DE1905420C

DE1905420C - Distribution device for several flowable substances to be dispensed in the form of a mixture

Info

Publication number: DE1905420C
Application number: DE19691905420
Authority: DE
Inventors: Herbert G Bridgeport Conn Lehmann (V St A ) F1 filt 1Q 00
Original assignee: Aerosol Inventions and Develop ment S A , Freiburg (Schweiz)
Priority date: 1968-04-16
Filing date: 1969-02-04
Publication date: 1973-04-19

Description

keiten in eine Mischkammer sicherzustellen.in a mixing chamber.

Hierzu schlägt die Erfindung vor, daß bei dem cin-To this end, the invention proposes that the cin-

20 gangs beschriebenen Verteilcrgerät die flexiblen Inn ,,-20 aisle described distribution device the flexible inn ,, -

behälter mit der Mischkammer über je ein RiRk-container with the mixing chamber via one RiRk

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verteilcrgerät schlag\entil verbunden sind.The invention relates to a distributor device that is connected to blown blows.

für mehrere in Form eines Gemisches abzugebende Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Fv-for several to be dispensed in the form of a mixture In the following, an embodiment of the Fv-

lließfähige Stoffe, die in innerhalb eines starren, ein findung an Hand der Zeichnung beschrieben. Diese Treibmittel enthaltenden Außenbehälters angcordne- 25 zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht einer Ausfüllten, getrennten flexiblen Innenbehältern des Geräts rungsform der Erfindung, bei der der äußere ßchüha enthalten sind und unter der Einwirkung des Treib- eine Mehrzahl von flexiblen, mit je einem Ventil ui;smittcls sich in einer Mischkammer mischen und aus gestatteten Behältern enthält.Flowable substances, which are in a rigid, an invention described on the basis of the drawing. This Propellant-containing outer container angcordne- 25 shows a partially sectioned view of a filled, separate flexible inner containers of the device approximately form of the invention, in which the outer ßchüha are contained and under the action of the propellant a plurality of flexible, each with a valve ui; smittcls mix in a mixing chamber and contain from approved containers.

dem stromab der Mischkammer gelegenen Auslaß- Das in der Hand zu haltende Vertcilergerät iiml';i!Uthe outlet located downstream of the mixing chamber. The handheld distributor device iiml '; i! U

ventil austreten. 30 einen das Treibmittel enthaltenden vcrhältnismäl.'iicexit valve. 30 a ratio containing the propellant

Es ist ein solches Vertcilergeräl mit einem Misch- harten, metallischen Außenbehälter 10 üblicher Banvcntil für unter Druck stehende Flüssigkeiten be- weise, in dem zwei flexible Behälter 44 und 84 vogekannt, die in mindestens zwei Behältern gelrennt auf- sehen sind, die die beiden miteinander zu mischenden bewahrt werden, wobei sich im Außenbchiilter eine Flüssigkeiten enthalten. Oberhalb des Innenbehälter* unter Druck stehende Flüssigkeit (Treibflüssigkeit) 35 44 liegt die Mischkammer 26 h, mit der der Inncnbebcfindcl, während die Innenbehälter flexibel sind und halter 84 durch einen Rohransatz 65 ft verbunden ist. unter dem Druck der Flüssigkeit im Außenbehälter Am Ende des schlichen Rohransatzes 65 b ist einSuch a distributor device with a mixed hard, metallic outer container 10, a common banvntil for pressurized liquids, is proven in which two flexible containers 44 and 84 are known, which are separated in at least two containers that the two with one another to be mixed are preserved, with a liquid contained in the outer container. Above the inner container * pressurized liquid (propellant liquid) 35 44 lies the mixing chamber 26 h, with which the inner container is connected, while the inner container is flexible and holder 84 is connected by a pipe socket 65 ft. under the pressure of the liquid in the outer container At the end of the stealthy pipe socket 65 b is a

stehen. Die Ausslrömkanäle beider Behälter führen in Rückschlagventil 55 vorgesehen, mit dessen Einlaßeinen gemeinsamen Mischraum, der durch ein von ende der eine flexible Behälter 84 verbunden ist. Am Hand betätigtes Ilauptventil mit der Auslaßdüse ver- 40 unteren Ende der Mischkammer 26 b ist ein zweites bunden bzw. von ihr abgesperrt werden kann. Ein In- Rückschlagventil 55 angeordnet, das ein Einströmen nenbehältcr ist mit dem Mischraum durch ein vom in den anderen flexiblen Behälter 44 verhindert.
Hauptventil mechanisch unabhängiges Rückschlag- Der obere Teil der Ventilstange trägt einen übli-stand. The outflow channels of both containers lead into check valve 55, with its inlet a common mixing space which is connected by one end of the one flexible container 84. On the hand-operated Ilauptventil with the outlet nozzle 40 the lower end of the mixing chamber 26 comparable b is a second prevented or can be shut off by it. An in-check valve 55 is arranged, which prevents an inflow nenbehältcr with the mixing space through one of the flexible container 44 into the other.
Main valve mechanically independent non-return - The upper part of the valve rod carries a usual

ventil verbunden, das nur eine Strömung zum Misch- chen, mit einer Auslaßdüsc 40 ausgestatteten Druckraum hin zuläf3t. Dieses Rückschlagventil soll verhjn- 45 knopf, der in einem ortsfesten, am oberen Teil des dem, daß bei Nichtabgabe Gut aus dem elastischen Außenbehälters 10 angebrachten Führungszylinder Behälter in die Mischkammer eintritt und dort durch 42 gleiten kann.Connected valve, the only one flow for mixing, with an outlet nozzle 40 equipped pressure chamber allowed. This check valve is designed to lock the button in a fixed position on the upper part of the the fact that when goods are not dispensed from the elastic outer container 10 attached guide cylinder Container enters the mixing chamber and can slide through 42 there.

chemische Reaktion eine Erwärmung erzeug;. Auf diese Weise wird dann, wenn keine Entnahmechemical reaction produces warming. That way, if there is no removal

Schließlich ist ein Verteilergerät bekannt, bei dem stattfindet, eine ausreichende Trennung der verschiesich innerhalb eines eine Treibflüssigkeit enthaltenden 50 denen Flüssigkeilen sichergestellt.Finally, a distribution device is known in which there is sufficient separation of the different ones inside a propellant fluid containing 50 which liquid wedges ensured.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 21 2

Outer container two deformable Mctaillubcn bcfin-

Patent claim: those in which two different, in the form of one

Mixture of liquids to be dispensed. Ever

Distribution device for several in the form of a mixture, according to the rotational position of the hollow valve tappet, is the flowable substances to be dispensed which are in connection in the inner cavity via cable bores with one of the rigid metal tubes containing a propellant or with both.
External container arranged, separate, flexible In the described Vertcilcrgerätcn a time-

The inside containers of the device contain constant inflow of liquids from and under the action of the propellant into the mixing chamber in the inside containers, mixing a mixing chamber and from a stream- io because either the flow channels to the mixing chamber are located from the mixing chamber. are designed differently or because two valves emerge, characterized in that mechanically interconnected valves do not allow the flexible inner containers (44, 84) to be precisely coordinated with one another.
Mixing chamber each with a check valve (55) The object of the invention is based on heat

are connected. i ₅ a distribution device with two flexible ones, which to vermi

inner containers containing liquids a temporal constant influx of the two liquid