DE1900676A1

DE1900676A1 - Method and device for cleaning and drying webs, preferably towel webs, made of textiles and / or other suitable materials, during their passage and / or during their pauses in passage through the device according to the invention

Info

Publication number: DE1900676A1
Application number: DE19691900676
Authority: DE
Inventors: Fritz Guettler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-01-08
Filing date: 1969-01-08
Publication date: 1970-08-20

Description

P a t e n t b e s c h r e i b u n g Bezeichnung der Erfindung: Verfahren und Gerat zur Reinigung und zur Trocknung von Bahnen, vorzugsweise von Handtuchbahnen, aus Textilien oder/und anderen geeigneten Materialien, während ihres Durchlaufes, oder/und während ihrer Durchlauf-Pausen durch das erfindungsgemäße Gerät.P a t e n t b e s c h r e i b u n g Description of the invention: Process and device for cleaning and drying webs, preferably towel webs, made of textiles and / or other suitable materials, during their passage, and / and during their breaks through the device according to the invention.

- . -Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und auf ein zur Durchführung dieses Verfahrens geeignetes Gerät, zur reinigung und zur Trocknung von Ballnen, vorzugsweise von Handtuchbahnen, au Textilien oder/ und anderen geeigneten Materialien, während ihres Durchlaufes, oder/und während ihrer Durchlauf-Pausen durch das erfindungsgemäße Gerät. -. -The invention relates to a method and to a Implementation of this process suitable device for cleaning and drying from balls, preferably from towel strips, from textiles and / or other suitable Materials, during their passage, and / or during their pauses in passage by the device according to the invention.

- . -Für viele Wirtschaftszweige, z.B. für Hotels, Restaurationen, Theater, Krankenhäuser, Behörden, Industriebetrieben, Gewerbebetrieben, Schulen usw. -. -For many branches of industry, e.g. for hotels, restaurants, Theaters, hospitals, authorities, industrial companies, businesses, schools etc.

besteht die Notwendigkeit geeignete Waschgelegenheiten für ibre Gäste, Besucher, Patienten, Betrieb angehörigen, Schüler usw. zu bieten.there is a need for suitable washing facilities for its guests, To visitors, patients, company relatives, schoolchildren, etc.

Es ist aber oft recht schwierig und problematisch ohne Unterbrechung dazu auch geeignete und ausreichende bzw. mit genügender Kapazität versehene Handtrocknungs-Möglichkeiten bereitzustellem.But it is often quite difficult and problematic without interruption in addition, suitable and sufficient or with sufficient capacity provided hand drying facilities to be provided.

Dafür sind neben normalen, an Hacken aufgehängten Handtüchern auch Endlos-Handtücher mit etwa doppelter Länge bekannt, die über eine Stange gehängt sind.In addition to normal towels hung on hooks, there are also Endless towels with about twice the length are known, which are hung over a rod are.

Beide haben den großen angel an sich, daß sie schon nach Benutzung durch relativ wenige Personen schmitzig, feucht, unappetittlich und unhygienisch sind, sodaß sie fortlaufend durch frische ersetzt werden müssen, was auf Dauer einen zu hohen Aufwand darstellt-und wie die Praxis zeigt, gar nicht inner rechtzeitig durchführbar ist.Both have the great thing that they are already after use by relatively few people sloppy, damp, unappetizing and unhygienic are, so that they have to be continuously replaced by fresh ones, which in the long run has one too much effort - and, as practice shows, not at all in time is feasible.

Die inzwischen bekannt gewordenen Elektro-Warmluft-Trockner stellen zwar insofern eine verbesserte Problemlösung dar, als an ihnen nicht gewartet oder erneuert werden riiuß und daß sie iffib-jer benutzbar sind, doch dauert das Hände-Trocknen mit ihnen relativ lange, ist für den Benutzer wenig angenehm und sie werden beobachtungsgemäß von vielen Personen nicht benutzt, selbst wenn keine andere Trocknungsmöglichkeit vorhanden ist. Solche Personen ziehen beobachtungsgemäß häufig die Benutzung des eigenen Taschentuches vor und manche von ihnen bezeichnen Sache Warmlufttrockner als eine Art " Bakterien-Schleuder " Beobachtungsgemäß ziehen die llleisten Personen eine Handtuchbenutzung vor, wenn ein sauberes, trockenes und hygienisch einwandfreies Handtuch angeboten ist.The now well-known electric hot air dryer are available to the extent that they represent an improved solution to the problem, as they did not wait or Soot are renewed and that they are usable iffib-jer, but hands drying takes time with them for a relatively long time is not very pleasant for the user and they are observable not used by many people, even if there is no other drying option is available. Such people have observed that they often prefer to use the own handkerchiefs and some of them call things hot air dryers as a kind of "bacterial slingshot". It has been observed that people pull people before using a towel if it is clean, dry and hygienically sound Towel is offered.

Seit einiger Zeit sind zu Rollen aufgerollte und aus Behältern schrittweise abrollende, längere Handtuch-Bahnen bekannt geworden. 3i stellen zwar insofern weitere eine weitere Verbesserung der Problemlösung dar, als sie sich den Benutzern angenehm, sauber, trocken und hygienisch einwandfrei anbieten. ilas ist ttber ntir solange zutreffend, als die Jeweilige Handtuchrolle noch nicht vollends abgespult, also noch nicht aufgebraucht ist.For some time they have been rolled up into rolls and made from containers gradually unrolling, longer towel lengths have become known. 3i provide more is a further improvement in problem solving than is convenient for users, Offer clean, dry and hygienically perfect. ilas is ttber ntir so long true, when the respective towel roll has not yet been fully unwound, so is not used up yet.

Diese Handtuchrollen reichen nämlich zwar für eine größere Personenzahl aus, als die normalen Handtücher, aber ihre Bahn-Länge ist begrenzt, weshalb sie Je nach Benutzer-Andrang ebenfalls mehr oder minder rasch aufgebraucht sind. Das Ast aber gerade ihr großer Nachteil. Dieser Nachteil hat aber eine Reihe weiterer Nachteile im Gefolge, wie z.B.These towel rolls are sufficient for a larger number of people look like normal towels, but their web length is limited, which is why they are Depending on the number of users, they are also used up more or less quickly. That But just her big branch Disadvantage. But this disadvantage has one A number of other disadvantages as a result, such as

. Laufender Überwachungs-Aufwand zur Ermittlung des Zeitpunktes, wann die Jeweilige Handtuchrolle zuende ist und gegen eine neue, frische gewechselt werden muß.. Ongoing monitoring effort to determine when and when The respective towel roll is over and needs to be exchanged for a new, fresh one got to.

. Erhöhter Überwachungs-Aufwand in den Benutzer-Stoßzeiten, z.B. Essenszeiten, wo das Personal gerade anderweitig beansprucht ist und wo die Gefahr erhöht besteht, daß die Kontrolle vergessen wird oder nicht durchgeführt werden kann.. Increased monitoring effort during user peak times, e.g. meal times, where the staff is currently being used for other purposes and where there is an increased risk, that the control is forgotten or cannot be carried out.

Den Zeitpunkt zu erraten, wann die Handtuchrolle zuende ist, ist kaum möglich und die dann folgenden Besucher finden nur noch ein nasses, schmutziges und unhygienisches Handtuchrollen-Ende vor.It is hard to guess when the towel roll will run out possible and the following visitors will only find a wet, dirty one and unsanitary towel roll end.

Verär;erung der Handtuchbenutzer über die unterlassene Erneuerung der Handtuchrolle. Diese Verärgerungen beeinträchtigen nebenbei das Image des hauses im negativen Sinne.Annoyance of the towel users about the failure to renew the towel roll. These annoyances also have a negative impact on the hotel's image in a negative sense.

. Fortlaufender Arbeits- und Zeitaufwand das ganze Jahr ber bei der Beschaffung und beim Wechsel der frischen Handtuchrollen.. Ongoing effort and time all year round at the Procurement and when changing the fresh towel rolls.

. Fortlaufender und ja nach Verbrauch oft hoher Kostenaufwand fLir die frischen Handtuchrollen, der sich das Jahr über zusammen mit den Lohnkosten für die Überwachung und das Wechseln der Rollen zu einer beachtlichen Höhe summieren kann.. Continuous and, depending on consumption, often high costs the fresh towel rolls that are available throughout the year along with the labor costs for monitoring and changing roles add up to a considerable amount can.

Die weiterhin bekannt gewordenen Papierhandtücher, die in entsprechenden Vorratsbehältern bereitgehalten werden,+.ihnliche und im Wesen dieselben Nachteile,wie die vorstehend bei den Handtuchrollen erwChnten.The paper towels that have continued to become known in the corresponding Storage containers are kept ready, +. Similar and essentially the same disadvantages as those mentioned above for the towel rolls.

Der Kostenaufwand ist je nach Verbrauch eher noch höher anzusetzen. Außerdem sehen viele Benutzer beobachtungsgemäß die Papierhandtücher als Notbehelf an.The cost is, depending on consumption, to be set even higher. In addition, many users have observed the paper towels as a makeshift solution at.

Wesentlich besseres und befriedigenderes ist bisher nicht bekannt geworden, sodaß ein echter Bedarf nach einer tatsächlich besseren Lösung des Problemes geblieben ist.Much better and more satisfactory is not yet known so that there is a real need for an actually better solution to the problem stayed.

Das Ziel der Erfindung ist es, mittels eines besonderen V e r f a h r e n s und eines zur Durchführung dieses Verfahrens geeigneten, entsprechenden G e r ä t e s die bei der Bereithaltung von Handtuchrollen bestehenden und bekanntgewordenen Mängel möglichst vollständig zu beseitigen, sowie den Benutzern immer und zu Jeder Zeit ein sauberes, trockenes und hygienisch einwandfreies Handtuch bereitzuhalten, das nicht zu Ende geht, unter gleichzeitigem Fortfall des lästigen und kostenverursachenden laufenden Kontroll- und Arbeitsaufwandes, als auch unter Portfall der laufenden Beschaffungskosten für frische Handtuchrollen.The aim of the invention is, by means of a special V e r f a h r e n s and a corresponding one suitable for carrying out this procedure Devices that exist and have become known in the provision of towel rolls To eliminate defects as completely as possible, as well as to the users always and to everyone Time to have a clean, dry and hygienically perfect towel ready, that does not come to an end, while at the same time eliminating the annoying and costly ongoing control and workload, as well as under port case the current Procurement costs for fresh towel rolls.

Zu diesem Zweck schafft die Erfindung ein V e r -f a h r e n und zur Durchführung dieses Verfahrens ein G e r ä t, wonach und womit die Jeweils benutzten, schmutzigen Handtuchbahn-Abschnitte,der vorzugsweise als entsprechend lange Endlos-Bahn im Gerät eingesetzten Handtuchbahn,während ihres Durchlaufes durch das Gerät, oder/und während ihrer Durchlaufpausen, mittels geeigneter Reinigungslösung und mittels geeigneter Einrichtungen in mindestens einer Reinigungs-Phase gereinigt und mittels geeigneter Einrichtungen in mindestens einer Trocknungs-Phase getrocknet werden und wonach und womit der gesamte Reinigungs- und Trocknungsvorgang selbst-tätig abläuft, wobei durch die Benutzung des Gerätes, bzw. durch die Betätigung des Handtuch-Transportvorschubes alle weiteren und entsprechenden Programm-Ablauf-Impulse automatisch gegeben und danach automatisch gesteuert werden, sodaß . an@der Gebrauchsseite des Erstes bei jeder Betätigung des Transportvorschubes immer wieder frische, saubere, trockene und hygienisch einwandfreie Handtuchbahn abschnittsweise aus tritt und zur Benutzung bereit steht, an der Handtuchbahn-Eintrittsseite des Gerätes im selben Momenttbenutzte und schmutzige Handtuchbahn in genau gleicher Abschjiittslänge wieder in das Gerbt eintritt, wie an der Gebrauchs-Seite betrocknete und gereinigte Bahn ausgetreten ist, sich Gebrauch, Reinigung, Trocknung und Wiedergebrauch infolgedessen und infolge der endlosen Handtuchbahn praktisch auch endlos wiederholen lassen, infolgedessen fortlaufender Kontroll- und Wartungs-Aufwand entfällt, eine fortwährende, lückenlose Bereithaltung immer frischer,sauberer und trockener Handtuchabschnitte und damit eine volle Zufriedenstellung der Benutzer gwwährleistet ist.For this purpose, the invention creates a V e r -f a h r e n and for Carrying out this process a device, according to which and with which the respective dirty towel web sections, preferably as a correspondingly long endless web Towel web used in the device, during its passage through the device, and / or during their breaks, by means of a suitable cleaning solution and by means of suitable Facilities cleaned in at least one cleaning phase and using suitable Devices are dried in at least one drying phase and afterwards and with which the entire cleaning and drying process runs automatically, whereby by using the device or by actuating the towel transport feed all further and corresponding program sequence impulses are automatically given and then automatically controlled so that. at @ the usage page of the first each time the transport feed is actuated, it is always fresh, clean, dry and hygienically flawless towel web emerges in sections and is ready for use is ready to be used at the same time on the towel web entry side of the device and dirty towel web in exactly the same section length again in the tanning occurs as if dried and cleaned web emerged on the use side is, itself use, cleaning, drying and reuse as a result and as a result The endless towel path can also be practically repeated endlessly, as a result There is no need for ongoing control and maintenance work, a continuous, seamless one Always keep fresh, clean and dry towel sections and thus full user satisfaction is guaranteed.

Der ?einigungs- und/oder der Trocknung-Phase können gegebenenfalls weitere Phasen - wie beispielsweise zum Klarspülen, oder/und zum Wringen, Bügeln, Entkeimen usw. - vorgeschaltetm oder/und nachgeschaltet, oder/und zwischengeschaltet sein bzw.The cleaning and / or the drying phase can optionally further phases - such as rinsing and / or wringing, ironing, Disinfecting, etc. - upstream and / or downstream, or / and interposed to be or

werden.will.

Das zur Verfahrens-Durchführung erfindungsgemäß geschaffene Gerät hat vorzugsweise seine dazugehörenden Vorrichtungen und Einzelelemente in oder/und an eines gemeinsamen Gehäuse untergebracht und umschließt alle Verfahrens-Phasen.The device created according to the invention for carrying out the method preferably has its associated devices and individual elements in and / or housed in a common housing and encloses all process phases.

Bs ist aber auch denkbar, daß die Durchführung der einzeilnen Verfahrens-Phasen und die dazu notwendigen Vorrichtungen in 2 oder mehreren von einander getrennten oder/und aneinander anscijließenden Gehäusen untergebracilt sind.However, it is also conceivable that the individual process phases are carried out and the necessary devices in two or more separate ones or / and housings adjoining one another are underneath.

Gestaltung, Ausführung und Anordnung der verschiedenen Vorrichtungen ist beliebig gestaltbar, soweit der die Zweckerfüllung dabei gewahrt ist.Design, execution and arrangement of the various devices can be designed in any way, provided that the purpose is met.

Das erfindungsgemäß geschaffene Verfahren und das zur Durchführung dieses Verfahrens erfindungsgemäß geschaffene Gerat werden nachfolgend naher und gemeinsam miteinander beschrieben und anhand eines Ausführungsbeispiels lt. Abb.Fig.1 näher erläutert.The method created according to the invention and that for carrying it out This method according to the invention created device will be closer and below described together with one another and based on an exemplary embodiment according to Fig. 1 explained in more detail.

Abb.Fig.i zeigt in Seitenansicht und schematisch dargestellt ein Ausführungsbeispiel des zur Verfahrens-Durchführung erfindungsgemäß geschaffenen Gerätes, wobei beispielsweise alle zur Verfahrensdurchführung notwendic7en Vorrichtungen in oder/und an einem gemeinsamen Gehäuse untergebraucht sind.Fig.Fig.i shows an embodiment example in a side view and shown schematically of the device created according to the invention for carrying out the method, for example all devices necessary to carry out the process in and / or on one common housing are used.

Das gewählte Ausführungsbeispiel lt. Abb.Fig.1 läßt eine Reinigungs-Phase (I), sowie darüber eine Wringer.-ge-Phase (II) und abschließend eine Trocknungs-Phase(III) erkennen.The selected embodiment as shown in Fig. 1 allows a cleaning phase (I), as well as a wringing phase (II) and finally a drying phase (III) recognize.

Wenn die aus dem Gerät vorne herausgeführte Handtuchbahn (H) benutzt und schmutzig ist, so drückt der folgende Benutzter den Starterknopf (1), welcher auch als Fuß-Schalter ausgebildet sein kann, der den Motor (2) in Betrieb setzt. Der Motor (2) bringt damit das vorzugsweise als Walzenpaar ausgebildete Transporteleinent(3), welches gleichzeitig Wringer sein kam, in Pfeilrichtung in Drehbewegung. Die Handtuchbahn wird dadurch um eine beliebig groß einstellbare Transportstrecke weiterbefördert. Der Transport-Vorschub kann entweder am Motor (2) mittels einer geeigneten und ihrer Art nach an sich bekiniten Vorrichtung oder eines an sich bekannten, geeigneten Meß-Schaltgeräts eingestellt werden. ( Transportvorschub-Begrenzungsvorrichtung ist der Übersichtlichkeit halber in der Abb.Fig.i nicht eingezeichnet) ### Ende geeignete Transportvorschubbegrenzungsvorrichtung schaltet @lse den Motor (2) wieder ab.When using the towel rail (H) leading out of the front of the device and is dirty, the following user presses the starter button (1), which can also be designed as a foot switch that puts the motor (2) into operation. The motor (2) thus brings the transport element (3), which is preferably designed as a pair of rollers, which at the same time came to be a wringer, rotating in the direction of the arrow. The towel roll is conveyed further by a transport distance that can be set as desired. The transport feed can either be on the motor (2) by means of a suitable and their Kind of a known device or a suitable one known per se Measuring switching device can be set. (Feed rate limiting device is not shown in Fig. i for the sake of clarity) ### end suitable transport feed limitation device switches the motor (2) back on away.

Anstelle des Motors (2) kann gegebenenfalls auch eine Handkurbel - die durch den jeweiligen Benutzer betätigt wird - vorgesehen werden, die die Drehbewegung der Transportelemente (3) und damit den Handtuchbahn-Weitertransport besorgen läßt. In diesem Falle wird zweckmäßigerweise eine geeignete und ihrer Art nach an sich bekannte Sperre vorgesehen, die ntch Erreichung des eingestellten Transport-Vorschubes in Tätigkeit tritt und erst nach einem angemessenen Zeitraum automatisch wieder entriegelt, um die nächste KurbelbetEtigung freizugeben. Auoh bei Motorbetrieb kann @ zweckmäßigerweise eine ähnlich wirkende Sperre in den Schaltkreis eingebaut werden, um einen unbeabsichtigten oder bahsichtigten mehrmaligen ununterbrochen hintereinander folgenden Handtuch-Weitertransport zu unterbinden, sodaß der nächstfolgende Handtuch-Weitertrans-nort ebenfalls erst nach einem angemessenen Zeitraum freigegeben wird.Instead of the motor (2), a hand crank - which is actuated by the respective user - are provided which the rotary movement the transport elements (3) and thus the towel web further transport can be done. In this case, it is expedient to use a suitable one and its type per se known lock provided, which ntch reaching the set transport feed comes into operation and only automatically resumes after a reasonable period of time unlocked to enable the next crank actuation. Auoh when the engine is running @ expediently a similarly acting lock in the circuit be built in to an unintentional or intentional multiple uninterrupted to prevent subsequent towel transport so that the next one Towel onward transport is also only released after a reasonable period of time will.

Das vorzugsweise als Walzenpaar und als Wringer ausgebildete Transportelement (3§ ist mit den Transportelementen (4) und (5), die ebenfalls als Walzen ausgebildet sein können, mittels geeigneter Kraftübertragungs-Elemente an sich bekannter Art,wie beispielsweise Zahnräder oder/und Kette-n usw., dergestalt zusammen verbunden, daß die Jeweilige Drehrichtung der einzelnen Transportwalzen bzw.der einzelnen Transportelemente sinnrichtig zueinander und die UmEangsgeschwindigkeit jeder Transportwalze bzw.jedes Transportelementes synhhron mit den anderen ist. (Entsprechende Kraftübertragungselemente, z.3.Zahräder oder Kette-n usw. sind der Übersichtlichkeit halber in der Abb.Sig.1 nicht dargestellt.Die Verständlichkekit der Darstellung leidet darunter sicher nicht) Die Synchronisation der Umfang,sgeschwindigkeit aller Transportelemente ist Voraussetzung für einen zweckentsprechenden, reibungslosen Verfahrens-Ablauf und für eine reibungslose, gute Geräte-Bunktion. Die Umlenkrollen, beispielsweise im Trocknungsraum, passen automatiscli ihre Umfangsgeschwindigkeit der Handtuch-Dransportoeschwindiukeit an.The transport element, which is preferably designed as a pair of rollers and as a wringer (3§ is with the transport elements (4) and (5), which are also designed as rollers can be, by means of suitable force transmission elements of a type known per se, such as For example, gears and / or chain-n, etc., connected together in such a way that the respective direction of rotation of the individual transport rollers or the individual transport elements correct to each other and the peripheral speed of each transport roller or each Transport element is synchronous with the others. (Corresponding power transmission elements, For the sake of clarity, e.g. 3 bicycles or chains etc. are shown in Fig. 1 The comprehensibility of the representation certainly does not suffer from this) The synchronization of the circumference and speed of all transport elements is a prerequisite for an appropriate, smooth process flow and for a smooth, good device function. The pulleys, for example in the drying room, fit automatiscli their peripheral speed of the towel transport speed.

Der Antrieb der mittels geeigneter Kraftübertragungselemente miteinander verbundenen und in ihrer Umfangsgeschwindigkeit miteinander synchronisierten Transportelemente kann statt an (3) auch beliebig an Transportelement (4) oder (5) erfolgen, was für die Funktion ohne Bedeutung ist.The drive to each other by means of suitable power transmission elements connected and in their peripheral speed synchronized with each other transport elements instead of (3) can also be carried out on any transport element (4) or (5), whatever for the function is irrelevant.

Wenn also der Weitertransport der Handtuchbahn bewirkt wird, eo geschieht dies folglich zur gleichen Zeit an allen Transportelementen, an allen Stellen der Handtuchbahn, über alle Umlenkrollen hinweg und durch alle Verfahrens-Phasen hindurch und zwar mit überall gleicher Vorschub-Geschwindijieit und überall ### um eine gleich große Transportstrecke, sodaß bei (6) ein cl ein Transporto vorschub genau entspr#chend langes Stück Handtuchbahn sauber und trocken aus dem Gerät austritt und vom Transportelement (4) ein genau gleich langes Stück g gebrauchter, schmutziger und feuchter Handtuchbahn in das Gerät eingezogen wird, dort zunächst in die Reinigungsflüssigkeit (7) eintaSht und nach Dnrchlauf der Reinigunge-Phase (I) , der Wringer-Phase (II) sowie der Trocknunge-Phase (III) bei (6) wieder sauber, trocken und hygienisch einwandfrei zur abermaligen Benutzung aus dem Gerät austritt.So when the towel web is moved on, eo happens this consequently at the same time on all transport elements, at all points of the Towel web, across all pulleys and through all process phases namely with the same feed speed everywhere and everywhere ### around the same large transport distance, so that at (6) a cl a transport feed exactly the same length of towel sheet emerges clean and dry from the device and from the transport element (4) a piece of exactly the same length g used, dirtier and a moist towel is drawn into the device, first in the cleaning fluid (7) enters and after completion of the cleaning phase (I), the wringer phase (II) as well as the drying phase (III) at (6) again clean, dry and hygienically perfect emerges from the device for repeated use.

Dabei wird von einem beliebigen Transportelement, beispielsweise (4) über eine geeignete und an sich bekannte Vorrichtung (8) nach mehreren erfolgten und der Zahl nach an Vorrichtung (8) festlegbaren Transportvorschuben,mittels eines eine Zeit-Schaltuhr einshhliessenden Schalters (107 ein geeignetet, an sich bekanntes Waschaggregat (9) , beispielsweise Ultraschall-Waschaggregat, in Betrieb gesetzt.Any transport element, for example (4) by means of a suitable and per se known device (8) after several and the number of transport feeds that can be set on the device (8) by means of a a switch including a time switch (107 a suitable, known per se Washing unit (9), for example an ultrasonic washing unit, is put into operation.

Nach einer in der Schaltuhr des Schalters (10) fixierbaren, angemessenen und zur Reinigung der in die Reinigungsflüssigkeit (7) eingetauchten Handtuchbahn ausreichenden Zeitspanne, betätigt die Zeit-Schaltuhr im Schalter (10) die Strom-Unterbrechung zum Waschaggregat (9) und setzt letzteres wieder außer Betrieb.According to an appropriate one that can be fixed in the timer of the switch (10) and for cleaning the towel web immersed in the cleaning liquid (7) sufficient time, the timer in switch (10) activates the power interruption to the washing unit (9) and puts the latter out of operation again.

Um die Reinigungswirkung und die keimtötende Wirkung der Reinigungsflüssigkeit (7) zu erhöhen, kann ein geeigneteS, qn sich bekanntes Heizelement (11),gegebenenfalls mit Thermostat (12), vorgesehen werden, welches die Reinigungsflüssigkeit (7) dauernd oder auch nur zeitweilig auf eine am Thermostat (12) wahl- und fixierbare Temperatur hält oder bringt. In diesem Falle wird der die Reinigungsflüssigkeit (7) beinhaltende Behälter zur Eindämmung von Wärmeverlusten zweckmäßigerweise mit einer geeigneten Isolierung, z.B. Isolier-Hartschau«,(15) umgeben.About the cleaning effect and the germicidal effect of the cleaning fluid (7), a suitable heating element (11), known per se, can optionally be used with thermostat (12), which the cleaning liquid (7) continuously or only temporarily to a temperature that can be selected and fixed on the thermostat (12) holds or brings. In this case, the one containing the cleaning liquid (7) becomes Containers to contain heat losses, expediently with a suitable one Isolation, e.g. Isolier-Hartschau «, (15).

Bei Die vom vorzugsweise als Wringer-Walzenpaar ausgebeim bildeten Transportelement (3) Handtuchbahn-Transport-(II)) Durchlauf in der Wringer-Phase aus der nassen Handtuchbahn herausgepreßte ReinigungsSltissigkeit fließt wieder in den Behälter der Reinigungsflüssigkeit (7) zurück und die ausgepreßte Handtuchbahn gelangt mit nur noch relativ wenig Feuchtigkeit behaftet in den Raum der Trocknungs-Phase (III), sodaß dort die vollständige Trocknung der gereinigten Handtuchbahn schnell und problemlos vor sich stehen kann.In the case of the preferably formed as a pair of wringer rollers Transport element (3) towel web transport (II)) run in the wringer phase Cleaning solution squeezed out of the wet towel flows again in the container of the cleaning liquid (7) back and the pressed towel web reaches the room of the drying phase with only relatively little moisture (III), so that there the complete drying of the cleaned towel web quickly and can stand in front of you without any problems.

Wird nach dem vorzugsweise als Wringer-Walzenpaar ausgebildeten Transportelement (3) beispielsweise noch eine Klarspül-Phase mittels eines Klarwasserbehälters vorgesehen, so ist nach dem Klarspül-Vorgang zweckmäßigerweise ein weiteres Wirnger-Walzenpaar, nach dem gleichen Prinzip vorzusehen und mittels geeigneter Kraftübertragungselemente drehsinn-richtig und Umfangsgeschwindigkeits-gleidh wie das Transportelement (3) in das vorhandene Transportelemente-System lt.(3,4 u.5) einzugliedern. (In Abb.Fig.1 nicht dargestellt.) Um den Trocknungsvorgang im Raum der Trocknungs-Phase(III) Zu beschleunigen, kann zweckmäßigerweise ein geeignetes, an sich bekanntes elektrisches Heizelement (14), mit oder Ozone Gebläse, dem Trockenraum lt.Trocknungs-Phase(II) an- oder eingefügt werden. Das Heizgerät illit oder ohne Gebläse wird über einen an geeigneter Stelle die Handtuchbahn abtastenden und die Feuchtigkeit messenden, geeigneten und in einer Art und Bauweise an sich bekannten Hygro-Fühlerschalter (15) jeweils bei einem bestimmten und am Hygro-Fühlerschalter fixierbaren Feuchtigkeitsgehalt der Handtuchbahn automatisch ein-und ausgeschaltet.Is after the transport element, which is preferably designed as a pair of wringer rollers (3) For example, a final rinse phase is provided by means of a clear water container, a further pair of Wirnger rollers is expediently after the final rinse process, to be provided according to the same principle and by means of suitable power transmission elements Direction of rotation correct and circumferential speed the same as the transport element (3) to be integrated into the existing transport element system according to (3, 4 and 5). (In Fig. 1 not shown.) To the drying process in the space of the drying phase (III) can expediently accelerate a suitable, known per se electrical Heating element (14), with or Ozone blower, the drying room according to drying phase (II) can be added or inserted. The heater with or without a fan is via a Scanning the towel web at a suitable point and measuring the moisture, suitable hygro sensor switch with a type and design known per se (15) each with a certain moisture content that can be fixed on the hygro sensor switch the towel rail turns on and off automatically.

Für die in längeren Zeitabständen notwendig werdende Erneurung der Reinigungsflüssigkeit (7) erhält der Flüssigkeitsbehälter zweckmäßigerweise je eine verschließbare Einfüllöffnung (16) und Entleerungsöffnung (17).For the renewal of the The liquid container expediently receives one cleaning liquid (7) each closable filling opening (16) and emptying opening (17).

Ji" Aufstellung de., Gerätes erfolgt an einer geeigneten Stelle,z.B.Wand mittels geeigneter Befestigung, oder/ und auf einem Untergestell.Ji "set up de., Device takes place in a suitable place, e.g. wall by means of suitable fastening and / or on a sub-frame.

Es ist schließlich denkbar,daß sich für das erfindungsgemäße Verfahren und/oder das Gerät weltere,geeignete Anw£ndungsmöglichkeiten ergeben bzw. finden.Finally, it is conceivable that for the method according to the invention and / or the device result in or find other worldly, suitable application possibilities.

Claims

S C H U T Z A N S P R Ü C H E:

1. Methods for cleaning and drying webs, preferably of endless towel webs, made of textiles and / and other suitable materials, characterized in that by means of a suitable device according to the invention the cleaning and drying of the webs or the web during their passage through the device, and / or during its pauses in throughput, in at least one cleaning phase (I), Fig. 1, using a suitable cleaning fluid (7) and a suitable one technical devices are automatically activated and in at least one Drying phase (III), Fig. 1, using suitable technical devices will not be / will be r o c k n e t.

2. The method according to claim 1, characterized in that the e.g. used towel strips ####### the users always recurring in clean, dry and hygienically perfect condition for repeated use can be made available in that the towel web is kept endless and the cleaning and drying are carried out in a continuous process.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the dadurhc The cleaning and disinfecting effect can be increased by adding the cleaning fluid (7) by means of suitable technical devices permanently or temporarily to a a certain temperature can be maintained or used.

4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the The drying effect in the drying phase (III) is faster, better and easier can be designed by means of suitable technical devices a wringer phase (II), Fig. 1, is connected upstream.

11 5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the process phases I or / and II or / and III, optionally an elar rinsing phase, and / or an ironing phase, and / or a disinfection phase, and / or several of them preconnected by means of suitable and well-known technical means, and / or interposed, or / and can be connected downstream.

6. Device for cleaning and drying webs, preferably of endless towels, textiles and / or other suitable materials, According to the method according to the invention according to claims 1 to 5, characterized in that that the device shown as an example according to the description and Fig. 1, the towel web preferably used in it and designed as a continuous web without The end can be repeated again through the device and through all program sequence phases through by means of the technical devices shown as an example in Fig (2, 3, 4 and 5) and after pressing the starter switch (1), each by a certain The route is transported further and by means of the technical Devices (4, 8, 10 and 9) and, if necessary, of the devices (11 1 and 12) for cleaning of the towel web section immersed in the cleaning liquid (7) automatically begins, performs and ends again, also by means of the examples shown technical devices (14 and 15), preferably with an upstream wringer device (3) the drying of the cleaned towel web section begins automatically and widder terminates the device during the hand-held web run and / or during the breaks.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the transport elements of the device, e.g. (3), (4) and (5) of the exemplary representation according to Fig. 1, preferably are designed as roles.

8. Apparatus according to claim 6 and 7, characterized in that at all the towel rail transport performing elements of the device, such as an example shown in Fig. 1 at (3), (4) and (5), during all transport shifts The same circumferential speed prevails everywhere and of each transport element exactly the same transport feed rate is maintained for each transport impulse will.