DE1906430B2

DE1906430B2 - Device for continuous deep-drawing of thermoplastic films with a rotating deep-drawing roller

Info

Publication number: DE1906430B2
Application number: DE19691906430
Authority: DE
Inventors: Hans 7051 Kleinheppach Matthis
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1969-02-08
Filing date: 1969-02-08
Publication date: 1975-07-03
Also published as: DE1906430A1; GB1232555A; FR2033900A5; CH497265A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum fortlaufenden Tiefziehen von thermoplastischen Folien mit einer umlaufenden Tiefziehwaize. deren Tiefziehformen nach einem Erwärmbereich für die Folie in eine mit einer Vakuumquelle verbundene Saugzone gelangen, die als Saugschlitz in einem der Tiefziehwaize u*ial angeschlossenen Vakuumsteuerring angeordnet ist.The invention relates to a device for the continuous deep drawing of thermoplastic films a circumferential deep-drawn roll. their deep-drawing molds after a heating area for the film enter a suction zone connected to a vacuum source, as a suction slot in one of the deep-drawn rolls u * ial connected vacuum control ring is arranged.

Bei Maschinen zum Tiefziehen von Folien od. dgl. hat es sich als besonders nachteilig erwiesen, daß beim Abschalten der Maschine und damit Stillsetzen der Tiefziehwaize ein bestimmter Bereich der bereits erwärmten Folie nicht mehr ausgeformt wird. Diese Folienteile haben jedoch beim Anfahren der Maschine im Bereich der Saugzone noch nicht die zum Verformen notwendige Erwärmung erreicht, so daß sich ein unvermeidbarer Ausschuß ergibt. Durch diesen Ausschuß wird der kontinuierliche Ablauf der gesamten Maschine sowie nachfolgender Verpackungsmaschinen od. dgl. erheblich gestört, da diese nicht oder nur unzulänglich ausgeformten Folienteile herausgeschnitten bzw. entfernt werden müssen.In machines for deep-drawing foils or the like, it has proven to be particularly disadvantageous that when the machine is switched off of the machine and thus stopping the deep-drawing roller, a certain area of the already heated area Foil is no longer formed. However, these foil parts have in the area when the machine starts up the suction zone has not yet reached the heating necessary for deformation, so that an unavoidable Committee results. Through this committee the continuous operation of the entire machine as well as subsequent ones becomes Packaging machines od. The like. Significantly disturbed because they are not or only inadequately shaped Foil parts have to be cut out or removed.

Zur Behebung dieser Schwierigkeiten und Nachteile ist bei einer bekannten Vorrichtung die Anordnung so getroffen, daß beim Auslaufen bzw. nach jeder Abschaltung der Maschine noch zusätzliche bereits erwärmte Teile der Folie tiefgezogen werden, die sonst in der Wiederanlaufphase nicht mehr ausgeformt würden. Das zusätzliche Ausformen von Folienieilen nach dem Stillsetzen der Tiefziehwal/e wird bei dieser bekannten Vorrichtung durch Verstellen der Saugzone erzielt, d. h.. die sich normalerweise der Heizzone anschließende Saugzone wird in den Bereich der Heizzone verschoben. Hierzu wird der der Tiefziehwaize zugeordne te Vakuumsteuerring entgegen der Drehrichtung der Tiefziehwaize um einen bestimmten Winkel verstellt. Diese Verstellung wird dabei über ein Hebelsystem von der Schwenkbewegung der Heizvorrichtung abgeleitet. Eine derartige Vorrichtung ist nicht nur verhältnismäßig aufwendig, sondern bedingt auch eine Mehrzahl von Konstniktionselementen (CH-PS 4 63 084).In order to remedy these difficulties and disadvantages, the arrangement is as follows in a known device made that when coasting or after each shutdown of the machine still additional already warmed up Parts of the film are deep-drawn that would otherwise no longer be formed in the restart phase. The additional shaping of foil ropes after the deep-drawing roller / e has come to a standstill is known in this case Device achieved by adjusting the suction zone, d. h .. the one normally adjoining the heating zone The suction zone is moved to the area of the heating zone. For this purpose, the is assigned to the deep-drawing waize te vacuum control ring adjusted against the direction of rotation of the deep-drawing roller by a certain angle. This adjustment is derived from the pivoting movement of the heating device via a lever system. Such a device is not only relatively expensive, but also requires a large number of construction elements (CH-PS 4 63 084).

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Folienteile mit Hilfe einer Einrichtung zu verformen, die sowohl in ihrem Aufbau als auch in ihrer Arbeitsweise wesentlich einfacher ist als die bekannte Vorrichtung.The invention is now based on the object of providing the mentioned film parts with the aid of a device deform, which is much simpler than the known, both in its structure and in its mode of operation Contraption.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, getrennt von der ständig mit der Vakuumquelle verbundenen Saugzone im Erwärmbereich der Heizvorrichtung eine zweite Saugzone anzuordnen, die beim bzw. nach Stillsetzen der Tiefziehwalzen mit der Vakuumquelle verbunden wird. Zur Steuerung der im Bereich der Heizvorrichtung angeordneten Saugzone ist ein Magnetventil vorgesehen.To solve this problem it is proposed according to the invention, separately from the constant with the vacuum source to arrange a second suction zone connected to the suction zone in the heating area of the heating device, which is connected to the vacuum source when or after the deep-drawing rollers have stopped. To control the A solenoid valve is provided in the suction zone arranged in the area of the heating device.

Durch diese einfache Einrichtung in Form einer zu sätzlichen Saugzone wird erreicht, daß beim Stillsetzen der Tiefziehwaize die sich im Bereich der Heizvorrichtung befindenden Folienteile ausgeformt werden. 3eimThrough this simple device in the form of an additional suction zone is achieved that when stopping of the deep-drawn roll, the film parts located in the area of the heating device are formed. 3eim

ίο Anfahren der Maschine wird die Saugluft für die im Bereich der Heizvorrichtung angeordnete Saugzone abgeschaltet, so daß die Verformung der Folie wieder im Bereich der der Heizvorrichtung nachgeordneten Saugzone erfolgt. Zur Einstellung des Zeitpunktes, zu dem die Saugluft in dem im Bereich der Heizvorrichtung angeordneten Saugschlitz wirksam werden soll, kann dem Magnetventil ein Zeitrelais zugeordnet werden. Ebenfalls ist der Heizvorrichtung ein Zeitrelais zugeordnet, mit dessen Hilfe der Abschwenkzeitpunktίο When the machine starts up, the suction air for the im Area of the heating device arranged suction zone switched off, so that the deformation of the film again takes place in the area of the suction zone downstream of the heating device. To set the time, too which the suction air is to take effect in the suction slot arranged in the area of the heating device, a time relay can be assigned to the solenoid valve. A time relay is also assigned to the heating device, with the help of which the turn-off time

ίο der Heizvorrichtung einstellbar ist. Somit können der Zeitpunkt des Abschwenkens der Heizvorrichtung nach dem Stillsetzen der Tiefziehwaize und der Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Saugluft im Bereich der Heizvorrichtung aufeinander und in Abhängigkeit von der iewci's -.erarbeiteten Folie abgestimmt werden. ίο the heater is adjustable. Thus, the Time at which the heating device is swiveled away after the deep-drawing roller has stopped and the time the effectiveness of the suction air in the area of the heating device on each other and in dependence be matched by the iewci's -.-developed slide.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines mit der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is explained using an exemplary embodiment shown in the drawing. It shows

jo F i g. 1 eine Vorderansicht der Tiefziehwaize teilweise im Schnitt.jo F i g. 1 is a partial front view of the deep-drawn roller on average.

F i g. 2 eine Draufsicht der Tiefziehwaize teilweise im Schnitt.F i g. 2 shows a plan view of the deep-drawn roller, partially in section.

Wie die Figuren erkennen lassen, ist der mit Tiefziehformen 1 versehenen Tiefziehwaize 2 ein feststehender Vakuumsteuerring 3 zugeordnet. In diesem Vakuumsteuerring 3 sind Saugschlitze 4 und 5 angeordnet. Innerhalb der Tiefziehwaize 2 sind Kanäle 6 vorgesehen, die mit Saugöffnungen 7 der Tiefziehformen 1 in Verbindung stehen und periodisch in den Wirkungsbereich der .Saugschlitze 4 und 5 gelangen. Der Saugschlitz 4 ist über eine Leitung 8 mit einer nicht dargestellten Vakuumquelle verbunden, während der Saugschlitz 5 über eine Leitung 9 ein Magnetventil tO und eine Leitung 11 mit der Leitung 8 und damit mit der nicht dargestellten Vakuumquelle in Verbindung steht. Zur Erwärmung der von einer nicht dargestellten Vorratsrolle abgezogenen Folienbahn 12 ist eine bogenförmige Heizvorrichtung 13 vorgesehen, die um den Drehpunkt 14 schwenkbar gelagert ist.As the figures show, the deep-drawing roller 2 provided with deep-drawing molds 1 is a fixed one Associated with vacuum control ring 3. In this vacuum control ring 3 suction slots 4 and 5 are arranged. Within of the deep-drawing roll 2, channels 6 are provided which communicate with suction openings 7 of the deep-drawing molds 1 stand and periodically reach the area of action of the suction slots 4 and 5. The suction slot 4 is Connected via a line 8 to a vacuum source, not shown, while the suction slot 5 via a line 9, a solenoid valve tO and a line 11 with the line 8 and thus with the vacuum source, not shown, in connection. For warming the film web 12 withdrawn from a supply roll (not shown) is an arcuate heating device 13 is provided, which is mounted pivotably about the pivot point 14.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Beim kontinuierlichen Betrieb der Maschine wird die Folienbahn 12 durch die Heizvorrichtung 13 erwärmt und gelangt in den Bereich des Saugschlitzes 4, wobei die Folienbahn 12 in die Tiefziehformen 1 hineingezogen wird. Beim Abschalten und damit beim Stillsetzen der Tiefziehwaize 2 wird der Saugschlitz 5 über die Lektung 9 des Magnetventils 10, die Leitung 11 und die Leitung 8 mit der nicht dargestellten Vakuumquelle verbunden, so daß der im Bereich dieses Saugschlitzes 5 befindliche Folienbahnbereich ordnungsgemäß in die Tiefziehformen 1 eingezogen wird. Gleichzeitig wird dabei zur Vermeidung des Verbrennens der Folienbahn die Heizvorrichtung abgeschwenkt.The mode of operation of the device is as follows: When the machine is operated continuously, the The film web 12 is heated by the heating device 13 and reaches the area of the suction slot 4, wherein the film web 12 is drawn into the deep-drawing molds 1. When switching off and thus when stopping the deep-drawing roll 2 is the suction slot 5 via the Lektung 9 of the solenoid valve 10, the line 11 and the Line 8 is connected to the vacuum source, not shown, so that in the area of this suction slot 5 located film web area is properly drawn into the deep-drawing molds 1. At the same time will the heating device is swiveled away to avoid burning the film web.

Damit wird ein Ausschuß, bedingt durch nicht oder nicht ordnungsgemäß ausgeformte Folienbahnteile mit Sicherheit vermieden und der kontinuierliche Ablauf der gesamten Maschinenanlage gewährleistet.This means that there is a scrap caused by parts of the sheet of film that are not or not properly formed Safety avoided and the continuous operation of the entire machine system guaranteed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Device for continuous deep-drawing of thermoplastic films with a circumferential Deep-drawing roller, the deep-drawing molds of which after a heating area for the film in one with a vacuum source connected suction zone, which is axially connected as a suction slot in one of the deep-drawn rolls Vacuum control ring is arranged, d a by gekennztichnet that separated from this constantly connected to the vacuum source Suction zone (4) a second suction zone (5) is arranged in the heating area of the heating device (13). at or after the shutdown, the deep-drawing die (2) is connected to the vacuum source.