DE1908035U

DE1908035U - VALVE WITH ELASTIC COLLAR.

Info

Publication number: DE1908035U
Application number: DE1964C0012427
Authority: DE
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1963-11-15
Filing date: 1964-11-13
Publication date: 1965-01-07
Also published as: GB1040349A; CH424408A; FR1384691A; ES305866A1; LU47287A1

Description

Connnissariat ä 1'Energie Atomique in Paris / FrankreichConnnissariat ä 1'Energie Atomique in Paris / France

Ventil mit elastischer ManschetteValve with elastic cuff

Die Neuerung betrifft ein Yentil mit direktem Durchfluß und elastischer Manschette, das dichtschließend und schnell zu "betätigen ist.The innovation concerns a Yentil with direct flow and elastic cuff, which can be operated tightly and quickly is.

Es sind bereits Ventile mit direktem Durchfluß und pneumatischer Steuerung bekannt, die aus einer elastischen zylindrischen Kautschukmanschette bestehen, die an ihren beiden Enden am Inneren eines starren Körpers befestigt ist, der mit einem Rohrstutzen zum Einlaß eines Mediums, wie Druckluft, in den zwischen dem Körper und der Manschette liegenden Raum versehen ist. Unter der Wirkung des dann auf ihre ganze äußere Oberfläche ausgeübten Drucks schnürt sich die Manschette in ihremThere are already valves with direct flow and pneumatic control known, which consist of an elastic cylindrical Rubber sleeves are made on both ends of the Inside a rigid body is attached, which is equipped with a pipe socket for the inlet of a medium, such as compressed air, into the space is provided between the body and the cuff. Then under the action of its entire outer surface exerted pressure, the cuff tightens in hers

Mittelteil, der frei beweglich, ist, ein und unterbricht so den I¹IuB des durch sie strömenden Mediums. Umgekehrt nimmt die -"-: Manschette wegen ihrer Elastizität ihre zylindrische Form wieder ein, wenn der Druck im Körper nachläßt. Derartige Ventile weisen jedoch bei großen Durchmessern- (300 mm) einen erheblichen Nachteil aufs Die Manschette schließt sich unter,Bildung dreier Längsfalten, während eine gute Abdichtung zwei Falten längs zweier diametral entgegengesetzter Mantellinien erfordern wurde.Middle part, which is freely movable, and thus interrupts the I ¹ IuB of the medium flowing through it. Conversely, the - "-: cuff takes on its cylindrical shape again because of its elasticity when the pressure in the body decreases. Such valves, however, have a considerable disadvantage with large diameters- (300 mm). while a good seal would require two folds along two diametrically opposed surface lines.

Die Neuerung bezweckt, unter Erhaltung- der Vorteile derartiger Ventile die Ausschaltung des erwähnten Nachteils und damit die Möglichkeit ihrer Verwendung unter Bedingungen absoluter Dicht- .. hext= . - ." - - ^: The aim of the innovation, while maintaining the advantages of such valves, is to eliminate the disadvantage mentioned and thus the possibility of their use under conditions of absolute sealing .. hext =. -. "- - ^:

Zu diesem Zweck-Wird gemäß der Neuerung ein Ventil mit direktemFor this purpose, according to the innovation, a valve with direct

versehenen Körper, Durchfluß, das einen mit einem Einlaß und Auslaß für das Medium/ eine zylindrische Manschette aus einem verformbaren Material,, die den Einlaß mit dem Auslaß im Inneren des Körpers verbindet-, und Vorrichtungen zur Steuerung des Drucks eines Mediums in der vom Körper und der Manschette begrenzten Kaum sowie Vorrichtungenzur Begünstigung der Abflachung der Manschette gemäß, einer dia- metralen Ebene in einer Mittelzone zwischen dem Einlaß und dem- ~ . Auslaß umfaßt, vorgeschlagen,-wobei die Vorrichtungen zur Be- günstigung der Abflachung der Manschettei mindestens zwei gleiche Querblattfedern umfassen, die in dem elastischen Material, eingebettet und symmetrisch auf jeder Seite der diametralen Ebene angeordnet sind und wobei die Länge jeder Blattfeder im wesent-'_ liehen gleich dem halben Umfang der Manschette in der -offenen"". ~_ Stellung ist= _ "".--..."■provided body, flow, one with an inlet and outlet for the medium / a cylindrical sleeve made of a deformable material connecting the inlet to the outlet inside the body, and devices for controlling the pressure of a medium in the space limited by the body and the cuff, as well as devices for Favoring the flattening of the cuff according to a diametrical Level in a central zone between the inlet and the ~. Outlet includes, proposed, -wherein the devices for favoring The flattening of the cuff comprises at least two equal transverse leaf springs made in the elastic material, embedded and symmetrical on each side of the diametrical plane are arranged and where the length of each leaf spring is essentially borrowed equal to half the circumference of the cuff in the -open "". ~ _ Position is = _ "". - ... "■

Gemäß einein zweiten Merkmal der Neuerung weist jedes der Enden des Körpers, an dem die Manschette "befestigt ist, einen Korb auf, dessen Form der der Manschette in der geschlossenen Stellung entspricht und der ein Ausstoßen der Manschette verhindert.According to a second characteristic of the innovation, each of the ends has of the body to which the cuff "is attached, a basket the shape of which corresponds to that of the cuff in the closed position and which prevents the cuff from being ejected.

Ein weiteres Merkmal der Neuerung liegt in der Verwendung τοη Klemmen, die eine in der Manschette in Längsrichtung gebildete Falte an jeder der Blattfederenden einspannen,Another feature of the innovation is the use of τοη Clamps that clamp a crease formed in the lengthwise direction of the sleeve at each of the leaf spring ends,

Im folgenden ist mit Bezug auf die beigefügten Fig» 1 bis 4 eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung als Beispiel beschrieben, ohne die Neuerung damit zu begrenzen.With reference to the accompanying FIGS. 1 to 4, the following is a preferred embodiment of the innovation described as an example, without limiting the innovation.

. 1 ist ein Längsschnitt des neuerungsgemäßen Ventils in seiner offenen Stellung» Sie zeigt die Federn und die Körbe.. 1 is a longitudinal section of the valve according to the invention in FIG its open position »It shows the springs and the baskets.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt des. Ventils in geschlossener Stellung, wobei die Schnittebene, die in Fig. 1 mit AA bezeichnet ist, senkrecht zur Ebene der Federn verläuft.Fig. 2 is a longitudinal section of the valve in the closed position. wherein the sectional plane, which is denoted by AA in Fig. 1, runs perpendicular to the plane of the springs.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt längs der Ebene BB der Fig. 1 und* mit einem Paar von Federn und der Membran in geöffneter Stellung»Fig. 3 shows a cross section along the plane BB of Fig. 1 and * with a pair of springs and the diaphragm in the open position »

Fig. 4 zeigt den gleichen Querschnitt bei geschlossener Ventilstellung. Fig. 4 shows the same cross section with the valve in the closed position.

Das als Beispiel einer Ausführungsform der Neuerung beschriebene und in den erwähnten Figuren gezeigte Ventil besteht im wesent-The described as an example of an embodiment of the innovation and the valve shown in the figures mentioned consists essentially

lichen aus einer elastischen G-ummimanschette 1 von zylindrischer Form, die im Inneren eines ebenfalls zylindrischen starren Körpers 2 angeordnet ist.lichen from an elastic G-ummimanschette 1 of cylindrical Shape which is arranged inside a rigid body 2, which is also cylindrical.

An jedem seiner Enden ist diese Manschette durch Schellen 5 "bzw. 6 auf Rohrstutzen 3 "bzw. 4 "befestigt. Der eine dieser Rohrstutzen 3 ist mit einer Endplatte 7 fest verbunden, die an einem mit dem Körper 2 fest verbundenen Plansch 8 angeschraubt ist, die Abdichtung zwischen der Endplatte 7 und dem Flansch 8 ist durch eine Ringdichtung 9 gewährleistet. Am anderen Ende ist der Flansch des Rohrstutzens 10 am ringförmigen Boden 11 des Körpers 2 angeschraubt? die Abdichtung zwischen diesen beiden Teilen ist ebenfalls durch eine Ringdichtung 12 gewährleistet.At each of its ends, this cuff is secured by 5 "or 5" clamps. 6 attached to pipe socket 3 "or 4". One of those pipe sockets 3 is firmly connected to an end plate 7, which is attached to a the body 2 firmly connected Plansch 8 is screwed, the seal between the end plate 7 and the flange 8 is through a ring seal 9 guaranteed. At the other end, the flange of the pipe socket 10 is on the annular bottom 11 of the body 2 screwed on? the seal between these two parts is also ensured by an annular seal 12.

Der Körper trägt andererseits einen seitlichen Rohransatz 13 zur Einleitung eines Steuerungshilfsmediums, wie Druckluft, in den Raum zwischen der Manschette 1 und dem Körper 2.On the other hand, the body carries a lateral pipe extension 13 Introduction of an auxiliary control medium, such as compressed air, into the space between the cuff 1 and the body 2.

Im Inneren der Manschette tragen die Rohrstutzen 3 und 4 Körbe 14 bzw. 15j die die Aufgabe haben, ein möglicherweise eintreten=- des Ausblasen der Manschette in das Leitungssystem, in dem sich das Ventil befindet, zu verhindern und deren Form entsprechend der Form der Manschette in ihren verschiedenen Stellungen gewählt ist. Jeder dieser Körbe besteht im besonderen beschriebenen Fall aus zwei Reihen 16 und 17 von gekreuzten Metalldrähten, die sich an einem kreisförmigen Grund 18 abstützen.Inside the cuff, the pipe socket 3 and 4 carry baskets 14 or 15j which have the task of a possible occurrence = - to prevent the cuff from blowing out into the pipe system in which the valve is located and its shape accordingly the shape of the cuff is chosen in its various positions. Each of these baskets exists in the particular case described of two rows 16 and 17 of crossed metal wires, which are supported on a circular base 18.

In ihrem Mittelteil weist die Manschette 1 vier Blattfedern 19, 20,21 und 22 auf, die zwischen zwei Kautschuklagen verkleidet und paarweise gemäß zwei Querschnitten der Manschette angeordnet sind, wobei das Paar 21,22 gleich dem Paar 19_s20 ist, das allein im Schnitt in den Fig. 3 und 4 gezeigt ist. Diese Federn "bestehen aus Stahlblättern, die im Ruhestellung eine im wesentlichen haitikreisförmige Form einnehmen (Fig. 3) und an den Enden umgebogen sind, wie bei 23 gezeigt.In its central part, the collar 1, four leaf springs 19, 20,21 and 22, the clad between two rubber layers and pairs of two cross sections of the sleeve are arranged in accordance with the pair 21,22 is equal to the pair of 19 _s is 20, alone Section in Figs. 3 and 4 is shown. These springs ″ consist of steel sheets which, in the rest position, assume an essentially circular shape (FIG. 3) and are bent over at the ends, as shown at 23.

An den beiden Enden der Federn sind im Gummi in Längsrichtung der Manschette Falten 24 und 25 vorgeformt« Sie beginnen die Falte, längs deren die Schließung erfolgt. Diese Falten werden durch Klemmen gepreßt, die im besonderen beschriebenen Fall aus zwei geriffelten Klemmbacken 26 und 27 bestehen, die an der Manschette mittels einer Schraube 28 festgeschraubt werden, be-, vor das Ventil in das !leitungssystem eingebaut wird.At both ends of the springs, folds 24 and 25 are preformed in the rubber in the longitudinal direction of the sleeve Fold along which the closure takes place. These folds are pressed by clamps, which are made in the particular case described two corrugated jaws 26 and 27 are made on the sleeve be screwed tight by means of a screw 28, before the valve is installed in the pipe system.

Das neuerungsgemaße Ventil arbeitet auf folgende Weise;The valve according to the innovation works in the following way;

Zur Unterbrechung des Durchflusses des Mediums im Inneren des Ventils läßt man Druckluft durch den Rohransatz 13 in den zwischen dem Körper 2 und der Manschette 1 vorhandenen Raum einströmen. Unter der Wirkung des auf ihre Außenfläche ausgeübten Drucks ist die zylindrische Manschette-bestrebt, sich zusammenzufalten, und wenn die Druckdifferenz zwischen ihrer Innen- und Außenfläche einen bestimmten Wert erreicht, zieht die Spannung des Kautschuks die Federn mit, die infolge ihrer Elastizität sich mit einem Ruck gegeneinander- abflachen und die in Fig. 4 gezeigte Stellung einnehmen. Umgekehrt nehmen die Fe-dern bei Nachlas-To interrupt the flow of the medium inside the Valve, pressurized air is allowed to flow through the pipe extension 13 into the space between the body 2 and the cuff 1. Under the action of the pressure exerted on its outer surface, the cylindrical sleeve tends to collapse, and when the pressure difference between its inner and outer surface reaches a certain value, the tension pulls of the rubber, the springs, which due to their elasticity flatten against each other with a jolt, and the one shown in FIG. 4 Take a stand. Conversely, the springs take

sen des Drucks, der Druckluft Ms zu einem, "bestimmten Wert sehr rasch ihre halbkreisförmige Form wieder ein (siehe Pig. 5) und "bewirken so die Öffnung des Ventils.sen of the pressure, the compressed air Ms to a, "very certain value quickly regains its semicircular shape (see Pig. 5) and "causes the valve to open.

Infolge des Zusammenwirkens der Federn und der Klemmen wird so die Dichtheit des Ventils in geschlossener Stellung über den ganzen zwischen den zwei Federpaaren gelegenen Manschettenabschnitt gewährleistet j wobei die Klemmen lecke verhindern, die an deren Enden in Längsrichtung auftreten könnten« Andererseits "bewirkt die Elastizität der Federn ein äußerst rasches Öffnen. und Schließen des Ventils.As a result of the interaction of the springs and the clamps it becomes so the tightness of the valve in the closed position via the The entire cuff section located between the two pairs of springs ensures that the clamps prevent leakage at the ends of which could occur in the longitudinal direction "On the other hand" the elasticity of the springs causes an extremely rapid opening. and closing the valve.

Die Betriebseigenschaften des neuerungsgemäßen Ventils lassen, den damit erzielten technischen Fortschritt deutlich werden. So schließt sich in einem Ausführungsbeispiel {0 300 mm) das Ventil, wenn der Druck des Hilfsmediums außerhalb der Manschette Ö_S3 kg/cm über dem Druck des im Inneren der Manschette geförderten Mediums liegt, während bei den bisher bekannten Ventilen mit elastischer Manschette, die keine Federn aufweisen, dieser Druckunterschied beim Schließen 2 kg/cm beträgt» Das neuerungsgemäße Ventil gewährleistet für das obige Beispiel eine absolute Dichtheit beiThe operating properties of the valve according to the innovation make the technical progress achieved with it clear. In one embodiment (0 300 mm) the valve closes when the pressure of the auxiliary _{medium outside the cuff Ö S is} 3 kg / cm above the pressure of the medium conveyed inside the cuff, while in the previously known valves with an elastic cuff, which have no springs, this pressure difference when closing is 2 kg / cm

ο einem Druck des Hilfsmediums ^> 0,5 kg/cm , wenn der Gegendruckο a print of the auxiliary medium ^> 0.5kg / cm when the back pressure

stromaufwärts des Ventils 0,2 kg/cm und stromabwärts der Atmosphärendruck ist. upstream of the valve is 0.2 kg / cm and downstream is atmospheric pressure.

Claims

RA. 801686 * 11/13/61 »_ γ protection claims

1.) Direct flow valve with a body provided with an inlet and outlet for the medium, a cylindrical one Sleeve made of deformable material that connects the inlet with. connects to the outlet inside the body. Devices for Adjustment of the pressure of a medium in that of the body and the Cuff "delimited chamber and devices for promoting the flattening of the cuff according to a diametrical plane a central area between the inlet and the outlet, characterized in that the devices for promoting the flattening the cuff (1) has at least two identical transverse leaf springs (19s20) embedded in the elastic material and symmetrically on: each side of the diametrical plane are arranged, wherein the length of each spring is substantially equal to half the circumference of the sleeve in its open position.

2.) Valve according to claim 1, characterized in that the inlet (3) and the outlet (4) each carry a basket (14,15) which counteracts the blowing out of the cuff (1).

3.) Valve according to claim 1, characterized in that the devices to favor the flattening of the cuff (1) also have devices to two in the cuff to form opposing longitudinal folds in the diametrical plane.