DE1905621A1

DE1905621A1 - Injection moulding press for polyurethane - foam

Info

Publication number: DE1905621A1
Application number: DE19691905621
Authority: DE
Inventors: Robert Melcher
Original assignee: Siemag Siegener Maschinenbau GmbH
Current assignee: Siemag Siegener Maschinenbau GmbH
Priority date: 1969-02-05
Filing date: 1969-02-05
Publication date: 1970-08-20

Abstract

Press table carrying the lower mould half and supported by the lower yoke of the stand has a light hinge pref. along one edge, the other edge being linked by tie rods, advantageously in the form of hydraulic cylinders, of limited or defined extension, with the press plate carrying the upper mould half, so that when this is raised the table is tilted.

Description

Vorrichtung zur Aufnanme ven Formen bei der Merstellung von Gegenständen aus spritzbaren @unststoffen, insbeson@ere Polyurethanschaum Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von Formen bei der Lerstellung von Gegenständen aus spritzbaren Kunststoffen, insbesondere Polyurethanschaum, Derartige Vorrichtungen weisen einen @anmen auf, der mit einem fisch zur Aufnanme eines unteren Formteiles ausges@attet ist und eine kraftbetrieben absennbare Schliemplatte enthält, welche einen oberen Formteil aufnimmt. Zum zusammenstellen der Form zum Zwecke des Spritzens wird die Schließplatte abgesenkt, bis die Formteile in ihrer Arbeitslage aufeinander zur Anlage gelangen und die geschlossene Form bilden. Für kleine Formen vorgesenche Rahmen können wa@gerecht angeordnet sein, so da@ beim Öffnen der Form ausgestoßene gespritzte Gegenstände nach unten herauszufalien ver-@ögen. @ei größeren Formen läßt sich diese Lage dicht immer herbeiführen, so daß das Entaehmen gespritzter Gegenstände Schwierigkeiten bereitet.Device for recording shapes when creating objects Made of injectable plastics, in particular polyurethane foam The invention relates to a device for taking up shapes during the production of objects injectable plastics, in particular polyurethane foam, such devices have a @anmen, which with a fish to pick up a lower molded part is equipped and contains a power-operated detachable Schliemplatte, which receives an upper molding. To assemble the mold for the purpose of spraying the closing plate is lowered until the molded parts are in their working position on top of each other come to the plant and form the closed shape. Pre-cut for small shapes Frames can be arranged horizontally so that when the form is opened, they are ejected able to pull out sprayed objects downwards. @ei larger forms this situation can always be brought about tightly, so that the extraction is more injected Objects cause difficulties.

Als erschwerend tritt hinzu, daß bspw. beim Schaumspritzen größerer Gegenstände dafdr Gorge getragen werden mun, daß der eingespritzte und ggf. aufgesch@umte @@@ststoff die Form voll erfüllt. Um dieses zu erreienen, wird die Form zweckmäßig schwenkbar gehalten und vor dem Spritzen in eine solche Stellung geschwenkt, daß Mähte, Entlüftungskanäle oder dergl.A further complicating factor is that, for example, larger when spraying foam Objects for the Gorge must be worn that the injected and possibly foamed @@@ ststoff completely fulfills the form. In order to achieve this, the form becomes appropriate held pivoted and pivoted into such a position before spraying that Mows, ventilation ducts or the like.

von höchsten otellen der Form aus die Entlüftung vorzunehmen vermögen. Zum Entnehmen aus solchen Formteilen sind die Formhälften weit voneinander zu entfernen, und die zum Teil schweren und großen gespritzten aegenstande sind den Formteilen nur mit @@he entnehmbar : da die Formteile in der Entnahmestellung üblicherweise senkrecht übereinander steilen, ist es erforderlich, sich von der Seite her über das Formunterteil zu beugen und die zum Teil sperrigen, gewiehtigen, an den Formwandungen haftedden degenstinde vertikal nach oben herauszuziehen.be able to ventilate from the highest point of the mold. To remove from such molded parts, the halves of the mold must be far removed from each other, and the partly heavy and large molded objects are the molded parts Can only be removed with @@ he: because the molded parts are usually in the removal position steep vertically one above the other, it is necessary to look over from the side to bend the lower part of the mold and the bulky, bulky parts on the mold walls to pull the stick out vertically upwards.

Die Erfindun geht von der Aufgabe aus, eine Vorrichtung Zu SCHAFFEN, bei der die Entnahme gespritzter Gegenstänge keine Schvierigkeiten bdreitet und insbesondere ein starkes Vorbeu@en bzw. Eingreifften in den zwischen den Formwer@zeugen liegenden Sereic nicht erforderlich sind.The invention is based on the task of CREATING a device, in which the removal of molded counter rods does not present any difficulties and in particular a strong bend or encroachment in the between the mold tools lying sereic are not required.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung, indem der den unter n Formteil aufnchmente Tisch aus seiner Grun ist Ilung um eine en Jochen des Reimens parallele achse in dichtung auf die Üffnun des hailmens zu schwenkbar ist, wobei er in seiner Grundstellung auf rem unteren Joch aufliegt und unter Entlastung der Achse durch dieses eindeutig abgestützt ist. Das freie Ende ues Tisches wird mit der Schlieuplatte durch Zugstangen verbunden, welche begrenzte bzw. definierbare Längenänderungen zulassen, so daß bei besonders einfachem Aufbau und unter Verzicht auf gesonderte Antriebsmittel gesichert ist, daß beim Auheben der SO iießplatte der Tisch erst nach Durchführen eines Teillhubes der Schließplatte augehoben wird und in jedem Falle die Eubbewegung des tisches erst naoii Freistehen er Formteile einsetzt. Um eine eindeutige Auflage in der Grundatellung zu erhalten, hat es sich bewährt, die Schwenkachse im bereiche einer der Außenkanten des Tischen anzuordnen. Solche Zugstangen können zweiteilig ausgebildet sein und durch in Längslöchern des einen Teils geführte Bolzen des anderen begrenzte Längenänderungen erfahren; die Teilstücke können auch einander teleskopartig umfassen. Als vorteilhaft wurde erkannt, als ZUgstangeu Bydraulikzylinder zusehen. Die als vorteilhaft erkannte Längenverschiebung läßt sicli hier dadurch erreichen, daß die einander gegenüberliegenden Zylinderräume der Eydraulikzylinder jeweils durch eine mittels eines steuerbaren Ventiles absperrbare Leitung miteinander verbunden sind. Schäden auch bei l'esllerhafter Bedienung werden sicher vermieden uuü ein teilweise selbsttätiges Arbeiten läßt sich erreichen, indem parallel zu den Ventilen Kückschlagventile vorgesehen werden, welche den Druckmittelfluß jeweils vom oberen zum untereu Zylinderraum sperren. Zweckmäßig wird deu Ventilen eine Steueranordnung zugeordnet, welche diese nidestens während der ersten Rhase des Freihebens der Schliebplatte öffnet und nach dem kreiheben absperrt.This object is achieved according to the invention by the under A molded part of the table for its reason is Ilung around a yoke of rhyme parallel axis in seal on the Üffnun of the hailmens can be swiveled, whereby it rests in its basic position on rem lower yoke and relieves the Axis is clearly supported by this. The free end of the table will be with the closing plate connected by tie rods, which are limited or definable Allow length changes, so that with a particularly simple structure and without is secured on separate drive means that iießplatte when lifting the SO iießplatte the table is only lifted after performing a partial stroke of the closing plate and in any case the movement of the table only naoii free standing of the moldings begins. In order to obtain a clear edition in the basic position, it has proven useful to to arrange the pivot axis in the area of one of the outer edges of the table. Such Tie rods can be designed in two parts and through in longitudinal holes of one Some of the other's guided bolts experience limited changes in length; the cuts can also encompass each other telescopically. It was recognized as advantageous as Watch the pull rod of the hydraulic cylinder. The length shift recognized as advantageous can be achieved here by the fact that the opposing cylinder spaces each hydraulic cylinder can be shut off by means of a controllable valve Line are connected to each other. Damage can also be caused by the manner of service safely avoided uuü a partially automatic work can be achieved by Check valves are provided in parallel to the valves, which control the flow of pressure medium lock each cylinder space from the top to the bottom. The valves are expedient assigned a control arrangement, which this not at least during the first phase when lifting the lock plate opens and locks after lifting it in a circle.

Als vorteilhaft wurde erkannt, den itahmen schwenkbar in Lagerböcken abzustützen, welche au seinen Schenkeln vorgesehene Achsstutzen umiassen. Als nachahmens wert wurde gefunden, an die Achsstutzen aagreifende Kraftantriebe vorzusehen. ei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Achsstutzen mit Sebeln ausgestettet, an deren freie Engen steuerbare Druckmittelzvlinter angreifen.It has been recognized as advantageous that the frame can be pivoted in bearing blocks to support, which encircle provided axle stubs on its legs. As imitative It was found worth providing power drives engaging the axle stubs. egg In a preferred embodiment, the axle stubs are equipped with sails, attack controllable pressure medium zvlinter at their free narrowness.

Im einzelnen sind die Merkmale der Erfindung anhand der folgenden Beschreibung eines Ausführun6sbeispieles in Verbindung mit dieses darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei: Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung mit geschnitten dargestelltem ltlundament, Fig. 2 eine Stirna#sicht der Vorrichtung nach Fig. 1 und Fig 3 einen Schnitt entlang der Linie III - III der Fi. 1.In detail, the features of the invention are based on the following Description of an exemplary embodiment in connection with this illustrative Drawings explained. The figures show: FIG. 1 a side view of the device with the lundament shown in section, FIG. 2 a front view of the device According to FIGS. 1 and 3, a section along the line III - III of FIG. 1.

Die figuren zeigen einen aus Schenkeln 1 sowie einem oberen Joch 2 unu einem unteren Joch 3 gebildeten Rahmen 4, dessen Schenkel 1 mit seitlichen Achsstutzen 5 austestattet sind. Die Aoljsstutzen 5 werden in Lagern voll Lagerböcken 6 gehalten, so daX der ganze rahmen um die Achsstutzen schwenkbar ist. Die freien Enden der Achsstutzen 5 sind mit Lebeln 7 ausgestattet, an deren freie Enden an die Lagerböcke 6 angelenkte Drickmittelzylinder 8 angreifen. Durch Steuerung der Bruckmittelbeaufschlagung ist damit die Eisstellung jeder gewinschten Schwenklave des Rahmens möglich, um für belie@ige formen jeweils eine ausreichende @ntiüftuan zu sichern.The figures show a leg 1 and an upper yoke 2 unu a lower yoke 3 formed frame 4, the legs 1 with lateral axle stubs 5 are equipped. The Aoljsstutzen 5 are held in bearings full of bearing blocks 6, so that the whole frame can be swiveled around the axle stub. The free ends of the Axle stubs 5 are equipped with levers 7, at their free ends to the bearing blocks 6 articulated pressure cylinder 8 attack. By controlling the application of pressure medium It is thus possible to position any desired swivel lave of the frame in order to to secure a sufficient @ntiüftuan for any shape.

Des obere Joch - des Rchmens 4 ist mit sechs Druckmittelzylingern S ausgestattet, deren Zylinder mit dem Joch -erbunden sind, und deren @olbenstangen eine an der Innenseite der Schengel 1 mittels Fithrungsleisten gefünrte schließplatte 10 tragen. Auf der Schließplatte 10 ist der obere Formteil 11 eingespannt.The upper yoke - the arm 4 has six hydraulic cylinders S, whose cylinders are connected to the yoke, and whose piston rods one on the inside of the leg 1 by means of fitting strips gefünrte locking plate 10 wear. The upper molded part 11 is clamped on the closing plate 10.

Mit dem anteren Joch 3 des Ranmens 4 ist mittels einer durch drei Solzen dargestellten Achse 12 ein Tisch 13 schwenkbar verbunden, welcher den unteren Formteil 14 aufnimmt. mit dem freien Ende des Tisches 13 sind beidseitig nydraulikzylinder 15 verbunden, deren jeweils anderen Enden an die Gchließplatte 10 angelenkt sind. .zei jedeni der Rydraulikzylinder sind jeweils der oberen und tier untere Zylinderraum durch eine Leitung 18 miteinander verbunden, die durch ein ventil 1@ absperrbar ist.With the anterior yoke 3 of the Ranmens 4 is by means of one through three Solzen axis 12 shown pivotally connected to a table 13, which the lower Form part 14 receives. with the free end of the table 13 are hydraulic cylinders on both sides 15 connected, the other ends of which are hinged to the closing plate 10. Each of the hydraulic cylinders is the upper and the lower cylinder space Interconnected by a line 18, which can be shut off by a valve 1 @ is.

Das Ventil ist durch ein diesem parallel angeorunetes Rückschla@ventil 20 überbr@c@t.The valve is controlled by a non-return valve arranged in parallel with it 20 passed @ c @ t.

Zum Spritzen eines Gegenstandes wird mittels der Druckmittelzylinder 9 die Schließplatte 10 abgesenkt bis das Forroberteil 11 sich in vorgegebener Stellung fest auf las Formuntorteil 14 legt. @ach Spritzen und ausreichendem Abkühlen des gespritzten Gegenstandes werden die Ventile 19 geöfenet, und durch Geaufschlasung der @ruckmittelzylinder 9 wird die Schließplatte 1@ mit lem oberen Formteil 11 abgehoben. Da die Ventile 19 geöffnet sind, nehmen zwar die Zylinder der hydraulikzylinder 15 an dieser Bewegung teil, ihre Kolben aber werden vom Tisch 13 festgehalten. nierbei wird aus @eren unteren Zylinderräumen Druckmittel verdrängt und kann über die Leitungen 18 den jeweils oberen der Zylinderräume erreichen. Ist die Schließplatte 10 ausreichend angehoben, um die Formteile voneinander frei zu heben, , werden die Ventile 19 geschlossen. Während des weiteren hubes der Schlieuplatte 10 wirken die Hydraulikzylinder 15 als starre Zugstangen, da sowohl die oberen als auch die unteren Zylinderräume abgesperrt sind. Der Tisch 13 wird damit an seinem freien Ende aufgehoben und um seine Achse i2 in Richtung auf eine seitliche Fensteröffnung des Joches geschwenkt. Damit wird der gespritzte Gegenstand 21 exponiert und aus dem mittelbereich des itahmens gebracht, so aa er leicht entnehmbar ist.In order to spray an object, the pressure cylinder is used 9, the closing plate 10 is lowered until the upper part of the mold 11 is in the predetermined position firmly on the bottom part 14 of the mold. @ After spraying and sufficient cooling of the injected object, the valves 19 are opened, and by opening the pressure cylinder 9, the closing plate 1 with the upper molded part 11 is lifted off. Since the valves 19 are open, the cylinders take the hydraulic cylinder 15 take part in this movement, but their pistons are held by the table 13. without pressure medium is displaced from the lower cylinder chambers and can via the lines 18 reach the top of the cylinder chambers. Is the closing plate 10 sufficient raised to lift the molded parts free from one another, the valves 19 are closed. During the further stroke of the closing plate 10, the hydraulic cylinders 15 act as rigid tie rods, since both the upper and the lower cylinder spaces are closed off are. The table 13 is thus lifted at its free end and around its axis i2 in Swiveled towards a side window opening of the yoke. Thus, the sprayed object 21 is exposed and out of the central area of the itahmens brought so aa it is easily removable.

Unterstützt wird dies noch dadurch, daß nunmehr der Gegenstand 21 nicht lurch vertikales Anheben, sondern dured schräges Ziehen dem unteren Formteil 14 entnommen werden kann. Durch das @erausschwenken des unteren Formteiles und damit des gespritzten Gegenstandes 21 aus der Eittelbereich des Joches wird nicht ur die Entnahme erleichtert, es wird auch die Gefähdung die Vorrichtung: Dedienender verringert, da Riese nunmehr im resentlichen heben der Vorrichtung stehen und ein Lineingreifen odergur nineinbeugen in den zentralen @ereich zwischen Tisch und Schließplatte nicht erlorderlich ist.This is further supported by the fact that item 21 not by vertical lifting, but by pulling the lower molding at an angle 14 can be found. By swiveling out the lower molded part and thus of the sprayed object 21 from the Eittelbereich of the yoke is not ur Removal is made easier, the endangerment of the device is also reduced: Serving person is reduced, since giants are now in the residual lifting of the device and a line grip Or at least do not bend into the central area between the table and the striker is required.

Nach der autaslums des begenstandes 21 kann die Schließplatte 10 mittels der Druckmittelzylinder 9 erneut abt gesenkt werden. herbei wird der lisch 13 zurückgeschwenkt, bis er aul dem unteren Joch 3 des Rahmens 4 zur Auflage gelangt. Die @ öhe der Achse und das Lagerspiel sind so gewählt, dab eine vollkommene und definierte Ahstützung auf dem unteren Joch ereicht wird und während es Aufsetzens des oberen Formteiles sowie des Spritzens augseübte Kräfte vom Joch direkt übernommen werden und die Achse nicht belasten. - In moment des Auflegens des Tisches 13 auf das untere Joch 3 steht der obere Formteil 11 noch frei über den' unteren. Zweckmäßig werden nunmehr die Ventile 19 geöffnet, so daß beim weiteren Absenken und vollstandigell Schließen der Form der Mydraulikzylinder sich wieder zu verkürzen vermag.- Um Überlastungen zu vermeiden und ggf. von einer jeweils auszulösenden Steuerung frei zu sein, sind die Ventile 19 durch Rücksoflegventile 20 über brückt, welche unter den während des Anhebens des Tisches gegebenen Selustungsverhältnissen geschlossen bleiben, bei umgekehrter Selastungsrichtung während des Absenkens nach Auflegen des Tisches aber dem Druckmittel den durchtritt gestatten. I)amit kann die Schließplatte 10 nunmehr vollenus abgesenkt werden, ohne da durch die Druckmittelzylinder unerwünschte kräfte auf den tisch 13 oder das Joch 3 ausgeübt werden.After the autaslums of the object 21, the closing plate 10 can be opened by means of the pressure cylinder 9 can be lowered again. the table 13 is swiveled back, until it comes to rest on the lower yoke 3 of the frame 4. The height of the axis and the bearing play are chosen so that there is perfect and defined support is reached on the lower yoke and while it is touching down the upper molding as well as the forces exerted by spraying are directly taken over by the yoke and the axis do not burden. - At the moment of placing the table 13 on the lower yoke 3 is the upper molded part 11 is still free over the 'lower. The Valves 19 open, so that when further lowering and closing completely the shape of the hydraulic cylinder is able to shorten itself again. - To avoid overloads to avoid and, if necessary, to be free from a control to be triggered in each case, are the valves 19 bridged by Rückoflegventile 20, which under the during of the lifting of the table remain closed, with reversed load direction during lowering after placing the table but allow the pressure medium to pass. I) with the closing plate 10 can now be fully lowered without being undesired by the pressure cylinder Forces on the table 13 or the yoke 3 are exerted.

Die Druckmittelzylinder 8 erlauben, während des Spritzens den Hchmen in die stellung zu führen, welche sich bei aer benutzten r'orm insbesondere unter BRrücksichtigung der Formentlüftung als günstig erwiesen hat. Diese Stellung sunn beibehalten werden; es ist aber auch möglich, nach ausreienondem Erkalten den Rahmen 4 jeweils in seine Grungstellung zurüchzufühen. Insbesondere aber ist es möglich, den Rahmen jeweils derart zu schwenken, daß der gespritzte gegenstand 21 noch uetluetuer entnehmbar ist.The pressure cylinder 8 allow the Hchmen during spraying to lead into the position, which is particularly under the aer used r'orm B consideration of the mold ventilation has proven to be beneficial. This position sunn to be kept; but it is also possible to remove the frame after it has cooled down completely 4 to be returned to its original position. In particular, however, it is possible to pivot the frame in such a way that the molded object 21 is still uetluetuer is removable.

Die Erfindung erlaubt mit einer verh linismäLig einfach sufgebauten Vorrichtung, beim SPritzen von Runststoffen erstellte Gegenstände den tonnen mit kleinem seg und unter gtinstigem Sinkel zu entnehmen, und sie inilt den jeweils bedienellden vom zentralen, zwischen ausseinandergefahrenau Formen gebildeten Raum fern, so daß bereits hierdurch die Cnfallgefahr vermindert und der Aufbau der geforderten Sicherungsvorrichtungen vereinfacht werden. Nach der beschriebenen Ausführungsform ist es nicht erforderlich, für das betätigen dieser Vorrichtung gesonderte Antriene vorzusehen : Die das Schließen und Öffnen der Form bewirkenden Araftantriche betätigen gleichzeitig die Vorrichtung zum Exponieren der gespritzten Gegenstznde.The invention allows a relatively simple construction Device, when spraying plastic objects created with the barrel small seg and below a favorable angle, and it is inilt the respectively operated by the central space formed between divergent forms remote, so that this already reduces the risk of accidents and the structure of the required Safety devices are simplified. According to the embodiment described it is not necessary for operating this device separate drives to be provided: those that cause the mold to close and open Araftantriche simultaneously operate the device for exposing the injected Objects.

Claims

Patented smells

1. Device for holding shapes when creating objects Made of injectable plastics, in particular polyurethane foam, with a lower one Molded part-receiving table and one in a ranmen, power-operated lowerable closing plate equipped with the upper molded part, d a d u r c h It is not shown that the table (13) is around one of the yokes (2, 3) of the frame (4) parallel axis (12) from its initial position in which it rests on the lower yoke (3) rests and is supported by the axle under load, in the direction on one of the side openings of the frame, and that the free one @ the end of the table with the closing plate (11) by means of tie rods (hydraulic cylinder 15) is connected, which limited or defined length @ cores to experience ability and when opening the closing plate the table only after carrying out a Raise part of the stroke.

2. Vorrichtang according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the axis (12) in the area of one of the outer edges of the table (13) is arranged.

3. Device according to claim 1 or 2, d u r c h e @ e n n n shows that the tie rods are designed in two parts and in long laughs guided bolts are able to experience limited changes in length.

4. Device according to claims 1 to 3, d a u u r c h g e k e n n z e 1 c h n e t that the parts of the tie rods encompass each other telescopically.

5. Device according to Ållsprticnen 1 to 4, characterized in that that Zydranlik cylinders (15) are provided as tie rods.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the cylinder spaces the hydraulic cylinder (15) each by eiae by means of a controllable valve (19) Abseerrbaren do (18) are interconnected.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that parallol to the valves (19) check valves (20) are provided, which control the fluid flow from the upper to the lower cylinder chamber of the associated hydraulic cylinder (15).

8. Device according to claims 6 and 7, characterized in that the valves (19) at least during the first phase of the lifting of the closing plate (11) are open and closed after the Frcihebea.

9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that the frame (4) is held scuwenkbar by bearing blocks (6) on its legs (i) include provided axle stubs (5).

10. Device according to claims 1 to 9, characterized in that Power drives (pressure medium) cylinders 8) acting on the axle stubs (5) are provided are.

11. The device also Ansnrüchen 1 to 10, characterized in that the axle stubs (5) are equipped with dowels (7), at the free ends of which pressurized medium cylinders (b) attack.