DE1875331U

DE1875331U - GATE VALVE.

Info

Publication number: DE1875331U
Application number: DEP17812U
Authority: DE
Original assignee: Poerringer & Schindler GmbH
Current assignee: Poerringer & Schindler GmbH
Priority date: 1961-01-31
Filing date: 1961-01-31
Publication date: 1963-07-11

Description

RA.332 792-2tL5.fi35RA.332 792-2tL5.fi35

PATENTANWÄLTE
DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEB IAKBAU/ΡΡΑΙ,Ζ · AM SCHÜIZBliHOFPATENT LAWYERS
DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEB IAKBAU / ΡΡΑΙ, Ζ · AM SCHÜIZBliHOF

2o. Mai 1963 P 17 812/47gGm Ek.2o. May 1963 P 17 812 / 47gGm Ek.

Porringer Si Schindler G.m.b.H., Zweibrücken / PfalzPorringer Si Schindler G.m.b.H., Zweibrücken / Palatinate

" Absperrschieber"Gate valve

dss: ssÄSse sidss: ssÄSse si

w *n öbilchen Preisen geliefertw * n öbilchen prices delivered

Die Neuerung geilt von einem Absperrschieber für Rohrleitungen mit einem im Querschnitt trapezförmigen und unten abgerundeten Verschlußstück aus, auf dessen abgerundeter und seitlicher, mit der Rohrwandung als Sitz zusammenwirkenden Fläche ein Dichtungsbelag aus elastischem Werkstoffaufgebracht ist, der durch den-ihm durch die Spindel aufgeprägten Druck einen zur Rohrachse radialen Dichtungsdruck ausübt, sowie auf dessen spindelseitigem Ende eine Dichtungsplatte aus elastischem Werkstoff zum Abdichten des Gehäuseaufsatzes gegen den Durchfluss, vorgesehen ist, die unter dem durch die Spindel aufgeprägten Druck einen zur Spindelachse radial gegen die den Gehäuseaufsatz und den Durchfluss trennenden Wandteile gerichteten Dichtungsdruck ausübt. Bei diesen bekannten Absperrschiebern ist die dem Abdichten des Gehäuseaufsatzes gegen den Durchfluss dienende Dichtung alsThe new feature is a gate valve for pipelines with a trapezoidal cross-section and below rounded closure piece from, on the rounded and lateral, cooperating with the pipe wall as a seat Surface applied a sealing lining made of elastic material is, the pressure impressed on it by the spindle creates a sealing pressure radial to the pipe axis exercises, as well as a sealing plate on the spindle-side end Made of elastic material to seal the housing attachment against the flow, is provided, the below the pressure exerted by the spindle increases radially to the spindle axis against the housing attachment and the flow separating wall parts exerts directional sealing pressure. In these known gate valves, the sealing of the Housing attachment against the flow serving as a seal

eine das Verschlußstück senkrecht zur Durchflussbohrung umgehende Dichtringplatte ausgebildet, die durch ein mit dem Verschlußstück beweglich verbundenes, in der Schließstellung aurch die Spindel ascial auf die Dichtplatte einwirkendes Druckstück radial gegen die den Gehäuseaufsatz und den Durchfluss trennenden Wandteile gepresst wird. Mit diesem Absperrschieber konnte eine ganze Reihe von Sinzelproblemen, die für sich früher schon mehr oder weniger gut gelöst waren, einer befriedigenden Gesamtlösung zugeführt werden, wouei es insbesondere darauf ankam, einen glatten, rohrartigen Durchgang für das DurchELussmedium zu schaffen, also den üblichen Schiebersack zu vermeiden-sowie den Absperrkörper während der Hubbewegung ohne Reibung zwischen dem elastischen Dichtungswerkstoff und den Gehäuseteilen vor die Dichtungsflächen zu führen, weiterhin zugleich einen einwandfreien Abschluss des Durchflussquerschnitt es vom Schiebergehäuse in der Verschlussstellung des Schiebers zu gewährleisten. Jedoch bestand der Äbsperrkörper aus verschiedenen Einzelteilen, da der Schieber- insbesondere für Versorgungsleitungen grösseren Durchmessers gedacht war, die in späterhin bei Bedarf wiederum lösbarer Verbindung zusammengefügt waren. So bestand dieser Äbsperrkörper aus dem eigentlichen Verschlußstück, auf das der elastische Dichtungsbelag zum Abdichten des Rohrquerschnittes unten und seitlich aufgebracht war, sowie einem weiterhin vorgesehenen Druckstück und der' zwischen der Oberseite des Verschlußstückes und dem Druckstück vorgesehenen weiteren Dichtringplatte, wobei Verschlußst&ck, Druckstück und Dichtringplatte durch Schraubbolzen verbunden waren. Andererseits ist es schon bekannt, bei Absperrschiebern Dichtungskörper aus elastischem Material vorzusehen, die das Verschlußstück praktisch ringsum als geschlossener Mantel, zumindest in den Bereichen, in welchen ein Dichtungseffekt erreicht werden soll, umgeben.one the closure piece perpendicular to the flow hole immediate sealing ring plate formed by a movably connected to the closure piece, in the closed position a through the spindle acting ascial on the sealing plate Pressure piece radially against the housing attachment and wall parts separating the flow are pressed. This gate valve could do a number of Individual problems that used to be more or less for themselves were well solved, can be added to a satisfactory overall solution, where it was particularly important to have a smooth, tubular passage for the flow medium create, so avoid the usual slider bag - as well as the shut-off body during the lifting movement without friction between the elastic sealing material and the housing parts in front of the sealing surfaces, at the same time a perfect closure of the flow cross-section to ensure that the valve body is in the closed position of the valve. However, there was the shut-off body made of various individual parts, since the slide valve, especially for supply lines, is larger Diameter was intended, which were later joined together in a detachable connection if necessary. So there was this Äbsperrkörper from the actual closure piece, on which the elastic sealing lining for sealing of the pipe cross-section was applied below and to the side, as well as a pressure piece that is still provided and the ' between the top of the locking piece and the pressure piece provided further sealing ring plate, wherein locking piece, Pressure piece and sealing ring plate through screw bolts were connected. On the other hand, it is already known to use sealing bodies made of elastic material for gate valves provide that the closure piece practically all around as a closed jacket, at least in the areas in which a sealing effect is to be achieved, surround.

Es hat sich nun gezeigt, dass vorzugsweise für Versorgungsleitungen geringeren Durchmessers der Aufbau des Absperrkörpers eines Absperrschiebers der eingangs geschilderten Bauart wesentlich vereinfacht werden kann, wenn Verschlußstuck und Druckstück, wie andererseits bekannt mit einem einzigen Gummikörper zusammengehalten und ganz oder teilweise umgeben werden, der zugleich die Dichtungsfunktionen des Dichtungsbelages auf dem Verschlußstück und der Dichtungsplatte zwischen Verschlußstück und Druckstück übernimmt. Der Absperrkörper ist also als einziges vorgefertigtes Gummi- Metall- Bauelement ausgebildet, das lediglich auf das untere Ende der Spindel aufgebracht werden muss.It has now been shown that preferably for supply lines smaller diameter, the structure of the shut-off body of a gate valve of the type described above Design can be significantly simplified if the closure piece and pressure piece, as known on the other hand be held together and completely or partially surrounded by a single rubber body, which is at the same time the Sealing functions of the sealing lining on the closure piece and the sealing plate between the closure piece and Pressure piece takes over. The shut-off body is therefore designed as a single prefabricated rubber-metal component, which only needs to be applied to the lower end of the spindle.

Entsprechend der Aufgabenstellung des Gummikörpers ist dieser so ausgebildet, dass der den Bereich der Dichtungsplatte ausmachende Teil des Gummiteiles zwischen Verschlußstück und Druckstück, der durch Druckausübung des Druckstückes deformiert wird, quadratische oder angenähert quadratische ^uersehnittsform aufweist. Damit wird sichergestellt, dass für die Umsetzung des Spindelaxialdruckes in spindelradialem Dichtungsdruck genügend Raum und elastisches Material zur Verfügung steht.According to the task of the rubber body it is designed in such a way that the part of the rubber part making up the area of the sealing plate is between the closure piece and pressure piece, which is deformed by exerting pressure on the pressure piece, square or approximate square ^ uersehnittsform has. This ensures that there is enough space and elasticity for the conversion of the spindle axial pressure into the spindle radial sealing pressure Material is available.

Weitere Merkmale der !Teuerung und der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten schematischen Ausführungsbeispieles des Heuerungsgegenstandes. Further characteristics of the inflation and that of the same The advantages achieved emerge from the following description of a shown in the accompanying drawing schematic embodiment of the subject of the hiring.

Fig. 1 zeigt den neuerungsgemässen Absperrschieber im Längsschnitt, inFig. 1 shows the gate valve according to the innovation in longitudinal section, in

Pig. 2 ist der Schieber im Querschnitt, jeweils bezogen auf die Achse der abzusperrenden Rohrleitung, dargestellt.Pig. 2 is the slide in cross section, in each case based on the axis of the shut-off Pipeline, shown.

Die Rohrleitung 1 weist ein sich seitlich fortsetzendes Gehäuse 2 zur Aufnahme des Schieberverschlußstückes und der Spindel auf. Das Verschlußstück 3 weist seitliche Führungsrippen 5 auf, die in Führungsschlitzen des Gehäuses 2 mit geringem Spiel geführt sind, v'ieiterhin ist ein Druckstück Io vorgesehen, mit dem die Spindel 13 zusammenwirkt. Zur Ermöglichung der freien Bewegung der Spindel 13 nach unten ist das Druckstück mit einer zentralen Ausnehmung 15 versehen.The pipeline 1 has a laterally continuing housing 2 for receiving the slide closure piece and the spindle on. The closure piece 3 has lateral guide ribs 5 which are in guide slots of the housing 2 are guided with little play, v'ierhin a pressure piece Io is provided with which the spindle 13 cooperates. To enable free movement of the With the spindle 13 pointing downwards, the pressure piece is provided with a central recess 15.

Verschlußstück 3 und Druckstück Io werden durch einen an beide Teile anvulkanisierten Gummiteil 16 zusammengehalten, der im wesentlichen trapezförmig ausgebildet ist und in seinem unteren Bereich 17, der Rundung des Rohres 1 folgend, abgerundet ist, ebenso wie das Verschlußstück 3· Zwischen Verschlußstück 3 und Druckstück ist ein Bereich 18 des Gummiteiles 16, durch den Verschlußstück 3 und Druckstück Io getrennt sind. In diesem Bereich besteht also der ganze Schieberkörper nur aus Gummi bzw. einem entsprechenden sonstigen,geeigneten, elastischen Werkstoff.Closure piece 3 and pressure piece Io are held together by a rubber part 16 vulcanized onto both parts, which is essentially trapezoidal and in its lower area 17, the rounding of the tube 1, is rounded, as is the locking piece 3 · Between the locking piece 3 and the pressure piece is an area 18 of the rubber part 16, by which the locking piece 3 and pressure piece Io are separated. In this area so the entire slide body consists only of rubber or a corresponding other, suitable, elastic Material.

Bei Betätigung der Spindel 13, also beim Schliessen bzw. Öffnen des Absperrschiebers wird das Druckstück Io und damit auch das Verschlußstück 3 und der Verschlußstück und Druckstück Io verbindende Gummiteil 16 als Ganzes nach unten bewegt. Beim Schliessen legen sich die üussenwandungen des Gummiteiles 16, nachdem die eigentliche Verschlußstellung erreicht ist, bei //eiterdrehen der Spindel an die ihnen zugeordneten, gegenüberliegenden Flächen des Rohres 1 bzw. des Spindelgehäuses 2 an, wobei der untere Bereich 17 und die seitlichen Bereiche des Gummiteiles 16 aodichten und der Bereich 18 den Durchfluss gegen das Spindelgehäuse abdichtet.When the spindle 13 is actuated, ie when the gate valve is closed or opened, the pressure piece Io and thus also the locking piece 3 and the rubber part 16 connecting the locking piece and pressure piece Io as a whole moved down. When closing, the outer walls lay down of the rubber part 16, after the actual locking position has been reached, when the spindle is turned on to the associated with it, opposite surfaces of the tube 1 and the spindle housing 2, the lower region 17 and the Sealing the lateral areas of the rubber part 16 and the area 18 sealing the flow against the spindle housing.

Beim Lösen der Spindel wird zuerst die elastische Stauchung des Gummiteiles 16 aufgehoben. Brst dann, wenn sichWhen the spindle is loosened, the elastic compression of the rubber part 16 is first canceled. Brst then when

dessen Oberflächen von den gegenüberliegenden Flächen gelöst haben, wird der aus Verschlußstück 3₅ Druckstück Io und Gummiteil 16 bestehende Absperrkörper nach oben bewegt.the surfaces of which have detached from the opposite surfaces, the _{shut-off body consisting of closure piece 3 5} pressure piece Io and rubber part 16 is moved upwards.

Der Heuerungsgegenstand ergibt besonders den Yorteil eines einfachen Sin- und Ausbaues des Absperrkörpers, weiterhin eine besonders einfache und damit billige Herstellungsmöglichkeit für den Absperrkörper, insbesondere dann, wenn es sich um eine Massenfertigung handelt, die ja gerade bei derartigen Absperrschiebern für geringere Durchflussquerschnitte gegeben ist.The subject of the hiring results especially in the profit part a simple Sin- and expansion of the shut-off body, furthermore a particularly simple and thus cheap manufacturing possibility for the shut-off body, especially if it is a mass production that yes, especially with such gate valves for lower ones Flow cross-sections is given.

Claims

PA332 792 * 5/21/63

PATENT LAWYERS
DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZER LANDAU / PALATINATE AM SCHÜIZBliHOF

2o. May 1963 P Y] 812 / 47gGm Bk.

Sehutzaii saying:

Gate valve with a trapezoidal cross-section Bottom rounded closure piece, on its rounded and laterally with the Hohrwandung as a seat cooperating surface a sealing lining made of elastic material is applied, which by him through the The pressure applied to the spindle exerts a sealing pressure that is radial to the pipe axis, as well as on its side on the spindle side At the end a sealing plate made of elastic material is provided for sealing the housing attachment against the flow is which, under the pressure exerted by the spindle, radially to the spindle axis against the housing sentence and the flow-separating found parts exerts directional sealing pressure, characterized in that the Closure piece and the pressure piece (lo) which transmits the pressure from the spindle to the sealing lining in itself known 7 / iron held together with a single rubber body and are partially or completely surrounded, which at the same time the sealing functions of the sealing lining on the closure piece and the sealing plate between the closure piece and pressure piece takes over, the area of the Sealing plate making part (18) of the rubber part (16) between the closure piece (3) and pressure piece (lo), which through Pressure exertion of the pressure piece (Io) is deformed, has a square or approximately square cross-sectional shape.