DE1894887U

DE1894887U - INSULATION PANEL MADE OF FLAT FIBERS OR SIMILAR RELATIVELY LONG FIBERS, BONDED BY A HYDRAULIC BINDING AGENT SUCH AS CEMENT.

Info

Publication number: DE1894887U
Application number: DE1964B0057017
Authority: DE
Original assignee: BOUWPLATENFABRIEK WILLEMSE DEL
Current assignee: BOUWPLATENFABRIEK WILLEMSE DEL
Priority date: 1964-04-10
Filing date: 1964-04-10
Publication date: 1964-06-18

Description

Isölierbauplatte aus Flachsfasern oder ähnlichen verhältnismässig langen Fasern, gebunden durch ein hydraulisches Bindemittel wie Zement.Insulating board made of flax fibers or similar proportionally long fibers bound by a hydraulic binder such as cement.

Die Neuerung betrifft eine Isolierbauplatte aus Flachsfasern oder ähnlichen verhältnismässig langen Fasern, die durch ein hydraulisches Bindemittel, wie Zement gebunden sind, und wenigstens auf einer Flachseite Nuten aufweist. ,The innovation concerns an insulating board made of flax fibers or similar relatively long fibers bound by a hydraulic binder such as cement, and at least has grooves on one flat side. ,

Ähnliche in der Technik bekannte Bauplatten werden gewöhnlich auf einer Halterungsschicht, z.B. aus Beton oder ähnlichem Material angeordnet und durch eine abdichtende Schicht, wie eine Dachdeckung, einen Fussboden oder ähnliche Konstruktion abgedeckt, Die dabei der Halterungsschicht zugekehrten Nuten können jedochSimilar building panels known in the art are usually mounted on a support layer such as concrete or the like Material arranged and covered by a sealing layer, such as a roof covering, a floor or similar construction, The grooves facing the support layer can, however

VO 114VO 114

:...^v"v.yÄvJi: ... ^v "v.yÄvJi

nur zur Entlüftung der Halterungsschicht dienen, wenn die dadurch umschlossene Luft zirkulieren kann, was bei beliebigem Verband der zu einer Schicht verlegten Platten nicht gewährleistet ist*only serve to ventilate the support layer if the air enclosed by it can circulate, which is the case with any bandage the panels laid in one layer cannot be guaranteed *

Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird die Isolierbauplatte gemäss der Neuerung dadurch gekennzeichnet, dass in der genannten Flachseite am Rand eine Umfangsnute vorgesehen ist, und dass die sich ausschliesslich in Längsrichtung der Platte erstreckenden Nuten in sie münden.In order to avoid this disadvantage, the insulating board according to the innovation is characterized in that in said A circumferential groove is provided on the flat side at the edge, and that the groove extending exclusively in the longitudinal direction of the plate Grooves open into them.

Ungeachtet des Verbandes in dem die Platten verlegt sind, entsteht auf diese Weise ein zusammenhängendes in den Umfang der Plattenschicht mündendes Kanalsystem, das eine gute Entlüftung gewährleistet. Regardless of the association in which the panels are laid, this creates a cohesive structure within the scope of the Channel system opening onto the plate layer, which ensures good ventilation.

Bemerkt wird, dass an sich schon Platten mit auf einer einzigen Flachseite befindlichen sich an eine Umfangsnute ansehliessenden Nuten bekannt sind. Es betrifft dabei jedoch Pappplatten, in denen die Nuten äusserst feine Kanälchen bilden und mit ¥affelmuster auf der Flachseite angeordnet sind. -Die sich in Querrichtung erstreckenden Nuten könnten bei Platten der vorliegenden Art angewendet, bei Lagerung und Transport derselben leicht zu Brüchen in Querrichtung führen.It should be noted that already plates with a single flat side adjoining a circumferential groove Grooves are known. However, it concerns cardboard sheets in which the grooves form extremely fine channels and are arranged with ¥ monkey pattern on the flat side. -The transverse grooves could be used in panels of the present Art applied, easily lead to fractures in the transverse direction during storage and transport.

Ferner ist schon eine aus faserigem mit Zement gebundenem Material bestehende Isolierbauplatte bekannt, die wenigstens auf einer Flachseite, mit der diese Platte auf eine Halterungsschicht verlegt werden kann, mit sich ausschliesslich in einer einzigen Sichtung erstreckenden Nuten versehen ist. Auch hier ist eine guteFurthermore, one is already made of fibrous cement bound Material existing insulating board known at least on one flat side with which this board is on a support layer can be laid, is provided with grooves extending exclusively in a single sighting. Again is a good one

Lüftung der Halterungsschicht nicht möglich, weil dadurch, dass die neuerungsgemäss vorgeschlagene Randnute fehlt, der Zusammenhang der Kanäle untereinander bei beliebigen Verband der Platten in der Schicht, zu der sie formiert sind, nicht gewährleistet ist.Ventilation of the support layer is not possible because the fact that the edge groove proposed according to the innovation is missing, the connection the channels with each other with any association of the plates in the layer to which they are formed is not guaranteed.

ITeuerungsgemäss entspricht ferner das Nutenquerprofil wenigstens vorzugsweise praktisch dem halbierten lutenquerprofil, so dass ein einförmiges Kanalsystem bei den zu einer Schicht verlegten Platten erhalten wird und dadurch eine gleichmässige Lüftung gefördert wird.According to the innovation, the groove transverse profile also corresponds at least preferably practically the halved transverse profile of the lute, so that a uniform canal system in the case of the laid to a layer Plates is obtained and thereby a uniform ventilation is promoted.

Bei der. Herstellung solcher Platten ist es ferner von Torteil, dass die in der Schüttschablone für die Sandnuten vorgesehenen Erhöhungen auch zur Erstarrung der Schüttschablonenränder dienen können, so dass diese leichter als bisher bei einer Schablone für eine gleich dicke Platte ohne Randnuten ausgeführt sein können, was eine Gewichtsersparnis an der Schablone ergibt. Durch diese Besonderheit sind sogar, wo bisher mit Rücksicht auf das Gewicht Holzschablonen notwendig waren, Stahlschablonen möglich geworden, die wirtschaftlicher im. Gebrauch sind und weniger Raum beanspruchen als die Plattenschablonen aus Holz,In the. Manufacture of such plates is also part of Torteil, that the elevations provided in the pouring template for the sand grooves also serve to solidify the pouring template edges can, so that these can be made easier than before with a template for a plate of the same thickness without edge grooves, which results in a weight saving on the template. Through this Special features have even become possible where wooden templates were previously necessary to take account of the weight, the more economical in the. Use and take up less space than the wooden plate templates,

In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel wiedergegeben.An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1: eine Unteransicht einer Isolierbauplatte gemäss der Heuerung;FIG. 1: a view from below of an insulating building board according to the hiring;

die Figuren 2 und 5 sind Ansichten resp. der Längs- und Querseiten der Platte.Figures 2 and 5 are views, respectively. the longitudinal and Transverse sides of the plate.

Die in der Zeichnung dargestellte Isolierbauplatte 1 ist vorzugsweise aus Flachsfaserabfällen zusammengesetzt, die beim sog. Schwingen und Hecheln des gerotteten Flachses von den Textilfasern getrennt und mit Zement gebunden werden. Das genannte Fasermaterial ist einigermassen ölhaltig und dadurch wasserabstossend, so dass es nicht der Yerfaulung ausgesetzt ist. Es ist vorzugsweise mit einer dünnen wässrigen Wasserglaslösung oder einem anderen Mittel angemacht um die Bindung des Zementes zu beschleunigen. Ein geeignetes Mischverhältnis ist z.B. 100 ToI. TIe Flachsfasern, 25 ToI.TIe Wasser, 1 YoI.Tl Wasserglas und 20 ToI.TIn Zement. Die gut-verrührte Mischung wird in eine Schablone geschüttet und gerüttelt. Die Schablone weist an dem Innenumfangsrand an den Boden grenzende Füllstücke auf, die auch dazu dienen, die Seitenwände und den Sghablonenboden zu verfestigen und ferner sich in Längsrichtung erstreckende Füllstücke zur Bildung von Randnuten 2 in der Form einer halbierten runden Rinne bzw. Nuten J in der Form einer runden Rinne in der Bauplatte.The insulating board 1 shown in the drawing is preferably composed of flax fiber waste, which is produced by the so-called swinging and panting of the rotted flax from the textile fibers separated and bound with cement. The mentioned fiber material contains some oil and is therefore water-repellent, so that it is not exposed to putrefaction. It is preferably with a thin aqueous solution of water glass or a other means used to accelerate the setting of the cement. A suitable mixing ratio is e.g. 100 ToI. TIe Flax fibers, 25 toI.TIe of water, 1 YoI.Tl of water glass and 20 ToI.TIe Cement. The well-mixed mixture is poured into a template and shaken. The template points to the inner peripheral edge the floor bordering filler pieces, which also serve to solidify the side walls and the Sghablonenboden and furthermore longitudinally extending filler pieces to form edge grooves 2 in the form of a halved round channel or grooves J in the Shape of a round groove in the building board.

Geeignete Abmessungen der Bauplatte sind für die Länge und Breite 120 bzw, 50 cm, mit unter sich gleichen Zwischenräumen von ungefähr J cm zwischen den Randnuten und den drei etwa 5Ί" cm breiten und auf der Längsseite parallelen Nuten, bei einer Plattendicke von 6-g- cm und einer Nuten- bzw. Randnutentiefe von etwa 2 cm.Suitable dimensions of the building board are for the length and width 120 and 50 cm, respectively, with equal gaps of about J cm between the edge grooves and the three grooves about 5Ί "cm wide and parallel on the long side, with a board thickness of 6-g - cm and a groove or edge groove depth of about 2 cm.

Wenn solche Platten mit ihren mit Nuten versehenen Flachseiten auf einer Haiterungsschicht z.B. aus Beton zu einer Schicht zusammengesetzt werden, entsteht gleichviel wie die Platten anein-If such panels with their fluted flat sides on a retaining layer, e.g. made of concrete, to form one layer are put together, as much as the panels are

ander grenzen, immer eine zusammenhängendes an die Halterungsschicht grenzendes Kanalsystem, bestehend aus den Nuten 3 und den in den Fugen zwischen den Platten paarweise gleich grosse Kanäle bildenden Randnuten 2.border other, always a coherent one on the support layer bordering duct system, consisting of the grooves 3 and the ducts of the same size in pairs in the joints between the panels forming edge grooves 2.

Es ist klar dass in weniger wichtigen Punkten von dem beschriebenen Ausführungsbeispiel abgewichen werden kann, ohne dass dadurch der Rahmen der Heuerung überschritten wird.It is clear that in less important points of the one described Embodiment can be deviated without thereby exceeding the scope of the hiring.

So können statt der dargestellten drei Längsnuten auch zwei Längsnuten auf der Plattenbreite angewendet werden.Instead of the three longitudinal grooves shown, two longitudinal grooves can be used across the width of the panel.

Claims

U57602 * f0 m 6 m claims

1. Insulation board made of flax fibers or similar proportionally long fibers held by a hydraulic binder like Cement are bound, and have grooves on at least one flat side, characterized in that in said flat side a circumferential groove is arranged on the edge, and that the exclusively in the longitudinal direction of the plate extending hats open into them.

2. Insulating board according to claim 1, characterized in that the cross-section of the flute is at least practically the halved cross-section of the flute is equivalent to.