DE1886797U

DE1886797U - CLOSING FLAP FOR GOODS SALE.

Info

Publication number: DE1886797U
Application number: DE1963W0031421
Authority: DE
Inventors: Ernst Albert Wirths
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-10-24
Filing date: 1963-10-24
Publication date: 1964-01-30

Description

"Verschlußklappen für Wagenverkaufs stand¹¹ "Closing flaps for car sales stood ¹¹

Die Feuerung betrifft Verschlußklappen für Wagenverkaufsstände mit einer an dem Wagendaeh angeschlagenen schwenkbaren Verschlußklappe. The firing relates to flaps for car sales stands with a hinged closure flap attached to the car roof.

Diese Verschlußklappe kann beispielsweise mittels einer Stütze hochgestellt werden und dient dann gleichzeitig auch als Daoh für die Kauflustigen. Nachteilig bei bekannten Verschlußklap« pen ist, daß sich die untere Hälfte der Wagenwand nicht öffnen läßt.This closure flap can for example be raised by means of a support and then also serves as a Daoh at the same time for the shoppers. Disadvantage of known locking flap " pen is that the lower half of the car wall cannot be opened.

Eine Verschlußklappe nach der Neuerung ist dadurch gekennzeichn et, daß an die obere Verschlußklappe eine untere Verschlußklappe angelenkt ist, welche mittels Laschen in die untere leiste der Öffnung der Wagenwand eingehängt ist.A closure flap according to the innovation is characterized in that a lower closure flap is attached to the upper closure flap is hinged, which is hung by means of tabs in the lower bar of the opening in the car wall.

Die Gelenke zwischen der oberen und unteren Verschlußklappe sind lösbar. Ferner ist in die untere Verschlußklappe ein Verschlußgestänge eingebaut, welches in die Seitenwand der Öffnung der Wagenwand eingreift und die Verschlußklappen verriegelt.The joints between the upper and lower flaps are detachable. Furthermore, a locking rod is in the lower closure flap installed, which engages in the side wall of the opening of the car wall and locks the flaps.

Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Raumform anhand der zugehörigen Zeichnung. Es stellen dar:Details of the innovation emerge from the following description a preferred spatial shape based on the accompanying drawing. They represent:

1 eine Verschlußklappe nach der Neuerung von der Wagenaußenseite aus gesehen, 1 a shutter according to the innovation seen from the outside of the car,

_2 einen Seitenriß der Figur 1,_2 is a side elevation of Figure 1,

J3 eine Verschlußklappe von der Wageninnenseite ausJ3 a flap from the inside of the car

gesehen undseen and

Fig. 4 eine Verschlußklappe in völlig geöffnetem Zustand. 4 shows a closure flap in a completely open state.

In der Außenwand des Wagens befindet sich eine Öffnung zu dem Verkaufsraum. Eine obere Halbklappe 2 ist in an sich bekannter Weise mittels Scharnieren 3 an der Oberkante der Öffnung angeschlagen. Eine untere H_aibklappe 4 ist mittels ScharnierenIn the outer wall of the car there is an opening to the sales room. An upper half-flap 2 is attached in a manner known per se by means of hinges 3 to the upper edge of the opening. A lower H _a ibklappe 4 is by means of hinges

5 an die obere Halbklappe 2 angelenkt. Von der unteren Halbklappe 4 stehen nach unten Laschen 6 ab·5 hinged to the upper half-flap 2. From the lower half-flap 4 tabs 6 protrude downwards

Auf der Innenseite der Wagenwand befinden sieh über den Rand der Öffnung vorstehende Leisten 7. Außerdem ist in der unteren Halbklappe 4 ein mittels eines verschließbaren Drehgriffes 8 betätigtes Versehlußgestange 9 vorgesehen, welches jeweils in an der Wagenwand gehaltene Ösen 10 eingreift. Vorzugsweise können die Zapfen 11 der Scharniere 5 gelöst werden.On the inside of the car wall there are strips 7 that protrude over the edge of the opening. In addition, there is the lower one Half-flap 4 a locking rod 9 actuated by means of a lockable rotary handle 8 is provided, which in each case in the car wall held eyelets 10 engages. The pins 11 of the hinges 5 can preferably be released.

In geschlossenem Zustand greifen die Laschen 6 nach Figur 3 hinter die Hinterkante der Öffnung· Die beiden Halbklappen 2 und 4 liegen an den Leisten 7 an. Das Verschlußgestänge greift in die Ösen 10 ein. Die Zapfen 11 sind in die Scharniere 5 eingesetzt, Dadurch ist die Versehlußklappe nach der Neuerung geschlossen gehalten. In the closed state, the tabs 6 according to FIG. 3 engage behind the rear edge of the opening · The two half-flaps 2 and 4 rest against the strips 7. The locking rod engages in the Eyelets 10 a. The pins 11 are inserted into the hinges 5, so that the closure flap is kept closed after the innovation.

Zum Öffnen der Versehlußklappe löst man das Versehlußgestange 9 mittels des Drehgriffes 8. Man kann nunmehr beide Verschlußhalbklappen hochheben, wie anhand der Figuren 1 und 2 zu erkennen, wobei sich die Klappen um die Scharniere 5 umlegen. Vorzugsweise sieht man nach der Neuerung an den Leisten 7 eine Rastvorrichtung vor, in welche man jeweils die untere Halbklappe 4 einhängen kann. Zum Offenhalten der Versehlußklappe kam man auch in an sich bekannter Weise eine Stütze verwenden. Andererseits kann man am Oberteil der Versehlußklappe auch ein federbetätigtes Hebelgestänge vorsehen.To open the locking flap, the locking rod 9 is loosened by means of the rotary handle 8. You can now lift both locking half-flaps, as can be seen from Figures 1 and 2, whereby the flaps fold over around the hinges 5. Preferably, according to the innovation, a latching device can be seen on the strips 7 before, in which you can hang the lower half-flap 4 in each case. To keep the locking flap open was also known in and of itself Way to use a prop. On the other hand, you can also use a spring-actuated lever linkage on the upper part of the closure flap provide.

In vollständig geöffnetem Zustand ermöglicht die Versehlußklappe nach der Neuerung einen ungehinderten Zugang zum Wageninnern, so daß man den Verkaufsraum mühelos be- und entladen kann. Man kann nach Lösen der Bolzen 11 in Figur 2 auch dieobere Verschlußklappenhälfte 2 allein hochklappen. In diesem Fall schließt die untere Klappenhälfte den Verkaufsraum ab. Die untere Klappenhälfte kann unmittelbar als Vorderwand des Verkaufstisehes dienen. Figur 4 zeigt die Verschlußklappe in vollständig geöffnetem Zustand mit hochgeklappten Klappenhälften.When fully open, the locking flap allows unhindered access to the interior of the car according to the innovation, see above that you can load and unload the sales room effortlessly. After loosening the bolts 11 in FIG. 2, the upper half of the closure flap can also be used 2 fold up alone. In this case, the lower half of the flap closes the sales area. The lower half of the flap can serve directly as the front wall of the sales table. FIG. 4 shows the closure flap in the completely opened state with flap halves folded up.

Claims

, 681023 * 10/24/03 ^£ f

- 3 _
Protection claims

Claim It closing flap for car sales booth with a closing flap attached to the car roof, characterized in that a lower closing flap (4) is hinged to the upper closing flap (2) and is hooked into the lower bar of the opening by means of tabs (6).

Claim 2 closing flap according to Claim 1, characterized by releasable joints (11) between the "upper and lower closing flaps".

Claim 5: Closing flap according to Claim 1 or 2, characterized by a closing rod (9) which is arranged in the lower closing flap (4) and which engages in eyelets (10) in the carriage wall.

I ¹ Ur the applicant:

Patent attorney