier rechten Zange 103 des Schützens cinwebes gerichteten F'ortsatz 134 auf. 55 legt, infolge der sich dadurch ergebenden Seihst·The spreaders 131 and 132 are also sym- 139 where the support strikes. where the impact: iu ü meiriseh angeordni-t. The right temple 132 isi 50 on the left (Fig. 5). The weft thread 204 shown in FIGS. He sits on a with increasing backward movement of the Ea-.i ·. usual carrier, and its needle ^{roller and se:} n tensions, rubs so lance on the upper and hnüerc ·. "· Lid does not deviate from the usual design , against the plane of the joint 106 of the right tong 103 of the shooter cinwebes on the extension 134. 55, as a result of the resulting strain.

Ein Stempel 135 (Fig. 4) mit einem leicht koni- klemmung wird das Ende des Schußfadens au> cieiA punch 135 (FIG. 4) with a slight conical clamping is the end of the weft thread ciei

sehen Kopf 136, der einen kleineren Durchmesser als Klcinmur·; 116. 118 herausgerissen, deren Druci. jesee head 136, which has a smaller diameter than Klcinmur ·; 116. 118 torn out, whose Druci. ever

die Bohrung 107 der Zangen 102 und 103 des Schiit- nach der Fadenstärke regelbar ist. Der Schußfadenthe bore 107 of the pliers 102 and 103 of the Schiit- can be regulated according to the thread size. The weft

zens !0I aufweist, ist etwas langer als die Stärke der wird dann links in das Fach hineingezogen, und derzens! 0I is slightly longer than the strength of the is then drawn into the compartment on the left, and the

starren Platte 104 und besitzt einen ringförmigen 60 Schützen (F i g. 1) wird unter denselben Bedingungenrigid plate 104 and has an annular 60 contactors (Fig. 1) is under the same conditions

Anschlag 137. Eine Feder 138 drückt den am Stern- wie 1 edits stillgesetzt. Der beiderseitige Gesamtvor-Stop 137. A spring 138 pushes the on star like 1 edits stopped. The mutual overall

pel 135 sitzenden festen Ring 139 gegen die als Füll- gang erfolgt symmetrisch zur Webstuhlmitle.pel 135 seated fixed ring 139 against the as filling pass takes place symmetrically to the loom center.

rung dienende Stütze 140. SelDstvc.rtändlich können auch andere, an sichSupport that serves as a support 140. Others, in and of themselves, can also do self-control

Was die Brems- und Lagenkontrollcinrichiung bekannte Schneidzangen Verwendung finden, ohneWhat the Brems- und Lagenkontrollcinrichiung known cutting pliers use without

des Schützens s-.Avie die Schlag- und sonstige an 65 daß dadurch von dem Erfindungsgedanken abgegan-of the protection s-.Avie the impact and other an 65 that thereby departed from the inventive idea

Webstühlen üblichen Vorrichtungen betrifft, so sind gen wird.Looms are common devices concerned, so are gene will.

diese, weil bekannt, in den Zeichnungen nicht darge- Es kann z. B. die Schneidzange nach vorne bestellt, weglich zum Webstuhl angeordnet werden, wobei im-this, because it is known, is not shown in the drawings. B. ordered the cutting pliers to the front, be arranged movably to the loom, whereby im-

tcr Wegfall des Fortsatzes 134 des Breithalter diese Schneidzange vor der Anschlagebcnc des Blattes den Schußfaden ergreift und dann in die Ausgangsstellung außerhalb des Schußbereiches des Schützens, und ehe sich dieser in Bewegung setzt, zurückkehrt. Diese etwas komplizierte Anordnung bietet jedoch den Vorteil, den Fadenvcrlust beim Durchschneiden der» Schußfadens zu verringern.tcr omission of the extension 134 of the temple this Cutting pliers grabs the weft thread in front of the blade stop and then moves it into the starting position outside the shooting range of the shooter, and before he starts moving, returns. This somewhat complicated arrangement, however, has the advantage of eliminating the loss of thread when cutting through to reduce the »weft.

Hs kann ferner erfindungsgernäß zur Vermeidung von solchen Verlusten an Schußfaden die Anordnung getroffen werden, daß der Schützen etwa 2 cm vor seiner normalen Endlage angehalten wird, wobei die hintere Zange am Schützen noch im Fach verbleibt und erst beim Schließen desselben geöffnet wird, wobei seine richtige Einstellung vor dem Einschlag zu erfolgen hat.Hs can also be avoided according to the invention of such losses of weft thread the arrangement must be made that the shooter is about 2 cm in front its normal end position is stopped, with the rear pliers on the shooter still remaining in the compartment and it is only opened when it is closed, whereby its correct setting before the impact is closed has taken place.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1. \\ - j! ^ I: .i! _; | mn I -ntnaimie de-. Weft thread · -> Dii oiK.lv-ien \ uri: u; «spU.; R! miiteis ernes ι t> re! ur-e ;;;;. 'ens. lcr; ι ί. -eu'en rciticti i.ndeu ri ·.!

lc -_- :; ■ ^ r il.'ni! '. rtuV. "Ue-. Stamen serving :: <.irc!; cinri.:! iiup.!' ■ er-elu, i · ■ - ·. , λ '-vel-'ivjn Iv: SuINu ¹¹ Ui de-, Vlni! / en- Jii. the tissue! · .ame be • \ -. chba: ". e CifL-i! Jini ii.ii'ii! "! I; the (ie ---. Cbek.jiue be il · uüiii Liiiii er! Ua.I; behueüü :: ^ des Webfii-j'nes;! V '■■ ■ 'Vr.: \ V- ird. Da.: Ι; i "ι h ^ eke π Ti / eiehr: e:. That Je: Cm \: ierv.'hu! / Vu flOl'" in his: L. ι ;;.; .. · ü. ι · Ci, .-. '. i_hi_K ..- iv anUe; ■ ι'. '· ί; v and; n! i au! <': -, N \. · ■ ': *. ■ \: MHVl in: k ^ nleiU'eieieh de- Wji ^ e-:; - bim :, ν and, ι, Ho; ·, uv "i!' Denbjlu-! Aujeoidne i ■ - : ■ ι ■■■■ - ■! Ίη ^: · .ι. ··;: ι, μ · 'η (Ii! Wl) .'Liamu-ienarKju.- :. rich.' N-liiiliiuvitri ^ KIi . iü-!) dei jcv.ed :, i; i Flu »ri>: l only '.interior, in a manner known per se; ils se jstklemmende, hook-shaped pincer, designed gripper device (102 to 1107) of the shooter in the river e passed.

2. Loom according to claim 1, characterized in that that the gripper shooter (! Oi) can be changed in its length.

3. Loom according to claim 2, characterized in that the gripper shuttle (101) is telescopic.