DE1899318U

DE1899318U - DEVICE FOR EMPTYING CYLINDRICAL CONTAINERS FILLED WITH VISUAL MATERIAL.

Info

Publication number: DE1899318U
Application number: DE1964SC035958
Authority: DE
Inventors: Ernst Schwerdtel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-11
Filing date: 1964-05-11
Publication date: 1964-08-20

Description

'_g'~ ■'[;:.- , Gerät zum Entleeren - von mit-zähflüssigem- Material ge:--: -" ;;- r,' , füllten^ zylindrischen: Behältern.... ~-_:: .; ^ .^v- ■ _'G' ~ ■ '[;: .- device for emptying - ge of zähflüssigem- with Material: -: - ";; - r' ^ filled cylindrical: containers .... ~ _-::. ; ^. ^v - ■

;' ;jÖ_e ^Teuerung betrifft ein Gerat zum Entleeren von mit; zähflüssigem ..; ' ; jÖ_e ^ Price increases concern a device for emptying with; viscous ..

^. ,Material, z.B. Dichtungsmasse, ..-Spachtelmasse,.--färbpaste/.und ; schwer- .-Schmiermittel,, gefüllten zylindrlschen^ehältern, z.;.;;B.: "--■■. . ι, mit einer auf die Oberfläche, des Materials .aufgesetzten -, Plätte. . ■ ". - .;".-. '-";. -""^;; -. -..__ . ■".. . "■'"-^;: V - -. -. --" . -" ■ ^:- -■--'-' --""^. , Material, e.g. sealant, ..- filler, - coloring paste / .and; heavy-duty lubricant, filled cylindrical containers, for example: "- ■■.. ι, with a -, plate. -.; ".-. '-";. - ""^;; -. -..__. ■ "..." ■ '^"-: V - - .. -". - "■ ^: - - ■ --'- ' -""

ΙΠ '..-Bei 'einem bekannten Gerät zum Entleeren .von. SehmiermittelfäsBern ist an- der Unterseite der Platte ein förderkolben..für .das .Schmiermittel vorgesehen. Durch, den Kolben wird-das' Schmiermittel ;über-einen über ■iid'er·: Platte liegenden Zylinder und eine dar^an:^:anschließende_: jJeitüng !^abgeführt. Die auf das Material aufgesetzte. PtLätte bewegt sich nur "..-.'" der Schwerkraft des Gerätes nach unten_o. Nachteilig :bei diesem; ..ΙΠ '..- With' a known device for emptying .of. SehmiermittelfäsBern on the underside of the plate there is a delivery piston for .the .lubricant. By the piston is the 'lubricant; on-one about ■ iid'er ·: dissipated jJeitüng _^: lying plate cylinder and is ^ ^to: subsequent!. The one placed on the material. The place only moves "..-. '" By the force of gravity of the device downwards _{or the like} . Disadvantage: with this one; ..

ist einmal, daß das- Ausheben des Gerätes"mit der Platte aus dem .is once that the lifting of the device "with the plate from the.

*:;-■ r·'-ιί·- .■ ■■■ ■■■■■ ■■■■■■■ -. - - . - --...--.-■.--■ - ■■ ■■■.-..-■:■-.-.-■.----■-■*:; - ■ r · '-ιί · -. ■ ■■■ ■■■■■ ■■■■■■■ -. - -. - --... - .- ■ .-- ■ - ■■ ■■■.-..- ■: ■ -.-.- ■ .---- ■ - ■

|s-^eren faß sehr schwierig ist-, äa ess von;:Hand erfolgt.;.Zum .fördern ||;;:³Iesonders zähflüssiger Materialien ist dieses-- Gerät- auch nicht ge- ■" I*: eignet, da die Platte, nicht einen ausreichenden Druck auf¹ das^: Material ^, ;|E|jsübt. Auch ist der förderkolben bei dem;, bekannten-Gerät pneumatisch i|;:^::;;:S.sigetrieben, so daß es bei dem üblicherweise Jin.Werkstätten, oder .im_:." v I;,; freien zur Verfügung stehenden luftdruck nicht ,möglich- iaty: besonders ι Materialien mit dem Kolben zu- fördern-. ^::_: _:^:; -."-:;-"!.-:-,"Hand done; to .fördern || ;;:; | s ^ ng barrel actual very difficult ess ea of ³ Iesonders viscous materials dieses-- device- neither malfunction nor be ■ "I *: is.. because the plate is not sufficient pressure on the ^{^1:} material ^,; | jsübt also the feed plunger is in the known device pneumatically ;, i | | e ^;::: ;;: S.sigetrieben, so that at. the usually Jin.Werkstätten, or .im _:. " v I;,; Free available air pressure is not possible- iaty: especially ι conveying materials with the piston. ^: _: ^_::; -. "-:;-"! .-: -, "

i einerpi anderen bekannten Gerät; zum Entleeren von- Sehmiermittel-i another known device; for emptying- Sehmiermittel-

g|f,ssern werden auf die auf das Material aufgesetzter Platte nach'■' -f\. g | f, ssern are applied to the plate placed on the material according to '■' -f \.

ilr*-^v ■ "■' " """ ^; ■" ■■■"'■■■-■ - -'"- -^- '- ----- ■ " -""' ■■■"■■"" ■"■"" -^:-^;" ■'ilr * - ^v ■ "■ '""""^;■" ■■■ "' ■■■ - ■ - - '" - - ^ -' - ----- ■ "-""'■■■" ■■ "" ■ "■""- ^: - ^; " ■ '

i'laiiten gerichtete Stöße ausgeübt. Ein Entleeren, des Fasses .erfolgt retabei jedoch nicht von der Oberfläche des Materials, sondern von; dem fjöoden des Fasses. Diese Förderart ist für . b.e sonders zähflüssige,-..i'laiiten directed thrusts. The barrel is emptied but not from the surface of the material, but from; to the fjöoden of the barrel. This type of funding is for. b.e especially viscous, - ..

Materialien schlecht geeignet. Da dieses'bekannte G-erät auch nur ;mit Druckluft arbeitet, ist sein Anwendungsbereich auf Materialien (geringerer Zähigkeit beschränkt. r ·.. .." "-. - "■■-. "_"■':Materials poorly suited. Since this' known device only ; works with compressed air, its area of application is on materials (limited toughness. r · .. .. "" -. - "■■ -." _ "■ ':

demgegenüber-liegt der !feuerung die Auf gäbe zugrunde, .ein-G-.erät zu ■schaffen, das zum Fördern von Dichtungsmas.sen und schwerflüssigen. Schmiermitteln, also Materialien, die sich in pastöseni Zustand befinden, geeignet ist* Neuerungsgem.äß wird-hierzu vorgeschlagen, daß . d_:ie auf die Oberfläche des Materials aufgesetzte. Platte mittels einer hydraulischen Einrichtung anhebbar und absenkbar ist und daß.- an. .der Unterseite der Platte ein hydraulisch ahgetriebener Förderkoiben für ?<tas Material vorgesehen ist. ".- . . - -,.-" , :. ._: In contrast, the fire is based on the task of creating one-G device that ■ is used to convey sealing compounds and heavy-flowing materials. Lubricants, i.e. materials that are in a pasty state, is suitable. d _: ie placed on the surface of the material. Plate can be raised and lowered by means of a hydraulic device and that.- on. .The underside of the plate is provided with a hydraulically driven conveying head for the material. ".-.. - -, .-",:. . _:

,Die hydraulische Einrichtung zum Anheben und Absenken der. .Platte er-',mjjglicht es einerseits, einen ausreichenden Druck auf die Oberfläche des Materials auszuüben und andererseits die Platte nach Entleeren-- -JIes Behälters und somit Absenken- bis auf^: den- Boden -wieder ..aus dem Behälter herauszuziehen. Der an der ÜnterS'eite. der Platte angeordnete ■■1*0 ipd er kolben fördert das Material direkt an- seiner Oberfläche weg. Mer hydraulische Antrieb der'Hebeeinrichtung-Und des Förderkolbens ^«imöglicht es, große Drücke anzuwenden, die zur-förderung von b.e-, The hydraulic device for raising and lowering the. He .Platte - ', it mjjglicht one hand exert a sufficient pressure on the surface of the material and on the other hand, the board according to Entleeren-- -JIes container and thus Absenken- up ^to: extract nevertheless bottom -again ..aus the container. The one at the bottom. The piston arranged on the plate ■■ 1 * 0 ipd conveys the material away directly from its surface. The hydraulic drive of the lifting device and the delivery piston makes it possible to use high pressures which are used to deliver

%,$|aders zähflüssigen Materialien erforderlich sind. - ':-"'_ \ _" - .%, $ | veins viscous materials are required. - ': - "' _ \ _" - .

;^i|ie beispielhafte Ausführungsform..der !feuerung ist in. der'Zeichnung '^:$&pg es teilt, die eine Ansicht des ö-erätes mit- einem Faß im Schnitt . teilweise geschnittenem Zylinder für den Förderkolben.zeigt.-; ^ i | he exemplary embodiment ... the! fire is in. the '^drawing': $ & pg it divides a view of the device with a barrel in section. shows partially cut cylinder for the delivery piston.

Material bis zur Oberfläche £ .gefüllt^ Durch die- -Material filled to the surface £ .filled ^ by the- -

-* 3 ¹^- - * 3 ¹ ^ -

Zentrierungen 3 wird das.Paß in der gewüns&hten-Lage;gehalteh,.Dasf. Gerät weist zwei Säulen 4 auf, die ein .Querhaupt. 5.i.tragenV An dem Querhaupt 5 sind, (abgebrochen grezeichnete^C-hydraulds-che^-Zylxhder-6 und 7 für die Anhebe- und Iihsenke±nT±oh±)ing. angebracht.. Über die ^:; Leitungen 8 und 9 wird den Zylindern 6; _;und 7: das Druckmittel zugeführt. An den Kolbenstangen TO und TT. der Zylinder 6 und .7 ist .ein; diese verbindendes Quer stück .12-angebracht;,; _: das .die lördervorrichtung trägt. Diese besteht aus: dem hydraulischen; Antriebszylinder-_ ;cE^_kff,Uber die Leitung 14 Druckmittel zugeführt wird. Der lorderkolbenCentering 3, the pass is held in the desired position; The device has two columns 4, which are a .Cross head. 5.i.trägerV On the crosshead 5 are, (broken off drawn ^ C-hydraulds-che ^ -Zylxhder-6 and 7 for the lifting and Iihsenke ± nT ± oh ±) ing. attached .. About the ^:; Lines 8 and 9 are the cylinders 6; _; and 7: the pressure medium is supplied. On the piston rods TO and TT. the cylinder 6 and .7 is .ein; this connecting cross piece .12-attached;,; _: that .the conveyor device carries. This consists of: the hydraulic; Drive cylinder -_ ; cE ^ _k ff, via line 14 pressure medium is supplied. The lorderkolben

i.~.\fi ist von dem Zylinder 16 umgeben* der 1nach unten eine.Vkonigchev ..'-"Erweiterung 17 -aufweist. Am Ende der Erweiterung 17 ist. die auf das i. ~. \ fi is surrounded by the cylinder 16 * which has a "Vkonigchev ..'-" extension 17 downwards. At the end of the extension 17 is

f-;'·.Material aufzusetzende Platte; > 18 angebraeht,. an. deren·.Umfang. eine -; DJ,olitungslippe 19 vorgesehen ist.; 7on'dem "Zylinder .16 geht. die;. Lei-20 für das zu fördernde Material; ab;.- x -...:;.-; ...... ■;-.-,'-■ ^: "f -; '·. material plate to be placed on; > 18 browned ,. at. their · .scope. one -; DJ, olitungslippe 19 is provided .; 7on'dem "cylinder .16 goes. The ;. Lei-20 for the material to be conveyed; from; .- x -...:; .-; ...... ■; -.-, '- ■ ^: "

Arbeitsweise des. Gerätes ist f o.lgende;r-maßen.;--".Um den Beginn-, des : des Materia.ls zu erleichtern,:-kann, von^ Hand ·_;.εϊ-ηο geringe .The operating principle of the device is as follows; r-measures.; - ". To facilitate the beginning of the: the material: - can, by ^ hand · _; .εϊ-ηο low.

Menge Material zwischen den abgesenkten-Pör.derkö.lbeh- 13' und;.die\. 'Amount of material between the lowered-Pör.derkö.lbeh- 13 ' and; .die \. '

konische Erweiterung.17 /strichen werden. Daraufhin wird die Platteconical extension. 17 / are deleted. The plate will then

*' W_t ftuf die Oberfläche 2 des Materials aufgesetzt und mittels _:der Γ Zylinder 6 und 7 märd ein dauernder Druck, .der -Platte. T8 auf., die ,^: . •r"^:^1?erflache 2 des Materials ausgeübt..; Der^^^ lörderko.li:»en Λ5-"/beginnt."- . * 'W _t ft on the surface 2 of the material and by means of _: the Γ cylinders 6 and 7 a constant pressure,. The plate. T8 on., The, ^: . • r " ^: ^ 1? Erflache 2 of the material exercised ..; The ^^^ lörderko.li:» en Λ5 - "/ begins." -.

hin- und herzubewegen, wobei er bei-dft^. Aufwärts bewegung /das. Grund des auf die Platte ausgeübten. Druckes in die konische ■'·..-"to move back and forth, where he at -dft ^. Upward movement / that. Reason of the exerted on the plate. Pressure into the conical ■ '· ..- "

P !^rwtiterung eintretende Material in den Zylinder 16 fördert,-~y^: '■-.. ".■wovon es über die Leitung 20 abgeführt wird._: Wenn das Paß auf diese P ! ^ Rwtiterung conveying material entering the cylinder 16, - ~ y ^: '■ - .. ". ■ From which it is discharged via the line 20 _.: If the passport to this

':. ^lf,ifeise entleert worden ist und somit die Platte 1.8 _:am; Boden des \. angelangt ist, wird die Bewegung des ^orderkolbeÄs einge-- und die gesamte fördervorrichtung^mi-t de^p Platte .18; durch.':. ^lf , ifeise has been emptied and thus the plate 1.8 _: am; Bottom of the \. has arrived, the movement of the order piston is started and the entire conveyor device with the plate 18; by.

-die Zylinder 6 und 7 aus dem Faß herausgezogen.-- the cylinders 6 and 7 pulled out of the barrel.

Teile der Fördervorrichtung., durch die das .Material- gef oVrdert IKjö'wird, sind in einfacher Weise auseinanderzttnehmen,;: damit' eine--."■'",-.." lägi^einigung der Teile nach Gebrauch ^:der Yorriehtung oder beim Be-"".'. |ΐ'4, :'ginn des Förderns eines anderen Materials leicht, mäglich-ist,- V-". Parts of the conveyor, through the Found the .Material- oVrdert IKjö'wird are auseinanderzttnehmen in a simple manner,; thus' a - '■.'"-.." lägi ^ unification of the parts after ^use: the Yorriehtung or when loading "". '. | ΐ'4,:' start of conveying another material is easy, possible, - V- "

if:. ';·.■if :. '; ·. ■

wMwM

p'|i|:-V'r:;p '| i |: -V'r :;

Claims

S ο hat z claim -

t for emptying ύοώ. with viscous material, ζ «Β ... you-.

¹ year; tjiifags mass, putty, coloring paste ./undvsehTOriquidigem; Lubricant! ^ "Jiilpel, filled cylindrical containersV" e.g. .Eässerh ,: beH: - '/ _ i, ^ liifei ". On the surface of the material, sairzten plate :, da - Γ" ^: V dliliceh marked that the plate - (- 18) - means _: eirLe3? _hydraü-_v. f; i || öchen device (up to 11) can be raised and lowered and. that .. sr underside of the plate ⁷ , a hydraulic, driven; Conveying | i ||; |: lb; s (15) for the material is Torgeseheh ^ v ^{^'-:::'} / v "-: -