DE1867540U

DE1867540U - VACUUM CLEANER WITH DUST COLLECTION BIN.

Info

Publication number: DE1867540U
Application number: DEM38828U
Authority: DE
Original assignee: Mauz and Pfeiffer GmbH and Co KG
Current assignee: Mauz and Pfeiffer GmbH and Co KG
Priority date: 1961-07-26
Filing date: 1961-07-26
Publication date: 1963-02-21

Description

S t au D saug er lait StauDs&miaS t au D suck er lait StauDs & mia

Bei Staubsaugern, gleich weloliar .bauart, liami es Ύοτϊίοιύΐι^βη, daß die Euftfordsrimg ^οίΐίηά^Γΐ wird· Die- Tj^saoiiö iianu in ■sinem Festsaugen dor Düse ap.f clsm zn reinigenden C--egea.Bxaaad liegen. DadtiroL·. Izonsia; mltvivcev eine weitgehende Abdiclitting des Zus'ijroEiciUQrsolini'bt.es z.ustande* Aueli kana in den v/3i*oai*en Wegen der Luft durch FreiEdliiÖrpsr-^arlLLeiüErung odsr dergl» eiaa Bsliinderung eintrsten* SclilieBlioli aber fcomnit eine solche rein betriebs'bsdiiigt langsam a'b-3r stetig aus bande» wssm mit sunehaieiid3r 3?üllung aas S'caußltiehält^rs der Dxircliströai-Querschnitt des Filters Terriix^art xmä damit dsr StronvuingSviiasr— stand arhölrb wird. Bisser üastaa.d tritt soiilöichend aiii, wird also nicht etwa infolge eines plötalichsn Wechsels d^r Betriebseigenschaftöia durch das Bewußtsein derWith vacuum cleaners, same design, it is Ύοτϊίοιύΐι ^ βη that the Euftfordsrimg ^ οίΐίηά ^ Γΐ will · Tj ^ saoiiö iianu in ■ its fixed suction dor nozzle ap.f clsm zn cleaning C - egea.Bxaaad lie. DadtiroL ·. Izonsia; mltvivcev an extensive abdiclitting of the Zus'ijroEiciUQrsolini'bt.es z.ustande * Aueli kana in the v / 3i * oai * en Because of the air by FreiEdliiÖrpsr- ^ arlLLeiüErung or dergl »eiaa a reduction of such a purely operational Slowly a'b-3r steadily from the bande »wssm with sunehaieiid3r 3? filling aas S'caußltie holds ^ rs the Dxircliströai cross-section of the filter Terriix ^ art xmä so that the StronvuingSviiasr— stand arhölrb. Bisser üastaa.d occurs as if it were aiii, so it is not due to a sudden change in the operational characteristics through the consciousness of the

Durch alle diese Ursachen wird, aber die Saugleistung; des Öerätes erheblieh vermindert.».-Bei manchen Staubsauger-Bauarten wird dadurch außerdem die Kühlung des Motors beeinträchtigt» Damit die Bedienungsperson vom Eintritt, einer derartigen Eage —· unabhängig iron einer Besonderen.Sachkenntnis — sofort unterrichtet und zu einer Entleerung des Staubsammelraui&es im Bedarfsfall veranlaßt·. wird _s ist gemäß, dem Muster eine Signaleinrichtung vorgesehen f. die bei Erreichung eines bestimmten Druckuntersohiedes zwischen dem Staubsammelbehälter und dem äußeren Baum anspricht und dadurch, die Erhöhung des Strömangs~ Y/iderständes anzeigt., Diese Einrichtung kann, je nach Bauart dea Staubsaugers in (Leu den Staubbeutel umgebenden linterdruck-'rauDi oder in den Raum, vor dem gebläse eingebaut sein usd aus einer akustischen Torriehtung — Pfeife oder Summer — _t oder einer optischen. Einrichtung, beispielsweise einer durch den Drucfctmt er schied, jüa. einen Stromkreis e ingeschalt et.en Glühlampe,/ oder dergl* bestehen«.Due to all of these causes, however, the suction power; of the oiler considerably reduced. ».- With some vacuum cleaner designs, the cooling of the motor is also impaired causes ·. is _s is accordance with the pattern signal means f provided. the at achieving responsive a particular Druckuntersohiedes between the dust container and the outer tree and by increasing the Strömangs ~ Y / iderständes displays. This device can, depending on the design dea vacuum cleaner in (Leu the dust bag surrounding the dust bag or in the room in front of the fan his built-in usd from an acoustic gate direction - whistle or buzzer - _t or an optical device, for example one by the pressure et.en incandescent lamp, / or the like * consist «.

In der Zeichnung sind Lediglich beispieXshalber in schematischer Porm zwei versahi'ea0n^:e;-AusfuhrBBgsf ormen derartiger Signaleinrlchtungen gezeigt*In the drawing, two versions of such signal devices are shown in schematic form for the sake of example only ^{: e;}

In Fig. 1 ist eine der herkommliehen Staubsauger-Bauarten dargestellt, wobei ein innenliegeni.es filter gleichzeitig auch als S.taubsammelraum dient.. Die Darstellung bezieht sieh aufIn Fig. 1, one of the traditional vacuum cleaner designs is shown, with an internal filter also serving as a dust collection area. The illustration relates to

einen Handstaubsauger, kann jedoch ebenso angewandt werden auf einen Badenstaubsauger mit Sehlauch.a handheld vacuum cleaner, but can also be applied to a bath vacuum cleaner with a hose.

Ib. Fig. 2 ist ein. fahrbarer Stielstaubsauger dargestellt * dessen im Hinblick auf die Erfindung besonders hervorzuhebende genas eichen die feat angebaute Düse und der außenliegende lilterbeutel sind* Das Gebläse wird von der staubhaltigen Luft durchströmt* der außenliegende Filterbeutel dient gleichzeitig als Staubsaamtelraum* las KtEster kann in gleicher Weise auch bei sogenannten fopfstaubsaugern,-z*B«. alt außenbeaufschlagtem FiXt er, angewandt werden*Ib. Fig. 2 is a. mobile stick vacuum cleaner shown * which is particularly to be emphasized with regard to the invention genas calibrate the feather-mounted nozzle and the external one filter bags are * The blower is from the dusty Air flows through * the external filter bag also serves as a vacuum cleaner room * read by KtEster in the same way also with so-called fopfstaubsaugern, -z * B «. old externally pressurized FiXt er, to be applied *

einzelnen ist- in Fig* 1 mit 1 das von, einem Elektromotor angetriebene gebläse bezeichnet. Es erzeugt im Raum 2.Uaterdruck» Der Unterdruck gibt Veranlassung dazu» daß am. Düsen— mund 3 luft angesaugt wird, deren Förderwegüber Bohr ader Schlauch 4 in den Staubsammelrauit 5 führt* Dort werden in bekannter Weise Euft -und Staub durch die lilterwirkung des innenliegenden.Beuteis 6 getrennt* Wird durch dichtes Aufliegen des Düsenrandes oder durch die Anwesenheit eines sperrigen Fremdkörpers im Rohr ,4. oder^: durch weitgehende Füllung des Staubsammelraumes 5 der■.. Strömungswiderstand der Luft, auf dem Ansaugweg zum Gebläse behindert., so stellt sich in. Abhängigkeit davon im Raum 2 in zunehmendem Maß e^Uarb er druck ein* Dieser unterdruck wird gemäß dem luster als Auslöse-Anlaß für dieindividual is in Fig * 1 with 1 denotes the fan driven by an electric motor. It generates in room 2.Uaterpressure. The negative pressure causes air to be sucked in at the nozzle mouth 3, the conveying path of which leads via drilling tube 4 into the dust collection room 5 inner bag 6 * Is separated by tight fitting of the nozzle edge or by the presence of a bulky foreign body in the pipe, 4. or ^: by largely filling the dust collection chamber 5 of the flow resistance of the air, obstructed on the intake path to the blower. Depending on this, there is an increasing degree of pressure in room 2 * This negative pressure is determined according to the luster as a trigger for the

Signal—Einrichtung benutzt. Hierzu ist in der G-ehäusewand 7 des Staubsaugers eine Öffnung 8 angebracht, durch, die einer eingebauten lippenpfeife 9 rom außen her Luft zugeführt warden kann. Eim Ventilteller IO dichtet die unterdrucksextige Öffnung der Lippenpfeife ab und_: zwar in .Abhängigkeit _Y0JSL Druck einer-Eegelschraubenfeder 11* die sich einerseits gegen die außenluftseitige Stirn der Lippenpfeife 9 abstützt, andererseits gegen den Kopf eines Stiftes 12, der den Schließ— druck der Feder auf das Yentil überträgt. Hat der Haterdrück im Raum 2 infolge Förderungsbehinderung der Luft ein gewisses Maß erreicht, so· öffnet sich das Pfeifenventil., über die Öffnung 8 strömt nun dem Unterdruckraum 2 Luft zu,, die in der " Lippenpfeife einen pfeifton. auslöst. Dadurch wird die Bedienungsperson darauf aufmerksam gemacht, daß das Gerät unter den augenblicklich vorliegenden Umständen nicht mehr einwandfrei arbeiten kann, da die Luftförderung behindert ist.Signal — device used. For this purpose, an opening 8 is made in the G-ehäusewall 7 of the vacuum cleaner, through which a built-in lip whistle 9 can be supplied with air from the outside. Eim valve disk IO seals the unterdrucksextige opening of the flue pipe, _and: while in .Abhängigkeit _Y0JSL pressure of a-Eegelschraubenfeder 11 * on the one hand is supported against the outside air-side end of the flue pipe 9, on the other hand against the head of a pin 12, the pressure of the closing spring transfers to the Yentil. If the holding pressure in room 2 has reached a certain level as a result of an obstacle to the delivery of air, the pipe valve opens, and air now flows into the negative pressure chamber 2 via opening 8, which triggers a whistle in the lip whistle Attention is drawn to the fact that the device can no longer work properly under the current circumstances, because the air flow is obstructed.

!Tit .13 is£ der Pfeifenhalter, mit 14 die an der Außenseite des Staubsaugers angebrachte Lochblende bezeichnet»! Tit .13 is £ the pipe holder, with 14 those on the outside of the vacuum cleaner attached perforated panel denotes »

Eine Behinderung der Luft auf dem Austrittsweg 16 oder im Druckraum 15 hinter dem G-ebläse ist bei dieser Anordnung nicht zu erwarten*An obstruction of the air on the exit path 16 or in There is no pressure space 15 behind the G-blower in this arrangement expected*

. In Fig* 2 ist die Düse mit 17 bezeichnet, das G-ebläse mit 18 und der Unterdruckraum, mit 19. Hoher füllgrad des Staubsammelraumes. vermag den Unterdruck bei dieser Bauart nicht zu . In Fig. 2, the nozzle is designated by 17, the G-blower by 18 and the vacuum chamber by 19. High degree of filling of the dust collecting chamber. incapable of the negative pressure in this type

verändern. Dagegen kann dichtes Aufliegen der Düse oder eine Verstopfung des Kanals 20 211 denselben Erscheinungen führen» die bereits beschrieben sind* Deshalb wird erfindungsgemäß der Einbau einer umterdruckabhängigen Signal—Einrichtung 21 vorgeschlagen. Ihr Aufbau und ihre. Wirkungsweise sind anhand der . 1 näher beschrieben.change. On the other hand, the nozzle or a Blockage of the channel 20 211 lead to the same phenomena » which have already been described * Therefore, according to the invention, the Installation of a pressure-dependent signal device 21 is proposed. Your structure and yours. Effectiveness are based on the . 1 described in more detail.

Ist der S.taubsammelraum 22» der durch die Wand 23 des außenliegenden Eilterbeutels gebildet wird* in förderungabehinderndem Maße mit Staub gefüllt, so wirkt sich dies durch eine deutliche Druckerhöhung in dem dem Gebläse .18 nachgeordnet en Raum 24 aus» Damit auf Grund dieser Erscheinung die Bedienungsperson zum Entleeren des Staubbeutels veranlaßt wird*, ist eine Pfeife 25 an die Gfehäusewand 26 angebaut, die im wesentlichen aus gleichem Bauteilen hergestellt ist wie das bereits beschriebene Organ, nur mit dem Unterschied, daß die Durchströmung nicht von außen nach innen, sondern von innen nach außen erfolgt„ sobald das = Tentil sich infolge genügend großer Druckdifferenz öffnet.Is the S.taubsammelraum 22 »that through the wall 23 of the outer one Eilterbag is formed * in funding-obstructive Dimensions filled with dust, this has the effect of a significant pressure increase in the room 24 downstream of the fan .18 » So that the operator is prompted to empty the dust bag on the basis of this phenomenon *, a whistle 25 is provided attached to the Gfehäusewand 26, which essentially consists of the same Components is manufactured like the organ already described, only with the difference that the flow is not from the outside to the inside, but from the inside to the outside “as soon as the = The valve opens as a result of a sufficiently large pressure difference.

Bei den beiden i_usführungsbeispielen werden druckdifferenzabhängig akustische zeichen ausgelöst und zwar direkt durch Schwingungen der den Druekdifferenzem unterworfenen Luft. Selbstverständlich können die beschriebenen Ventile auch zur Steuerung elektrischer Kontakte dienen„ die sieh, im, Stromkreis von. optisch oder akustisch wirksamen Anzeigemitteln befinden* Die Schaltung und Anordnung derartiger -Einrichtungen können in an sich bekannter Weise erfolgen*- - :In the case of the two examples, the pressure difference is dependent on the acoustic signals triggered directly by Oscillations of the air subjected to the pressure differences. Of course the valves described can also be used to control electrical contacts "see, in, the circuit of. optically or acoustically effective display means are * The circuit and arrangement of such devices can be done in a manner known per se * - -:

Claims

Slc Ii τι t ζ a η s ρ r ü c h e

X ») Vacuum cleaner with dust collector Xb he holds and filter, in which one. Depending on the flow resistances, changing Pressure difference compared to the surrounding air. develop, characterized in that: it is equipped with a display device is provided ,, which - when reaching a predetermined. Pressure difference responds automatically »

2 ") A vacuum cleaner according to claim X, wherein _t dadrach Anzreige that the device consists of a himeinreicheuden in the space of the largest negative pressures luftventiX (" XQ) with pipe C9) "

3 ») Vacuum cleaner according to claim 1, in particular with an external dust bag; characterized * that in the space (13) in front of the G-ebXäse (XS) a dead pressure valve with a whistle (21) and in the.

4.) Vacuum cleaner according to claim X, characterized in that that the -before the G-ebXäse arranged he joins pressure valve its opening affects an electrical contact, which im Circuit of an optical (2E-B .. a SXühXampe) or a electro-acoustic (& *. B · - a. buzzer} display-Ö-device lies.

5.) Vacuum cleaner after. Claim 1, characterized in that the pressure relief valve located behind the fan, when it opens, influences an electrical contact which; is in the circuit of an optical (eg a "light bulb) or an electro-acoustic (eg *. a buzzer) display device.

last submitted; she deviates from the word *

this will also contribute

German Patent Office, utility model stetle,

fs35un

"Iites of interest are viewed free of charge

negative delivered at usual prices.