DE1893206U

DE1893206U - RESPIRATORY MASK FOR SURGEONS.

Info

Publication number: DE1893206U
Application number: DEB44833U
Authority: DE
Inventors: Fritz Besser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-03-28
Filing date: 1961-03-28
Publication date: 1964-05-21

Description

Aktenzeichen B 44835/3©' a Gm —' 1^8 Z J-f *~Z 0.0 4 Anmelder Fritz BesserFile number B 44835/3 © 'a Gm - ' 1 ^ 8 Z Jf * ~ Z 0.0 4 Applicant Fritz Besser

Erfinder Dr.med.Hans Besser-Hess/Chile München, den 29*2.1964Inventor Dr Hans Besser-Hess / Chile Munich, 29 * 2.1964

Atemmaske für Chirurgen.Breathing mask for surgeons.

Me !feuerung bezieht sich auf eine Atemmaske , wie sie vor allem für den Gebrauch eines Chirurgen bei Operationen geeignet ist*Me! Fire refers to a breathing mask like her is particularly suitable for use by a surgeon during operations *

Bei chirurgischen Eingriffen kommt es darauf an, über einen unter umständen längeren Zeitraum das Operationsfeld keimfrei zu halten. Hierbei ist es wichtig, die im Atem des Chirurgen bzw. des beteiligten Hilfspersonals vorhandenen Keime vom Operationsfeld fernzuhalten. Dies geschieht bisher meist durch Anlegen der bekannten Hund— Sasenschutztücher. Wie Untersuchungen gezeigt haben, ist der hierdurch erzielte Schutz des Operationsfeldes vor allem bei längerer Dauer des chirurgischen Eingriffs ungenügend, da diese lücher nicht nur bei Husten und Fiesen,, sondern sogar bei starkem Atmen für infizierende teilchen durchlässig sind und damit nur einen sehr relativen Schutz geben. Es wäre an sich möglich, ähnlich dem bekannten Sauerstoffgerät für faucher den Atemweg des Chirurgen bzw. des Hilfspersonals gänzlich von der "Duft im Operationsraum zu trennen. Derartige Schutzmasken wären jedoch nicht nur sehr aufwendig, sondern würden wegen der in ihnen häufig begründeten Atembeschwerden und wegen ihres relativ großen Gewichts für den Benutzer bald lästig und unbequem sein.In surgical interventions, it comes down to over to keep the surgical field sterile for a longer period of time. It is important that the im Keep germs present from the surgical field away from the breath of the surgeon and / or the auxiliary staff involved. this Hitherto mostly done by putting on the well-known dog sase protection cloths. As research has shown is the protection of the surgical field achieved in this way is inadequate, especially if the surgical intervention lasts for a long time, as these lücher not only for coughing and nasty, but even with heavy breathing for infectious particles are permeable and thus only provide very relative protection. It would in itself be possible, similar to the known Oxygen device for faucher the airway of the surgeon or the auxiliary staff entirely from the "scent in the Separate operating room. Such protective masks would not only be very expensive, but would because of the breathing difficulties that are often justified in them and because of their relatively great weight soon become a nuisance for the user and be uncomfortable.

Der Feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Atemmaske vor allem für den vorerwähnten Zweck zu schaffen, die nicht nur im fragen bequem ist und Atembeschwerden vermeidet, sondern zusätzlich auch in hohem Maße zur Keim— freiheit des Operationsfeldes beiträgt»The purpose of the firing is to use a breathing mask above all to create for the aforementioned purpose that is not only comfortable to ask and avoids breathing difficulties, but also contributes to a high degree to the sterility of the surgical field »

—2——2—

Diese Aufgabe wird gemäß der Feuerung in der Weise gelöst, daß eine die Hasen-Mundpartie eines Menschen gut umfassende Schale aus luftdichtem Material am Rand mit elastischen Dichtungsstreifen derart versehen ist, daß bei angelegter Maske durch die Schale und die davon umfaßten Kopfteile eine in sich dichte Itemkammer gebildet wird, und daß in diese Atemkammer wenigstens ein aus dichtem Material bestehendes Eohr mit großem Durchtrittsquerschnitt seitlieh abgedichtet einmündet, das wenigstens bis zur Kopfrückseite geführt und dort offen ist»This task is solved according to the furnace in the way, that a person's rabbit mouth area well encompassed Shell made of airtight material on the edge with elastic Sealing strip is provided in such a way that when the mask is put on by the shell and encompassed by it Head parts a self-contained item chamber is formed, and that in this breathing chamber at least one of airtight Material existing Eohr with a large passage cross-section laterally sealed opens, at least up to The back of the head and is open there »

Da die Schale zweckmäßig aus einem leichten stabilen Kunststoff besteht, dessen Begrenzung in etwa der Gesiehtsform eines durchschnittlichen Kopfes angepaßt ist, kommt dem Dichtungsstreifen ganz besondere Bedeutung zu« Seine Stärke ist so zu wählen, daß er auch bei gewissen Bewegungen, vor allem der Kinnpartie, die Atemkammer durch sattes Anliegen an der Gesieht shaut gut abdichtet* Als besonders zweckmäßig hat sich deshalb als Dichtungsmaterial ein dicker Streifen aus geschäumtem elastischem Kunststoff, vor allem Schaumgummi erwiesen, der luftundurchlässig ist* Die "Verwendung geschäumten Materials hat des weiteren den Torteil, daß Druckstellen auf der Gesichtshaut vermieden werden*Because the shell is made of a light stable Consists of plastic, the boundary of which is roughly adapted to the face shape of an average head, the sealing strip has a very special meaning « Its strength is to be chosen so that it can also use the breathing chamber with certain movements, especially the chin area Seals well through close contact with the face * It has therefore proven to be particularly useful as a sealing material A thick strip of foamed resilient plastic, especially foam rubber, has proven to be impermeable to air is * The "use of foamed material also has the gate part that pressure points on the Facial skin to be avoided *

Das erwähnte Atemrohr mündet zweckmäßig in Höhe der Ober<lippe in die Schale seitlich ein. Vorteilhaft werden zu beiden Seiten der Schalen Atemrohre heraus und wenigstens bis zur Kopfrückseite geführt,The breathing tube mentioned expediently ends at the level of the upper lip into the side of the bowl. Breathing tubes are advantageous on both sides of the shells and at least led to the back of the head,

Für ganz besonders hohe Ansprüche an Keimfreiheit können in den Atemrohren einen nur geringen !luftwiderstand aufweisende Filter vorgesehen werden. Beispielsweise könnenFor particularly high demands on sterility, you can a filter exhibiting only low air resistance can be provided in the breathing tubes. For example, can

diese filter aus einem Wattebausch bestehen» Sin Wattebausch im Atemrohr nimmt nämlieh durch das feucht werden ' beim Atmen relativ gut die Keime an sich. Durch Präparieren der Watte mit keimtötenden hygroskopischen Stoffen kann zusätzlich die Keimverniehtung erzielt werden* Fach Gebrauch der Maske lassen sich dann die Wattebäusche, die bei genügend großem Querschnitt des jeweiligen Atem— rohres fast keinen Luftwiderstand haben, leicht aus den Atemrohren entfernen» Ihre Halterung in den Atemrohren kann beispielsweise durch kleine Widerhaken oder durch linsätze, von denen vor allem der auf der Öffnungsseite des Atemrohres gelegene einsehraub- oder eindrüekbar ist, geschehen.These filters consist of a cotton ball »Sin cotton ball In the breathing tube it takes the germs relatively well because it becomes moist while breathing. By dissecting the wadding with germicidal hygroscopic substances can also be used to destroy germs * Expert use of the mask can then be used to remove the cotton balls, which, if the cross-section of the respective breath- tubes have almost no air resistance, can easily be removed from the breathing tubes »Your holder in the breathing tubes can for example through small barbs or inserts, of which especially the one on the opening side of the breathing tube located one can be seen or impressed, happened.

Aus Gründen einer leichten Herstellbarkeit empfiehlt es sich, die Schale und die Atemrohre als trennbare feile auszuführen, wobei die Formen zweckmäßig derart zu wählen sind, daß diese leile als Kunststoff-Spritzgußteile hergestellt werden können. Die Verbindung der Schale mit den . Atemrohren geschieht dann vorteilhaft über eine gut abdichtende Steck- oder Schraubverbindung. *It is recommended for reasons of ease of manufacture itself, the shell and the breathing tubes as a separable file execute, the shapes are expedient to choose such that these leile are made as plastic injection molded parts can be. The connection of the shell with the. Breathing tubes are then advantageously done via a well-sealing plug-in or screw connection. *

In dem Schalenteil selbst werden vorzugsweise im unteren, dem Kinn benachbarten Teil Saugmittel,, wie Gaze, zur Aufnahme des bei der Atmung entstehenden Feuchtigkeitsniederschlages vorgesehen. Diese Saugmittel sind zweckmäßig auswechselbar anzuordnen. Beispielsweise kann bei der Verwendung von Gaze oder Watte diese durch eine Vertiefung und/oder kleine Widerhaken an ihrer Stelle gehalten werden»In the shell part itself, preferably in the lower, The part adjacent to the chin absorbent means, such as gauze, for absorbing the precipitate of moisture that occurs during breathing intended. These suction means are expediently to be arranged interchangeably. For example, when using by gauze or cotton wool these are held in place by a recess and / or small barbs »

Zur Halterung der Maske empfiehlt sieh ein an der Schale angreifender und über den Hinterkopf des Haskenträgers sich erstreckender Gummizug.To hold the mask, we recommend looking at the shell attacking elastic band that extends over the back of the hat wearer's head.

Nachstehend wird die Feuerung anhand eines Beispiels näher erläutert*The firing is explained in more detail below using an example explained *

Die Zeichnung zeigt den Kopf eines Chirurgen in Torderansicht, der eine Atemmaske nach der Erfindung trägt. Die Maske besteht aus einer etwa birnenförmigen Halbschale 1 die am Band - wie gestrichelt angedeutet - mit einem ausreichend starken Streifen 2 "von Schaumgummi versehen xst* Der Schalenteil reicht nieht ganz bis zur Hasenwurzel* Dadurch wird das evtl. fragen einer Brille ermöglicht, die durch die Atemmaske zugleich gegen das Beschlagen durch Atemhauch geschützt wird. Der Schaumgummistreifen 2 bildet die Auflage auf der Gesichtshaut. Etwa in Hohe der Lippen sind seitlich in die Halbschale Λ zwei Atemrohre 3 "und luftabgedichtet eingeführt. Diese haben einen Durchmesser in der Größenordnung von 2 ei, sind nach hinten gebogen und schmiegen sich leicht an die Wangenpartie des Kopfes an» Die beiden Atemrohre 3» ^ reichen beim Ausführungsbeispiel bis kurz hinter die Ohren. Die beiden Atemrohre 3 und 4· sind weiterhin weit in die Atemkammer geöffnet, und zwar in der Weise, daß an der Atemkammer sozusagen nur noch die vordere Hälfte jedes Eohres etwa tangential einläuft*The drawing shows the head of a surgeon in a front view who is wearing a breathing mask according to the invention. The mask consists of an approximately pear-shaped half-shell 1 that is attached to the band - as indicated by a dashed line - with a sufficiently thick 2 "strip of foam rubber The breathing mask is protected against fogging at the same time. The foam rubber strip 2 forms the support on the skin of the face. Approximately at the level of the lips, two breathing tubes 3 "are inserted into the side of the half-shell Λ and are air-sealed. These have ei a diameter in the order of 2, are bent rearward and nestle easily to the cheeks of the head to "The two breathing tubes 3» ^ rich in the embodiment to just behind the ears. The two breathing tubes 3 and 4 are still wide open into the breathing chamber, in such a way that, so to speak, only the front half of each ear enters the breathing chamber approximately tangentially *

Am unteren Teil der Maske, also vor dem Kinn, ist eine Art Hinne 5 in Form einer kleinen Ausbuchtung vorgesehen, in die ein Stückchen Gaze eingelegt werden kann, um die beim Atmen entstehende Terdunstungsflüssigkeit aufzusaugen.There is one on the lower part of the mask, in front of the chin Art Hinne 5 provided in the form of a small bulge, In which a piece of gauze can be placed to absorb the evaporation fluid that is created during breathing.

Die Halterung der Maske erfolgt mittels eines verstellbaren Gummizuges 6, der zweckmäßig einen über dan Hinterkopf führenden Teil und einen über den lacken führenden feil hat.The mask is held by means of an adjustable Elastic band 6, which expediently has a part leading over the back of the head and a part leading over the varnish for sale.

Die Reinigung der Maske kann sehr leicht durch Einlegen in Desinfektionslösungen ^erfolgen. Das Atmen mit der Maske erfolgt leicht und geräuschlos, wenn für einen ausreichenden Querschnitt der Atemrohre 3 und 4 Sorge getragen ist* Der vorstehend angegebene Durchmesserwert hat sich hierfür als besonders günstig erwiesen.The mask can be cleaned very easily by soaking it in disinfectant solutions ^. Breathing with the mask is done easy and noiseless if care is taken to ensure a sufficient cross-section of the breathing tubes 3 and 4 * The The diameter value given above has proven to be particularly favorable for this.

-5--5-

Claims

/ Uh / * Ί f 1 file number B 44833 / 30a Gm Munich, March 14, 64.

Protection claims

1 * breathing mask for surgeons, characterized in that one, shell well encompassing the nasal and mouth area of a person made of airtight material on the sand with elastic sealing strips is provided in such a way that when the mask is put on through the shell and that comprised of it: a «J £ o.p £ 4 part one in a tight breathing chamber is formed, and that in this item chamber at least one tube made of dense material ^ opens laterally sealed with a large passage cross section, that led at least to the back of the head and is open there

2. Breathing mask according to claim Λ _1, characterized in that the Eohr opens into the shell at the level of the upper lip.

3 · Breathing mask according to claim 1 or 2, characterized in that

that in the lower part of the shell adjacent to the chin barbs t or a recess for the storage of suction means,

preferably gauze to absorb what is produced by breathing Precipitation are provided.

4. Breathing mask according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the lower cup part adjacent to the chin has at least one indentation for receiving the resultant during breathing Has moisture precipitation.

5. Breathing mask according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the shell and preferably also the fiohr are made of plastic.

Hfnwois: This' i ''? is ate accatef ifnoerelchfe, sis weleh * by the Woff * version of the originally submitted Uiileriagan ob. The legal explanation of the deviation is) not checked. The originally submitted universities are located in the Officials. You can jederzeii without proof of reohlliphen interest = be viewed free of charge on request // efden thereof ouch photocopies or PimnegoNfc ίυ the usual prices delivered German patent office, Gebrouchsmusterstelle.

6. Breathing mask according to one of the preceding claims marked ,, that the shell and the pipe separated Parts are detachable, but air-sealed and with one another while maintaining the air passage cross-section in particular are connected via a plug connection,

7 »Breathing mask according to one of claims 1 to 6 thereby marked that breathing tubes are led at least to the back of the head on both sides of the shell »

8 »Breathing mask according to one of claims 1 to 7 thereby characterized in that preferably only a low air resistance exhibiting filter in the breathing tubes are provided.

9 *. Breathing mask according to one of Claims 1 to 8, characterized characterized in that for holding the mask a on the Sehale attacking and over the back of the head of the Mask wearer extending elastic is provided »