DE1865739U

DE1865739U - PRESSURE VALVE FOR FUEL INJECTION PUMPS.

Info

Publication number: DE1865739U
Application number: DEK42984U
Authority: DE
Original assignee: FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA; Kugelfischer Georg Schaefer and Co
Current assignee: IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 1962-11-15
Filing date: 1962-11-15
Publication date: 1963-01-17

Description

■ •Ill I W w ww■ • Ill I W w ww

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DIPL.-ING.H.VON SCHUMANNDIPL.-ING.H.VON SCHUMANN

Bayer. Hypotheken- und Wechselbank München, München 22, Widenmaydrstraße 5Bayer. Mortgage and Exchange Bank Munich, Munich 22, Widenmaydrstraße 5

Konto Nr. Mx 6342 Telegrammadresse: Protector ManchenAccount no. Mx 6342 Telegram address: Protector Manchen

Postscheckkonto: München 49463 Telefon: 24893Postal checking account: Munich 49463 Telephone: 24893

15. Hot. 1962 l/R 15. Hot. 1962 l / r

Kugelfischer Georg Schäfer & Co., SchweinfurtPuffer fisherman Georg Schäfer & Co., Schweinfurt

Druckventil für KraftstoffeinspritzpumpenPressure valve for fuel injection pumps

Die Neuerung "betrifft ein zwischen der Einspritzleitung und dem Pumpendruckraum angeordnetes Druckventil für Kraftstoffeinspritzpumpen mit einem zwecks Druckentlastung der Einspritzleitung als Yerdrängerkolben ausgebildeten Ventilschließkörper, der durch Federkraft in Schließstellung gehalten und dessen Öffnungshub durch einen festen Anschlag begrenzt ist.The innovation "relates to an between the injection line and a pressure valve arranged in the pump pressure chamber for fuel injection pumps with a pressure relief valve for the injection line designed as a Yerdrängerkolben valve closing body, which is held in the closed position by spring force and its opening stroke is limited by a fixed stop.

Zweck der Neuerung ist, den Hub des Yentilschließkörpers genau zu begrenzen und dabei bei einem kaum ins Gewicht fallenden Fertigungs-Mehrauf vrand die größtmögliche Schonung der gegeneinanderschlagenden Teile zu erzielen, damit die einwandfreie Funktion des Druckventiles über eine lange lebensdauer erhalten bleibt.The purpose of the innovation is to precisely limit the stroke of the valve closing body, with one that is hardly significant Manufacturing-Mehrauf vrand the greatest possible protection of the hitting one another Achieve parts so that the proper function of the pressure valve is maintained over a long service life.

Dem Ziel der Neuerung wird durch eine neuartige Gestaltung des Druckventiles der eingangs erwähnten Gattung dadurch entsprochen, daß der Hubbegrenzungsanschlag von einem dem Ventilschließkörper koaxial gegenüberstehend angeordneten, zugleich als Führung für die Yentilschließfeder dienenden Bolzen gebildet ist, der an seinem mit dem Yentilschließkörper zusammenarbeitenden Ende einen zylindrischen Ansatz aufweist, der gegen Ende des Öffnungshubes des Yentilschließkörpers als ein hydraulischer Dämpfungskolben in eine im Yentilschließkörper vorgesehene Sackloehbohrung eintaucht, die im Durehmesser etwas größer als der zylindrische Ansatz gehalten ist.The aim of the innovation is met by a new design of the pressure valve of the type mentioned above, that the stroke limiting stop is arranged coaxially opposite the valve closing body, at the same time as a guide for the Yentil closing spring serving bolt is formed, the one at its cooperating with the Yentil closing body end having a cylindrical extension, which acts as a hydraulic damping piston towards the end of the opening stroke of the valve closing body dips into a blind hole provided in the Yentil closing body, which is kept slightly larger in the diameter than the cylindrical approach.

In "besonders vorteilhafter Weiterbildung der Heuerung ist der Ventilschließkörper mit einem die Sacklochbohrung enthaltenden zylindrischen Ansatz zur Aufnahme der Ventilschließfeder versehen, dessen Durchmesser dem Lichtdurchmesser der Ventilschließfeder entspricht.In "a particularly advantageous further training in hiring is the valve closing body with a cylindrical extension containing the blind hole for receiving the valve closing spring provided, the diameter of which corresponds to the light diameter of the valve closing spring.

In der Zeichnung ist ein nach der Neuerung ausgebildetes Druckventil für eine Kraftstoffeinspritzpumpe im Längsschnitt gezeigt. In the drawing, a pressure valve designed according to the innovation for a fuel injection pump is shown in longitudinal section.

Das zwischen dem Pumpendruckraum 1 der Einspritzpumpe 2 und der Einspritzleitung 3 angeordnete Druckventil 4 besteht aus einem Ventilkörper 5 und einem mit seinem Mihrungsfortsatz 6 in einer Bohrung 7 des Ventilkörpers geführten Ventilschließkörper 8, der in seiner Schließstellung mit einer an seinem Kopfteil 9 ausgebildeten kegeligen Sitzfläche 10 gegen eine von einer kegeligen Erweiterung der Bohrung 7 gebildeten G-egensitzflache 11 dichtend anliegt. Der lührungsfortsatz 6 des Ventilschließkörpers 8 bildet im Anschluß an die kegelige Sitzfläche 10 über einen kurzen Teil seiner Länge einen Kolben 12, der erst nach dem vollständigen Heraustreten aus der Bohrung 7 den vollen Öffηungsquerschnitt des Ventils freigibt und beim Rückgang des Ventilschließkörpers in die Schließstellung zwecks Druckentlastung der Einspritzleitung eine seinem Volumen entsprechende Volumenserweiterung im Druckleitungssystem herbeiführt.The pressure valve 4 arranged between the pump pressure chamber 1 of the injection pump 2 and the injection line 3 consists of a valve body 5 and one with its miter extension 6 in a bore 7 of the valve body guided valve closing body 8, which is formed in its closed position with a on its head part 9 conical seat surface 10 against a G-egensitzflache 11 formed by a conical widening of the bore 7 sealing is applied. The lead extension 6 of the valve closing body 8 forms following the conical seat 10 over a short part of its length a piston 12, which only after the complete Stepping out of the bore 7 the full opening cross-section of the valve releases and when the valve closing body decreases in the closed position for the purpose of pressure relief of the injection line, a volume expansion corresponding to its volume in the pressure line system brings about.

Der Ventilkörper 5 ist innerhalb einer Bohrung 13 des Pumpengehäuses 14 zwischen der den Pumpendruckraum 1 einschließenden Kolbenbüchse 15 und einem Anschlußnippel 16 für die Einspritzleitung 3 eingespannt. Zu diesem Zv^eck ist eine den Anschlußnippel 16 übergreifende Überwurfschraube 17 vorgesehen, welche in die am äußeren Ende mit einem Muttergewinde 18 versehene G-ehäusebohrung 13 eingeschraubt und mit ihrer Stirnfläche 19 zwecks Abdichtung des Pumpengehäuses nach außen über eine Ringscheibe 20 und eine elastische Ringdichtung 21 gegen eine Schulter 22 des Ventilkörpers 5 angezogen ist.The valve body 5 is within a bore 13 of the pump housing 14 between the one enclosing the pump pressure chamber 1 Piston liner 15 and a connection nipple 16 for the injection line 3 clamped. For this Zv ^ corner a union screw 17 overlapping the connection nipple 16 is provided which is inserted into the G-ehäusebohrung provided with a nut thread 18 at the outer end 13 screwed in and with its end face 19 for the purpose of sealing the pump housing to the outside via an annular disk 20 and an elastic ring seal 21 is tightened against a shoulder 22 of the valve body 5.

Der Anschlußnippel 16 für die Einspritzleitung 3 weist eine axiale Ausdrehung 23 auf, welche sowohl zur Aufnahme äer Ventilschließfeder 24 als auch zur Aufnahme des Hubbegrenzungsanschlages 25 dient. An die Ausdrehung 23 schließt eine γ,/eitere Ausdrehung 26 von kleinerem Durchmesser und an diese die Kraftstoff austrittsbohrung 27 an.The connection nipple 16 for the injection line 3 has an axial recess 23, which both for receiving Valve closing spring 24 as well as for receiving the stroke limiting stop 25 is used. A γ, / pus closes at the recess 23 Turning 26 of smaller diameter and to this the fuel outlet hole 27.

Der Hubbegrenzungsanschlag 25 für den Ventilschließkörper 8 ist Ton einem zylindrischen Bolzen gebildet, der zwei einander gegenüberliegende Abflachungen aufweist und mit seinem etwas verdickten Ende in die Ausnehmung 26 des Anschlußnippels eingepreßt ist. Die von der Abflachung des liubbegrenzungsanschlages 25 und dei Ausdrehung 26 des Anschlußnippels gebildeten Brennstoffkanäle, welche einen segmentförmigen Querschnitt aufweisen, sind mittels einei in aer oberen Stirnfläche des Hubbegrenzungsanschlages 25 vorgesehenen ETut 28 untereinander und mit der Kraftstoffaustrittsbohrung 27 verbunden. Der Hubbegrenzungsanschlag 25 bildet gleichzeitig eine führung für die Yentilschließfeder 24, die sich einerseits gegen die Schulter 29 der Anschlußnippelausdrehung 23 und andererseits gegen den Kopfteil 9 des Ventilschließkörpers 8 abstützt und dabei einen am Kopfteil des Ventilschließkörpers ausgebildeten zylindrischen Ansatz 30 übergreift.The stroke limiting stop 25 for the valve closing body 8 is formed ton a cylindrical bolt, the two of each other has opposite flats and pressed with its slightly thickened end into the recess 26 of the connection nipple is. The from the flattening of the liubbbegrenzungsanschlages 25 and dei Turning 26 of the connection nipple formed fuel channels, which have a segment-shaped cross section, are by means of a ETut 28 provided in the upper end face of the stroke limiting stop 25 with one another and with the fuel outlet hole 27 connected. The stroke limitation stop 25 simultaneously forms a guide for the Y-valve closing spring 24, which on the one hand is supported against the shoulder 29 of the connection nipple recess 23 and, on the other hand, against the head part 9 of the valve closing body 8 and in the process engages over a cylindrical extension 30 formed on the head part of the valve closing body.

An seinem, dem Ventilschließkörper 8 zugewandten Ende ist der Hubbegrenzungsanschlag 25 mit einem zylindrischen Ansatz 31 versehen, dessen Durchmesser etwas kleiner ist, als eine im Ansatz 30 des Ventilschließkörpers 8 vorgesehene SacklochbohrungAt its end facing the valve closing body 8 there is the stroke limiting stop 25 with a cylindrical extension 31 provided, the diameter of which is slightly smaller than a blind hole provided in the shoulder 30 of the valve closing body 8

Sobald nun der von der Einspritzpumpe erzeugte Flüssigkeitsdruck die Kraft der Ventilschließfeder 24 überwindet, wird äex Ventilschließkörper 8 angehoben, so daß der Kraftstoff aus dem Pumpendruckraum 1 in die Einspritzleitung 3 gelangen kann. Die Masse des Ventilschließkörpers 8 wird während des Öffnungshubes in einem solchen Maße beschleunigt, daß der Öffnungshub des Ventilschließkörpers viel zu groß ausfallen würde, wenn er nichtAs soon as the liquid pressure generated by the injection pump overcomes the force of the valve closing spring 24, the valve closing body 8 is raised so that the fuel can pass from the pump pressure chamber 1 into the injection line 3. The mass of the valve closing body 8 is accelerated during the opening stroke to such an extent that the opening stroke of the valve closing body would be much too large if it were not

durch den Hubbegrenzungsanschlag 25 begrenzt wäre. Infolge der hohen Geschwindigkeit des Ventilschließkörpers 8 beim Auftreffen auf den Hubbegrenzungsanschlag 25 wären beide Teile einer erheblichen Schlagbeanspruchung ausgesetzt, wenn nicht durch den am Hubbegrenzungsanschlag vorgesehenen zylindrischen Ansatz 31 und die im Ventilschließkörper 8 vorgesehene Sacklochbohrung 32 für ein weiches Abfangen des Ventilschließkörpers gesorgt wäre. Das weiche Abfangen des Ventilschließkörpers 8 kommt dadurch zustande, daß der zylindrische Ansatz 31 des Hubbegrenzungsanschlages 25 nach Art eines Verdrängerkolbens in die Sacklochbohrung 32 des Ventilschließkörpers 8 eintaucht und dabei den in dieser Bohrung befindlichen Kraftstoff über den engen Eingspalt zynischen dem Ansatz 31 und der Sacklochbohrung 32 verdrängt.would be limited by the stroke limit stop 25. As a result of the high speed of the valve closing body 8 upon impact on the stroke limiter stop 25, both parts would be exposed to considerable impact stress, if not by the one on the stroke limiter stop provided cylindrical extension 31 and provided in the valve closing body 8 blind hole 32 for a soft Interception of the valve closing body would be taken care of. The soft interception of the valve closing body 8 comes about because the cylindrical Approach 31 of the stroke limitation stop 25 in the manner of a displacement piston immersed in the blind hole 32 of the valve closing body 8 and thereby the fuel located in this hole over the narrow gap cynical approach 31 and the blind hole 32 displaced.

Die neuerungsgemäße Ausgestaltung des Druckventiles gewährleistet einen weichen Anschlag des Ventilschließkörpers 8 am starren Hubbegrenzungsanschlag 25, ohne daß zusätzliche ffederelemente benötigt werden. Infolge der Einsparung besonderer Pederelemente ist auch kein besonderer Bauraum erforderlich, der bei Einspritzpumpen ohnehin bereits beschränkt ist. Schließlich besteht im Gegensatz zur bereits bekannten Anschlagdämpfung mittels einer steifen Druckfeder keine Gefahr, daß das Druckventil infolge Bruchs dieser ]?eder ausfallen kann.The innovation according to the design of the pressure valve ensures a soft stop of the valve closing body 8 on the rigid Stroke limiting stop 25 without additional spring elements required will. As a result of the saving of special spring elements, no special installation space is required, as is the case with injection pumps is already limited anyway. Finally, in contrast to the already known stop damping, there is a stiff compression spring there is no risk of the pressure valve failing as a result of this breakage can.

Claims

RA. 730 507 * 11/15/62 _ 5 - Protection claims

1. Pressure valve for fuel injection pumps, which is between the Pump pressure chamber and the injection line is arranged and its valve closing body designed as a displacement piston by spring force in the closed position for the purpose of pressure relief of the injection line is held and limited in its opening stroke by a fixed stop, characterized in that the stroke limiting stop (25) from a coaxially opposite the Y-valve closing body (8) arranged, at the same time as a guide for the valve closing spring (24) serving bolt is formed on his with the valve closing body (8) cooperating end has a cylindrical extension (31) which towards the end of the opening stroke of the valve closing body (8) as a hydraulic damping piston in a blind hole provided in the valve closing body (32) is immersed in a slightly larger diameter.

2. Pressure valve according to claim 1, characterized in that the valve closing body (8) with one containing the blind hole (32) cylindrical extension (30) for receiving the valve closing spring (24) is provided.