DE1885884U - CENTRIFUGE. - Google Patents

CENTRIFUGE.

Info

Publication number
DE1885884U
DE1885884U DE1962E0017429 DEE0017429U DE1885884U DE 1885884 U DE1885884 U DE 1885884U DE 1962E0017429 DE1962E0017429 DE 1962E0017429 DE E0017429 U DEE0017429 U DE E0017429U DE 1885884 U DE1885884 U DE 1885884U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
centrifuge
pressure vessel
pressure
axis
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1962E0017429
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer Escher Wyss GmbH
Original Assignee
Escher Wyss GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Escher Wyss GmbH filed Critical Escher Wyss GmbH
Publication of DE1885884U publication Critical patent/DE1885884U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B15/00Other accessories for centrifuges
    • B04B15/08Other accessories for centrifuges for ventilating or producing a vacuum in the centrifuge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/02Continuous feeding or discharging; Control arrangements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • B04B7/02Casings; Lids

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

A- 622 4 71·?! 9..JJA- 622 4 71 · ?! 9..JJ

E s c h e r Wysa G.m-b,H„,Ravensburg (Wtirt.t·)·E s c h e r Wysa G.m-b, H ", Ravensburg (Wtirt.t ·) ·

Zentrifuge.Centrifuge.

Die Erfindung betrifft eine Zentrifuge» bei welcher das zu schleudernde Gut unter einer Druckgasataiosphäre gehalten werden muss.»The invention relates to a centrifuge »in which the The goods to be thrown are kept under a pressurized gas atmosphere must become."

Bei den bekannten derartigen Zentrifugen wird-das die Schleudertrommel enthaltende Zentrifugengehäuse druckfest t, ausgebildet und unter Druckgas, gesetzt» Am Austritt der Sohleudertrommelwelle aus diesem druckfesten Gehäuse wird eine Stopfbüchse vorgesehen»In the case of the known centrifuges of this type, this is the Centrifuge housing containing a centrifuge drum, designed and pressurized, placed at the outlet of the Sole oar drum shaft from this pressure-resistant housing a stuffing box provided »

Durch die druckfeste Ausbildung wird das Gehäuse selber kompliziert} alle Deckel müssen verstärkt werden und ihre .w< .. Verbindung mit dem Gehäuse muss druckdicht sein» die Stopfbüchse am Austritt dex* Schleudertrommelwelle ist gross» schwer The pressure-resistant design makes the housing itself complicated} all covers and theirs must be reinforced. w < .. The connection with the housing must be pressure-tight »the stuffing box at the outlet dex * centrifugal drum shaft is large» heavy

, zugänglich und hat einen ständigen Reibungsverlust zur Folge* Vor allem aber ist die druckfeste Zentrifuge eine Sottäerausfülirun; die wesentlich teurer zu stehen kommt'als eine Standard—Maschine,, accessible and results in constant friction loss * Above all, however, the pressure-resistant centrifuge is a Sottäerausfülirun; which is much more expensive than a standard machine,

Die Erfindung bezweckt all diese lachteile zu vermeiden*'The aim of the invention is to avoid all of these disadvantages * '

Klnwtis; Diese Umeroge. (Beschreibung und Sshulzonspf.) !« die zulalzl elnjnroichfe. si* wjiclit yoo der fjeiKrfiV} fet urjprOnglich »!ngsrelchten Unlerlo9sn ob. Die - rcdilliche Bsdauiung der ■ Abw^Mumg !st sfu '"* ΙΉ iifsprön9!i<)h eliigtujidilen Unfwlocjen befinden tich In &«n Anitsokien. Siü'köfiii'rt jed*ri»it cr.n*Klnwtis; This Umeroge. (Description and Sshulzonspf.)! «The permissible elnjnroichfe. !. * si wjiclit yoo the fjeiKrfiV} fet urjprOnglich "ngsrelchten Unlerlo9sn whether the - rcdilliche Bsdauiung the ■ Dev ^ st Mumg sfu '" * ΙΉ iifsprön9 are i <) h eliigtujidilen Unfwlocjen tich in &"n Anitsokien Siü'köfiii!. 'rt jed * ri »it cr.n *

(ω»»« ruchtllcfww Interesses gebühr«ntrel elricjesehiin wecdufi. Auf Antrag we.'iien hiotvon oueh fvtoi*f»n <χψτ ■<w,'Wrt! zu ή** üMIchert Pt*isrn geliefert. O»y|jcliW Pofrntenit,(ω »» «ruchtllcfww interest fee« ntrel elricjesehiin wecdufi. Upon request we.'iien hiotvon oueh fvtoi * f »n <χψτ ■ <w, 'Wrt! zu ή ** üMIchert Pt * isrn delivered. O» y | jcliW Proprntenite,

Ρΐ. Ζ 25Ρΐ. Ζ 25

/
Zeichnungen· Hm. 5 *470' 613/4/5
/
Drawings · Hm. 5 * 470 '613/4/5

-■"-^- - "-•*?^wJWv^^yy^rwtt^^:;j^-^- - ■ " - - ^ - -" - • * ? ^ w J Wv ^^ yy ^ r wt t ^^:; j ^ - ^ -

Bei einer Zentrifuge der eingangs beschriebenen Art wird zu diesem Zweck erfindungsgemäss ein die Zentrifuge umgebender, eine Druckgasatmosphäre eingrenzender, aus zumindest zwei Teilen bestehender Druckbehälter mit kugelmantelförmig oder kesseiförmig verlaufenden bänden vorgesehen,In a centrifuge of the type described above, to For this purpose, according to the invention, one surrounding the centrifuge and delimiting a pressurized gas atmosphere, made up of at least two Share existing pressure vessels with a spherical shell or tapered bands provided,

Auf diese 'tfeise kann auch für unter Druckgasatmosphäre zu schleuderndes Gut eine einfache, billige Standard-Maschine verwendet werden. Infolge der festigkeitstechnisch günstigen. jiorjo des Druckbehälters können auch hohe Drücke aufgenommen werden, bei leichter Ausführung.This can also be done for a pressurized gas atmosphere the product to be thrown a simple, cheap standard machine be used. As a result of the favorable strength in terms of strength. jiorjo of the pressure vessel can also accommodate high pressures with light execution.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeiapiele des Erfinduagsgegenstandes vereinfacht dargestellt. Es zeigen; j?ig. 1 einen axialen Vertikalschnitt durch, einen eine Zentrifuge umgebenden kugelmantelförraigen Druckbehälter, Fig. 2 einen 'entsprechenden Schnitt durch eine Ausführungs-In the drawing are exemplary embodiments of the subject of the invention shown in simplified form. Show it; j? y. 1 shows an axial vertical section through a centrifuge surrounding spherical shell-shaped pressure vessel, Fig. 2 is a 'corresponding section through an embodiment

foi-m für eine kleinere Zentrifuge,foi-m for a smaller centrifuge,

Fig. 3 einen axialen Vertikalschnitt durch einen eine mehrstufige Schubzentrifuge umgebenden kesseiförmigen Druckbehälter.3 shows an axial vertical section through a bowl-shaped one surrounding a multi-stage pusher centrifuge Pressure vessel.

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 5, Fig. 5 einen axialen Vertikalschnitt durch eine Ausführangeformt mit ausserhalb des Druckbehälters liegendem Antriebsmotor»FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 5, FIG. 5 shows an axial vertical section through an embodiment formed with a drive motor located outside the pressure vessel.

Pt. Z 25
24.9-63
Pt. Z 25
24.9-63

Bei der Anordnung nach Jfig. 1 für dia Verarbeitung von Schleudergut, das während des Schleuderns unter einer Druckgas» atmosphäre gehalten werden mus3, ist eine Zentrifuge. 1 auf einer mittels Gummipuffern 2 auf einem Maschinenhausboden 3 aufliegenden Fundamentplatte 4 befestigt.With the arrangement according to Jfig. 1 for dia processing Material to be spun, which during spinning under a pressurized gas » atmosphere to be kept mus3, is a centrifuge. 1 on one by means of rubber buffers 2 on a machine house floor 3 attached foundation plate 4.

Die Zentrifuge 1 ist von einem Druckbehälter 5 umgeben, ^ der eine Pruckgasatraosphäre 6 eingrenzt, innerhalb welcher sowohl das Innere als auch die äussere Umgebung der Zentrifuge liegen. 'The centrifuge 1 is surrounded by a pressure vessel 5, ^ which delimits a Pruckgasatraosphere 6, within which both the inside and the outside of the centrifuge lie. '

Der Druckbehälter 5* dessen Wände im wesentlichen kugel-· raantelfb'rmig verlaufen, ist in vier Teile- unterteilt, nämlich einen Kugelmantelteil 7, seine zwei kugeligen Deckel 8, 9 .und die Ifundamentplatte 4, die als untere Wand des Behälters 5 dient. Pie vier ieile 7, 8, 9, 4 sind mittels Flanschen und Schrauben miteinander verbunden. .The pressure vessel 5 * whose walls are essentially spherical Raantelfb'rmig run, is divided into four parts, namely a spherical shell part 7, its two spherical covers 8, 9 .und the foundation plate 4, which is used as the lower wall of the container 5 serves. Pie four lines 7, 8, 9, 4 are by means of flanges and Screws connected together. .

Nach Oeffnen des Deckels 8 kann eine Türe 10 der Zentrifuge 1 geöffnet werden und ist eine Schleudertrommel Il zugänglich oder ausbaubar, -wie durch strichpunktierte Linien "angegeben ist. lach Oeffnen des Deckels 9 ist ein Antriebsmechanismus 12 samt Motor 13 zugänglich. * ' ■ ·After opening the cover 8, a door 10 of the centrifuge 1 are opened and a centrifugal drum II is accessible or expandable, -as indicated by dash-dotted lines ". When the lid 9 is opened, a drive mechanism 12 is included Motor 13 accessible. * '■ ·

Eine gedachte Ergänzung der Kugel des Druckbehälters in der Fundament plat te 4 ist ebenfalls mit strichpunlctiertsr linie angedeutet.An imaginary addition to the ball of the pressure vessel in the foundation plate 4 is also shown with a dashed line indicated.

In dea Druckbehälter 5 führt eine die Wand des Kugs!mantel-The wall of the ball leads into the pressure vessel 5!

Pt. Z 25
26o6.62
Pt. Z 25
26o6.62

teils 7 durchquerende Leitung 14 für die Zufuhr des Schleuderguts, in welche ausserhalb des Druckbehälters 5 eine Pumpe 15 und ein bewegliches Leitungsstück 16 eingebaut ist»partly 7 traversing line 14 for the supply of the centrifuged material, in which a pump 15 and a movable line piece 16 are installed outside the pressure vessel 5 »

Durch die Fundamentplatte 4 hindurch führt eine Leitung 17 zum Wegführen des geschleuderten Feststoffes, die ein bewegliches Leitungsstück 18 und eine Drehschleuse 19 aufweist. Sine entsprechend ausgestattete Leitung 20 dient aur Abfuhr der aus-» geschleuderten Flüssigkeit. Durch eine Leitung 21 kann das Druckgas in den Druckbehälter 5 geleitet werden, wobei die im Behälter 5 befindliche Luft durch Entlüftungsventile 22 oder 23 entweicht. Enstprechende Oeffnungen 24 und 25 im Zentrifugengehäuse gewährleisten, dass ausser der Umgebung der Zentrifuge auch deren Inneres mit Sicherheit mit dem ßas gefüllt wird.A line 17 leads through the foundation plate 4 for removing the thrown solids, which has a movable line piece 18 and a rotary lock 19. Sine Correspondingly equipped line 20 is used to remove the discharged liquid. This can be done through a line 21 Pressurized gas can be passed into the pressure vessel 5, the air in the vessel 5 passing through vent valves 22 or 23 escapes. Corresponding openings 24 and 25 in the centrifuge housing ensure that outside of the environment of the centrifuge also the inside of which will certainly be filled with the ßas.

Eine in Fig» 2 gezeigte kleinere Zentrifuge 26 mit waagrechter Achse weist einen ebenfalls kugelmantelförraigen Druckbehälter 27 auf, der einen halbkugeligen Oberteil 285 einen Unterteil 29 und einen durch ein Maschinenhausfundament 30 gebildeten Boden 51 besitzt. Die Trennungsebene zwischen den Teilen 28 und 29 verläuft durch die Kugelmitte und ist gegenüber der Zentrifugenachse geneigt. Ein unterer Flansch' 32 der Trennung liegt am austrittsende der Zentrifuge unterhalb der axialen Verlängerung einer Schleudertrommel 33, wie durch ein© strichpunktierte Linie 34 angedeutet ist« -A smaller centrifuge shown in Figure "2 26 with a horizontal axis comprises a pressure vessel 27 also kugelmantelförraigen having a hemispherical upper portion 28 5, a lower part 29 and a bottom 51 formed by a machine house foundation 30th The plane of separation between parts 28 and 29 runs through the center of the sphere and is inclined with respect to the centrifuge axis. A lower flange 32 of the separation lies at the exit end of the centrifuge below the axial extension of a centrifugal drum 33, as indicated by a dash-dotted line 34 «-

Wird der Oberteil 28 weggenommen, so ist die Schleuder»If the upper part 28 is removed, the sling is »

Pt. Z 25
26.6.62
Pt. Z 25
6/26/62

■" 5■ "5

trommel 53 zugänglich und ausbaubar und ebenso ist die Oberseite eines Antriebsaggregates 35 freigelegt.Drum 53 is accessible and expandable, and so is the top a drive unit 35 exposed.

Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine mehrstufige Schubzentrifuge 36 mit waagrechter Achse von einem kesselförmigen Druckbehälter 37 umgeben, der einen hohlförmigen Mittelteil 38 und awei gewölbte Deckel 39 und 40 ,; aufweist, wobei die Achse des Druckbehälters 37 parallel zur Achse der Zentrifuge 36 verläuft. Ein Antriebsaggregat 41 der Zentrifuge 36 ist auf einem Rahmen 42 befestigt, dessen Träger durch die untere Partie des Mittelteils 38 des Druckbehältern laufen, Hach Wegnahme des Deckels 39 is"k äi® Arbeitsseite der Zentrifuge 36, nach Wegnahme des Deckels 40 ist die Antriebsseite der Zentrifuge 36 gut zugänglich. Ein weiterer Deekel 44 dient ebenfalls dem Zugang zur Antriebsseite.In the embodiment shown in Fig. 3 and 4, a multi-stage pusher centrifuge 36 is surrounded with a horizontal axis by a kettle-shaped pressure vessel 37, which has a hollow middle part 38 and awei curved lid 39 and 40,; having, the axis of the pressure vessel 37 running parallel to the axis of the centrifuge 36. A drive unit 41 of the centrifuge 36 is mounted on a frame 42, the carrier passing through the lower part of the central portion 38 of the pressure vessels, Hach removal of the lid 39 i s "k äi® working side of the centrifuge 36, after removal of the lid 40 is the driving side easily accessible to the centrifuge 36. Another cover 44 also provides access to the drive side.

Bei der in Fig.5 gezeigten Zentrifuge ist ©in Stator 45* in dem eine Schleudertrommel 46 gelagert und ein Stellmotor 47 für die Bewegung eines Schubbodens 48 angeordnet ist, von einem kugelmanteIförmigen Druckbehälter 49 umgeben. Dieser weist zwei Mantelteile 50 und 51 und einen kugeligen Deckel 52 auf* Sin Antriebsmotor 53 für die Schleudertrommel 46 liegt ausserhalb des Druckbehälters 49t wobei eine, Antriebswelle 54 durch ein© in der Wand des unteren Mantelteils 50 befindliche Stopfbüchse 55 vom Motor 53 zu einem Vorgelege 56 des Trommelantriebs führt., Auch eine Druckmittelquelle 57 und ein Druckmittelkühlsr 58In the centrifuge shown in FIG. 5, © is surrounded by a spherical-shaped pressure vessel 49 in the stator 45 * in which a centrifugal drum 46 is mounted and a servomotor 47 is arranged for moving a push floor 48. This has two casing parts 50 and 51 and a spherical cover 52 * Sin drive motor 53 for the centrifugal drum 46 is located outside of the pressure vessel 49 t with a drive shaft 54 through a © in the wall of the lower casing part 50 from the motor 53 to a stuffing box 55 Back gear 56 of the drum drive leads. Also a pressure medium source 57 and a pressure medium cooler 58

Pt. Z.25
•26,6,62
Pt. Line 25
• 26,6,62

liegen ausserhalb des Druckbehälters 49 und sind mit dem Stellmotor 47 durch eine Zulaufleitung 59 und eine Ablaufleitung 60 verbunden. Die Leitungen 59 und 60 führen ebenfalls durch die fand des unteren Mantelteils 50, wobei die Leitungswand dicht an die Wand des Mantelteils anschliesst.lie outside the pressure vessel 49 and are connected to the servomotor 47 connected by an inlet line 59 and an outlet line 60. The lines 59 and 60 also lead through found the lower shell part 50, the conduit wall being tight connects to the wall of the shell part.

Die Abdichtung der Stopfbüchse 55 für die Welle 54 des ή Vorgeleges 56 bietet keine Schwierigkeiten, da die Welle dünn und die Stopfbüchse sehr gut zugänglich ist» Auch treten hier keine nennenswerten Reibungsverluste ein.The sealing of the stuffing box 55 for the shaft 54 of the ή Reduction gear 56 presents no difficulties because the shaft is thin and the stuffing box is easily accessible »There are no significant friction losses here either.

In den Deckeln oder den Wänden der Druckbehälter können Schaugläser "eingesetzt sein, die ein Betrachten der Zentrifuge während des Betriebes erlauben.» Bs können aber auch grosser© Behälterteile, beispielsweise die Deckel aus durchsichtigem Material hergestellt werden* Eine besonders ansprechende Ausführung ergibt sich, wenn der gesamte Druckbehälter aus durch» sichtigem Material gefertigt wird, was insbesondere bei der Kugelmantelform mit gleichmässiger festigkeitstechnischar Wandbeanspruchung gut möglich ist.In the lids or the walls of the pressure vessel Sight glasses "must be used, which allow viewing of the centrifuge during operation.» Bs can also be larger © Container parts, for example the lids, are made of transparent material * A particularly attractive design results when the entire pressure vessel is made up of » Visible material is made, which is particularly in the spherical shell shape with uniform strength Wall stress is well possible.

Da auch die Lager von Zentrifugenteilen und der Stellmotor für das Schuborgan unter der Druckgasatmoaphäre des 'Druckbehälters liegen, wird als Schmiermittel bzw. Druckmittel mit Vorteil ein mit dem Druckgas verträgliches flüssiges oder gasförmiges Mittel vorgesehen. .There are also the bearings for centrifuge parts and the servomotor for the thrust element under the pressure gas atmosphere of the 'pressure vessel are, a liquid or compatible with the compressed gas is used as the lubricant or pressure medium with advantage gaseous agent provided. .

Pt, Z 25
£6.6.62
Pt, Z 25
£ 6.6.62

Claims (6)

RA. 6 Z 2.W V 2.19.63 Schutzan sprue, hesRA. 6 Z 2.W V 2.19.63 Schutzan sprue, hes 1. Zentrifuge, bei welcher das zu schleudernde G-ut unter einer Druckgasatmosphäre gehalten werden muss, gekennzeichnet durch einen die Zentrifuge umgebenden, eine Druck»· gasatmosphäre eingrenzenden aus zumindest zwei Teilen beste- ,; henden Druckbehälter mit im v/esentlichen kugelmantelförraig oder kesseiförmig verlaufenden bänden«1. Centrifuge, in which the material to be centrifuged under a Pressurized gas atmosphere must be maintained, characterized by a pressure surrounding the centrifuge, a pressure »· gas atmosphere delimiting consisting of at least two parts; Standing pressure vessel with mostly spherical casing or tapered bands " 2. Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,, dass die JTundamentpiatte des Zentrifugenfundaments einen Teil der Wand des Druckbehälters bildet,2. Centrifuge according to claim 1, characterized in that part of the foundation plate of the centrifuge foundation the wall of the pressure vessel forms, 3» Zentrifuge nach Anspruch 1? mit angenähert waagrechtex1 Achse, dadurch gekennzeichnet, dass der kugelmantelförmige Druckbehälter eine zumindest angenähert durch die Kugelmitte verlaufende zur Achse der Zentrifuge geneigte Trennungsebene aufweist, deren unterer Trennungsflansch am Austrittsende der Zentrifuge unterhalb der gedachten axialen Verlängerung der Schleudertrommel liegt. ' "· * ..3 »Centrifuge according to claim 1? with an approximately horizontal x 1 axis, characterized in that the spherical shell-shaped pressure vessel has a separation plane which runs at least approximately through the center of the sphere and is inclined to the axis of the centrifuge, the lower separation flange of which at the outlet end of the centrifuge lies below the imaginary axial extension of the centrifugal drum. '"· * .. 4» Zentrifuge nach Anspruch 1,.mit zumindest angenähert waagrechter Achse, dadurch gekennzeichnet, dass der·kesseiförmige Druckbehälter eine zur Achse der Zentrifuge zumindest angenähert parallele Achse besitzt und dass die stirnseitigen Böden des Druckbehälters als wegnehmbare Deckel ausgebildet sind.4 »Centrifuge according to claim 1, .with at least approximately more horizontal Axis, characterized in that the · bowl-shaped The pressure vessel has an axis that is at least approximately parallel to the axis of the centrifuge and that the end-face Bottoms of the pressure vessel are designed as removable covers. 5» Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die das Schleudergut zur Zentrifuge führende Zuleitung und die den geschleuderten Feststoff und die ausgeschleuderte .Flüssigkeit von d.er Zentrifuge wegführenden Ableitungen gasdicht in die Wand des Druckbehälters eingepasst sind, und dass in der Zuleitung eine ausserhalb'des Druckbehälters liegende Pumpe und in den Ableitungen ausserhalb des Druckbehälters liegende Schleusen angeordnet sind,5 »Centrifuge according to claim 1, characterized in that the feed line leading the material to be centrifuged to the centrifuge and the centrifuged solids and the centrifuged .Liquid from the discharge lines leading away from the centrifuge are fitted gas-tight into the wall of the pressure vessel, and that in the supply line an outside of the pressure vessel lying pump and in the discharge lines outside the pressure vessel horizontal locks are arranged, 6. Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor für die Schleudertrommel ausserhalb des Druckbehälters liegt, wobei eine Antriebswelle durch eine Stopfbüchse des Druckbehälters vom Motor zur Zentrifuge führte6. Centrifuge according to claim 1, characterized in that the drive motor for the centrifugal drum is outside the Pressure vessel lies, wherein a drive shaft led through a stuffing box of the pressure vessel from the motor to the centrifuge 7· Zentrifuge nach Anspruch 1,'.dadurch gekennzeichnet, dass Teile des Schmiermittelsysteras bzw'* Teile des Druckmittelsystems für den Schubbodenantrieb ausserhalb des Druckbehältera liegen. ' .7. Centrifuge according to claim 1, characterized in that Parts of the lubricant system or parts of the pressure medium system for the push floor drive outside the pressure vessel lie. '. 8* Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest Teile der Wand des Druckbehälters aus durchsichtigem Material bestehen»8 * centrifuge according to claim 1, characterized in that at least parts of the wall of the pressure vessel made of transparent Material consist » -iO'V daee— ·-iO'V daee- · ■.■.'■■ * y1 f'l fV*\ ^ O V*t P\ I^T *f^*"t f 7 ffl fl"i fT ift C f^ri fi Τ* r**iH Ώ f'OT^m Τ '"''Ώ ^-Τ Γι "Ι *ΫΊ *t" fi *ΐ ^y ^>i*^ <v/a <S O ill j3> jK1„— y ^ "^"■. ■. '■■ * y 1 f'l fV * \ ^ O V * t P \ I ^ T * f ^ * "t f 7 ffl fl" i fT ift C f ^ ri fi Τ * r ** iH Ώ f'OT ^ m Τ '"''Ώ ^ -Τ Γι" Ι * ΫΊ * t "fi * ΐ ^ y ^> i * ^ <v / a <SO ill j3>jK1" - y ^ "^ " Die Anmelderin: Z.Wr. 5'Π0 61V4/5 ]£&CHERThe applicant: Z.Wr. 5'Π0 61V4 / 5] £ & CHER
DE1962E0017429 1962-07-03 1962-11-09 CENTRIFUGE. Expired DE1885884U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH800262A CH394954A (en) 1962-07-03 1962-07-03 centrifuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1885884U true DE1885884U (en) 1964-01-09

Family

ID=4333644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1962E0017429 Expired DE1885884U (en) 1962-07-03 1962-11-09 CENTRIFUGE.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH394954A (en)
DE (1) DE1885884U (en)
GB (1) GB1052434A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2547538A1 (en) * 1975-10-23 1977-05-05 Flottweg Werk Bruckmayer PRESSURE-TIGHT FULL-CASE SCREW CENTRIFUGE
CH627376A5 (en) * 1977-12-07 1982-01-15 Escher Wyss Ag CENTRIFUGE WITH A SOLID SPACE CONTAINING A GASEOUS MEDIUM.

Also Published As

Publication number Publication date
GB1052434A (en) 1900-01-01
CH394954A (en) 1965-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD232845A5 (en) MULTIPURPOSE CENTRIFUGE
DE1885884U (en) CENTRIFUGE.
DE6901705U (en) DEVICE FOR PROCESSING, E.G. MIXING AND / OR HOMOGENIZING SUBSTANCES
DE4120987C2 (en) From outside of a closed liquid container, e.g. a biogas plant, operable mechanical manipulator
DE2736116A1 (en) SELF-PRIMING CENTRIFUGAL PUMP
DE1953749A1 (en) Drive device for rotating foam separators on reaction tanks, especially fermentation tanks
DE579025C (en) Device for mixing liquids or gases
DE1757794A1 (en) centrifuge
AT222584B (en) Vehicle for the transport of bulk goods, in particular garbage
DE717601C (en) Method and device for removing foam
DE2822446C2 (en) Centrifuge for the plasmapheresis process
DE1181675B (en) Device for mixing and simultaneous gassing and degassing of liquids
DE2404036A1 (en) Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid
DE3753C (en) Suction and pressure pump operated by the centrifugal force of rotating water
DE574144C (en) Centrifuge for the extraction of fat from fatty material by means of a solvent
CH640424A5 (en) Process and device for continuous separation of foam
DE718598C (en) Valve for LPG bottles
CH615100A5 (en) Apparatus for breaking down foam
DE432025C (en) Process for the extremely fine grinding of solid substances or for the production of colloidal solutions
DE837497C (en) Centrifugal pump
DE607423C (en) Device for mixing concrete, mortar or similar compounds
DE2844824C2 (en) Storage basin for sewage
DE1754873U (en) SCREW CENTRIFUGE WITH A FULLY SLEEVED DRUM AND A GAS-TIGHT CLOSED CENTRIFUGAL HOUSING.
DE308183C (en)
DE2140811A1 (en) Device for conditioning freeze-drying products under air pressure