DE1899959U

DE1899959U - GAS HEATED THERMAL.

Info

Publication number: DE1899959U
Application number: DEST16333U
Authority: DE
Inventors: Ferdenand Sen Stuhr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-08-28
Filing date: 1963-08-28
Publication date: 1964-09-03

Description

i'erdenand S t u h r
Burg in Dithmarsehen
Große Mühleηstraße 33i'erdenand S tuhr
Castle in Dithmar See
Grosse Mühleηstrasse 33

Gasbeheizte ThermeGas-heated thermal bath

Die Erfindung bezejiht sieh auf eine gasbeheizt© Therme,« die insbesondere für die Verwendung, in Haushaltungen! ausgebildet ist« Der Wohnkomfort ist immer mehr darauf gerichtet, die Arbeit im Haushalt zu erleichtern, und die ganze Wirtschaftsführung sparsamer.· sowie einfacher und sauberer zu gestalten!. Wenn dieser Forderung in großem Wohnblocks durclfa eine zentrale Heizungs*· und Warmwasser anlage auch entsprochen, werden kann,_? so kommen aber doch, durch die entstehenden Umlagern der Kosteim für den Betrieb derartiger Anlagern Unstimmigkeiten vor,, die den Wunsch nach ei«*- genen Heizungs— und Warmwasserversorgungen offen lassem. Insbesondere tritt dieser Wunsch aber in älterem Wohnungem, aber auch bei der Errichtung von Einfamilienhäusern! auf.The invention relates to a gas-fired thermal bath, «which is particularly suitable for use in households! is trained “The comfort of living is increasingly aimed at making work in the household easier and the entire management more economical. · as well as simpler and cleaner !. If this requirement can be met by a central heating and hot water system in large apartment blocks _,? However, the resulting shifting of costs for the operation of such systems does lead to discrepancies, which leave open the desire for one's own heating and hot water supplies. In particular, this desire occurs in older apartments, but also when building single-family houses! on.

Es sind daher bereits sowohl gasbeheizte, Thermem als auch elektrisch betriebene Durchlauferhitzer und Warmwasserspeicher entwickelt wordem, die zwar als Durchlauferhitzer vollauf ihren erfüllen! und den gestellten Anforderungen! genügen* jedochGas-fired, thermal as well as electrically operated instantaneous water heaters and hot water storage tanks have therefore already been developed wordem, which are fully on their as water heaters fulfill! and the requirements! enough * however

bereits für die Bereitung von Bädern Schwierigkeiten bereitem, was gedarde "bei elektrisch beheizten Gerätem und Warmwasserspeiehern der lall ist.already have difficulties preparing baths, what gedarde "with electrically heated devices and hot water storage tanks the lall is.

Alle diese bekannten ^eräte sind auch nur Einzweckgeräte-, so daß vielfach eine ganze Anzahl von Gerätem angebracht werden mu£, um den Wünschen der Bewohner zu entsprechen., Hinzu kommt noch», daß derartige Geräte sich nicht für die Raumheizung eignen, also hierfür abermals zusätzliche Einrichtungen! vorgesehen werden müssen. Der ■"euerung; liegt daher die Aufgabe zugrunde:, eine gasbeheizte Therme zu schaff em, die sowohl für die Zubereitung vom Warmwasser als auch zur Raumheizung mittels Warmwasser verwendet werden kann.All these known devices are also only single-purpose devices, so that often a whole number of devices must be attached in order to to meet the wishes of the residents., In addition, »that Such devices are not suitable for space heating, so there are additional facilities for this! must be provided. The control is therefore based on the task: a gas-fired one Therme to create both for the preparation of hot water as well as for space heating with hot water.

Diese Aufgabe ist gemäß der Neuerung dadurch gelöst wordem, daß die Therme als Heizquelle für zwei unabhängige Heißwassersysteme ausgebildet ist und einen Ringbehälter mit eineir um; diesen Behälter herumgelegten: Rohrschlange für akm Raumheizungswasserkreislauf sowie mit einer in dem Ringbehälter eingesetztem Rohrsehlan— ge zur Warmwasserbereitung versehen ist,, wobei der Ringbehälter von einem Mantel umgeben ist. Durch diese Ausgestaltung der Therme ist sie: nur mit einem einzigen? Brenner; ausgerüstet:, wobei das Gasventil für diesen Brenner sowohl, über strömungsabhängige: Gentile in den Wassersystemen; als auch von einem von der Zündflamme abhängigen: Bimetall gesteuert wird.This object is achieved according to the innovation in that the thermal bath is designed as a heat source for two independent hot water systems and a ring container with one around; This container is laid around: Coiled pipe for the space heating water circuit as well as a pipe pipe system inserted in the ring tank for hot water preparation, the ring tank being surrounded by a jacket. With this design of the thermal bath, it is: only with a single one? Burner; equipped: being the gas valve for this burner both, via flow-dependent: Gentile in the water systems; as well as one dependent on the pilot flame: bimetal is controlled.

Die von dem Brenner erzeugte Wärme wird infolge; der um. den Ringbehälter; herumgelegten: und in den Ringbehält eis- eingesetzten Rohrschlange sowie durch die Anordnung des Mantels in einer bisherThe heat generated by the burner is due to; the around. the ring container; laid around: and in the ring container ice-inserted pipe coil as well as by the arrangement of the jacket in a previously

nicht erreichten Weise ausgenutzt. Außerdem ist durch die Anbrin·*- gung der strömungsabhängigeη Ventile eine einwandfreie Sicherung des G-asventiles erreicht».exploited not achieved way. In addition, the attachment * - supply of the flow-dependent η valves a perfect backup of the gas valve reached ».

Die strömungsabhängigen Ventile sind dabeil gemäß der Neuerung mit dem Antriebsmotor einer Umwälzpumpe wirkungsmäßig; verbundem. Diese Ventile wirken unabhängig voneinander"auf das Gasventil ein. Die Anordnung dieser strömungsabhängigen Ventile ist dabei so vorgenommen worden,·= daß das Ventil für dem Heizwasserkreislauf zwischen der Umwälzpumpe und dem Eintrittsstutzen: des Ringbehälters angeordnet ist_r während das Ventil für die Warmwasserbereitung, zwischen dem Eintritt der Rohrschlange: in dem Ringbehälterr und Der Wasserzuführungsleitung angeordnet ist..The flow-dependent valves are effective according to the innovation with the drive motor of a circulation pump; connected. These valves act independently of one another "to the gas valve on the arrangement of the flow-dependent valves is thereby made so · = that the valve for the heating water between the circulation pump and the inlet nozzle. Of the annular container is arranged _r while the valve for hot water, between the inlet of the pipe coil: in the ring container and the water supply line is arranged.

Gremäß der ^euerung ist das eine Ende der um den Ringbehälter her« umgelegten Rohrschlange mit dem Innern des RingbehälterSi verbundem und das andere Ende der RohrschaUnge; ist an ein T—Stücfc angeschlossen, das sowohl mit dem Ringbehälter~ als auch mit der zu dem Verbraucherstellem der Heizungsanlage führendem Leitung verbunden ist.According to the statement, one end of the circle around the ring container " folded pipe coil with the inside of the ring container Si connected and the other end of the pipe loop; is connected to a T-piece, that is connected both to the ring tank and to the line leading to the consumer point of the heating system is.

In die Abflußleitung* d.h.= , der Entnahmeleitung für das Warmwasser ist ein Absperrhahn angeordnet;, der die Steuerung, des in der: Zuführleitung, angeordneten; strömungsabhängigen Ventile© bewirkt., In die zu den Verbrauchersteilen: der Heizungsanlage führende^ Leitung ist ein Thermostat, eingesetzt,,, der auf den Antriebsmotor der Umwälzpumpe einwirkt.In the drain line * i.e. =, the extraction line for the hot water a shut-off valve is arranged, which controls the in the: supply line, arranged; flow-dependent valves © causes., In the line leading to the consumer parts: the heating system is a thermostat, inserted ,,, on the drive motor of the Circulation pump acts.

Um in den warmen: Sommermonatem dem Heizungskreislauf nicht in Betrieb zu habet», ist zur Kurzschließung des HeizwasserkreislaufesTo the warm: summer months em the heating circuit not operating habet », is for short-circuiting the Heizwasserkreislaufes

in den Vorlauf und auch, in den Rücklauf je eini D_reiwegehahn angeordnet, die durch eine leitung miteinander verbunden sind. Weitere Eigenschaften: und Vorteile der Neuerung gehen aus der Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung eines Ausführungsbeispieles hervor. . ., which are interconnected through a conduit into the flow, and also disposed in the return line depending eini D _r eiwegehahn. Further properties: and advantages of the innovation emerge from the description in conjunction with the drawing of an exemplary embodiment. . .

Die Zeichnung stellt einen schematischen Querschnitt durch eine gasbeheizte Therme dar»The drawing represents a schematic cross section through a gas-heated thermal baths »

Die gemäß der feuerung zur Warmwasserversorgung und zur Raumheizung ausgebildete gasbeheizte Therme weist einen. Singbehälter 1 auf, der von einem Mantel 2. umgeben ist;. In den B°den 3 des Ringbehälters 1 ist ein Wasser zulauf rohr 4 eingesetzt, das über ein strömungsabhängiges Ventil 5, mit der Druckseite einer Umwälzpumpe 6 verbunden ist» The gas-heated thermal bath, which is designed according to the fire for hot water supply and room heating, has a. Singing container 1 on, which is surrounded by a coat 2.; In the B ° den 3 of the ring container 1 is a water inlet pipe 4 is used, which has a flow-dependent valve 5, with the pressure side of a circulation pump 6 is connected »

Im oberen Bereich, des Ringbehälters, vorzugsweise, in dem Abschlußdeckel 7j ist ein Stutzen 8 angebracht,, mit dem ein T-Stück 9 verbunden ist.In the upper area of the ring container, preferably in the cover 7j , a connecting piece 8 is attached, to which a T-piece 9 is connected.

Im unteren Bereich des Ringbehälters 1 ist,, mit dem Innern des Behälters verbunden], eine Rohrschlange; 1o angebracht^, die um den Ringbehälter 1-herumgeführt; und mit ihrem Ende an das T-Stück 9 angeschlossen ist. Diese Rohrschlange 1o ist von dem Mantel 2 umgebeoa, der unten offen ist und oben eine zentrale Öffnung 11 aufweist;, die mit dem zentralem Durchgang 12 des Ringbehälters 1 fluchtet.In the lower area of the ring container 1 is, with the interior of the Container connected], a pipe coil; 1o attached ^ that around the Ring container 1-led around; and with its end to the T-piece 9 connected. This coil 1o is surrounded by the jacket 2, which is open at the bottom and has a central opening 11 at the top; those with the central passage 12 of the ring container 1 flees.

An dem anderen Schenkel des T-Stückes 9 ist eine Leitung 13 angeschlossem, die Μ_Ί· schwasser¹ aus dem Ringbehälter t und der Rohrschlange 1o führt*, Diese leitung 13 führt über einen Dreiwegehahn 14 zu den nicht dargestellten Verbrauchern!, von denen das Wasser durch eine Leitung 15 der Umwälzpumpe 6 wieder zugeführt wird.A line 13 is connected to the other leg of the T-piece 9, which leads Μ _Ί · water ¹ from the ring container t and the pipe coil 1o *, This line 13 leads via a three-way valve 14 to the consumers, not shown! Water is fed back through a line 15 to the circulating pump 6.

5 - . . ■ ■ - tr 5 -. . ■ ■ - tr

In die eitung 13 ist ein Thermostat 1.7 eingebaut,, der auf den Elektromotor 1.8 der Umwälzpumpe 6 einwirkt.A thermostat 1.7 is installed in the line 13, which is directed to the Electric motor 1.8 of the circulation pump 6 acts.

Der Dreiwegehahn., Ή ist mit einer Leitung 1-9 verbunden, so daß die Leitung 1-3 von der Leitung 2o durch den D_reiwegehahn; 14 abgeschlossen, und über: die Leitung 19 unmittelbar, mit dem Saugstutzen! 21 der Umwälzpumpe 6. verbunden werden kamm* wemm der Heizungsverbraucher^kreislauf ausgeschaltet werden soll, was in der warmen Jahreszeit geschieht*. . The one three-way valve Ή is connected to a line 1-9, so that the line 1-3 of the line through the D 2o _r eiwegehahn; 14 completed, and via: the line 19 directly, with the suction nozzle! 21 of the circulation pump 6. to be connected kamm * if the heating consumer ^ circuit is to be switched off, which happens in the warm season *.

In dem Eingbehälter t ist eine Rohrschlange 22 vorgesehen, deren unteres Ende über: ein strömungsabhängiges Ventil 23 mit der Zuführleitung 24 verbunden ist. Das obere Ende der Rohrschlange 22L führt, über einem Absperrhahn! 25 zum Verbraucher 26. Die Gaszufuhr zum Brenner 27 erfolgt über die Zufuhrleiifeang 28>, den Hauptabsperrhahn 29 und das Gasventil 3o* Dieses Gasventil 3o ist in bekannter Weise von einem Bimellschater 31^;»s der von der Zündflamme 32terwärmt wird, abhängig, das heißt», das Gasventil 3o kann überhaupt nicht geöffnet werden·,- wenn nicht die Zündflamme 32 brennt.A pipe coil 22 is provided in the inlet container t, the lower end of which is connected to the supply line 24 via a flow-dependent valve 23. The upper end of the pipe coil 22L leads over a stopcock! 25 to the consumer 26. The gas supply to the burner 27 takes place via the supply line 28>, the main shut-off valve 29 and the gas valve 3o * This gas valve 3o is in a known manner from a Bimellschater 31 ^; "The one that is heated by the pilot flame 32 depends, that is to say," the gas valve 3o cannot be opened at all if the pilot flame 32 is not burning.

Weiterhin ist das Gasventil· 3o sowohl von dem strömungsabhängigen Ventil 5 des Heizungskreislaufes als aucBc von dem strömungsabhängigen; Ventil 23 des Warmwasserverbrauchers' abhängig, so daß eine einwandfreie Sicherung des Gasventiles^; 3o vorhanden ist. Die Wirkungsweise der gasbeheizten· Therme ist folgende: -; Es wird vorausgesetzt, daß das Heizungssystem und auch di,e Rohrschlange 22 für dem Warmwasserverbrauch gefüllt sind. Es soll, zuerst, der Heizungskreislauf erläutert werden· Der Dreiwegehahn 14 ist so eingestellt,, daß er die Leitung ISFurthermore, the gas valve 3o is both of the flow-dependent valve 5 of the heating circuit and also of the flow-dependent; Valve 23 of the hot water consumer 'dependent, so that a proper backup of the gas valve ^; 3o is present. The mode of operation of the gas-heated thermal bath is as follows: -; It is assumed that the heating system and also the coil 22 are filled for hot water consumption. First, the heating circuit should be explained · The three-way valve 14 is set so that it connects the IS line

abschließt und der Kreislauf von der leitung 13 über die Leitung 2ο,,, die Verbraucher und die Leitung 15 zum Saugstutzen! 21 der Umwälzpumpe 6 geöffnet ist«, lach dem Offnem des Haupt ab sp er rhahnes 29 in der Gaszuführungsleitung 28 wird die Zündflamme 32 entzündet;. Der in der Leitung 13 eingebaute Thermostat. 17 ist so eingestellt, daß er bei Erreichung einer Wassertemperatur von 85 G die Umwälzpumpe: 6 abschaltet, und bei einer Wassertemperatur von 75 O und darunter den Motor 18 der Umwälzpumpe 6 einschaltet, lach dem Schließendes Hauptschalters 344 des E-Motors 1.8 läuft die Umwälzpumpe: 6 um,₅ da durch den Thermo stat em 11 <3.er Stromkreis für den E-Motor 18 geschlossen ist.completes and the circuit from line 13 via line 2ο ,,, the consumer and line 15 to the suction nozzle! 21 of the circulating pump 6 is open, when the main shut-off valve 29 in the gas supply line 28 is opened, the pilot flame 32 is ignited. The built-in thermostat in line 13. 17 is set so that when a water temperature of 85 G is reached, it switches off the circulation pump: 6, and when the water temperature of 75 O and below it switches on the motor 18 of the circulation pump 6, when the main switch 344 of the electric motor 1.8 closes, the circulation pump runs : 6 um, ₅ because the thermostat em 11 <3rd circuit for the electric motor 18 is closed.

Durch den Umlauf der Pumpe 6. wird das Ventil 5 geöffnet, das durch die entstehende Strömung des Gasventil. 3o freigibt», Dieses Gasventil 3o bleibt; aber noch so lange geschlossen.,; bis der von der Zündflamme 32 abhängige: Bimetallschalter 31-das Gasventil 3ö freigibt., lach der Freigabe des Gasventils 3o wird das Wasser in den Ringbehälter !,und der um den Ringbehälter 1 herumgelegtem Rohrschlange. 1o erhitzt. Es wird so lange durch die Pumpe 6 umgewälzt, bis entweder der Thermostat 1-7 eine Wassertemperatur von 85⁰C anzeigt oder aber der vorhandene Zimmerthermostat 33 die Abschaltung,: des E-Motors 18 bewirkt., Mit dem Abschalter^ des E-Motors 18 hört auch die Strömung auf, das heißt _r. das Ventil 5 wird geschlossen, und dieses Ventil 5 sperrt gleichzeitig das Gasventil. 3o ab. Sinkt nun die Temperatur des Wassers auf 75⁰G, so schaltet der Thermostat 17 des Kreislauf wieder ein,, Für die Entnahme von Warmwasser, unter der Voraussetzung,, der Be-By the circulation of the pump 6, the valve 5 is opened, which is caused by the flow of the gas valve. 3o releases », This gas valve 3o remains; but closed for so long.,; until the bimetallic switch 31, which is dependent on the pilot flame 32, releases the gas valve 3ö. After the release of the gas valve 3o, the water is in the ring container!, and the pipe coil wrapped around the ring container 1. 1o heated. It is circulated by the pump 6 until either the thermostat 1-7 shows a water temperature of 85 ⁰ C or the existing room thermostat 33 causes the electric motor 18 to be switched off., With the switch off ^ of the electric motor 18 the flow also stops, that is, _r . the valve 5 is closed, and this valve 5 closes the gas valve at the same time. 3o off. If the temperature of the water now falls to 75 ⁰ G, the thermostat 17 of the circuit switches on again, for the removal of hot water, provided that the

triebsfähigkeit der Therme,, wird der -Absperrhahn 25 geöffnet, und gleichzeitig strömt die flüssigkeit durch das strömungsabhängig© Ventil 23. Dieses Ventil 23 bewirkt das Einschalten: des E-Motors der Pumpe 6, wodurch wieder das strömungsabhängige Ventil 5 und das Grasventil 3o geöffnet werdenc. Mit dem Schließen des· Absperrhahnes 25 wird auch das strömungsabhängige Ventil 23 geschlossen!, welches die Freigabe zum Schließen- des Gasventiles 3o erwirkt und dieses auch abschließt,,, wenn nicht durch die Warmwasserentnahme die Temperatur des Heizungswassers so weit gesunken ist, daß der Meizungswasserumlauf weiterhin aufrecht erhalten wird·. Wird in der wärmeren Jahreszeit der Heizungswasserumlauf- nicht, benötigt, so wird der D eiwegehahn 14 so eingestellt, daß die Verbindung von der leitung 13 über die Leitung 19 zur Pumpe 6 freigegeben ist.operability of the thermal bath, the shut-off valve 25 is opened, and at the same time, the liquid flows through the flow-dependent © Valve 23. This valve 23 switches on: the electric motor the pump 6, whereby the flow-dependent valve 5 and the grass valve 3o are opened again. With the closing of the stopcock 25, the flow-dependent valve 23 is also closed !, which releases the gas valve 3o to close, and this also closes, if the temperature of the heating water has not fallen so far that the Meizungswasser circulation is still maintained ·. If the heating water circulation is not in the warmer season, required, the valve 14 is adjusted so that the connection released from line 13 via line 19 to pump 6 is.

Die sich aus diesem Betrieb ergebenden Vorteile sind erheblich, da das im Ringbehälter 1 befindliche Wasser/ für eine dreifach© Funktion herangezogen wird. ".-.-".-'The advantages resulting from this operation are considerable, since the water in the ring container 1 / for a triple © Function is used. ".-.-" .- '

Dieses ?/asser"wird nämlich als Heizungswasser benutzt, und. die von dem Wasser an die Außenwand des- Behälters 1 abgegebene Wärm© wird für eine Art Vorwärmer in der Form der Rohrschlange to verwendet;, wobei eine zusätzliche Beheizung, der Rohrschlange Io durch die Wärme in dem Ringraum zwischen- der Außenwand des Ringbehälters und der Innenwand des Behälters SB.erfolgt. Schließlich wird aber das heiße'Wasser in dem Ringbehälter i.noch zur Warmwasserbereitung benutzt, indem in diesem Ringraum die Rohrschlange 22 für das Warmwasser eingesetzt ist. Auf diese Weise wird die zugeführteThis "water" is used as heating water, and the heat emitted by the water on the outer wall of the container 1 is used for a kind of preheater in the shape of a coil to ;, with additional heating, the coil Io through the heat in the annular space between the outer wall of the annular container and the inner wall of the container SB. Eventually though the hot water in the ring container i.noch used for hot water preparation by the coil 22 in this annulus for the hot water is used. In this way, the supplied

Claims

RA 3 «83 0 * 13.5, oif ¥ Y / armies used much more economically * The design of valves 5, 23 and 3o. is known »likewise the bimetal dependence of the gas valve 3o on the pilot flame 32, protection claims:

1.) Gas-heated hot water boiler, characterized “that. the Thermal baths as a source of heat for two! separate, independent © hot— water systems is formed and a ring container (1); with a pipe coil wrapped around this container, (to) for the space heating water circuit as well as one in the ring tank inserted pipe coil (22) for hot water preparation is equipped, the ring container 'is surrounded by a jacket (2).

2.) Therme according to claim 1, characterized in that, the thermal bath is equipped with a single burner (27), the gas valve (3o) spwoh3L via flow-dependent valves (5,23) in the water systems: as well as from one of the pilot light (32 dependent bimetal (31) is controlled,

3.) Eherme according to claim 1, and 2, _} characterized in that the flow-dependent valves (5, 23) are operatively connected to the drive motor (1S) of a circulating pump (6)! are _o

4.) I, erme according to claim 1 to 3 »characterized in that the flow-dependent valves (5, 23) act independently of one another on the gas valve (3o).

5.0 Therme according to Ansprucli 1 Ms 4, characterized in that the Flow-dependent valve (5) for the heating water circuit between: the circulation pump (6) and the inlet connection (4) of the Ring container (1) is arranged.

6.) Therme according to claim 1 Ms 5 ,. characterized in that the flow-dependent valve (23) between the inlet: the pipe, coil (22) in the annular container (1) and the water supply j management. (24) is arranged.

7.) Therme according to claim t.bis 6 " characterized in that one end of the one around the ring container (1) wrapped; Coiled pipe (1o) connected to the inside of the ring container m and the other end of the coil connected to a T-piece (9): is that both with the ring container and with that to the consumer points; the heating system leading line (1-3) is connected. _- '■ -'._

8.) Therme according to claim 1 to 1, characterized in that, in the extraction line for the hot water, a shut-off hook (25) is arranged, which causes the control of the flow-dependent valve (23) arranged in the supply line (24).

9.) Therme according to claim 1 to 8, characterized in that) in those leading to the consumer points of the heating system. Line (13) a thermostat (17) isiz, which is on the The drive motor (18) of the circulating pump (6) acts.

to, -) Therme according to claim L to 9 _r, characterized in that a three-way frame (14) connected to a line (19) is arranged to cure the closing of the heating water circulation = in the flow - (1.3,2ο ·) .