DE1871660U

DE1871660U - HEAT RESISTANT ELECTRIC CABLE.

Info

Publication number: DE1871660U
Application number: DE1963K0043703
Authority: DE
Original assignee: Kabelwerke Reinshagen GmbH
Current assignee: Kabelwerke Reinshagen GmbH
Priority date: 1963-02-15
Filing date: 1963-02-15
Publication date: 1963-05-09

Description

RAJ 0731M 5.2.RAJ 0731M 5.2.

KABELWERKE REINSHAGEN GMBH ■ WUPPERTAL- RONS DORF" ~ \j KABELWERKE REINSHAGEN GMBH ■ WUPPERTAL- RONS DORF "~ \ j

BLATT NR. ZUM SCHREIBEN VOM ANSHEET NUMBER. FOR WRITING FROM

Wärmebeständige elektrische LeitungHeat-resistant electrical line

Die Erfindung betrifft Leitungen mit Glasseidenisolierung, die vorwiegend in zugepaßten Längen und mit Anschlußkontaktgliedern an den Enden in Wärmegeräten zum Einsatz gelangen.The invention relates to lines with fiberglass insulation, predominantly in matched lengths and with connection contact members get used at the ends in heating devices.

Je nach Wärmeklasse haben diese Leitungen vorzugsweise einen Isolationsaufbau aus mehreren Lagen lackgetränkter Glasseide oder aus wärmebeständigen Folien, die in der Regel um den Leiter aufgesponnen sind, und einer darüber angeordneten lackierten Glasseidenbeflechtung, die die äußere Abschlußlage der Leitung bildet und für einen rutschfesten und kompakten Zusammenhalt der Schichten in Verbindung mit dem durch Einbrennen verfestigten Lack sorgt. Das Zuschneiden der Leitungen zu abgepaßten Längen geschieht vorteilhaft maschinell, wobei gleichzeitig die Maschine auch das Freilegen des Leiters durch Absetzen der endseitigen Bereiche der Isolation besorgt. Schwierigkeiten macht es dabei bisweilen, die Isolierung vollkommen und tief genug bis an den Leiter abzuscheren, ohne daß dabei die Schneidmesser den Leiter oberflächlich anritzen oder sogar anschneiden. Zudem kommt es vornehmlich bei flexiblen, aus vielen dünnen Drähten aufgebauten,Leitern beim Abtrennen der Isolierung duüch gewisse Ungleichmäßigkeiten der normalerweise in radialer Richtung zur Leitung von oben und unten angreifenden Schneidmesser dazu, daß die Litze unter Verformung nachgibt und als Folge davon ein exaktes allseitiges Durchschneiden der geschichteten Isolation nicht mit Sicherheit gewährleistet. Es bleiben demzufolge einzelne Fäden oder die dem Leiter aufliegende Folienlage ungetrennt, die nachträglich unter Inkaufnahme von unliebsamem Aufwand wieder entfernt werden müssen.Depending on the thermal class, these cables preferably have an insulation structure made up of several layers of lacquer-soaked fiberglass or from heat-resistant foils, which are usually spun around the conductor, and a lacquered one arranged over it Fiberglass braiding, which is the final outer layer of the Line forms and for a non-slip and compact cohesion of the layers in connection with that by baking solidified paint. The cutting of the lines to be matched Lengths are advantageously done by machine, while at the same time the machine also exposes the conductor by setting it down the end areas of the insulation concerned. Sometimes it is difficult, the isolation is complete and shear off deep enough to the conductor without the cutting knife scratching the surface of the conductor or even cut. In addition, flexible conductors made up of many thin wires are particularly common when the Insulation duüch certain irregularities that usually attack in the radial direction to the line from above and below Cutting knife to the fact that the strand yields under deformation and as a result an exact all-round cutting layered insulation is not guaranteed with certainty. As a result, there remain individual threads or those lying on the conductor Foil layer unseparated, which must be removed again afterwards with the acceptance of unpleasant effort.

Die Erfindung macht es sich zur Aufgabe, diesen Übelstand auf einfache Art abzustellen. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, über dem Leiter eine nur wenig auftragende Hülle eines leichtThe invention makes it its task to remedy this drawback in a simple manner. According to the invention it is proposed a slightly bulky cover over the conductor

U. 107 319*15.2. S3 U. 107 319 * 15.2. S3

KABELWERKE REINSHAGEN GMBH · WUPPERTAL-RONS DORF ·KABELWERKE REINSHAGEN GMBH WUPPERTAL-RONS DORF

BLATT NR. ZUM SCHREIBEN VOM ANSHEET NUMBER. FOR WRITING FROM

— 2 —- 2 -

zu verarbeitenden und in seinen Auswirkungen die Leitung nicht nachteilig beeinflussenden Folgen aufzubringen. Als besonders geeignet hat sich hierfür eine im Extrusionsverfahren mit recht dünner Auftragsstarke von max. ο,15 mm herzustellende Hülle aus Polyamid erwiesen. Im Rahmen der Erfindung liegt es, auch nach einem anderen Verfahren als durch Extrusion wie z.B. durch Umlegung einer über den Leiter in Längsrichtung aufgebrachten Folie, ferner auch andere Materialien wie z.B. Polyvinylchlorid, Polyaethylen und ähnliche einzusetzen. Im Normalfall eigenen sich jedoch die zuletzt genannten Thermoplaste nicht sonderlich gut, da sie bei dem im praktischen Einsatz der Leitungen auftretenden Temperaturbereich sich unter Abgabe von unerwünschten Spaltprodukten zersetzen bzw. bereits bei nicht allzuhohen Temperaturen beginnen zu fließen und sich außerdem die Hülle nicht mit Sicherheit in der gewünschten geringen Wanddicke aufbringen läßt. Von der über dem Leiter angeordneten Hülle wird kein sonderliches Isoliervermögen oder eine bestimmte Temperaturbeständigkeit, wie es die anderen in der Isolation verwandten Materialien aufweisen, verlangt. Wie erwähnt, fällt der Hülle die Aufgabe speziell des besseren maschinellen Absetzens der eigentlich wärmebeständigen Isolierschichten zu. Zur augenfälligen Wahrnehmung, daß die Hülle beim Absetzvorgang nicht unter Umständen auf dem Leiter, nachdem die darüber befindlichen Isolierlagen sich ordnungsgemäß haben abstreifen lassen, doch noch unbeabsichtigt zurückgeblieben ist, geht ein weiterer Vorschlag der Erfindung dahin, das Polyamid oder einen anderen der vorzusehenden Werkstoffe nicht in der üblichen durchsichtigen glasklaren Form sondern eingefärbt, und zwar in einem sich gegenüber dem Leiter gut abhebenden Farbton wie z.B. blau anzusetzen.to be processed and the consequences of not having a negative impact on the line. as One in the extrusion process has proven particularly suitable for this with a very thin application thickness of max. ο.15 mm Proven to be produced shell made of polyamide. It is within the scope of the invention to also use a method other than by extrusion, for example by wrapping a film applied longitudinally over the conductor, and also use other materials such as polyvinyl chloride, polyethylene and the like. Usually, however, are suitable the last-mentioned thermoplastics are not particularly good, as they are used in the practical use of the cables occurring temperature range decompose with the release of undesired fission products or even if not Temperatures that are too high will begin to flow and, moreover, the envelope will not be in the desired low with certainty Wall thickness can be applied. The sheath arranged over the conductor does not provide any particular insulation or a certain temperature resistance, like the other materials used in insulation, required. As mentioned, the task of the shell is specifically to better mechanically remove what is actually heat-resistant Insulating layers too. For the visual perception that the cover may not open during the weaning process the conductor, after the insulating layers above have been properly stripped off, but still unintentionally has remained, a further proposal of the invention is to provide the polyamide or another of the provided Materials not in the usual transparent, crystal-clear form but colored, in fact all in one in contrast to the conductor, a color that stands out well, such as blue.

KABELWERKE REINSHAGEN GMBH · WUPPERTAL-RON SDORFKABELWERKE REINSHAGEN GMBH WUPPERTAL-RON SDORF

BLATT NR. ZUM SCHREIBEN VOM ANSHEET NUMBER. FOR WRITING FROM

Aus der Zeichnung ist eine beispielsweise Darstellung des Erfindungsgegenständes zu erkennen. Über dem Leiter (l), der als einzelner Draht bzw. auch mehrdrähtig oder feindrähtig flexibel aufgebaut sein kann, liegt zunächst die erfindungsgemäß dünne Hülle (2), die sich, ohne in die Zwickelräume der Drähte einzudringen, mit mäßigem Auflagedruck schlauchförmig über den Leiter legt. Darüber liegt die Schichtisolation (3) aus Glasseidespinnlagen oder elektrisch und thermisch hochwertigen Folienlagen, die durch Lacktränkung untereinander sowie gegen die Hülle (2) und das.den äußeren Abschluß der Leitung bildende Geflecht (4) aus Glasseide mit Lacküberzug in Verbindung steht.An example representation of the subject matter of the invention can be seen from the drawing. Above the ladder (l), which can be constructed flexibly as a single wire or multi-stranded or finely stranded, is initially the according to the invention thin shell (2), which can be found without being in the To penetrate the interstices of the wires, place a tube over the conductor with moderate contact pressure. Above it lies the layer insulation (3) made of fiberglass spun layers or electrically and thermally high-quality film layers that pass through Lacquer impregnation with one another and against the sheath (2) and the braid (4) forming the outer end of the line made of fiberglass with a lacquer coating.

Wie bereits erwähnt, zeigt die Abbildung lediglich eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung; diese ist nicht darauf beschränkt, und es sind Abwandlungen möglich. So kann das Fertigungsverfahren und das Material für die Hülle im Rahmen des Erfindungsgedankens in einer jeweils zweckmäßig erscheinenden Weise gewählt werden.As already mentioned, the figure shows only an example implementation of the invention; this is not limited to this, and modifications are possible. So the manufacturing process and the material for the Sheath within the scope of the inventive concept in each case be chosen in a manner that appears appropriate.

Claims

P.A.218 532 * 3/30/63 KABELWERKE RE1NSHAGEN GMBH ■ WUPPERTAL-RON S VILLAGE SHEET NO. FOR WRITING FROM AN Protection claims

1. Heat-resistant electrical wire with layered Insulation, characterized in that over the conductor a thin one by extrusion or by longitudinal foil

-travelling. applied shell with spun over it heat-resistant layers made of fiberglass or high-quality electrically insulating foils and lacquer impregnation of the Layers and a glass fiber braid with a lacquer coating that forms the outer end of the line is.

2. Heat-resistant electrical line with layered insulation according to claim 1, characterized in that the sheath resting on the conductor is made of a plastic such as polyamide.

3. Heat-resistant electrical line with layered insulation according to claim 2, characterized in that the shell has a wall thickness of max. ο.15 mm.