DE1882477U

DE1882477U - TRANSPORT DEVICE.

Info

Publication number: DE1882477U
Application number: DEH46051U
Authority: DE
Inventors: Julius Herring
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-09-09
Filing date: 1963-09-09
Publication date: 1963-11-07

Description

P. A. 57 6 9 97 *-9.9.63P.A. 57 6 9 97 * -9.9.63

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DiPL-ING. LUDEWIG · dipl.-phys. BUSE - wuppertal-barmenDiPL-ING. LUDEWIG Dipl.-Phys. BUSE - wuppertal-barmen

hk Kennwort; Kipptraverse hk password; Tilting beam

Julius Herring, Ennepetal-Milspe, Kölner Str. 84Julius Herring, Ennepetal-Milspe, Kölner Str. 84

TransportvorrichtungTransport device

Die Erfindung bezieht sich auf eine einem Hubfahrzeug wie Gabelstapler zugeordnete Transportvorrichtung mit einem durch Kippen entleerbaren Behälter. Vorrichtungen zum Entleeren von Transportbehältern in durch einen Gabelstapler angehobener Lage sind schon in einigen Ausführungen bekannt. Dabei sind z.B. Behälter verwandt, bei denen eine Seitenwand oder der Boden abklappbar ist. Insbesondere in Krangeschirren sind Transportbehälter auch schon zum Entleeren kippbar gehaltert worden. Die bekannten Ausführungen genügen, wie die Erfahrung bestätigt hat, den praktischen Anforderungen in mehreren Hinsichten nicht zufriedenstellend. Sie bedingen in der Regel einen beachtlich großen Aufwand an Bauteilen, Gewicht und Raum, und sie arbeiten kaum ausreichend betriebssicher bzw. erfordern eine umsichtige Handhabung, die jedoch bei Transportarbeltern erfahrungsgemäß nicht immer vorausgesetzt werden kann.The invention relates to a lift truck such as a forklift truck Associated transport device with a container that can be emptied by tilting. Devices for emptying transport containers in a position raised by a forklift truck are already known in some designs. There are e.g. containers related, in which a side wall or the bottom can be folded down. Transport containers are also used in crane harnesses in particular already been held tiltable for emptying. The known versions As experience has confirmed, they do not satisfy the practical requirements in several respects. As a rule, they require a considerable amount of effort in terms of components, weight and space, and they are hardly operationally reliable or require careful handling, However, experience has shown that this is not always the case with transport parents can be assumed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Transportvorrichtung der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, die einfach aufgebaut ist, ein nur geringes Gewicht aufweist und eine narrensichere Handhabung gewährleistet. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß die gemeinsame Längsachse zweier aus den Behälterseiten vorragender horizontaler Tragglie-The invention is based on the object of creating a transport device of the type defined at the outset that is simple is constructed, is light in weight and is foolproof Handling guaranteed. This is according to the invention in essentially achieved by the fact that the common longitudinal axis of two horizontal support members protruding from the container sides

der wie Drehzapfen gegenüber dem Behälterschwerpunkt nach einer Seite, vorzugsweise auch nach unten versetzt ist, und daß ein zwei sich nach unten erstreckende, an den Enden hakenförmige Tragarme aufweisendes und dem Hubglied des Fahrzeuges anfügbares Gestell ein Glied einer aushebbaren Sperrvorrichtung trägt, deren anderes Glied gegenüber der Längsachse der Tragglieder versetzt an dem Behälter sitzt. Bei dieser Ausgestaltung lassen sich die an dem Behälter sitzenden Tragglieder wie Drehzapfen mit den hakenförmigen Enden der an dem Gestell gehalterten Tragarme unterfahren, wobei nicht nur die Tragglieder erfaßt sondern außerdem die Sperrvorrichtung wirksam wird. Diese verbleibt nach dem Anheben des Behälters, bei dem die Tragglieder in den oberseitig offenen Haken der Tragarme ruhen, betriebssicher im Eingriff, denn sie wird unabhängig von Erschütterungen stetig belastet, weil die gemeinsame Längsachse der Tragglieder gegenüber dem Schwerpunkt des Behälters derart versetzt verläuft, daß aus dem Behältergewicht ein eindeutig gerichtetes Drehmoment resulihjjsrt, das durch die Sperrvorrichtung aufgenommen wird. Nach dem Auslösen der Sperre treibt dieses Drehmoment die Kippbewegung des Behälters an. Zum Entleeren bedarf es daher lediglich eines Ausklinken» der Sperre. Die etwa erforderliche Rückführung des entleerten Behälters in die Transportlage kann von Hand erfolgen. In diesem Zusammenhang sei bemerkt, daß bedarfsweise zum Rückstellen eine Federanordnung vorgesehen werden könnte, deren Wirkung nach dem Entriegeln des gefüllten Behälters durch das von dem Gewicht des Behälters und des Behälterinhaltes geäußerte Drehmoment überwunden wird, die aber ausreicht, den entleerten Behälter in die Transportstellung rückzuschwenkeh.the like pivot opposite the center of gravity of the container after a Side, preferably also offset downwards, and that a two downwardly extending, hook-shaped at the ends Support arms having and the lifting member of the vehicle attachable frame carries a member of a liftable locking device, the other member is offset from the longitudinal axis of the support members on the container. Leave with this configuration the support members sitting on the container like pivot pins with the hook-shaped ends of the support arms held on the frame drive under, not only detecting the support members but also the locking device is effective. This remains after lifting the container, in which the support members rest in the hooks of the support arms, which are open at the top, are operationally safe in Intervention, because it is constantly loaded regardless of vibrations, because the common longitudinal axis of the support members is offset from the center of gravity of the container in such a way that a clearly directed torque results from the container weight, which is picked up by the locking device. After the lock is released, this torque drives the tilting movement of the container. It only needs to be emptied a release »of the lock. Any necessary return of the emptied container to the transport position can be done by hand. In this connection it should be noted that if necessary a spring arrangement could be provided for resetting, the effect of which occurs after the filled container has been unlocked the torque expressed by the weight of the container and the contents of the container is overcome, but which is sufficient for the emptied Container to be swiveled back into the transport position.

Die Erfindung läßt sich in mancherlei Arten verwirklichen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt das Gestell einen mit der Hubgabel eines Gabelstaplers kuppelbaren, zu den Hubgabelarmen parallele Stege aufweisenden Rahmen, der die Tragarme haltert. Sinngemäß läßt sich das Gestell an gegeneinander versetzten Längenbereichen der Hubgabelarme abstützen, so daß aie Sicherheit der Verbindung auißh dann nicht beeinträchtigt wird, wenn der gefüllte Behälter beim Entleeren rüttelnd pendeln bzw. anschlagen sollte.The invention can be implemented in a number of ways. at In a preferred embodiment, the frame includes a the lifting fork of a forklift truck, the frame having webs parallel to the lifting fork arms and the support arms holds. The frame can be mutually offset accordingly Support length ranges of the fork arms so that aie The security of the connection is also not impaired, if the filled container should vibrate or hit while emptying.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung empfiehlt es sich, einen Tragarm des Gestelles mit einem das bewegliche Glied der Sperrvorrichtung bildenden schwenkbaren Haken auszurüsten, der ein aus der zugeordneten Behälterseitenwand vorragendes Stützglied aushebbar faßt. In solcher Anordnung wirkt zwar die Sperrvorrichtung nur im Bereich einer Seitenwand, also unsymmetrisch auf den Behälter ein, doch hat die Erfahrung bestätigt, daß dies in aller Eegel ausreicht. Es wäre auch möglich, die beiden Tragarme je mit einer Sperrvorrichtung auszurüsten und zur bequemen Handhabung die beweglichen Glieder beider Vorrichtungen zu kuppeln. Bei einer bevorzugten Ausführungsförm einer einseitig am Behälter angreifenden, d.h. an nur einem Tragarm angebrachten Sperrvorrichtung bildet der Haken einen Teil eines Doppelhebels, dessen anderer Teil als Betätigungsarm dient. Die Abmessungen werden dabei zweckmäßig so gewählt, daß die Hakenanordnung durch einseitiges Übergewicht in der Eingriffslage gehalten wird. Die Ausbildung als Doppelhebel ist besonders zweckmäßig, wenn der Haken das Stützglied von unten her umgreift» Dies ist wiederum empfehlenswert, um beim Aufnehmen de"s Behälters mit den hakenfor-According to a further feature of the invention, it is recommended that a support arm of the frame with a movable member of the Equipping locking device forming pivotable hook, which grips a protruding from the associated container side wall support member. In such an arrangement, the locking device acts only in the area of a side wall, that is, asymmetrically on the container, but experience has confirmed that this is generally sufficient. It would also be possible to equip each of the two support arms with a locking device and for convenient Handling to couple the movable members of both devices. In a preferred embodiment, one on one side Attacking containers, i.e. attached to only one support arm Locking device, the hook forms part of a double lever, the other part of which serves as an actuating arm. The dimensions are expediently chosen so that the hook arrangement through one-sided excess weight is kept in the engaged position. the Training as a double lever is particularly useful when the hook engages around the support member from below »This is again recommendable to use the hook-shaped

migen Enden der Stützarme ohne weiteres auch die Sperrvorrichtung wirksam werden zu lassen. moderate ends of the support arms to allow the locking device to become effective without further ado.

Es empfiehlt sieh ferner, das Stützglied und den Hakenkopf mit sich großflächig gegeneinander legenden, etwa ebenen Stützflächen auszurüsten. Die Erfahrung hat bestätigt, daß damit insbesondere die Empfindlichkeit der Sperrvorrichtung gegen Erschütterungen maßgeblich herabgesetzt wird.It also recommends using the support member and hook head to equip approximately flat support surfaces that lie against one another over a large area. Experience has confirmed that with it in particular the sensitivity of the locking device to vibrations is significantly reduced.

Die einander zugeordneten Stützflächen des Stützgliedes und des Hakens sind in bezug auf die gemeinsame Drehachse der Trägglieder etwa radial verlaufend anzuordnen, um einerseits die beim
Auslösen der Sperre aufzuwendende Kraft zu begrenzen und anderseits mit Sicherheit zu gewährleisten, daß die Sperrvorrichtung nicht unbeabsichtigt ausklinkt.The mutually associated support surfaces of the support member and the hook are to be arranged to run approximately radially with respect to the common axis of rotation of the support members, on the one hand to the
Triggering the lock to limit the force to be used and, on the other hand, to ensure with certainty that the locking device does not unintentionally disengage.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen: ■The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing shown. It show: ■

Fig. 1 die Transportvorrichtung sehaubildllch,
Pig. 2 das Gestell in Seitenansicht, ;Fig. 1 shows the transport device,
Pig. 2 the frame in side view;

Fig. 3 das Gestell in Stirnansicht,3 shows the frame in a front view,

Bei dem dem Ausführungsbeispiel zugrundegelegten Transportbehälter tragen zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 10 je ein Tragglied in Form eines Drehzapfens 11, Die beiden Tragglieder sind gleichachsig angeordnet. Die gemeinsame Längsachse der beiden Drehzapfen 11 verläuft gegenüber dem Schwerpunkt des Behäl-In the case of the transport container on which the exemplary embodiment is based wear two opposite side walls 10 each Support member in the form of a pivot 11, the two support members are arranged coaxially. The common longitudinal axis of the two Trunnion 11 runs opposite the center of gravity of the container

ters nach der Seite und vorzugsweise auch nach unten hin versetzt. Eine Behälterseitenwand 10 ist oberhalb des zugeordneten Drehzapfens 11 mit einem Stützglied 12 ausgerüstet, das von einem Winkeleisenabschnitt gebildet ist. Ein Schenkel des Winke1-eisenabschnittes 12 erstreckt sich mit seinen Breitseiten etwa radial zur Längsachse der Drehzapfen 11. Eine zwischen den Seitenwänden 10 liegende Seitenwand 13 ist geneigt angeordnet. Über sie fließt beim Kippen das Füllgut ab. Die oberen Ränder der Behälterseitenwände 10 mögen mit vorragenden Zapfen 14 ausgerüstet sein, um in Verbindung mit an den Behälterfüßen 15 vorgesehenen Durchbrüchen 16 eine bequeme Stapelbarkeit zu erhalten und dabei die Gefahr unbeabsichtigter Verschiebungen auszusehließen. ters to the side and preferably also offset downwards. A container side wall 10 is above the associated one Trunnion 11 equipped with a support member 12 which is formed by an angle iron section. One leg of the angle 1 iron section 12 extends with its broad sides approximately radially to the longitudinal axis of the pivot pin 11. A side wall 13 lying between the side walls 10 is arranged at an incline. Above it flows off the product when it is tilted. The upper edges of the Container side walls 10 may be equipped with protruding tenons 14 in order to obtain convenient stackability in connection with openings 16 provided on the container feet 15 and avoiding the risk of accidental displacement.

Das dem Behälter zugeordnete Gestell umfaßt einen Rahmen aus zwei Längsstegen 20 und zwei Querstegen 21. Der Rahmen 20, 21 ist mit der Traggabel 22 eines Gabelstaplers kuppelbar und trägt zu diesem Zweck noch Halterungsbügel bzw. Einfahrschuhe 23. An dem Rahmen sind zwei sich abwärts erstreckende Tragarme 24 gehaltert, denen unterendig Hakenlaschen 25 angeschlossen sind. Die Hakenlaschen 25 bilden oberseitig offene Lager für die Drehzapfen 11. In Fig. 2 ist ein Drehzapfen 11 strichpunktiert angedeutet. An einem Tragarm 24 ist mit Hilfe eines Zapfens 26 ein Doppelhebel drehbar gelagert, der einen Hakenteil 27 und einen Betätigungsarm 28 umfaßt. Der Hakenteil 27 weist eine von dem Arm nach oben verlauf ende Stiftz-f Lache 29 auf, die mit dem zum Drehzapfen 11 radialen Schenkel des sliützgliedes 12 zusammenwirkt. In Fig. 2 ist das Stützglied 12 strichpunktiert angedeutet. Der Doppelhebel 27, 28 unterliegt aufgrund der vorgesehenen The frame associated with the container comprises a frame two longitudinal webs 20 and two transverse webs 21. The frame 20, 21 can be coupled to the carrying fork 22 of a forklift truck and for this purpose still carries mounting brackets or entry shoes 23. An two downwardly extending support arms 24 are supported on the frame, which hook tabs 25 are connected at the bottom. The hook straps 25 form bearings, which are open on the top, for the pivot pins 11. In FIG. 2, a pivot pin 11 is indicated by dash-dotted lines. On a support arm 24 is a pin 26 with the help of a pin Double lever mounted rotatably, which comprises a hook part 27 and an actuating arm 28. The hook part 27 has one of the Arm upwards end pinz-f pool 29, which is connected to the Trunnion 11 radial leg of the sliütz member 12 cooperates. In Fig. 2, the support member 12 is indicated by dash-dotted lines. The double lever 27, 28 is subject due to the intended

Gewichtsverteilung einem in Fig. 2 im Uhrzeigersinn wirkenden Drehmoment. Er wird daher selbsttätig in der aus Fig. 2 ersichtlichen Gebrauchsstellung gehalten. $ Zum EntriegeLn ist es erforderlich, den Betätigungsarm 28 des Doppelhebels 27, 28 anzuheben.Weight distribution of a torque acting clockwise in FIG. 2. It is therefore automatically held in the position of use shown in FIG. It is necessary to unlock $, to raise the operating arm 28 of the double lever 27 28th

Wie Fig. 1 zeigt, ist das Gestell zuverlässig an der Hubgabel eines Gabelstaplers befestigbar. Zum Anheben des Behälters wird die Hubgabel abgesenkt und der Gabelstapler nach vorn verfahren, so daß die Haken 25 der Tragarme 24 die zugeordneten Drehzapfen 11 untergreifen. Außerdem faßt beim Anheben der Haken 2? hinter das Stützglied 12. Durch die in Eingriff befindliche Sperrvorrichtung 12, 27 wird die Transportstellung aufrechterhalten. Zum Entleeren ist lediglich die Sperrvorrichtung auszuklinken. Dann wird das aus dem Gewicht des Behälters und der Füllung und dem seitlichen Abstand des Behälterschwerpunktes von den Drehzapfen 11 resultierende Drehmoment wirksam und läßt den Behälter im Entleerungssinn kippen. Nach dem Entleeren kann der Behälter von Hand wieder in die Transportstellung rückgeführt werden, sofern dies notwendig sein sollte. Mit der Vorrichtung können Behälter vom Boden od.dgl. a gehoben werden. Ebenso ist es möglich, sie aus Gruben aufzunehmen, da die Tragarme nur einen geringen Raumbedarf haben und keiner Eigenversteilung gegenüber dem Gestell bedürfen.As Fig. 1 shows, the frame is reliable on the lifting fork attachable to a forklift. To lift the container the lifting fork is lowered and the forklift is moving forward, so that the hooks 25 of the support arms 24 engage below the associated pivot pins 11. In addition, when lifting the hook 2? Behind the support member 12. The engaged locking device 12, 27 maintains the transport position. To the All you have to do to empty is disengage the locking device. Then it becomes the weight of the container and the filling and the lateral distance between the center of gravity of the container and the pivot 11 resulting torque effective and leaves the container in Tilt the emptying sense. After emptying, the container can be removed from Hand can be returned to the transport position if this should be necessary. With the device can containers from the ground or the like. a to be lifted. Likewise, it is possible to them take from pits, since the support arms only take up a small amount of space have and no self-distribution compared to the frame need.

Die dargestellte Ausführung ist, wie schon erwähnt wurde, nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen mögÜDh. Die Form des dem Gestell zugeordneten Rahmens läßt sich abwandeln. Die Tragarme könnten gegenüber dem RahmenThe embodiment shown is, as already mentioned, only an example implementation of the invention. This is not limited to that. On the contrary, many other versions are possible. The shape of the frame associated with the rack can be modified. The support arms could opposite the frame

noch durch Streben abgestützt sein. Bedarfsweise mögen den Hakenteilen der Tragarme Sicherungsglieder angefügt sein, die ein unbeabsichtigtes Lösen der Lagerzapfen aus den hakenförmigen Auflagern verhindern. Ebenso könnte die Sperrvorrichtung noch eine Sicherung umfassen, die ein unbeabsichtigtes Lösen ausschließt. still be supported by struts. If necessary like the hook parts the support arms can be attached to securing members, which prevent unintentional loosening of the bearing pin from the hook-shaped Prevent sedimentation. Likewise, the locking device could still include a safety device that prevents accidental release.

Claims

PATENTANWÄLTE DIPL-ING. LUDEWIG DIPL-PHYS. BUSE - WUPPERTAL-BÄRMEN 44 claims:

1. A lifting vehicle such as forklifts associated transport device with a emptied by tipping the container, characterized in that the common longitudinal axis of the container side walls (lO) projecting horizontal $ support members (ll) pivots preferably offset downwardly relative to the container center of gravity to one side and is two as , and that a frame (20, 21, 24) which extends downwards, has hook-shaped support arms (24, 25) at the ends and can be attached to the lifting member (22) of the vehicle, a member (27) of a detachable locking device (12, 27 ) whose other member (12) sits offset on the container with respect to the longitudinal axis of the support members (ll).

2. Transport device according to claim 1, characterized in that the frame (20, 21, 24) one with the lifting fork (22) of a forklift truck can be coupled to the lifting fork arms parallel webs (20) having frame (20, 21) which holds the support arms (24).

3. Transport device according to claim 1 or 2, characterized in that that a support arm (24) has a pivotable hook forming the movable member of the locking device (12, 27) (27) carries the one from the associated container side wall protruding support member (12) can be lifted out.

4. Transport device according to claim 3, characterized in that the hook (27) forms part of a double handle (27, 28), the other part (28) of which as an actuating arm
serves.

5. Transport device according to claim 3 or 4, characterized in that the hook (27) the support member from below
encompasses.

6. Transport device according to claim 3 or following, characterized in that the support member (12) and the hook head
(27) have approximately flat support surfaces that lie against one another over a large area.

7. Transport device according to claim 6, characterized in that the mutually associated support surfaces of the support member (12) and the hook (27) are directed approximately radially with respect to the common axis of rotation of the support members (-11) get lost.