DE1900572A1 - Components for viaducts, methods of building viaducts from such parts and here after-built viaducts - Google Patents
Components for viaducts, methods of building viaducts from such parts and here after-built viaductsInfo
- Publication number
- DE1900572A1 DE1900572A1 DE19691900572 DE1900572A DE1900572A1 DE 1900572 A1 DE1900572 A1 DE 1900572A1 DE 19691900572 DE19691900572 DE 19691900572 DE 1900572 A DE1900572 A DE 1900572A DE 1900572 A1 DE1900572 A1 DE 1900572A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roadway
- parts
- viaducts
- bolts
- recesses
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D15/00—Movable or portable bridges; Floating bridges
- E01D15/12—Portable or sectional bridges
- E01D15/133—Portable or sectional bridges built-up from readily separable standardised sections or elements, e.g. Bailey bridges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
-..ι , r ,, , ,. Saarbrücken, den 2ol«- .. ι, r ,,,,. Saarbrücken, the 2ol "
"Macken"Quirks
iraK= 5 - Tel. 24433iraK = 5 - Tel. 24433
Bureau d1Etudes Daniel, Societe Anonyme, Brüssel (Belgien)Bureau d 1 Etudes Daniel, Societe Anonyme, Brussels (Belgium)
"Bauteile für Viadukte, Verfahren zum Bau von Viadukten aus solchen Teilen und hiernach gebaute Viadukte""Components for viaducts, method of building viaducts from such parts and then built viaducts "
Die Erfindung bezieht sich auf Stahlteile für Viadukte und Brükken, ein Verfahren zum Bau von Viadukten und Brücken a,us solchen Teilen, sowie hiernach errichtete Viadukte und Brücken,, Sie betrifft insbesondere Bauteile, die eine besonders schnelle Montag und Demontage provisorischer Viadukte und Brücken ermöglichen und nach der Demontage wieder verwendbar sind»The invention relates to steel parts for viaducts and bridges, a process for the construction of viaducts and bridges from such parts, as well as viaducts and bridges built afterwards, it concerns in particular components that enable particularly fast assembly and dismantling of temporary viaducts and bridges and can be used again after dismantling »
Verfahren zum Bau provisorischer Brücken sind bereits bekannt© Die Verwendungsmöglichkeiten dieser Brücken sind indessen begrenzt»Methods for building temporary bridges are already known © However, the possible uses of these bridges are limited »
Nun haben sicha.ber, beispielsweise zur vorübergehenden umleitung des Verkehrs an Baustellen, Brücken und Viadukte als notwendig erwiesen, die schnell montierbar und demontierbar sind und den gesamten Straßenverkehr bewältigen können«, Dabei ist es erforderlich, daß die Bauteile für die Brücken und Viadukte aus wenigen Standardteilen mit einer solchen geometrischen Form bestehen, daß sie auf kleinstem Raum gelagert und bequem transportiert werden können. Ferner müssen derartige Teile ohne ZuhilfenaJime komplizierter oder lohnaufwendiger Befestigungsmittel schnell zusammengebaut werden können und viele Kombinationen ermöglichen, welche den an provisorische Brücken und Viadukte gestellten Anforderungen entsprechen. Außerdem müssen provisorische Brücken und Viadukte aus derartigen Bauteilen bei aller wünschenswertenNow you have sicha.ber, for example for temporary diversion of traffic at construction sites, bridges and viaducts have proven to be necessary, which can be quickly assembled and dismantled and the be able to cope with all road traffic «, It is necessary to that the components for the bridges and viaducts consist of a few standard parts with such a geometric shape, that they can be stored in the smallest of spaces and easily transported. Furthermore, such parts must be aJime complicated or expensive fasteners can be assembled quickly and allow many combinations, which meet the requirements placed on temporary bridges and viaducts correspond. Also, makeshift bridges and viaducts made from such components must be at all desirable
·** 2 —** 2 -
—— ~—— ~
Sicherheit sogar starken Verkehr aushalten» Darüber hinaus müssen sie auch die Durchfahrt von Fahrzeugen unter der Fahrhahn : gestatten»Safety to withstand even heavy traffic »In addition, must they also allow vehicles to pass under the driving cock: allow"
Die erfindungsgemäßen Bauteile entsprechen allen obigen Forderun· gen<> Diese Bauteile für provisorische Viadukte und Brücken auf Portalen bestehen im wesentlichen aus den Fahrbahnteilen aus Stahl, den Trag- und Verbindungsteilen für die hintereinander liegenden Fahrbahnteile sowie den mittels Bolzen an den Fahrbahn· teilen befestigten Randteilen für die Fahrbahnränder«. Die provisorischen Viadukte und Brücken bestehen dabei hauptsächlich aus einer von Portalen getragenen Fahrbahn, deren Fahrbahnteile alle die gleiche Teilung ha.ben sowie einfach und schnell verlegt und zusammengebaut werden können.The components according to the invention meet all of the above requirements. gen <> These components for temporary viaducts and bridges Portals essentially consist of the roadway parts made of steel, the supporting and connecting parts for the one behind the other lying roadway parts as well as the edge parts for the roadway edges, which are fastened to the roadway parts by means of bolts. The provisional Viaducts and bridges mainly consist of a roadway supported by portals and their roadway parts all have the same pitch and can be laid and assembled quickly and easily.
Die Erfindung ist also dadurch gekennzeichnet, daß die Fahrbahn des provisorischen Viaduktes aus langen Fahrbahnteilen aus Stahl besteht, die alle die gleiche Teilung haben, an den Enden nicht so hoch wie in der Mitte sind und, im Querschnitt gesehen, die Form eines Rechteckes mit darunter liegendem gleichschenkeligem Trapez haben, wobei die obere Seite des Rechteckes die obere Platte des Fahrbahnteiles und die untere 6-rundseite des Trapezes die untere Platte des Fahrbahnteiles ist und das Fahrbahnteil sich unter der oberen Platte auf seiner ganzen Länge erstreckend Versteifungen sowie gleichmäßig a.uf seine Lange verteilte, unter den Versteifungen angeordnete Fahrbahn- oder Innenstraversen besitzt, welche mit einer Öffnung versehene Laschen aufweisen, die derart angeordnet sind, daß ihre Enden die entsprechenden Laschen enden der daneben liegenden Fahrbahnteile oder der an den Längsrändern des Viaduktes vorgesehenen Randteile überdecken, wobei die Laschen der einzelnen Teile fest miteinander verbunden und dl Enden der Fahrbahnteile unten mit Ausnehmungen zur Aufnahme der Bolzen an äen Trag- unä Verbindungsteilen der hintereinander angeordneten Fahrbahnteile versehen sind.The invention is thus characterized in that the roadway of the provisional viaduct consists of long steel roadway sections, all of which have the same pitch, are not as high at the ends as in the middle and, seen in cross-section, have the shape of a rectangle with underneath lying isosceles trapezoid, where the upper side of the rectangle is the upper plate of the roadway part and the lower 6-round side of the trapezoid is the lower plate of the roadway part and the roadway part extends under the upper plate over its entire length stiffeners and evenly on its Has long distributed, arranged under the stiffeners carriageway or inner trusses, which have tabs provided with an opening, which are arranged such that their ends cover the corresponding tabs of the adjacent roadway parts or the edge parts provided on the longitudinal edges of the viaduct, the The tabs of the individual parts firmly connected to one another and the ends of the roadway parts are provided with recesses at the bottom for receiving the bolts on the supporting and connecting parts of the roadway parts arranged one behind the other.
- j — - j -
Bei einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Trag- und Verbindungsteile der hintereinander liegenden FahrbahnteiIe als Portal- oder Außentraversen ausgebildet, die aus I-Trägern bestehen, deren oberer Flansch mehrere Bolzen aufweist, von denen die einen in die Ausnehmungen eines Fahrbahnteiles und die anderen in die Ausnehmungen des dahinter liegenden Fahrbahnteiles greifen, während der untere Flansch des I-Trägers derart an zwei Stützen festgemacht ist, daß ein Portal entsteht«Another feature of the invention is the support and connection parts of the lane sections lying one behind the other as Portal or external trusses formed, which consist of I-beams, the upper flange of which has several bolts, one of which in the recesses of a part of the roadway and the other grip into the recesses of the roadway section behind, while the lower flange of the I-beam is attached to two Supports is secured so that a portal is created «
Bei einer anderen Ausführung, die ebenfalls ein Merkmal der Erfindung ist, kann ein Fahrbahnteil an dem dahinter liegenden Fahrbahnteil mittels eines Trag- und Verbindungsteiles befestigt werden, welches im wesentlichen die Form eines rechtwinkeligen Trapezes hat, dessen schräge Seite die gleiche Neigung wie das Ende des einen Fahrbahnteiles hat und an diesem Ende festgemacht ist, während das Trag- und Verbindungsteil oben Bolzen besitzt, auf welche die Ausnehmungen des anderen Fahrbahnteiles passen.In another embodiment that is also a feature of the invention is, a part of the roadway can be attached to the part of the roadway behind it by means of a supporting and connecting part which is substantially in the shape of a right-angled trapezoid, the inclined side of which has the same inclination as that Has the end of one part of the roadway and is fastened to this end, while the supporting and connecting part has bolts at the top, on which the recesses of the other part of the road fit.
Bei einem weiteren Merkmal der Erfindung sind beiderseits der Fahrbahn des provisorischen Viaduktes lange, aus einem durchgehenden Stück bestehende Randteile mit Geländer, Abprallfläche, Gehsteig und Wasserablaufrinne vorgesehen. Die Randteile sind auch mit Laschen versehen, deren Enden sich gegen die Laschenenden der Fahrbahnteile legen und mit ihnen durch Einstecken von Bolzen in die Laschenöffnungen fest miteinander verbunden werdendIn a further feature of the invention, both sides of the roadway of the provisional viaduct are long and continuous Existing edge parts with railings, rebound surfaces, sidewalks and water drainage channels are provided. The edge parts are also provided with tabs, the ends of which are against the tab ends of the roadway parts and are firmly connected to one another by inserting bolts into the bracket openings
Das Verfahren zum Bau von Brücken und Viadukten aus solchen Bauteilen besteht im wesentlichen darin, daß zunächst die Portale angeordnet und darauf die mit Ausnehmungen versehenen Enden der langen Fahrbahnteile derart gelegt werden, daß das eine Ende einet Fahrbahnteiles mit einem Trag- und, Yerbindungsteil fest verbunden wird und die "Ausnehmungen desι ,dahinter .liegenden Fahrbahnteiles sich über die Bolzen des Trag- und Verbijadungsteiles -legöa^wo^ nach die Laschen der Fahrbahnteile durch Bolzen mit den LaschenThe procedure for building bridges and viaducts from such components consists essentially in that first the portals are arranged and then the recessed ends of the long parts of the roadway are laid in such a way that one end unites The roadway part is firmly connected to a supporting and connecting part is and the "recesses desι, behind .lying roadway part over the bolts of the supporting and Verbijadungteiles -legöa ^ wo ^ after the lugs of the roadway parts by bolts with the lugs
der daneben liegenden Fahrbahnteile und/oder mit den Laschen der Randteile verbunden werden»the adjacent roadway parts and / or with the tabs of the edge parts are connected »
Solche Bauteile für Brücken und Viadukte gestatten viele Ausführungsarten· So ist es bei hintereinander liegenden Fahrbahnteilen, welche mittels eines die Form eines rechtwinkeligen· Trapezes aufweisenden Trag- und Verbindungsteiles miteinander verbunden werden, nicht notwendig, daß die Portale in Abständen angeordnet werden, welche der Länge der Fahrbahnteile entsprecher Daher kann man den Abstand zwischen den Portalen variieren, wobei diese in einem bestimmten Abstand von den Fahrbahnteilenden aufgestellt werden·Such components for bridges and viaducts allow many types of execution.For example, in the case of roadway sections lying one behind the other, which are connected to one another by means of a supporting and connecting part having the shape of a right-angled trapezoid, it is not necessary for the portals to be arranged at intervals corresponding to the length the roadway parts entsprecher Therefore, one can vary the distance between the portals, these being placed in a certain distance from the lane-dividing ·
In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt· Es zeig en:Various exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing shown It show:
Fig.l einen Längsschnitt durch ein Fahrbahnteil,Fig.l shows a longitudinal section through a part of the roadway,
Fig·2 einen Querschnitt nach der Linie A-A1 der Fig. 1,Fig. 2 shows a cross section along the line AA 1 of Fig. 1,
Fig·3 einen Querschnitt nach der Linie B-B1 der Fig. 1,Fig. 3 shows a cross section along the line BB 1 of Fig. 1,
Fig«4 einen Querschnitt durch zwei nebeneinander liegende, miteinander verbundene Fahrzeugbahnteile, 4 shows a cross section through two side by side lying, interconnected vehicle track parts,
Fig.5 einen Längsschnitt durch zwei hintereinander liegende, Eährbahnteile mit Portaltraverse,5 shows a longitudinal section through two Eährbahn parts lying one behind the other with portal traverse,
Fig.6 einen Querschnitt durch ein Randteil, Fig,7 einen Längsschnitt durch zwei hintereinander6 shows a cross section through an edge part, 7 shows a longitudinal section through two one behind the other
liegende, mittels eines Trag- und VerbindungsJ-teiles miteinander verbundene Fahrbahnteile undlying, by means of a supporting and connecting part interconnected parts of the roadway and
Fig,8 - 12 Querschnitte durch schematisch dargestellfc|e Viadukte·FIGS. 8-12 are cross-sections through schematically illustrated Viaducts
Fig· 1 zeigt einen Längsschnitt durch ein FaJirbahnteil 1, dasFig. 1 shows a longitudinal section through a FaJirbahnteil 1, the
eine beträchtliche iänge hat, so daß die Anzahl der zu benutzenden Fahrbahnteile 1 für eine Brücke gegebener Stützweite begrenzt wird, wobei diese Länge aber den Transport und die Montage der Teile 1 nicht beeinträchtigt· Daher kommen bis zu ca· 25 000 mm lange Fahrbahnteile 1 zur Anwendung. Die Breite der Bauteile 1 hängt von mehreren Faktoren abo Es wurde jedoch festgestellt, daß eine Breite von 1 500 bis 2 500 mm besonders vorteilhaft isto Werden vier Fahrbaiinteile 1 mit einer Breite von 1 500 mm nebeneinander gelegt, so erhält man eine Fahrbahn von 6 000 mm Breite, entsprechend zwei Fahrspuren von 3 000 mm Breit. Sechs solche Fahrbahnteile 1, nebeneinander gelegt, ergeben eine dreispurige Fahrbahn von 9 000 mm Breite»has a considerable length, so that the number of Roadway parts 1 is limited for a bridge given span, this length but the transport and assembly of part 1 is not impaired · Therefore, roadway parts 1 up to approx. 25,000 mm long are used. The width of the Component 1 depends on several factors o However, it has been determined that a width of 1,500 to 2,500 mm is particularly advantageous If you lay 1,500 mm next to each other, you get a carriageway 6,000 mm wide, corresponding to two lanes 3,000 mm wide. Six such roadway parts 1, laid side by side, result in a three-lane roadway 9,000 mm wide »
Das Fahrbahnteil 1 ist an de"' Enden 2 nicht so hoch wie in der Mitte und besitzt unten an den Enden Ausnehmungen 3. Im Bauteil 1 sind Innentraversen 4 angeordnet, welche im Nachstehenden beschrieben sind. Unter der oberen Blechplatte 6 befinden sich außerdem längsversteifuxigen 5, öureii welche die Platte 6 eine ebene Fläche aufweist.The roadway part 1 is not as high at de "'ends 2 as in the Center and has recesses 3 at the bottom at the ends 1 inner cross members 4 are arranged, which are described below. Under the upper sheet metal plate 6 are also longitudinally stiffened 5, öureii which the plate 6 a has a flat surface.
Das Fahrbahnteil 1 ist aus Stahl, imhesandere aus ei;cer legierung oder Stahlqualität» welche die auftratendβ λ Beanspruchungen: und Witterungseinflösse besondere gut aushält- .Di*- ober« Platts j 6 ist die eigentliche Fahrbahn, Sie ist öa« S ram dick. Zweck- I mäßig wird sie mit einem im Straßenbau laufend b errata ten überzug! insbesondere mit einem Überzug auf EpoxyharzgrunaXagfe* versehe» jThe roadway part 1 is made of steel, also made of an egg; cer alloy or steel quality "which withstands the occurring β λ stresses: and weather conditions particularly well-. Di * - above" Platts j 6 is the actual roadway, it is öa "S ram thick . It is expediently covered with a coating that is constantly being advised in road construction! in particular with a coating on epoxy resin grunaXagfe * j
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt nach der Linie A-A! der Fig* 2,\ Mit 4 ist die Inn en .-traverse und mit 5 sind die unter der | Platte 6 vorgesehenen LängsversteifuBgen bezeichnet. An der Längsseiten der Platte 6 sind abgewinkelte Ansätze 7 angeordnet, \ die einmal beim Auftragen der beispielsweise aus Epoxyharz be- \ stehenden Üb, -sugsmasse deren Aufließen verhindern und zum anderen mit den entsprechenden Ansätzen der danebenlierenden Fahrbahnteile 1 eine Vertiefung bilden sollen, die mit einer alsFig. 2 shows a cross section along the line AA! der Fig * 2, \ With 4 the inside is. -traverse and with 5 the under the | Plate 6 designated longitudinal stiffeners. Angled lugs 7 are on the longitudinal sides of the plate 6 is disposed, \ which the are, for example, of epoxy resin loading \ standing Ov, -sugsmasse prevent their Aufließen and on the other with the corresponding lugs of the danebenlierenden roadway parts 1 form a recess even when applying, with one as
- 6 - ■. j- 6 - ■. j
909831/0991
BAD ORKSiINAt. 909831/0991
BAD ORKSiINAt.
Dichtungsmasse dienenden widerstandsfähigen und elastischen Masse wie beispielsweise Asphalt gefüllt wird«Sealing compound used to be resistant and elastic Mass like for example asphalt is filled "
Jede Innentraverse 4 besteht vorzugsweise aus einen I-Sräger und ist an ihren beiden Enden mit Laschen 8 versehene Es wurde festgestellt, daß zwei Laschen 8 an jedem Ende gentigene Jede Lasche 8 besitzt eine Öffnung, welche beim Bau des Viaduktes auf der Öffnung der entsprechenden Lasche 8 der Innentraverse 4 des daneben angeordneten Fahrbahnteiles 1 oder des weiter unten beschriebenen Eandteiles 14 (I1Ig. 6) liegt·Each inner traverse 4 preferably consists of an I-beam and is provided at both ends with tabs 8. It has been found that two tabs 8 at each end gentigen e Tab 8 of the inner cross member 4 of the roadway part 1 arranged next to it or of the end part 14 (I 1 Ig. 6) described below is located.
Die Innentraversen 4 im Bauteil 1 unter den Längsversteifungen 5 sind in gleichmäßigen Abständen angeordnet. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel werden die Innentraversen 4 bei einem 25000 mm langen fahrbahnteil 1 in Abständen von ca. 3000 mm vorgesehen, wobei die erst« und die.letete Innengraverse 4 cae 1500 mm vom Ende 2 des Fahrbalintailec 1 angeordnet ν er den«The inner cross members 4 in the component 1 under the longitudinal stiffeners 5 are arranged at regular intervals. In a preferred embodiment, the inner cross-bars 4 are provided in a 25000 mm long roadway part 1 at intervals of approximately 3000 mm, the only "and die.letete Innengraverse 4 ca e 1500 mm from the end 2 of the Fahrbalintailec 1 arranged he ν the"
Der Querschnitt äurcl oar. fahrb^fenteil 1 (Mg8 2} verdeutlicht, daß die ou-are Platin 6, rije sjnsmetiv* ε;>& verteilten L&agsversteifunge» 3 ur»£ die Isjientraverse <*- siuen im wesentlichen' rschteokigc-n HauE. ahgienzen^, der Ifcer üäm. Steg- 9 des Hauptträgers mit unterer I3I^t ;€ l.is.^i·. Qasr-'-i^fvelfung^E 1O1 walche die Form eines gleichsah β ?:>.el;'.gßii trapeses iisbi-i-. verbinden" di:ö'"Inn'entraverseaThe cross-section aurcl oar. Fahrb ^ f Teil 1 (Mg 8 2} makes it clear that the ou-are platinum 6, rije sjnsmetiv * ε;>& distributed position stiffeners » 3 ur» £ the Isji entraverse <* - they are essentially 'rschtokigc-n hauE. ahgienzen ^ , the Ifcer üäm.steg- 9 of the main girder with lower I 3 I ^ t; € l.is. ^ i ·. Qasr -'- i ^ fvelfung ^ E 1O 1 walche the shape of an equals β?:>. el; '.gßii trapeses iisbi-i-. connect "di : ö'"Inn'entraversea
4. über titsn f^Gg 9 üi-t 5e* ι«4. about titsn f ^ Gg 9 üi-t 5e * ι «
Pig. 3 ssei.gt is-χΏ Ένα* 2 übe 3av.tei.itrS I mil· den sich über öle ' ? der >.u.-3en- -:·Λar Sortalt-.'&Te^sft: "Ll ■;?!?«5) liegendes 5 iai QuersKwLtt hs.tv der "iui* E-B1 der lj.g-.l-.Pig. 3 ssei.gt is-χΏ Ένα * 2 practice 3av.tei.itrS I mil · the over-oil '? der> .u.-3en- -: · Λ ar Sortalt -. '& Te ^ sft: "Ll ■;?!?« 5) lying 5 iai QuersKwLtt hs.tv der "iui * EB 1 der lj.g-. l-.
Die ISr^öV^rsäeifitn^en 5-eirsö t.-cp
& mm öi:ii"em Stahlblech.» Pie Grund sei.
lang, Di^ Höli? beträgt 1^0 rim. Bei f
ba^JQ^eil 1 Pferde» ζ\'&ο^-ι:.ι'"χρ v\«-r -uv
Dabei hält die oaei-6 Sia"·-%& 6 di- -i^The ISr ^ öV ^ rsäeifitn ^ en 5-eirsö t.-cp
& mm öi: ii "em sheet steel." The reason is long, Di ^ Höli? Is 1 ^ 0 rim. With f ba ^ JQ ^ eil 1 horses » ζ \ '& ο ^ - ι :. Ι '" χρ v \ "- r -uv The oaei stops -6 sia "· -% & 6 di- -i ^
g und bg and b
150^ tx'150 ^ tx '
^ e^-r. 100 am j %üt:;:-men Bs^ e ^ -r. 100 at the j% ut:; : -men Bs
anspruehungen gut aus.claims look good.
Fig. 4 zeigt die Verbindungestelle zweier auf ihrer ganzen länge nebeneinander liegender Fahrbahnteile 1 im Querschnitt. Besonders ist aus Fig. 4 zu ersehen, daß die laschen 8 an den Innentraversen 4 bzw. die öffnungen dieser laschen aufeinander liegen, wodurch eine Verbindung der Innentraversen 4 mittels Bolzen möglich wird. Ferner bilden die Ansätze 7 an den oberen Platten 6 eine Vertiefung, welche mit der Dichtungsmasse gefüllt wird. Durch diese Abdichtung und den Überzug der oberen Platte 6 bilden die nebeneinander liegenden Fahrbahnteile 1 eine vollkommen gleichmäßige, ebene Fläche.Fig. 4 shows the junction of two over their entire length adjacent roadway parts 1 in cross section. It can be seen in particular from Fig. 4 that the tabs 8 on the inner cross members 4 or the openings of these tabs lie on top of one another, whereby a connection of the inner cross members 4 by means of bolts becomes possible. Furthermore, the lugs 7 on the upper plates 6 form a recess which is filled with the sealing compound. Due to this sealing and the coating of the upper plate 6, the roadway parts 1 lying next to one another form one completely even, flat surface.
Fig. 5 ist ein längsschnitt durch zwei hintereinander liegende Fahrbahnteile 1 mit der aus einem I-Träger bestehenden Außenoder Portaltraverse 11, welche an ihrem oberen Flansch mit den Bolzen 12 versehen ist, die in die entsprechenden Ausnehmungen 3 der Fahrbahnteile 1 greifen. Bei 1500 mm breiten Fahrbahnteilen 1 genügen für deren einwandfreie Verbindung zwei Ausnehmungen 3 und zwei Bolzen je Fahrbahnteil. Zwischen die oberen Enden der Fahrbahnteile 1 wird in bekannter Weise eine Dichtung 13 eingebracht. Fig. 5 is a longitudinal section through two roadway parts 1 lying one behind the other with the outer or from an I-beam Portal traverse 11, which is provided on its upper flange with the bolts 12, which are in the corresponding recesses 3 of the lane parts 1 grip. In the case of 1500 mm wide roadway parts 1, two recesses are sufficient for their proper connection 3 and two bolts per part of the roadway. A seal 13 is introduced between the upper ends of the roadway parts 1 in a known manner.
Zum schnelleren Bau der provisorischen Brücken und Viadukte werden vorteilhaft aus Trägern bestehende Stützen verwendet, welche oben je eine mit Bolzen versehene Endplatte besitzen, auf die über entsprechende Öffnungen der untere Flansch der Portaltraverse 11 gelegt wird. Die untere'Endplatte jeder Stütze besitzt ebenfalls Öffnungen, in welche die Bolzen einer Bodenplatte aus Stahl greifen, die auf einem Betonfundament ruht, das auf Pfählen errichtet wird, wenn die Bodenbeschaffenheit es erfordert.To be able to build temporary bridges and viaducts faster Advantageously, existing supports are used, each of which has a bolted end plate at the top, on the over corresponding openings of the lower flange of the portal cross member 11 is placed. The lower end plate of each support also has Openings into which the bolts of a steel base plate engage, which rests on a concrete foundation erected on piles when the soil conditions require it.
Die Fahrbahnränder bestehen aus durchgehenden Randteilen 14, welche mit den Fahrbalinteilen 1 durch Bolzen verbunden sind. Pig. 6 stellt ein derartiges mit einem Fahrbahnteil 1 verbundenes Rand-The road edges consist of continuous edge parts 14, which are connected to the Fahrbalinteile 1 by bolts. Pig. 6th represents such an edge-
909831/0991 BAD ORIGINAL909831/0991 BATH ORIGINAL
teil 14 im Querschnitt dar· Das lange Randteil 14 besteht aus einem Ständer mit Traverse 15, die. eine Regenablaufrinne 16, eine Abprallfläche 17 und einen Gehsteig 18 bildet« Rinne 16, Abpralifläche 17 uiid Gehsteig 18 sind aus den Versteifungen der Bleehkonstruktion geformt. Die Randteiltraverse 15 weist Laschen 8 auf, deren Öffnungen auf denen der Laschen 8 an der Innentraverse 4 des Fahrbahnteiles 1 liegen, so daß die Randteiltraverse 15 mittels Bolzen mit der Innentraverse 4 verbunden werden kann·part 14 in cross-section. The long edge part 14 consists of a stand with traverse 15, the. a rain gutter 16, a rebound surface 17 and a sidewalk 18 form the channel 16, the rebound surface 17 and sidewalk 18 are made from the reinforcements of the Shaped sheet metal construction. The edge part traverse 15 has tabs 8, their openings on those of the tabs 8 on the inner cross member 4 of the roadway part 1, so that the edge part traverse 15 can be connected to the inner traverse 4 by means of bolts.
Aus der Beschreibung dieser Ausführungsbeispiele geht herVory daß das Verfahren zum Bau von Viadukten aus den beschriebenen Bauteilen besonders einfach und schnell durchführbar ist, da es weder komplizierte Verbindungsteile noch spezielle oder viele Arbeitskräfte erfordert.Vory is derived from the description of these exemplary embodiments that the method for building viaducts from the components described is particularly easy and quick to carry out, since it requires neither complicated connecting parts nor special or many workers.
Beim Bau von Viadukten werden die Portalstützen in den gewünschten Abständen aufgestellt und dann die Portaltraversen 11 auf die Portalstützen gelegt, wobei die Portalstützen mit den Portaltraversen 11 über die im unteren Flansch der Portaltraversen 11 vorgesehenen Öffnungen und die Bolzen an den Stützen verbunden werden· Alsdann werden die Fahrbahnteile 1 mit ihren Enden auf die Portaltraversen 11 gelegt und dabei die in den Enden 2 vorgesehenen Ausnehmungen 3 über die Bolzen der Innentraverse gesteckt und schließlich die Laschen 8 an den Innentraversen 4 dieser Fahrbahnteile 1 mittels Bolzen mit den Laschen 8 an den Innentraversen 4 der daneben liegenden Fahrbahnteile 1 und mit den Laschen 8 an den Rand teilen 14 verbunden· Danach braucht nur noch der Asphalt oder eine andere Dichtungsmasse zwischen die einzelnen Fahrbahnteile 1 gegossen zu werden.When building viaducts, the portal supports are in the desired Distances set up and then placed the portal crossbars 11 on the portal supports, the portal supports with the portal crossbars 11 via the in the lower flange of the portal crossbars 11 provided openings and the bolts are connected to the supports · Then the roadway parts 1 with their ends placed on the portal crossbeams 11 and the recesses 3 provided in the ends 2 over the bolts of the inner crossbeam inserted and finally the tabs 8 on the inner cross members 4 of this roadway parts 1 by means of bolts with the tabs 8 on the Inner cross members 4 of the roadway parts 1 lying next to them and connected to the edge parts 14 with the tabs 8 · Then only needs nor the asphalt or another sealing compound to be poured between the individual roadway parts 1.
An den beschriebenen Bauteilen können auch Änderungen und Ergänzungen vorgenommen werden, ohne daß vom Erfindungsgedanken abgewichen wird. So können im Fahrbahnteil 1 innerhalb oder zwischen den Längsversteifungen 5 Heizeinrichtungen untergebrachtChanges and additions can also be made to the components described be made without deviating from the inventive concept. So can in the lane part 1 within or housed between the longitudinal stiffeners 5 heating devices
— 9 —- 9 -
909831/0991 BAD909831/0991 BATH
werden. Auch kann, wie bereits erwähnt, die Verbindung zweier hintereinander liegender Fahrbahnteile 1 nicht wie gemäß Fig. 5 mittels einer Außentraverse 11, sondern mittels eines Zwischenstückes erfolgen, welches mit einem Fahrbahnteil 1 beispielsweise durch Schrauben verbunden wird und in die Ausnehmungen des anderen Fahrbahnteiles 1 greifende Bolzen aufweisto Figo 7 zeigt ein Beispiel für die Verbindung zweier hintereinander liegender Fahrbahnteile 1 mittels eines solchen Zwischenstückes 19 im Querschnitt. Das Zwischenstück 19 hat die Form eines rechtwinkeligen Trapezes und besitzt eine schräge Seite mit dem gleichen Neigungswinkel wie das eine Fahrbahnteil 1, an dem es in bekannter Weise, beispielsweise durch Schrauben, befestigt istβ Da£ Zwischenstück 19 ist auch mit Bolzen 12 versehen, die in die Ausnehmungen des anderen Fahrbalmteiles 1 greifen. Bei 25000 mm langen Fahrbahnteilen 1 mit Zwischenstücken 19 ist es nicht erforderlich, ein Portal an jeder Verbindungsstelle zwischen den Fahrbahnteilen 1, d.h« alle 25000 mm, vorzusehen. Die Portale können vielmehr im Bereich der ersten oder der zweiten Innentraverse 4 angeordnet werdeno Der Abstand zwischen den Portalen kann dadurch in Abhängigkeit von den Erfordernissen der Durchfahrt unter dem provisorischen Viadukt auf ca« 15500 bis 34500 mm festgelegt werden·will. Also, as already mentioned, the connection of two roadway parts 1 lying one behind the other can not be done by means of an external crossbeam 11, as shown in FIG Bolt has o Fig o 7 shows an example of the connection of two roadway parts 1 lying one behind the other by means of such an intermediate piece 19 in cross section. The intermediate piece 19 has the shape of a right-angled trapezoid and has an inclined side with the same angle of inclination as the one roadway part 1, to which it is fastened in a known manner, for example by screws. The intermediate piece 19 is also provided with bolts 12, which in grab the recesses of the other mobile beam part 1. In the case of 25,000 mm long roadway parts 1 with intermediate pieces 19, it is not necessary to provide a portal at each connection point between the roadway parts 1, ie every 25,000 mm. Rather, the portals can be arranged in the area of the first or the second inner traverse 4 o The distance between the portals can thus be set at approx. 15500 to 34500 mm, depending on the requirements of the passage under the provisional viaduct ·
Auch können der Abstand zwischen den Stützen der Portaltraversell und die Länge der Portaltraversen 11 so gewählt werden, daß sie den Erfordernissen des Fahrzeugverkehrs unter dem Viadukt entsprechen. Zur Herabsetzung der Anzahl der Bauteile für die Viadukte werden beispielsweise Stützen 20 mit 2000 mm, 4500 mm und 6000 mm Abstand und Portaltraversen 11 von 5200 mm, 8200,Mn, und 9200 mm länge benutzt. Solche Bauteile ermöglichen verschiedene Kombinationen, von denen einige in den Figuren 8-12 schematisch dargestellt sind. Dabei zeigen:The distance between the supports of the portal traversel can also be changed and the length of the portal trusses 11 are chosen so that they meet the requirements of vehicle traffic under the viaduct correspond. To reduce the number of components for the viaducts, for example, supports 20 with 2000 mm, 4500 mm and 6000 mm spacing and portal crossbars 11 of 5200 mm, 8200, Mn, and 9200 mm length are used. Such components allow different Combinations, some of which are shown schematically in Figures 8-12. Show:
Fig. 8 zwei Stützen 20 mit 4500 mm Abstand, - 10 -Fig. 8 two supports 20 with a distance of 4500 mm, - 10 -
909831 /0991909831/0991
eine Portaltraverse 11, 5200 mm lang, an diea portal traverse 11, 5200 mm long, to the
Stützen 20 geschraubt,Supports 20 screwed,
eine Fahrbahn mit 4 nebeneinander liegenden Fahrbahnteilen 1, zweispurig, zwei Stützen 20 mit 4500 mm Abstand,a roadway with 4 side by side Lane sections 1, two-lane, two supports 20 with a distance of 4500 mm,
eine Portaltraverse 11, 8200 mm lang, an diea portal traverse 11, 8200 mm long, to the
Stützen 20 geschraubt,Supports 20 screwed,
eine Fahrbahn zwei-oder dreispurig, Fig. 10 zwei Stützen 20 mit 4500 mm Abstand,a roadway with two or three lanes, Fig. 10 two supports 20 with a distance of 4500 mm,
eine Portaltraverse 11, 8200 mm lang, auf diea portal traverse 11, 8200 mm long, on the
Stützen 20 verlegt, mit Zugankern,Supports 20 laid, with tie rods,
eine Fahrbahn mit sechs nebeneinander liegendena lane with six side by side
Fahrbahnteilen 1, dreispurig, Figo 11 zwei Stützen 20 mit 6000 mm Abstand,Lane parts 1, three lanes, Figo 11 two supports 20 with a distance of 6000 mm,
eine Portaltraverse 11, 9200 mm lang, auf diea portal traverse 11, 9200 mm long, on the
Stützen 20 verlegt, mit Zugankern,Supports 20 laid, with tie rods,
eine Fahrbahn, dreispurig,
Fig, 12 zwei Stützen 20, 2000 mm Abstand, mit kreuzweiseone lane, three lanes,
Fig. 12 two supports 20, 2000 mm apart, with crosswise
angeordneten Zugankern,arranged tie rods,
eine Portaltraverae 11, 8200 mm lang,a portal traverae 11, 8200 mm long,
eine Fahrbahn, dreispurigoone lane, three lane
In Fig. 8-12 sind über der Portaltraverse 11 die Fahrbahn mit den Randteilen und unter der Portaltraverse 11 die Fahrzeuge strichpunktiert dargestellt«In Fig. 8-12 the roadway with the edge parts are above the portal traverse 11 and the vehicles are below the portal traverse 11 shown in dashed lines "
Mit den erfindungßgemäSen Bauteilen können auch Viadukte mit Doppelportal für Kreuzungen in verschiedenen Höhen vorgesehen werden· Dabei wird der obere Viadukt in der Weise ausgeführt, daß als Tragkonstruktionen für beide Viadukte zwei Übereinander angeordnete Portale in gleicher Ausführung wie bei den vorbe»- schriebenen Konstruktionen beniitst werden« jedooh werden im oberen Portal Diagonalstreben verges eilen·With the components according to the invention, viaducts with double portals for crossings at different heights can also be provided · The upper viaduct is designed in such a way that two superimposed structures are used as supporting structures for both viaducts arranged portals in the same design as in the previous »- written constructions are used «but in the hurry upper portal diagonal struts
Die Fahrbahnteile köanen auch bogenförmig ausgeführt werden,, Au-The roadway parts can also be designed in a curved shape,
- 11 - .- 11 -.
309831/0991
BAO309831/0991
BAO
- li -- li -
ßerde» können sie schräg ausgebildet werden, so daß die Enden des Viaduktes praktisch an den Boden herangeführt werden können, wobei zwischen dem Ende des Stahlviaduktes und dem Boden eine Betonkonstruktion vorgesehen wird« Bei einem 4500 mm hohen Viadukt beträgt das Gefälle der letzten Fahrbahnteile vorteilhaft 3,5 *.ßerde »they can be formed at an angle so that the ends of the viaduct can be practically brought to the ground, with one between the end of the steel viaduct and the ground Concrete structure is planned «For a 4500 mm high viaduct the slope of the last parts of the road is advantageously 3.5 *.
Der Abbruch eines derartigen provisorischen Viaduktes oder einer derartigen Brücke ist besonders leicht und schnell durchführbar, da es hierzu genügt, die Verbindungsbolzen der Fahrbahn und der Randteile zu entfernen und'äieTeile von den Bolzen der Tragteile zu nehmen. Sämtliche Teile können dann zur Wiederverwendung gelagert werden. Aufgrund ihrer geometrischen Form können die Fahrbahnteile abwechselnd umgestülpt nebeneinander gelagert und so auf engem Raum gelagert und auch raumsparend transportiert werden·The demolition of such a provisional viaduct or such a bridge is particularly easy and quick to carry out, since it is sufficient to remove the connecting bolts of the roadway and the edge parts and parts from the bolts of the supporting parts gain weight. All parts can then be stored for reuse. Due to their geometric shape, the Roadway parts alternately turned inside out and stored next to each other and thus stored in a confined space and also transported in a space-saving manner will·
909831/0991
BAD909831/0991
BATH
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE709119 | 1968-01-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1900572A1 true DE1900572A1 (en) | 1969-07-31 |
Family
ID=3852118
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691900572 Pending DE1900572A1 (en) | 1968-01-09 | 1969-01-07 | Components for viaducts, methods of building viaducts from such parts and here after-built viaducts |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE709119A (en) |
DE (1) | DE1900572A1 (en) |
ES (1) | ES362245A0 (en) |
FR (1) | FR1604881A (en) |
GB (1) | GB1256699A (en) |
NL (1) | NL6818694A (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2123461B (en) * | 1982-07-14 | 1985-08-14 | Mabey Bridge Company Limited | Improvements in lattice panel bridges |
GB2223785B (en) * | 1988-10-11 | 1993-02-03 | Thos Storey | Deck panels for a pre-fabricated panel bridge. |
CN110863435B (en) * | 2019-12-04 | 2024-08-16 | 中铁大桥局集团第五工程有限公司 | Movable type segmental assembling box girder transverse steel beam tensioning work platform |
CN112342923A (en) * | 2020-10-30 | 2021-02-09 | 中国电建市政建设集团有限公司 | Construction line type control technology for large-span ultra-wide steel box girder bridge |
-
1968
- 1968-01-09 BE BE53123A patent/BE709119A/xx unknown
- 1968-12-20 GB GB1256699D patent/GB1256699A/en not_active Expired
- 1968-12-24 FR FR180303A patent/FR1604881A/fr not_active Expired
- 1968-12-27 NL NL6818694A patent/NL6818694A/xx unknown
-
1969
- 1969-01-07 DE DE19691900572 patent/DE1900572A1/en active Pending
- 1969-01-08 ES ES362245A patent/ES362245A0/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE709119A (en) | 1968-05-16 |
GB1256699A (en) | 1971-12-15 |
ES362245A0 (en) | 1971-01-16 |
FR1604881A (en) | 1972-04-17 |
NL6818694A (en) | 1969-07-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2854074C2 (en) | ||
DE69406930T2 (en) | LIGHTWEIGHT BARRIERS FOR BRIDGES | |
DE1903129B2 (en) | Device for connecting a beam to a concrete column | |
EP2088244A1 (en) | Reinforced concrete or composite bridge and method for their production | |
EP0133850A1 (en) | Method and apparatus for constructing a prestressed concrete superstructure of a bridge | |
DE69204584T2 (en) | Procedure for expanding a bridge field. | |
DE4412598A1 (en) | Dowel bar for shear reinforcement | |
DE102006044790B4 (en) | Bridge with two trussed discs and kit for their production | |
DE2442660C3 (en) | Rail-level transition | |
DE69003507T2 (en) | Station for a train or other train on a viaduct. | |
DE7415898U (en) | BRIDGING DEVICE FOR AN EXPANSION JOINT IN A ROAD | |
DE102009008826A1 (en) | Bridge for railways and side members and method for their production | |
DE202020106400U1 (en) | Formwork system for a bridge deck slab cast on site with a steel truss | |
DE3014402A1 (en) | LATTICE GIRDER FOR UNDERGROUND LINE AND SHAFT CONSTRUCTION | |
DE1900572A1 (en) | Components for viaducts, methods of building viaducts from such parts and here after-built viaducts | |
DE1286529B (en) | Bridge or the like with supports and superstructure sections supported by them | |
DE3738291C2 (en) | ||
DE1659218C3 (en) | Composite trusses and methods of assembling them | |
DE69413950T2 (en) | BRIDGE CONSTRUCTION | |
EP0756657B1 (en) | Use of trough-shaped carriers for rapid set-up of a small station platform | |
DE2627840A1 (en) | A PRE-TENSIONED COMPONENT WITH A WOOD CONSTRUCTION | |
DE3203980C2 (en) | Underpass structure and process for its construction | |
DE3871960T2 (en) | FLOOR STRUCTURE FOR BUILDING. | |
DE19856434C1 (en) | Concrete sectional bridge has internal tensioning tendons which converge towards central part of bridge and are anchored on exterior wall | |
DE102018113436B4 (en) | Method and device for increasing the load-bearing capacity of railway overpasses in reinforced concrete construction |