DE1908208U

DE1908208U - DEVICE FOR FASTENING LAMP SHADES OD. DGL. WITH YOUR FRAMES.

Info

Publication number: DE1908208U
Application number: DES49452U
Authority: DE
Original assignee: MICHAEL SAEMANN FA
Current assignee: MICHAEL SAEMANN FA
Priority date: 1964-07-15
Filing date: 1964-07-15
Publication date: 1965-01-14

Description

Nürnberg, den 7.JuIi 1964 Bu.-Hu.Nuremberg, July 7, 1964 Bu.-Hu.

liüÜHiESliüÜHiES

Bürohaus Konigstra&e 85Office building Konigstra & e 85

G-ebrauciismust eranmeldungG-ebrauciismust registration

Anm.; Pa.Michael Saemann, NürnbergNote; Pa.Michael Saemann, Nuremberg

Yorrichtung zum Befestigen von Lampenschirmen oder dgl, mit ihren PassungenYorrichtung for attaching lampshades or the like, with their fits

Die Neuerung betrifft eine Yorrichtung zum Verbinden von Lampenschirmen oder dgl., wie sie für Illuminationszwecke oder Dekorationszwecke verwendet werden, mit den Passungen. Es kommen hier hauptsächlich Schwachstromfassungen in frage.The innovation relates to a device for connecting lampshades Or the like. As used for illumination purposes or decorative purposes, with the fits. There come Mainly low-voltage sockets in question here.

Bei den bekannten Vorrichtungen wird meistens der Lampenschirm mit Hilfe einer besonderen Yorrichtung durch ein Gewinde mit der Passung verbunden. Solche Vorrichtungen haben den Nachteil, daß sie teuer in der Herstellung sind, weil sowohl im Befestigungselement, als auch an der Passung, ein Gewinde angeordnet sein muß. Außerdem ist es oft schwierig, die beiden Teile durch Schrauben miteinander zu verbinden, weil im einen Teil keine Drehsicherung vorhanden ist. Dadurch entstehen oft Kurzschlüsse, weil beim Ein- oder Ausdrehen von Birnen oder Passungen die Drähte verdreht werden.In the known devices is mostly the lampshade with the help of a special Yorrichtung by a thread with the Connected fit. Such devices have the disadvantage that they are expensive to manufacture because both in the fastening element, as well as at the fit, a thread must be arranged. Also, it is often difficult to screw the two parts together to connect with each other, because in one part there is no rotation lock. This often leads to short circuits because the Screwing in or out of pears or fits the wires are twisted.

Zweck der Heuerung ist es, diese lachteile dadurch zu beseitigen, daß an der Passung ein beispielsweise zylindrisches Teil angeordnet ist, das eine Warze aufweist, während der Lampenschirm selbst, beispielsweise aus Weichplastik gefertigt sein kann und zentral, dort wo die Passung sitzen soll, eine Öffnung aufweist, die mit dem. zylindrischen Teil der Passung in Eingriff kommt.The purpose of hiring is to eliminate these laughable parts by that at the fit, for example, a cylindrical part is arranged, which has a wart, while the lampshade itself, for example made of soft plastic can and centrally, where the fit should sit, has an opening that connects to the. cylindrical part of the fit in engagement comes.

Dabei ist es zweckmäßig, die Öffnung so auszubilden, daß ein scharfer Rand entsteht, der dann nach dem Durchdrücken der Warze mit dieser in Eingriff kommt. Auf diese Weise ist eine einfache und schnell lösbar und zu befestigende Verbindungsvorrichtung geschaffen, bei der das Drehen der Passung gegenüber dem Schirm" entfällt.It is useful to design the opening in such a way that a sharp edge is created, which is then after the wart has been pushed through comes into engagement with this. In this way, a simple and quickly detachable and attachable connecting device is created, in which there is no need to rotate the fit in relation to the screen ".

Anwendungsgebiet ist hauptsächlich Schaufensterdekoration, Illumination von lerassen oder Lokalen, insbesondere im Pasching.Main application area is window dressing, illumination from lerassen or bars, especially in Pasching.

Dekorativ besonders wirkungsvoll ist es, statt solcher becherförmiger Lampenschirme Hohlformen von Früchten oder dgl. zu verwenden. It is particularly effective decoratively, instead of cup-shaped ones Lampshades hollow shapes of fruits or the like. To use.

Nachfolgend wird die Neuerung mit Hilfe eines Ausführungsbeispiels anhand einer Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung stellt einen schematischen Querschnitt durch eine Lampenfassung mit dem Becher dar.The innovation is described below with the aid of an exemplary embodiment explained in more detail using a drawing. The drawing represents a schematic cross section through a lamp holder with the cup represent.

1 bezeichnet den Lampenschirm, während 2 die Fassung darstellt. Sie weist einen zylindrischen Portsatz 6 mit kleinerem Durchmesser auf, der in den Lampenschirm hineinragt. Mit 3 ist die G-lühbirne bezeichnet. 5 ist die Bohrung im Lampenschirm, durch welche die Passung eingesteckt ist. Diese Bohrung ist nach außen hin kegelförmig erweitert.1 denotes the lampshade, while 2 represents the socket. It has a cylindrical port set 6 with a smaller diameter that protrudes into the lampshade. With 3 is the G-light bulb designated. 5 is the hole in the lampshade through which the fitting is inserted. This bore is conical towards the outside expanded.

Der Durchmesser des in der Zeichnung oberen Teils der Fassung 2 ist so .bemessen, daß er den weiteren Rand der Bohrung des Lampenschirms übergreift und die Ausnehmung 5 ist so gestaltet, daß sie nach innen zu in Porm einer dünnen Lippe, die biegsam ist, ausläuft. Dies ist insbesondere bei KunstStofflampenschirmen einfach zu erreichen.The diameter of the upper part of the socket 2 in the drawing is .bemessen so that it covers the wider edge of the hole in the lampshade overlaps and the recess 5 is designed so that it expires inwardly in the form of a thin lip which is flexible. This is easy to achieve, especially with plastic lampshades.

Mit 4 ist eine Warze oder dgl. dargestellt, die am Teil 6 der Passung angeordnet ist. Zweckmäßig ist es, rund um den Umfang des Teiles 6 zwei oder drei solcher Warzen anzuordnen.With 4 a wart or the like. Is shown, which on part 6 of the fit is arranged. It is useful to arrange two or three such warts around the circumference of part 6.

Wird die Passung durch die Ausnehmung 5 mit Hilfe des Teiles 6 hindurchgesteckt, so biegt sich der lippenartige, innere Rand der Ausnehmung 5 auseinander und zieht sich wieder zusammen, wenn die Warzen die Ausnehmung passiert haben. Der einwandfreie Sitz der Passung auf dem Lampenschirm wird .durch die Anlage des unteren Randes des dickeren Teils der Passung an der Außenfläche des Lampenschirms bewirkt. Diese Anordnung ist zweckmäßig, wenn der Lampenschirm von unten auf die Passung aufgesetzt werden soll.If the fit is pushed through the recess 5 with the aid of the part 6, the lip-like, inner edge bends the recess 5 apart and contracts again when the warts have passed the recess. The perfect fit the fit on the lampshade is .by the attachment of the lower Causes the edge of the thicker part of the fit on the outer surface of the lampshade. This arrangement is useful when the The lampshade is to be placed on the fitting from below.

Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, die ganze Vorrichtung so auszubilden, daß die Passung von unten in den Lampenschirm hingingesteckt wird. In diesem lall muß das innere Teil des Lampenschirms oben und das dickere Teil unten sein, während die Schräge der Ausnehmung 5 so ausgebildet sein muß, daß sie in der Zeichnung nach oben enger wird. Auch die Warzen müssen dann an der Außenfläche des Lampenschirms anliegen.In principle, however, it is also conceivable to use the entire device to be designed so that the fit is inserted into the lampshade from below. In this lall must be the inner part of the lampshade be above and the thicker part below, while the slope of the recess 5 must be formed so that it is in the Drawing becomes tighter towards the top. The warts must then also rest on the outer surface of the lampshade.

Claims

Nuremberg, June 13th, 64

Cereal sample registration Bu.-Hu.

Note: Michael Saemann

Claim to protection

Device for attaching lampshades or the like. To sockets Or the like., characterized in that the lampshade has a bore which widens outwards and conically is designed so that a resilient lip is formed on the inner edge, while the version is essentially shown in FIG. 2 in the longitudinal direction cylinders of different diameters arranged one behind the other, of which the diameter of the smaller cylinder is chosen so that it corresponds to the smaller diameter of the bore, while the larger diameter is larger than that large diameter of the bore.