DE188796C

DE188796C -

Info

Publication number: DE188796C
Application number: DE1906188796D
Authority: DE
Priority date: 1905-06-09
Filing date: 1906-06-09
Publication date: 1907-08-02

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45«. GRUPPECLASS 45 «. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Juni 1906 ab.Patented in the German Empire on June 9, 1906.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

Die Erfindung betrifft ein zwischen Rebstockreihen zu verwendendes Pflugschar, das an einer Radhacke oder einer anderen ähnlichen landwirtschaftlichen Maschine zur Bearbeitung des Bodens zwischen Rebstockreihen oder ähnlichen Anpflanzungen angebracht ist.The invention relates to a ploughshare to be used between rows of vines, the on a hoe or other similar agricultural machine for cultivation of the soil between rows of vines or similar plantings.

Das Pflugschar ist andern Gestell der Hacke nachgiebig befestigt, so daß es sich der Hacke bei einem seitlichen Stoße nähern kann. Die Ausbildung des Schars ist eine solche, daß es gegen die unteren Stämme der Rebstöcke stoßen kann, ohne dieselben aus der Erde zu graben, und an ihnen entlang gleiten kann, wobei es sich der eigentlichen Hacke nähert.The ploughshare is flexibly attached to the other frame of the hoe, so that it is the hoe can approach in the event of a side impact. The formation of the flock is such that it can hit the lower trunks of the vines without lifting them out of the earth dig and slide along them, approaching the actual hoe.

Diese Anordnung gestattet es, die Erde dicht am Stamme der Rebstöcke und in ihrer Reihenrichtung zu bearbeiten, ohne ihnen Schaden zu tun..This arrangement allows the soil to be close to the trunk of the vines and in their row direction to edit without harming them.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegen-Standes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht des Pflugschars, welches an einer Radhacke angebracht ist, und Fig. 2 einen entsprechenden Grundriß. Die Radhacke besteht aus den Längsrahmenstücken a, a¹, die nach Belieben auseinandergestellt werden können, und an welchen die Hacken o. dgl. b befestigt sind. An einem dieser Längsrahmenstücke ist bei c ein seitlicher Arm d angeschlossen, der ein Pflugschar e von besonderer Gestalt trägt. Der Arm d ist der Einwirkung einer Feder f unterworfen, die ah dem Längsrahmenteil α befestigt ist, so daß der Arm d das Bestreben hat, sich von der Hackenmitte durch seitliches Ausschwingen zu entfernen. Dieses Ausschwingen wird durchweinen Bügel g begrenzt, der über den Arm α hinübergreift, so daß der Bügel auf diesem Teil gleitet. Die besondere Ausbildung des Pflugschars e besteht in einer Verlängerung h, die nach vorwärts gerichtet und nach innen so eingebogen ist, daß sie eine Art Horn bildet, welches an den Rebstöcken entlang gleiten kann, ohne sie aus der Erde auszugraben. Hierbei veranlaßt sie das Pflugschar, sich der Hackenmitte durch Einschwingen zu nähern, bis das Gerät an dem Rebstock, gegen welchen es anstieß, vorübergelangt ist. Der Stiel i des Pflugschars ist, wie es die Zeichnung zeigt, so gebogen, daß er der Vorbeiführung des Pflugschars unter den unteren Zweigen der Rebstöcke kein Hindernis bietet und diese nicht von dem Arm d getroffen werden.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, namely Fig. 1 shows a side view of the ploughshare which is attached to a wheel hoe, and Fig. 2 shows a corresponding plan. The wheel hoe consists of the longitudinal frame pieces a, a ¹ , which can be set apart as desired, and to which the hoes or the like. B are attached. At one of these longitudinal frame pieces, a lateral arm d is connected at c, which carries a ploughshare e of a special shape. The arm d is subjected to the action of a spring f which is attached to the longitudinal frame part α so that the arm d tends to move away from the center of the heel by swinging out to the side. This swinging out is limited by the bow g , which reaches over the arm α , so that the bow slides on this part. The special design of the ploughshare e consists in an extension h, which is directed forward and bent inward so that it forms a kind of horn which can slide along the vines without digging them out of the earth. In doing so, it causes the ploughshare to approach the center of the hoe by swinging it in until the implement has passed the vine against which it struck. The handle i of the ploughshare is, as the drawing shows, bent so that it does not pose an obstacle to the passage of the ploughshare under the lower branches of the vines and these are not hit by the arm d.

Die vorliegende Anordnung ermöglicht es, den Boden mit einem Male zu bearbeiten, ohne daß man genötigt ist, diese Bearbeitung mit der Hand zu vollenden. Es genügt, die Radhacke ο. dgl. längs jeder Rebstockreihe vorbeizuführen, so daß diese von dem schrägen TeilThe present arrangement makes it possible to work the soil at once without one is compelled to complete this processing by hand. All you have to do is use the wheel hoe ο. Like. To pass along each row of vines, so that this of the inclined part

des Homes h gestreift wird. Sobald dieses Horn h über einen Rebstock hinübergegangen ist, kehrt das Schar e selbsttätig in die eigentliche Reihe der Anpflanzung unter Einwirkungof the home h is touched. As soon as this horn h has passed over a vine, the flock e automatically returns to the actual row of the planting under action

der Feder / zurück. ■-' the spring / back. ■ - '

Statt. eines Armes d und einer Feder f, die besondere Teile bilden, kann man auch einen nachgiebigen Arm verwenden, der selbst die Feder bildet und an welchem der verbindendeInstead of. an arm d and a spring f, which form special parts, one can also use a flexible arm, which itself forms the spring and on which the connecting arm

ίο Teil für das Pflugschar unmittelbar angebracht sein kann. Man kann auch zu demselben Zweck Federn beliebiger Art und Gestalt verwenden, z. B. Blattfedern, C-Formfedern, V-Formfedern, Spiralfedern o. dgl. Die Gestalt des Pflugschars kann ebenfalls abgeändert werden in bezug auf seine Unterstützung, seinen hornförmigen Teil h, der entweder mit. dem Schar aus einem Stück bestehen kann oder an ihm oder an dem Stützteil befestigt sein kann. Außerdem kann das Pflugschar für die Bodenbearbeitung zwischen den Rebstockreihen o. dgl. sowohl an dem einen Längsrahmenstück a¹ wie auch an dem anderen Längsrahmenstück α angebracht sein. Es kann auch an einem sonstigen beliebigen landwirtschaftlichen Gerät und unter Umständen auch auf beiden Seiten desselben vorgesehen sein.ίο part for the ploughshare can be attached directly. You can also use springs of any type and shape for the same purpose, e.g. B. leaf springs, C-shaped springs, V-shaped springs, coil springs o. The like. The shape of the ploughshare can also be modified with respect to its support, its horn-shaped part h, which is either with. the flock can consist of one piece or can be attached to it or to the support part. In addition, the ploughshare for cultivating the soil between the rows of vines or the like can be attached both to one longitudinal frame piece a ¹ and to the other longitudinal frame piece α . It can also be provided on any other agricultural device and, under certain circumstances, on both sides of the same.

Claims

Patent Claims:

1. Chopping plow for working the soil Between the vines o. The like., characterized in that the side of this device a group is resiliently attached, which when bumped against solid objects such. B. on the trunks of vines, swinging towards the center of the device and so on the vines or the like. Can slide past without digging them out of the ground.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the settling of the side share takes place against the action of a spring, whereby the share, after the side pressure is no longer exerted, into the swung Position returns.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized characterized in that such a swing-in coulter is arranged on both sides of the device.

1 sheet of drawings.