DE1896742U

DE1896742U - TRANSPORTABLE SOUND PROTECTION DEVICE FOR MOBILE COMPRESSORS.

Info

Publication number: DE1896742U
Application number: DEJ12465U
Authority: DE
Original assignee: Ingenieurbuero Dipl-Ing Friedrich Heinrich
Current assignee: Ingenieurbuero Dipl-Ing Friedrich Heinrich
Priority date: 1964-03-03
Filing date: 1964-03-03
Publication date: 1964-07-16

Description

Ingenieurbüro Dipl.-Ing. Engineering office Dipl.-Ing. Frle&rloh Kkw&ihU^tvifcmi&i» Frle & rloh Kkw & ihU ^ tvifcmi & i » HerneHerne

ES 2165 transportable Schallschutzeinrichtung ES 2165 transportable soundproofing device

Die Feuerung hat eine Schallschutzeinrichtung für fahrbare Kompressoren zum Gegenstand, die an jedem beliebigen Arbeitsplatz aufgestellt werden kann.The furnace has a soundproofing device for mobile compressors the subject, which can be set up at any workplace.

Es sind bereits derartige Einrichtungen bekannt, bei denen ein Gestell aufgestellt wird, das mit einer zelt- oder mattenartigen Umhüllung versehen wird, die außen wasserdicht und innen schallaufnehmend ausgebildet sein muß, wobei die Zwischenschicht mit einer schallschluckenden Masse ausgefüllt ist. Abgesehen davon, daß die Aufstellung eines solchen schalldämpfenden Zeltes ziemlich schwierig ist, erfordert die Herstellung einen verhältnismäßig großen Aufwand, und der Innenraum ist sehr beengt.Such devices are already known in which a frame is set up with a tent-like or mat-like Enclosure is provided, which must be waterproof on the outside and sound absorbing on the inside, the intermediate layer with a sound-absorbing mass is filled. Apart from the fact that the erection of such a sound-absorbing tent is pretty is difficult, requires a relatively large amount of effort to manufacture, and the interior space is very narrow.

Andere Maßnahmen zur Schallverminderung, wie z. B. die Entdröhnung mittels einer auf die Terkleidung der Maschine aufgetragenen Masse, haben sich als noch weniger geeignet zur Lärmbekämpfung erwiesen. Auch verbietet sich naturgemäß, die an sich wirkungsvolle Lärmdämmung mit einer festen Umkleidung nach Art eines allseits geschlossenen Kastens oder dgl. bei einer fahrbaren Anlage anzuwenden, weil für eine Wärmeabfuhr gesorgt werden muß.Other measures to reduce noise, such as. B. the anti-drumming by means of a compound applied to the machine's outer clothing, have proven to be even less suitable for noise abatement proven. Naturally, sound insulation, which is effective in itself, with a solid covering in the manner of an all-round is prohibited Closed box or the like. To be used in a mobile system because heat must be dissipated.

Bei der vorgeschlagenen leuerung werden die Bachteile der bekannten Einrichtungen und die Schwierigkeiten, die sich einer bequemen Handhabung in den Weg stellen, erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß selbsttragende Plattenwände zu einer nach oben offenen, pyramidenstumpfähnlichen lorm zusammengestellt werden. Dadurch entsteht rund um die Maschine, deren Lärm gedämpft wird, ein Raum, in dem sich der Bedienungsmann frei bewegen kann, um den Kompressor und daran angeschlossene Arbeitsgeräte zu bedienen.With the proposed control, the stream parts become known Facilities and the difficulties which stand in the way of comfortable handling are avoided according to the invention by that self-supporting panel walls are put together to form an upwardly open, truncated pyramid-like lorm. Through this A space is created around the machine, the noise of which is muffled, in which the operator can move freely around to operate the compressor and tools connected to it.

In Ausführung der Heuerung bestehen erfindungsgemäß die Plattenwände aus gewelltem, glasfaserverstärktem Polyester, das bei doppelwandiger Ausführung beidseitig an Profilstäben, Rohren oder dgl. befestigt ist.According to the invention, the panel walls exist in the execution of the hiring Made of corrugated, fiberglass-reinforced polyester, which is double-walled on both sides of profile rods, pipes or Like. Is attached.

— 2 —- 2 -

Engineering office Dipl.-Ing. Friedrich. Heinrich Flottmann, Herne

- 2 - FS 2163- 2 - FS 2163

Zur bestmöglichen Ausnützung der schalldämmenden Wirkung ist der Hohlraum zwischen den Platten mit schalldämpfendem Material ausgefüllt, wobei die innere Wand mit Schallschlucköffnungen versehen ist.To make the best possible use of the sound-absorbing effect, the The cavity between the panels is filled with sound-absorbing material, the inner wall being provided with sound-absorbing openings is.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind der Verstärkung der Schallschutzplatten dienende Rohre, Holz- oder Kunststoffstäbe an den Wänden befestigt, die oben und unten hinausragen.In a further embodiment of the invention, pipes, wooden or plastic rods are used to reinforce the soundproofing panels attached to the walls protruding from the top and bottom.

Um die aufgestellte Einrichtung vor Windeinwirkungen zu schützen, werden in weiterer Ausbildung der Erfindung je zwei der nach, oben hinausragenden Enden der Eckstäbe durch einen Ring aus elastischem Material, durch einen Lederriemen oder ein anderes Mittel, z. B. Bajonettverschlüsse, zusammengehalten.To protect the installed facility from the effects of wind, are in a further embodiment of the invention two of the top protruding ends of the corner bars by a ring of elastic material, by a leather strap or other means, e.g. B. Bayonet locks held together.

Die !Teuerung ist in den Abbildungen 1 bis 6 dargestellt; es zeigern The inflation is shown in Figures 1 to 6; show it

Abb. 1 - eine Seitenansicht, wobei eine Seitenwand abgenommen ist;Fig. 1 is a side view with a side wall removed;

Abb. 2 - eine Stirnansicht, wobei eine Stirnwand abgenommen ist;Fig. 2 is an end view with one end wall removed;

Abb. 3 - die einseitige Befestigung einer gewellten Polyesterplatte an einem Winkelprofil-Stab; Fig. 3 - the one-sided attachment of a corrugated polyester plate to an angle profile rod;

Abb. 4 - einen Querschnitt durch, eine doppelt ausgebildete Plattenwand; Fig. 4 - a cross section through a double plate wall;

Abb. 5 - einen Schnitt durch eine Ecke der Schallschutzeinrichtung. Fig. 5 - a section through a corner of the soundproofing device.

Aus den Abbildungen 1 und 2 ist ersichtlich, wie sich durch die Zusammenstellung der Plattenwände, die aus den doppelseitig an den Stäben 1 befestigten glasfaserverstärkten Polyester-Platten 2From Figures 1 and 2 it can be seen how the combination of the panel walls, which consist of the double-sided Glass fiber reinforced polyester plates 2 attached to the rods 1

Engineering office Dipl.-Ing. Friedrich Heinrich, llottmann, Herne

- 3 - IS 2163- 3 - IS 2163

"bestehen, ein pyramidenstumpfähnlicher, den fahrbaren Kompressor umgebender Raum ergibt. Die gewellten Polyester-Platten 2 sind entweder, wie in Abb. 3 gezeigt, einseitig unter Zwischenfügung eines Filz- oder G-ummistreifens 5 an einem Winkelprofil st ab 4 oder, wie Abb. 5 zeigt, beidseitig eines Stabes, der aus Holz oder anderem geeignetem Material besteht, mittels Schrauben β befestigt , Damit die Plattenwände sich gut zusammenstellen lassen, erfolgt die Ausbildung der Ecken, wie in Abb. 6 gezeigt, so, daß jeweils die äußere Platte um ein gewisses Maß übersteht. Die schalldämmende Wirkung der Plattenwände wird noch verstärkt, wenn man den hohlen Zwischenraum zwischen den Platten mit einer schalldämpfenden Masse 8, z. B. G-lasfaser, auffüllt: der Schall tritt an der inneren Platte durch die Schallschlucköffnungen 9 ein, wird von der Sehalldämpfungsmässe aufgenommen und zum größeren Teil verschluckt. Außerdem bricht sich ein Teil der Schallwirkung bereits an der gewellten Oberfläche 10 der Polyester-Platten. Sobald die Plattenwände zusammengestellt sind, werden sie gegen Wind dadurch gesichert, daß ζ. Β. elastische Ringe 11 (Abb. 2) über die herausstehenden Enden 12 der Eckstäbe gezogen werden."exist, a truncated pyramid-like, the mobile compressor surrounding space. The corrugated polyester plates 2 are either, as shown in Fig. 3, on one side with intervening a felt or G-ummistreifen 5 on an angle profile st from 4 or, as Fig. 5 shows, fastened on both sides of a rod made of wood or other suitable material by means of screws β So that the panel walls can be put together well, the corners are formed, as shown in Fig. 6, so that the outer plate protrudes to a certain extent. The sound-absorbing effect of the panel walls is reinforced, if you have the hollow space between the plates with a sound-absorbing mass 8, z. B. glass fiber, fills up: the sound occurs at the inner plate through the sound absorption openings 9, is absorbed by the Sehalldämpfungsmaß and to the larger Part swallowed. In addition, part of the sound effect is already broken on the corrugated surface 10 of the polyester panels. As soon as the panel walls are put together, they are secured against the wind by ζ. Β. elastic rings 11 (Fig. 2) can be pulled over the protruding ends 12 of the corner bars.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Engineering office Dipl.-Ing. ! Friedrich Heinrich! Flottmann, Herne - 4 - FS 2163 Protection claims

1. Noise protection device, especially for mobile compressors, characterized by self-supporting, preferably assembled into an upwardly open, truncated pyramid-like space Panel walls.

2. Soundproofing device according to claim 1, characterized in that that the panel walls are made of corrugated glass fiber reinforced polyester.

3. Soundproofing device according to claims 1 and 2, characterized in that the plate walls are double-walled Are, the plates on both sides to profile rods, pipes or the like. Are attached.

4. Soundproofing device according to claim 2, characterized in that that the cavity between the plates is filled with sound-absorbing material, the inner wall with sound-absorbing openings is provided.

5. Soundproofing device according to claims 1 to 4, characterized in that the reinforcement of the soundproofing panels Serving pipes, wooden or plastic rods attached to the walls and protrude above and below the plates.

6. Soundproofing device according to claims 1 to 5, characterized characterized in that two of the upwardly projecting corner bars are held together by a ring made of elastic material will.