DE1898C

DE1898C - Screw locking

Info

Publication number: DE1898C
Application number: DENDAT1898D
Authority: DE
Original assignee: E. WlRTZ, Ingenieur, in Dortmund

Description

1878.1878.

Klasse 47.Class 47.

EDUARD WIRTZ in DORTMUND. Schraubensicherung. EDUARD WIRTZ in DORTMUND. Screw locking.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 6. Januar 1878 ab.Patented in the German Empire on January 6, 1878.

Die durch beiliegende Zeichnung I dargestellte Feststell- Vorrichtuug für Schrauben hat den Zweck, das selbstständige Lösen einer Schrauben-Verbindung bei. Stöfsen und Erschütterungen unmöglich zu machen.The Feststell- Vorrichtuug for screws shown by the accompanying drawing I has the Purpose, the independent loosening of a screw connection. Bumps and jolts impossible to do.

Die Mutter der Schraube ist hier gegen eines der zu verbindenden Stücke gesichert, während die Undrehbarkeit des Schrauben-Bolzens vorausgesetzt wird.The nut of the screw is secured against one of the pieces to be connected while here the non-rotation of the screw-bolt is assumed.

Die in Fig. 4, Blatt I, dargestellte Sicherung ist von Stahl oder Eisen und. besteht aus:The fuse shown in Fig. 4, Sheet I, is made of steel or iron and. consists:

1. dem Bolzen oder Stift a, 1. the bolt or pin a,

2. der Feder b, 2. the spring b,

3. dem Zapfen c. 3. the pin c.

Die Maafse für die Stärke derselben sind der Stärke der Schraube angepafst.The measures for the strength of the same are adapted to the strength of the screw.

In das unter der Mutter befindliche Stück werden ein oder mehrere Löcher für den Bolzen α in solcher Entfernung von der Mittellinie des Schrauben-Bolzens gebohrt, dafs später die Feder b der eingesetzten Sicherung an einer der seitlichen Flächen der Schraubenmutter anliegen kann.In the piece located under the nut one or more holes for the bolt α are drilled at such a distance from the center line of the screw-bolt that later the spring b of the inserted fuse can rest on one of the lateral surfaces of the screw nut.

In den sechs seitlichen Flächen der Mutter sind in entsprechender Höhe für den Zapfen der Sicherung Löcher eingehauen. Ist die Mutter auf den Bolzen aufgeschraubt, so wird dieselbe so gestellt, dafs sich eines der für den Bolzen α der Sicherung bestimmten Löcher genau vor der Mitte einer seitlichen Fläche der Mutter befindet, und die Sicherung eingesetzt.In the six side surfaces of the nut, holes are carved at the appropriate height for the pin of the fuse. When the nut is screwed onto the bolt, it is positioned in such a way that one of the holes intended for the bolt α of the fuse is located exactly in front of the center of a lateral surface of the nut, and the fuse is inserted.

Die Feder b wird hierbei um die Stärke des Zapfens zurückgedrückt, bis letzterer in die in der Fläche der Mutter befindliche Aussparung einspringt.The spring b is pushed back by the thickness of the pin until the latter jumps into the recess located in the surface of the nut.

Die Feder b, sowie überhaupt die ganze Sicherung, kann auch von Eisen angefertigt sein. Erstere wird dann mit dem Hammer an die Mutter angetrieben. Für ein Zurückgehen derselben ist keine Ursache vorhanden. Da aufserdem die Feder nur ein Zurückgehen des Zapfens c verhindern soll, so kann dieselbe verschieden gestaltet sein.·The spring b, as well as the entire fuse, can also be made of iron. The former is then driven to the nut with the hammer. There is no cause for a regression of the same. Since the spring is only intended to prevent the pin c from going back, it can be designed in different ways.

Bei . eingesetzter Sicherung ist die Drehung der Mutter durch den unteren stärkeren Theil der Feder bezw. durch den Kopf des Bolzens a verhindert, während die Feder ein Zurückgehen des Zapfens nicht gestattet und daher ein Herausfallen . der Sicherung unmöglich macht.At . inserted fuse is the rotation of the nut through the lower stronger part of the spring respectively. prevented by the head of the bolt a , while the spring does not allow a retraction of the pin and therefore a fall out. makes the backup impossible.

Bei dieser Feststellvorrichtung ist der beliebig kleinste Drehungs - Winkel der Mutter gestattet. Derselbe ist abhängig von der Anzahl und Stellung der in den zu verbindenden Theil gebohrten Löcher für den Bolzen a. With this locking device, the smallest angle of rotation of the nut is permitted. The same depends on the number and position of the holes drilled in the part to be connected for the bolt a.

Beispielsweise würde bei 1 Loch '/₆ Umdrehung, bei 2 im rechten Winkel zu einander stehenden Löchern '/, ₂ Umdrehung etc. gestattet sein.For example, with 1 hole / ₆ turn, with 2 holes at right angles to each other ’/, ₂ turn, etc. would be permitted.

Bei einer gröfseren Anzahl der Löcher für den Bolzen α ist bezw. nur in einer der seitlichen Flächen der Mutter eine Aussparung für den Zapfen c erforderlich.With a larger number of holes for the bolt α is BEZW. A recess for the pin c is only required in one of the side surfaces of the nut.

Sind die Unterlagscheiben unter der Mutter angebracht, so werden dieselben der Anbringung der Sicherung nicht hinderlich sein. Es ist dann in demselben nur ein einziges Loch für den Bolzen α nothwendig.If the washers are fitted under the nut, they will not interfere with the attachment of the lock. Only a single hole is then necessary in the same for the bolt α.

Sollten wegen der Ungenauigkeit der Schrauben-Mutter die seitlichen Flächen nicht gleichen Abstand von der Mittellinie des Bolzens haben, so werden die Löcher für den Bolzen der Sicherung ein wenig in der Richtung nach der Axe hin versetzt, auch läfst die Feder geringe Differenzen zu, so dafs ein Anliegen der Feder an einer Fläche der Mutter stets möglich ist.Should the side surfaces not be the same because of the inaccuracy of the screw-nut Distance from the center line of the bolt so the holes for the bolt will be the fuse offset a little in the direction of the axis, the spring also allows slight differences so that the spring can always rest against a surface of the nut.

Fig. i, Blatt II, stellt eine Sicherung mit keilförmigem Zapfen dar.Fig. I, sheet II, represents a fuse with a wedge-shaped Cones.

In Fig. 2 ist der Zapfen cylindrisch.In Fig. 2 the pin is cylindrical.

Fig. 3 zeigt eine Sicherung mit geschwungener Feder.Fig. 3 shows a curved spring fuse.

In Fig. 4* ist der Zapfen ganz weggelassen. Die Feder b drückt hier gegen die Fläche der Mutter. Bei dem sehr geringen Gewichte der Sicherung verhindert die durch den Druck der Feder an der seitlichen Fläche der Mutter erzeugte Reibung das Herausfallen der Sicherung. Aufserdem ist hier der Bolzen α sowie das Loch für denselben etwas konisch gemacht, so dafs die Sicherung in letzteren festschliefsend eingesetzt werden kann.In Fig. 4 * the pin is omitted entirely. The spring b presses here against the surface of the nut. Given the very low weight of the fuse, the friction generated by the pressure of the spring on the side surface of the nut prevents the fuse from falling out. In addition, here the bolt α and the hole for the same are made somewhat conical, so that the safety device can be firmly inserted in the latter.

Fig. 5 stellt eine Sicherung dar, bei welcher die Feder b um die Mutter der Schraube herumgeführt ist und mit ihrem Ende in das Gewinde des Schrauben-Bolzens eingreift. Beim Rütteln des Bolzens kann die Feder bei einem geringen Druck derselben nie aus dem Gewinde herausspringen, da sich dieselbe infolge ihres sehr geringen Gewichtes stets schneller bewegt als der Bolzen der Schraube.Fig. 5 shows a fuse in which the spring b is guided around the nut of the screw and engages with its end in the thread of the screw bolt. When the bolt is shaken, the spring can never jump out of the thread at a low pressure, since it always moves faster than the bolt of the screw due to its very low weight.

Zum Lösen dieser Sicherungen drückt man einen scharfen Gegenstand zwischen Feder und Mutter ein und hebt die Sicherung heraus.To release these safety devices, press a sharp object between the spring and Mother and lifts out the fuse.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.