DE1885206U

DE1885206U - STANDING OR TABLE LAMP.

Info

Publication number: DE1885206U
Application number: DEB46795U
Authority: DE
Original assignee: Braun Fritze K G
Current assignee: Braun Fritze K G
Priority date: 1961-10-07
Filing date: 1961-10-07
Publication date: 1964-01-02

Description

990*21990 * 21

3? a t e η ta η m e 1 d "α η g (Gebrauchsmuster — Hilfsanmeldung ) 3? ate η ta η me 1 d "α η g (utility model - auxiliary registration)

Anmelder: !irma Dr. Georg Braun-Jritze KG., Nürnberg, Dooserstr.Applicant:! Irma Dr. Georg Braun-Jritze KG., Nuremberg, Dooserstr.

Steil« bzw. TischlampeSteil «or table lamp

Die Erfindung bezieht sich, auf eine neuartige Steh-, Tisch-, Wand- oder Hängelampe. Es ist bekannt, bei Lampen den mit einer Ansicht oder beliebigen Mustern versehenen Lampenschirm drehbar anzuordnen, um dem Beschauer der Lampe die auf der Lampe angebrachten Motive bzw. Muster in ihrer Gesamtheit sichtbar zu machen, Bas Drehen des Lampenschirmes wird durch die Glühlampe oder durch eine Wärmequelle, z.B. auch von einer im Inneren der Lampe aufgestellten Kerze erwärmte Luft, die bekanntlich nach oben steigt, über entsprechende im allgemeinen an der oberen Abschlußflache der Lampe angebrachten Umlenkflächen, z.B. in Form von einem einfachen Windrad, bewirkt.The invention relates to a novel standing, table, Wall or hanging lamp. It is known for lamps to have the lampshade provided with a view or any pattern to be rotatable to the viewer of the lamp, the motifs or patterns attached to the lamp in their To make the entirety visible, the turning of the lampshade is done by the incandescent lamp or by a heat source, e.g. also from a candle placed inside the lamp heated air, which is known to rise to the top, generally on the upper end surface of the corresponding Lamp attached deflection surfaces, e.g. in the form of a simple wind turbine.

Es ist auch schon bekannt7 di-erirarzugsweise in Form einer oderIt is also already known7 di-erratically in the form of an or

mehreren Mattscheiben bestehende Schirmhülle fest, anzuordnen und innerhalb dieses ersten Gehäuses einen Zylinder mit Motiven bzw. irgendwelchen Insichten in der oben beschriebenen Weise rotieren zu lassen. Hierdurch erscheinen dann nacheinander auf dem äußeren Schirm durch die Ausleuehtung die auf dem inneren Zylinder angebrachten Ansichten in ständig fortschreitender Bewegung, wobei ganz bestimmte Lichteffekte erzielt werden können.screen cover consisting of several focusing screens, to arrange and within this first housing a cylinder with motifs or any Rotate insights in the manner described above. This will then appear one after the other on the outer screen through the layout the views attached to the inner cylinder in constantly advancing movement, whereby very specific lighting effects can be achieved.

Die vorliegende Erfindung bezieht sieh auf eine Stehoder Tischlampe, die zur Steigerung des Effektes eine Kombination der beiden oben genannten Lampenarten insoweit darstellt, als dass die eigentlichen Motive allerdings feststehend auf dem äußersten Zylinder eines Lampenschirmes angeordnet sind, hinter dem ein zweiter ebenfalls feststehender Zylinder mit unterschiedlichen Lichtdurchlaßbereiohen angeordnet ist, während Innerhalb dieses als bauliche Einheit ausgebildeten Lampenschirmes ein weiterer Zylinder rotiert, der ebenfalls an verschiedenen Stellen mit unterschiedlicher Liehtdurchlässigkeit ausgerüstet ist. Hierbei kann der äussere Lampenschirm rund, oval oder auch mehreckig ausgebildet sein. Eiaze-lheiten der Lampe nach der Erfindung sowie die Eigenheiten dieser Lampe werden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles in/olgenden erläutert:The present invention relates to a stand or Table lamp that is a combination of the two types of lamps mentioned above to increase the effect insofar as that the actual motifs are fixed on the outermost cylinder a lampshade are arranged behind the a second also fixed cylinder with different Lichtdurchlaßbereiohen arranged is, while within this lampshade, which is designed as a structural unit, another cylinder rotates, which is also equipped at different points with different light permeability is. The outer lampshade can be round, oval or also be polygonal. Egg units the lamp according to the invention and the peculiarities of this lamp are shown in the drawing with reference to the Embodiment explained in / following:

In der Figur 1 ist eine Tischlampe dargestellt, deren Sockel 1 in an sich bekannter Weise ausgebildet ist. Der Sockel ist in seinem äußeren Ring an der Stelle 1 so abgesetzt, daß der Lampenschirm 2 formschlüssig aufgesetzt werden kann. Dieser Lampenschirm 2, der in an sieh bekannter Weise aus Zelluloid, Acetat- oder FVC-Folie oder einem ähnlichen durchscheinenden (transparentem) Material bestehen kann, ist mit einem bzw« mehreren Motiven 2 bedruckt« Hinter diesem äußeren feststehen·*· den Lampenzylinder ist über die Abstandsringe 3 bzw. 3' eine Innenfolie 4 aufgezogen. Die besondere Ausgestal« tung dieser Innenfolie wird an späteren Stelle erläutert.In the figure 1, a table lamp is shown, whose Base 1 is formed in a manner known per se. The base is in its outer ring at point 1 so offset that the lampshade 2 can be placed positively. This lampshade 2 that you see in on known way from celluloid, acetate or FVC film or a similar translucent (transparent) Material is printed with one or more motifs 2. Behind this outer one are fixed · * · the lamp cylinder is via the spacer rings 3 or 3 ' an inner film 4 is drawn on. The special design « processing of this inner film will be explained later.

Nach oben ist der Lampenschirm 2 mit einem Abschlußdeekel 5 abgeschlossen, der im Inneren für den Austritt der erwärmten Luft mit einer Bohrung 6 versehen ist«At the top is the lampshade 2 with an end cap 5 completed, which is provided with a hole 6 inside for the exit of the heated air «

Bis lisehlampe selbst trägt im Inneren eine Fassung 7> ia die die Glühlampe 8 eingeschraubt werden kann» Über das Haltegestänge 9 wird ein drehbar angeordneter Innenzylinder 10 in der Führung 11 gehalten. Diese Führung 11 ist sehematiseh angedeutet. Is kann sieh hierbei um ein Kugel— oder ein Spitzenlager handeln. Voraussetzung ist lediglich, daß der Zylinder 10 leicht gedreht werden kann. Die obere Abschlußfläche 12 des Innenzylinders ist mit Flügeln 13 versehen, die in an sieh bekannter Weise einfach aus der Abschlußfläche so ausgewinkelt sind, daß die von unten durchströmende Luft, d.h. die durch die Glühlampe 8 erwärmte Luft den Zylinder 10 um das Lager 11 herumdreht, _: Until the lisehlampe itself has a socket 7 inside which the incandescent lamp 8 can be screwed in. A rotatably arranged inner cylinder 10 is held in the guide 11 via the holding rod 9. This guide 11 is indicated sehematically. It can be a ball bearing or a point bearing. The only requirement is that the cylinder 10 can be rotated easily. The upper end surface 12 of the inner cylinder is provided with wings 13, which are simply angled out of the end surface in a manner known per se so that the air flowing through from below, ie the air heated by the incandescent lamp 8, rotates the cylinder 10 around the bearing 11, _:

..■■■-.■ 4.-.. ■■■ -. ■ 4.-

Der Innenzylinder, der aus durchsichtigem Material besteht, ist im Bereich der Streifen H verhältnismäßig klar durchsichtig, während die übrige Fläche durch Farbe oder dergleichen etwas abgedeckt ist«The inner cylinder, which is made of clear material exists, is relatively clear in the area of the stripes H, while the rest of the area something is covered by paint or the like "

Der mit dem Lampenschirm verbundene Innenzylinder 4 ist in ähnlicher Weise ausgebildet, wobei die im übrigen aber unregelmäßig verlaufenden besonders durch'-scheinenden Streigen 15 in einem anderen Winkel zur Lampenausdehnung liegen sals die Streifen 14 auf dem drehbaren Innenzjlinder 10.The inner cylinder 4 connected to the lampshade is designed in a similar way, the other but irregularly extending particularly translucent Streigen 15 at a different angle to the lamp expansion than the strips 14 are on the rotatable inner cylinder 10.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß- auf dem äusseren Lampenschirm ein unregelmäßig verlaufender Lichteffekt erzielt wird, der für ganz bestimmte Motive, im vorliegenden Beispiel ist ein Wasserfall 2' dargestellt, Effekte erzielt, die eine echte Bewegung vortäuschen, So wird zum Beispiel bei der Darstellung des Wasserfalls der Eindruck erwecht, als wenn der Wasserfall tatsächlich in Bewegung wäre. In gleicher Weise können aber auch andere Motive, z.B. Städteansiehten bei lacht, auf dem Lampenschirm angeordnet werden, wobei durch die besondere Art und die eigenartige Anordnung der lichtdurchlässigen und weniger lichtdurchlässigen Stellen auf den beiden Innenzylindern, also dem fest angeordneten und dem beweglichen Ylnnenzylinder, der Eindruck auf dem Aussenschirm erweckt wird, als wenn die auf der Ansicht dargestellten Lichter, z.B. von Fahrzeugen, Leichtreklamen usw. stän-This measure ensures that on the outside Lampshade an irregular light effect is achieved, which for very specific Motifs, in this example a waterfall 2 ' illustrated, achieved effects that create a real movement pretend So will for example in the representation of the waterfall gives the impression that the waterfall is actually in motion. In the same However, other motifs can also be used, e.g. cityscape when laughing, can be arranged on the lampshade, whereby due to the special type and the peculiar arrangement the translucent and less translucent areas on the two inner cylinders, that is, the fixed and the movable Inner cylinder that makes an impression on the outer screen appears as if the lights shown on the view, e.g. from vehicles, light advertising, etc.

dig an- und ausgehen würden, wie dies in Wirklichkeit ja der Fall ist,dig on and off like this in reality yes is the case

lediglich aus Vollständigkeitsgründen sei darauf hingewiesen, daß natürlich die Grundflache ΐ des Lampengestelles mit öffnungen 16 versehen sein muß, damit tatsächlich ein Luftumlauf stattfindet, In der Figur ist darüberhinaus der Stecker 17 für den elektrischen Anschluß wiedergegeben.only for the sake of completeness it should be noted that of course the base area ΐ of the lamp frame must be provided with openings 16 so that actually an air circulation takes place. In the figure, there is also the plug 17 for the electrical connection reproduced.

Es sei abschliessend erwähnt, daß die Lampe nach der Erfin dung auch mit Kerzenlicht und dergleichen betrieben werden kann. Darüberhinaus sei darauf hingewiesen,, daß die Anordnung der Lichtdurchlässigen Streigen 14 bzw. 15 und der abgedeckten Flächen in bevorzugter Ausführungsform völlig unregelmässig erfolge η soll, wobei gewisse Rücksichten auf das äussere Motiv genommen werden, damit die auf dem äusseren Zylinder dargestellten Ansichten eine Lichtbewegung erhalten, die möglichst naturgetreu ist. Ein gewisser Effekt im Sinne der Erfindung wird aber bereits dann errecht, wenn die Lichtsdurchlässigen Stellen regelmässig, jedoch in einem bestimmten Winkel zueinander auf beiden Zylindern vorgesehen sind.It should finally be mentioned that the lamp according to the invention can also be operated with candlelight and the like. In addition, it should be noted that the arrangement of the translucent strips 14 or 15 and the covered surfaces in the preferred embodiment should be completely irregular, with certain considerations being made of the external motif so that the views shown on the external cylinder receive a movement of light that is as natural as possible. A certain effect within the meaning of the invention is, however, already achieved when the light-permeable points are provided regularly, but at a certain angle to one another, on both cylinders.

Die konstruktive Ausgestaltung, d.h. die Befestigung der einzelnen durchscheinenden Zylinder, insbesondere auch die Befestigung des drehbaren Innenzylinders sowie die Antriebsvorrichtung für den Innezylinder kann in mannigfacher Weise abgewandelt werden. Hierzu gibt der Stand der Technik schon verschiedene Methoden, die für die genannten Zwecke ohne weiters zu verwenden sind. The structural design, i.e. the attachment of the individual translucent cylinder, in particular the attachment of the rotatable inner cylinder as well as the Drive device for the inner cylinder can in manifold Way to be modified. For this, the booth The technology already has various methods that can be used for the purposes mentioned without further notice.

Claims

^ .749990 * 2111.63

(S e h u t ζ a η s ρ r ü c h e)

1 »Lamp, especially standing« or table lamp with a lamp cylinder on which a motif is shown and in which an inner cylinder is rotatably arranged is and especially by the upward traversing Warm air is rotated, characterized in that the lampshade provided with one or more motifs a structural unit with a transparent, internally guided at a certain distance Film, the transparency of which is only available in strips to the full extent and that a white tere transparent film is arranged as a rotatable inner cylinder, the transparency of which is also only in places, preferably in strips, has been preserved in its entirety.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the äaß Strips of full transparency on the various foils are arranged at an angle to each other: ·

3. Lamp according to claim 1, characterized in that the strips in good "transparency in their arrangement and completely irregular in their outlines are trained.