DE1881710U

DE1881710U - CONTROL FUSE FOR THERMOSTATICALLY ACTUATED CAPACITY CONTROLLERS ON HEATING EQUIPMENT FOR SOLID FUELS.

Info

Publication number: DE1881710U
Application number: DEJ11655U
Authority: DE
Original assignee: Jung & Co Carolinenhuette G M
Current assignee: Jung & Co Carolinenhuette G M
Priority date: 1963-05-28
Filing date: 1963-05-28
Publication date: 1963-10-31

Description

Regelsleherung für thermostatisch betätigte Leistungsregler an Heizgeräten für feste BrennstoffeRules for thermostatically operated Power regulators on solid fuel heaters

Leistungsregler, deren Hegeltätigkeit von der öberflächentemperatur aes Heizgerätes bestimmt werden, haben den Haehteil, daß Deim Umschalten der Heizleistung von "stark" auf "schwach" die Luftklappen für die jjauer der Abkühlung der Gberflaohentempera^ur die Lurtöffnung für die Zufuhr d^r Yerbrennungsluft vollkommen geschlossen halten. Während dieser Zeit besteht die Gefahr, daß das !euer, infolge Sauerstoffmangels erlischt, bevor der sich der Oberflächentemperatur angleionende Wärmefühler die geschlossene Luftklappe, der eingestellten niedrigeren Leistung entsprechend, wieder· öffnet«Power regulators whose control action depends on the surface temperature Aes heater are determined, have the Haehteil that Deim switching the heating power from "strong" to "weak" the air flaps for the period of cooling of the fluff temperature the air opening for the supply of combustion air keep it completely closed. During this time there is a risk that yours, due to lack of oxygen goes out before the heat sensor, which approaches the surface temperature, closes Air damper, according to the set lower output, opens again «

üs sind Einrichtungen bekatixit, welche diesen Mängeln begegnen, indem sie eine konstante zusätzliche Lux'töffnung in d&r Luftklappe hauen, jjiese wiederum beeinflußt bei veränderlichem liaminzug die Wirtschaftlichkeit des Eleiüstbrandes·üs are facilities bekatixit which these shortcomings counter this by cutting a constant additional lux opening into the air flap, this in turn influences the economic efficiency when the length of the line changes of the Eleiüstbrandes

Weixei-e jüinricntungen haben am Hebelarm ein zweites Bimetallelement, welches beim Anlegen an die heiße Ofenwand als eine wärmeveränderliche Gegenfeder wirkt, und somit sine verzögernde Anlage der Luftklappe ge-Weixei-e jüinricntungen have a second on the lever arm Bimetal element, which acts as a heat-variable counter spring when it is placed on the hot furnace wall, and thus its delaying installation of the air damper

gestattet. In diesem PaIIe ist die richtige Si sehr kompliziert und je nach verwendetem Brennstoff veränderlich.allowed. In this pallet, the correct Si is very complicated and depends on the fuel used changeable.

!feuerung löst das Problem dadurch, daß in der Klappe für die Luftöffnung eine zweite, kleinere Luftöffnung vorgesehen ist, deren Größe der erforderlicnt-n Öffnung zur Auf recht erhaltung des Ii'ieinstfeuers entspricht, UiTd welche sich beim Umstellen von G-roßauf iLleinbrand d.h. "beim Schließen der Haupt-&uft~ öffnung automatisch öffnet, und somit während der Dauer der Abkühlung^eine 1,'inde st luftzufuhr aufrecht erhält. Diese zusätzliche Luft öffnung ist vorzugsweise in der !Zappe angebracht und durch eine auf dem Bolzen, der federnd die Luftklappe trägt, sitzende Scheibe verschließbar» Der Weg des die Klappe tragenden Hebelarmes is'G, bedingt durch die große Ausbiegung des V/ärmef iihlers größer als der Sohlieiiweg der L2appe, sodaß aer Hebel den Bolzen weiter durch die Luftklappe hindurchführt und die Scheibe somit die Mindestluftöffnung freigibt. Mit abnehmender Gioerflacaenteuiperatür des Ofens biegt sich der Wärmefühler langsam zurück« Durch den Gegendruck der ]?eder zwischen Luftjilappe und Hebelarm folgt letzterer mit der dcheibe und scixliejät mit Erreichen des neuen "äegelzustandes die ilindestluftöffnung vvieder mit der Scheibe·Firing solves the problem by having a second, smaller air opening in the flap for the air opening is provided, the size of which is the required n Opening to maintain the first fire, UiTd which changes from G-roß to Internal fire i.e. "when closing the main door The opening opens automatically, and thus during the period of cooling ^ a 1, 'and the air supply is maintained receives. This additional air opening is preferably located in the zap and is connected to the bolt by a who resiliently bears the air flap, seated disc closable »The path of the lever arm supporting the flap is'G, due to the large curvature of the V / ärmefiihlers greater than the sole path of the cap, so that the lever guides the bolt further through the air flap and the disk thus the minimum air opening releases. With decreasing Gioerflacaenteuperatur of the stove, the heat sensor slowly bends back. ”Due to the counter pressure of the eder between the air valve and The lever arm follows the latter with the disc and scixliejät the minimum air opening when the new “aegle state is reached” vvieder with the disc

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel aargestellt und Zvi/ar zeigt! In the drawing, the invention is shown in one embodiment and Zvi / ar shows!

. t die Stellung der Segeleinrichtung sofort nach dem "umschalten von Groß- auf ICLeinbrand,. t adjust the position of the sail device immediately the "switch from large-scale to ICLeinbrand,

— 3 —- 3 -

Fig· 2 die Stellung der Segeleinrichtung naeii Abkühlung des Ofens, also im Beharrungszustand während des Eleinbrandes·2 shows the position of the sailing device after cooling of the furnace, i.e. in the steady state during the initial fire

am kopfteil 1 des Ofens augebrachte Birnetallwärmefiihler 2 hat sich bei eingestellter größter Wärmeleistung auf größten Abstand vom. Ofenkörper abgebogen· Durch x>rehen des Esgelknopfes 4 in die Stellung "Kleinbrand" drückt die äegelkurve 3 durch ihre veränderte Anlagestelle den Hebelarm 5 näher an die Luftöffnung 6 heran, -uf die sich die auf dem Bolzen 7 unter Zwischenschaltung der leder 11 gelagerte Luftklappe 8 dichtscnließend auflegt. Der erforaerliciia Weg des Hebelarmes 5 ist aber größer, sodaß er den Bolzen 7 weiter durch die Luftklappe 8 hindurchschiebt und die auf dem Bolzenende befestigte Scheibe 9 die ZusatzluftÖffnung 10 freigibt.Bulb heat sensors attached to the head part 1 of the furnace With the highest heat output set, 2 is at the greatest distance from. Furnace body bent through x> turn the donkey button 4 to the "small fire" position pushes the curve 3 through its changed contact point the lever arm 5 closer to the air opening 6, -uf which is on the bolt 7 with the interposition the leather 11 mounted air flap 8 hangs up tightly. The required path of the lever arm 5 is but larger, so that it pushes the bolt 7 further through the air flap 8 and the one on the end of the bolt fixed pane 9 the additional air opening 10 releases.

Mit abnehmender Oberfläch^nwärme am Kopfteil 1 des Ofens biegt sich der Wärmefühler 2 nacn dem Ofenkörper hin zurück» Durch den u-egendruck der leder 11 folgt der Hebelarm 5 mit dem Bolzen 7 nebst Scheibe 9 dieser Bewegung, scnließb die MindestluftÖffnung 10 und öffnet weiter folgend die Luftklappe 8 entsprechend der am "äegelknopf 4 eingequellten Leistungsstufe.With decreasing surface heat on the head part 1 of the furnace If the heat sensor 2 bends back towards the furnace body »the pressure exerted by the leather 11 follows the Lever arm 5 with the bolt 7 together with the disk 9 of this movement, closes the minimum air opening 10 and opens further on, the air flap 8 according to the power level swelled in at the "äegelknopf 4".

Claims

PA 3M 79 WB. 5.63.)PA 3M 79 WB. 5.63.)

Claim to protection

Control fuse for thermostatically operated power regulators on heating devices, especially for fixed ones Fuel consisting of one at one end a lever hinged flap for the air opening and a lever attached to the top of the stove via a button The bimetallic strips acting on it are prevented by the fact that the air flap has a second air opening has and on the bolt located on the lower lever arm under the pressure of one on the Bolts aufgesehoüe.u.te.n x ^ eder mounted so that they can be moved and that the bolt has an air opening in the air damper overlapping disc carries.