DE1865470U

DE1865470U - RESERVOIR CLOSURE MADE OF PLASTIC.

Info

Publication number: DE1865470U
Application number: DER25088U
Authority: DE
Inventors: Gottfried Roder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-11-13
Filing date: 1962-11-13
Publication date: 1963-01-10

Description

Gottfried Kodex, Lübeck, Hochstraße 86Gottfried Codex, Lübeck, Hochstrasse 86

Behälterverschluß aus KunststoffContainer closure made of plastic

Me Feuerung "bezieht sich auf einen BehälterverSchluß aus Kunststoff mit Sicherung gegen Wieder "be füllung, "bestehend aus einem in einer Behälteröffnung zu befestigenden Entnahme— stutzen mit einem von ihm trennbaren Verschlußstopfen.Me firing "refers to a container closure made of plastic with protection against re-filling, "consisting of from a removal to be fastened in a container opening trim with a sealing plug that can be separated from it.

In neuerer Zeit werden Blechbehälter, Piasehen usw, mit Verschlüssen aus Kunststoff versehen, die mit einer Sicherung gegen Wieder "befüllung, d.h. mit einer Plombierung od.dgl·, ausgestattet sind, so daß die Zerstörung der Plombe od.dgl. ein Zeichen dafür ist, daß der Inhalt gefälscht sein kann· Solche Verschlüsse bestehen im allgemeinen aus einem fest mit dem Behälter zu verbindenden Bntnahmestutzen und einem in diesen einsetzbaren Verschlußstopfen·In recent times, sheet metal containers, piases, etc. are used Closures made of plastic are provided which are equipped with a safeguard against refilling, i.e. with a seal or the like are, so that the destruction of the seal or the like. a sign of this is that the content may be falsified · Such Closures generally consist of a withdrawal nozzle that is firmly connected to the container and one in the latter insertable sealing plugs

Bei diesen Verschlüssen ist es bekannt, den Verschlußstopfen mit einer Handhabe zu versehen und diese Handhabe durch überdeckende Oberteile des Entnahmestutzens zu sichern, die beim Herausziehen des Stopfens mittels der Handhabe zerstört werden. Obgleich bei dieser Sicherung Sollbruchstellen vorgesehen sind, die die Zerstörung der den Stopfen überdeckenden Oberteile des Entnahmestutzens erleichtern sollen, ist das Aufreißen sehr schwer, da das für solche Verschlüsse verwendeteIn these closures, it is known to provide the stopper with a handle and this handle to be secured by covering the upper parts of the extraction nozzle, which are destroyed when the plug is pulled out by means of the handle. Although predetermined breaking points are provided for this fuse that are intended to facilitate the destruction of the upper parts of the extraction nozzle covering the stopper is tearing open very heavy, as that used for such closures

— 2 —- 2 -

Kunststoff-material verhältnismäßig zäh und widerstandsfähig ist. Auch bereitet die Herstellung von Verschlüssen mit dieser Sicherung Schwierigkeiten in der Gestaltung der Herstellungswerkzeuge. Plastic material is relatively tough and resistant is. The manufacture of closures with this fuse also creates difficulties in the design of the manufacturing tools.

Bs ist daher Aufgabe der Feuerung, einen Behälterverschluß aus Kunststoff so auszubilden, daß die Zerstörung der Plombierung oder Sicherung ohne großen Kraftaufwand und ohne Werkzeuge, wie Messer od.dgl., erfolgen kann, sobald die Handhabe zum Öffnen des Verschlusses mit der dafür erforderlichen Kraft hochgezogen wird. Ferner sollen zur Herstellung solcher Verschlüsse einfachere Werkzeuge zur Anwendung kommen können· Entsprechend dieser Aufgabe besteht die !Teuerung darin, daß der mit einer äußeren, erfaßbaren Handhabe versehene Verschlußstopfen in der Öffnung des Entnahmestutzens durch eine beim öffnen zu zerstörende, durch thermoplastische Verschweißung oder Verklebung hergestellte Verbindung zwischen einem Seil des Verschlußstopfens und dem Entnahmestutzen gesichert ist. Dadurch wird erreicht, daß der Kraftsohluß der Sicherung sehr gering ist, aber die Zerstörung dieser Verbindung an der etwas rauhen fläche der getrennten Schweißstelle oder Klebestelle sehr gut sichtbar ist. Außerdem ist es bei den Herstellungswerkzeugen nicht mehr erforderlich, komplizierte Hinterschneidungen od.dgl· zu formen, da den Verschlußstopfen überdeckende Eeile entfallen und die Verklebung, Verschweißung od.dgl. mit einfachen Werkzeugen auch nachträglich hergestellt werden kann. Fach einer besonderen Ausbildung der Feuerung wird bei Behälterverschlüssen, bei denen der Sntnahmestutzen mit einer Ausgießtülle und der Stopfen mitBs is therefore the task of the furnace to design a container closure made of plastic so that the destruction of the Sealing or securing without great effort and without tools, such as knives or the like. Can be done as soon as the handle is pulled up with the necessary force to open the closure. Furthermore, to produce such Closures, simpler tools can be used · Corresponding to this task, the price increase is that the stopper provided with an external, detectable handle in the opening of the removal nozzle by a while open to be destroyed, by thermoplastic welding or gluing produced connection between a rope of the Sealing plug and the extraction nozzle is secured. This ensures that the power output of the fuse is very low is, but the destruction of this connection on the somewhat rough surface of the separate weld or glue point is very good is visible. In addition, it is no longer necessary in the production tools to make complicated undercuts or the like. to form, since the plugs covering speed are omitted and gluing, welding or the like. with simple tools can also be produced subsequently. Subject a special training of the furnace is with container closures, where the tap with a pouring spout and the stopper with

"~ «5 —"~« 5 -

einer Handhabe versehen sind, so vorgegangen, daß die auf der radialen Ausgießtülle liegende Handhabe des Stopfens punktförmig mit der IuIlIe verschweißt ist.a handle are provided, the procedure is that the handle of the stopper lying on the radial pouring spout is punctiform is welded to the IuIlIe.

Anhand eines Ausführungsbeispieles ist nun die Feuerung im Einzelnen erläutert. Ss zeigen:The furnace is now based on an exemplary embodiment explained in detail. Ss show:

fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch den Behälterversohluß nach der leuerung mit eingesetztem und,gesicherten Terschlußstopfen,fig. 1 a vertical section through the container verso after the control with inserted and secured Sealing plug,

fig· 2 eine Aufsicht auf den Verschluß nach fig. 1.fig · 2 a plan view of the lock according to fig. 1.

Der Behälterverschluß besteht in üblicher Weise aus einem Sntnahmestutzen 1, der in eine Öffnung eines beliebigen Behälters mit seinem Unterende 2 in bekannter Weise einsetzbar ist, und einem Verschlußstopfen 3· Dieser Yerschlußstopfen weist konische Wandungen auf, die in das konische Oberende des Intnahmestutzens hineinpassen und durch die Eingschulter 4 und den inneren Hing«· flansch 5 des Entnahmestutzens in dichter Schließlage gehalten werden. Der Yerschlußstopfen 3 weist eine radial nach außen gerichtete, erfaßbare Handhabe 6 auf, die z.B. als U-förmiger Bügel oder haarnadelförmig ausgebildet sein kann, wie in fig. 2 zu erkennen ist. Diese Handhabe 6 kann mit einer Ausgießtülle 7 des Bntnahmestutzens in t/berdeckung liegen·The container closure consists in the usual way of a Sntnahmestutzen 1, which in an opening of any container with its lower end 2 can be used in a known manner, and a sealing plug 3 · This sealing plug has a conical shape Walls that fit into the conical upper end of the intake port and through the shoulder 4 and the inner hanging «· flange 5 of the extraction nozzle are held in the tight closed position. The Yerschlußstopfen 3 has a radially outward directed, detectable handle 6, which can be designed, for example, as a U-shaped bracket or hairpin-shaped, as shown in fig. 2 can be seen. This handle 6 can be in t / overlap with a pouring spout 7 of the withdrawal nozzle.

2ur Sicherung des Yerschlußstutzens,d.h. zur Plombierung desselben, ist nun eine Verbindung zwischen dem Yerschlußstopfen und dem Entnahmestutzen vorgesehen, die beim Herausziehen des Yerschlußstopfens, d.h. beim Herausziehen aus dem Entnahmestutzen, zerstört wird und die durch thermoplastische Yerschweißung oder Verklebung hergestellt sein kann· naturgemäß kann diese Verbindung an jeder beliebigen Stelle auch unter Zwischenschaltung2 to secure the connection piece, i.e. for sealing the same, a connection between the Yerschlußstopfen and the extraction nozzle is now provided, which when pulling out the Sealing plug, i.e. when pulling it out of the extraction nozzle, is destroyed and which can be produced by thermoplastic welding or gluing. Naturally, this connection can at any point, also with interposition

4-4-

hierfür "besonders zweckmäßiger Laschen zwischen dem Verschlußstopfen 3 und dem Entnahmestutzen 1 hergestellt werden. Zweckmäßig ist es jedoch, diese Verbindung durch eine punktförmige thermoplastische Yerschweißung zwischen der Handhabe 6 des Verschlußstopfens und dem Bntnahmestutzen 1 zu "bilden, da die Handhabe "beim Offnen auf jeden Fall mit der größten Kraft "bewegt wird und von dem Entnahme stutzen mit Sicherheit am weitesten entfernt wird. Zweckmäßig kann man hierbei auch so vorgehen, daß diese Verbindung zwischen der Pläche der Ausgießtülle und der sie überdeckenden Handhabe hergestellt wird, wobei sich zwischen den beiden Schenkeln 6a des U-förmigen Bügels eine Materialfläche 6b geringer Stärke erstrecken kann, mit der diese Verbindung 8 hergestellt wird. Vorteilhaft ist diese Verbindung punktförmig und so schwach bemessen, daß sie leicht von Hand durch Hochziehen der Handhabe 6 zerstörbar ist. leben der thermoplastischen Verschweißung kann auch eine Verklebung angewendet werden, wobei in jedem Pail beim Trennen dieser Verbindung rauhe Srennflächen entstehen, die gut sichtbar sind und leicht jede Verletzung der Plombierung erkennen lassen. Die Handhabe 6 steht zur besseren Erzeugung einer größeren Kraft vorteilhaft über die Ausgießtülle vor und ist so bemessen, daßsie mit dem linger leicht erfaßbar ist.for this "particularly useful tabs between the sealing plug 3 and the extraction nozzle 1 are produced. It is useful, however, to make this connection through a punctiform thermoplastic welding between the handle 6 of the stopper and the withdrawal nozzle 1 to "form the handle" when opening with the greatest force "is moved and is most certainly the furthest removed from the removal nozzle proceed that this connection between the flat surface of the pouring spout and the handle covering it is produced, with the U-shaped between the two legs 6a Bracket can extend a material surface 6b of low thickness, with which this connection 8 is made. Is beneficial this connection is punctiform and dimensioned so weak that it can be easily destroyed by hand by pulling up the handle 6. Because of the thermoplastic welding, gluing can also be used, whereby in each pail when separating This connection creates rough interfaces that are clearly visible and easily detect any breach of the seal. The handle 6 protrudes advantageously over the pouring spout for better generation of a greater force and is dimensioned so that that it can be easily grasped with the linger.

Claims

P.A. 721762*13.11.6P.A. 721762 * 13.11.6

Protection claims

1 »Container closure made of plastic with protection against

end
Refilling, consists of a dispensing nozzle to be fastened in a container opening with a sealing stopper which can be pulled out of it, characterized in that the sealing plug (3) provided with an external, grippable handle (6) is inserted in the opening of the dispensing nozzle (1) by an at The connection (8) between part of the sealing plug (3) and the removal nozzle (1), which is to be destroyed and is produced by thermoplastic welding or gluing, is secured.

2. Container closure according to claim 1, in which the withdrawal nozzle is provided with a pouring spout and the stopper with a handle, characterized in that the on the radial pouring spout (7) lying handle (6) of the stopper (3) is connected point-like with the lulle (7).

3. container verso according to claim 2, characterized in that that the handle (6) of the plug (3), which is designed as a radially outwardly extending U-shaped bracket, is over a material surface (6b) partially extending between the two legs (6a) of the U-bracket with the surface of the pouring spout (7) point-like-connected-is *

4. Container closure according to claim 1 to 3, characterized in that that the punctiform, by gluing or thermoplastic The connection (8) produced by welding is dimensioned so weak that it is

stopper (3) applied force is destroyed

5. Container closure according to claim 1 Ms 4, characterized characterized in that the bow-shaped handle (6) protrudes over the pouring spout (7).