DE1886472U

DE1886472U - PACKAGING FOR SMALL BUTTER PORTIONS.

Info

Publication number: DE1886472U
Application number: DEL35638U
Authority: DE
Inventors: Kaete Lagoni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-10-18
Filing date: 1963-10-18
Publication date: 1964-01-23

Description

Named.Ann».: Käte Lagoni geb. lassen,
Schulensee b. Kiel,
G-r. Eiderkamp 20Named.Ann ».: Käte Lagoni born let,
Schulensee b. Kiel,
Size Eiderkamp 20

Mein Zeichen: L 56My reference: L 56

L/EoL / Eo

Verpackung für ButterkleinstportionenPackaging for small portions of butter

Die vorliegende !feuerung betrifft eine vorteilhafte Kunststoff einmalverpackung für Butterkleinstportionen. Bisher war es üblich, zum Abpacken von Butter in Kleinstportionen (ca.· 20 bis 30 Grramm), wie sie z.B. in Gastiiausbetrieben benötigt werden, linwiekler aus Pergament, aus kaschierter Aluminiumfolie όdel? "änderen für diesen Zweck zugelassenen^ folien zu verwenden. ^;3erartig in Kleinstpackungen unterge-bnachte Butter 'ähnelt in ihrem Äußeren-'sehr: der {3-estalt von ausgeformten Butterstücken, wie sie in der. Butterverordnung definiert sind. "'' ■The present fire relates to an advantageous plastic single-use packaging for small portions of butter. Up to now it has been customary to pack butter in small portions (approx. 20 to 30 grams), such as those required in catering establishments, using linwiekler made of parchment, made of laminated aluminum foil όdel? "änderen approved for this purpose ^ to use ^films; 3erartig in small packages underweight body-bnachte butter 'is similar in appearance-'very: the {3-estalt of molded pieces of butter, as defined in the butter regulation..."''■

w 2 -w 2 -

Diesen Packungen haftet jedoch der wesentliche Mangel an,/ daß die Hände des Verbrauchers beim öffnen der Packungen sehr leicht mit- dem Inhalt, nämlich der Butter, in unmittelbare und unerwünschte Berührung kommen. . - ■ - These packs, however, have the essential defect / that the consumer's hands very easily come into direct and undesired contact with the contents, namely the butter, when the pack is opened. . - ■ -

Dieser Haehteil wird neuerungsgemäß dadurch behoben, daß Packungen aus Kunststoff verwendet werden, die als Einmalverpackung vorgesehen sind und eine ähnliche lorm wie Butteroder Käseglocken besitzen.This Haehteil is remedied according to the fact that Plastic packs are used as single-use packaging are provided and have a similar lorm as butter or Own cheese bells.

Eine vorzugsweise kreisrunde Bodenplatte dient zur Aufnahme eines entsprechend zylindrisch geformten Butterstücks. Ein ebenfalls zylindrisch geformter Oberteil-, der groß genug sein soll, daß er so über das Butterstück gestülpt werden kann, daß eine Berührung der Butter mit dem Deckel vermieden wird, dient dabei als Abdeckung. Die beiden Teile werden an ■ den aneinanderstoßenden !Ländern miteinander dicht verbunden,^: insbes. verschweißt. Das Öffnen erfolgt ohne Schwierigkeiten durch einen Heißfaden.A preferably circular base plate is used to hold a correspondingly cylindrically shaped piece of butter. An also cylindrically shaped upper part, which should be large enough that it can be slipped over the piece of butter in such a way that the butter does not come into contact with the lid, serves as a cover. The two parts are sealed together to ■ the abutting ^countries: welded esp.. It is opened without difficulty by a hot thread.

Weitere Einzelheiten werden aus den figuren-ersichtlich, die awei Ausführungsbeispiele darstellen. -. .Further details can be seen from the figures represent two exemplary embodiments. -. .

Es zeigen: . . -: -Show it: . . -: -

lig. 1 den <$ierschnitt durch eine erste Ausführungsformlig. 1 den <$ i cut through a first embodiment

der neuartigen Butterverpackung, ."" .the new butter packaging,. "".

!ig. 2 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Mg. 1, -! ig. 2 a plan view of the arrangement according to Mg. 1, -

•ζ _ • ζ _

fig. 3 einen Querschnitt" durch- eine zweite. Ausführungsform, Fig. 4 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Fig, 3*fig. 3 shows a cross section "through a second embodiment, FIG. 4 is a plan view of the arrangement according to FIG. 3 *

In den figuren ist 1 ein tellerartiger unterteil, der zur Aufnahme eines-Butterstückes 2. dient* Der !Teller, wie auch das Butterstück, sind kreisförmig ausgebildet, dooh wäre sinngemäß auch ein Rechteckgrundriß bzw. Quader- oder Würfelform der Verpackung möglieh. .- .In the figures, 1 is a plate-like base that is used for Holds a piece of butter 2. Serves * The! Plate, as well as that Pieces of butter are circular, dooh correspondingly also a rectangular outline or cuboid or Cube shape of the packaging possible. .-.

Das Buttefstück 2 wird überdeckt von einer Haube 3? die " aber so geräumig sein soll, daß keine Berührung"mit dem Butterstück eintritt, um Verschmutzung und unnötige Butter-Verluste zu vermeiden. Der Deckelteil besitzt einen radialen Bodenflansch 4, der in seinen Abmessungen dem überstehenden Rand 5 des Unterteils 1. angepaßt ist.The Buttefstück 2 is covered by a hood 3? the " but should be so spacious that no contact "with the Lump of butter occurs to avoid pollution and unnecessary butter losses to avoid. The cover part has a radial bottom flange 4, the dimensions of which protrudes Edge 5 of the lower part 1. is adapted.

Beide flansche sind zweckmäßig durch Schweißung β miteinander verbunden. Fach unten hin erstreckt sich von der Bodenplatte 1 ein kragenartiger Trag- und Stapelansatz 7, der so bemessen ist, daß in ihn die Haube einer gleichartigen weiteren Verpackungseinheit eingeschoben werden kann. Auf diese Weise lassen sich ei-ne^größere Anzahl-von ·■ Verpackungseinheiten aufeinandersetzen, ohne daß die G-efahr des seitlichen Abrutschens besteht*Both flanges are expediently connected to one another by welding β. The compartment at the bottom extends from the Base plate 1 a collar-like support and stacking approach 7, which is dimensioned so that the hood of a similar packaging unit can be pushed into it can. In this way, a larger number of · ■ Put the packaging units on top of each other without the risk of danger lateral slipping exists *

Zum Öffnen der Verpackung dient ein Heißfaden 8,^welcher die Sehweißstelle 6 durchtrennt. Ein herausstehendes Snde 8' erleichtert das Öffnen. Als Werkstoff dient zweckmäßiger-.A hot thread 8, ^ which is used to open the packaging the welding point 6 severed. A standing out sin 8 'makes it easier to open. The material used is more appropriate.

- 4- 4th

weise durchscheinender "bzw. durchsichtiger ggf. auch undurchsichtiger Kunststoff, Polystyrol, Polyäthylen, Polyamid und dgl., die -eine preiswerte Herstellung erlauben» Die Deckelflache, ebenso wie die senkrechte Zylinderfläche, können zur Aufnahme γοη eingeprägten oder aufgeklebten -ürmenauf schrift en und dgl. benutzt werden.wise translucent "or more transparent, possibly also more opaque Plastic, polystyrene, polyethylene, polyamide and the like, which allow inexpensive production » The lid surface, as well as the vertical cylinder surface, can be embossed or glued on to accommodate γοη -Tower inscriptions and the like are used.

Bei dem Beispiel der lig. 3 und 4 wird anstelle einer Verschweißung die Zusammenfügung von Ober- und Unterteil mit Hilfe einer Klebbanderole 9 bewirkt, welohe zwei miteinander fluchtende kragenartige Zylinderflächen 10 und 11 miteinander verbindet. Auch in diesem lalle kann ein Eeißfaden 8 mit Handhabe 8' zum Auftrennen benutzt werden.In the example of lig. 3 and 4 is used instead of a weld the joining of the upper and lower parts with the help of an adhesive band 9 causes two to one another aligned collar-like cylinder surfaces 10 and 11 connects with each other. A thread of ice can also be found in this murmur 8 with handle 8 'can be used for cutting.

Hach Bedarf können auch die beiden kragenartigen Ansätze 7 und 11 durch einen linzelkragen 7 mit fluchtendem Hachbarkragen 10 bei entsprechender Verringerung des Banderolendurchmessers ersetzt werden, Stattdessen ist es aber a-uch möglich, daß anstelle des Ringkragens 7 in den lallen der 3?ig, 1 und 3 an der Bodenseite punktförmige Erhöhungen ?'so- angebracht werden, daß der gleiche Zweck des-gegenseitigen Üneinanderschachtelns benachbarter yerpackungseinheiten erfüllt wird« -■ ■. -If necessary, the two collar-like approaches can also be used 7 and 11 by a single collar 7 with an aligned Hachbar collar 10 with a corresponding reduction in the Band diameter, but instead it is also possible that instead of the ring collar 7 in the babbling of the 3? ig, 1 and 3 punctiform on the bottom side Rises? 'Are attached in such a way that the same purpose of-nesting adjacent ones one inside the other packaging units is met «- ■ ■. -

Alle Arten von Erhöhungen des Bodens 1 bieten ferner den Vorteil, daß der Unterteil leichter von der jeweiligen Unterlage (Tisch oder ähnliches) mit den Händen ergriffen werden kann*All types of elevations of the floor 1 also offer the Advantage that the lower part of the respective base (table or similar) can be easily grasped with your hands can be*

■"■■■■■■■ ' ^; ' ■■-■-'- 5 - ' ■■ ■■ "■■■■■■■ '^;' ■■ - ■ -'- 5 - '■■ ■

..r. 5 -..r. 5 -

Die neue Umhüllung der !utterkleinstportionen stellt somit eine sehr vorteilhafte bequem stapelbare und sauber und leicht zu handhabende Verpackung dar, die auch preislich sehr günstig gehalten werden kann. . . -.The new wrapping of the smallest portions thus represents a very advantageous stackable and clean and convenient Easy-to-use packaging that is also priced can be kept very cheap. . . -.

Claims

-6-; -, HA.66T S c hut ζ a η s ρ back

1. Packaging for small portions of butter, characterized in that the packaging consists of a lower part (1) for receiving the amount of butter (2) and a hood (3) which surrounds the piece of butter with a protective distance and with the bottom part (1) is connected by a sleeve seal (welding, banderole) »

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the lower part consists of a round cellar with a protruding hand (5), to which an adjacent hand (4) of the cover (3) is assigned and that the two edges (4 and 5) by welding (β) with an inserted tear thread

(8) are connected.

3. Packaging according to claim 1 and 2, characterized in that that a collar-like projection (7) is formed on the bottom part downwards, into which the upper part of the hood of an adjacent one Packaging unit can be inserted * .-.

4. Packing according to claim 1 to 3, characterized in that .- ■ 'that on the protruding edges of the bottom and top part aligned collars (TO _? 11) are formed which

- they form a common cylinder surface / to accommodate a bandarole ^:

(9) with inserted tear thread (8) is used.

^; 5 · "Packing according to claims T to 4 _}, characterized in that those protruding downwards are used for erecting
Collar (7) replaced by point-like elevations (7 ¹ )
are. "-" _

6, packaging according to claim 1 to 5, characterized in that a stand collar (7) with a corresponding collar
of the cover part is aligned and with this one common
Cylindrical surface for applying a ribbon forms *