DE1864178U

DE1864178U - COW STABLE MAT MADE OF RUBBER-ELASTIC MATERIAL.

Info

Publication number: DE1864178U
Application number: DEG26771U
Authority: DE
Original assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Current assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Priority date: 1962-10-22
Filing date: 1962-10-22
Publication date: 1962-12-20

Description

673800*22.10.62673800 * 10/22/62

20. 9. Φ962September 20, 1962

!irma Gummi-Jäger in Hannover! irma Gummi-Jäger in Hanover

Kuhstallmatte aus gummielastischem Werkstoff.Cow stable mat made of elastic material.

Die Heuerung "betrifft eine Kuhstallmatte aus gummielastischem flerkstoff. Derartige Matten finden vor allem in Kurz stallen als Bodenbelag anstelle von Stroh Anwendung und dienen sowohl als Wärmeisolation als auch als weiche Zwischenschicht gegenüber dem kalten und harten Betonboden.The hiring "concerns a cowshed mat made of rubber-elastic fuel. Such mats are mainly found in short stalls as a floor covering instead of straw and serve both as thermal insulation and as a soft intermediate layer the cold and hard concrete floor.

Ziel der feuerung ist es, diese Wirkungen der Kuhstallmatte ohne Beeinträchtigung ihrer Haltbarkeit zu verbessern. Gemäß der feuerung wird dies dadurch erreicht, daß die Matte aus einer massiven oberen Schicht und einer oder mehreren an deren Unterseite befestigten, Hohlräume aufweisenden, Schichten gebildet ist. Die obere massive Schicht z.B. aus Weichgummi ist flüssigkeitsdicht und dient zugleich zur Verteilung der durch die füsse der Eiere hervorgerufenen Belastung auf die untere ^^l7eichere Schicht z. B. aus Zellgummi.The aim of the fire is to improve these effects of the cow stable mat without impairing its durability. According to the fire, this is achieved in that the mat is formed from a solid upper layer and one or more layers which are attached to the underside and which have cavities. The upper solid layer, for example made of soft rubber is liquid-tight and simultaneously serves to distribute the induced by the feet of the load on the lower Eiere ^ z ^l 7eichere layer. B. made of cellular rubber.

Erfahrungsgemäß längen sich derartige Matten allmählig unter dem Einfluß der örtlich wechselnden Belastung, wodurch sie sich vor allem an den Stoßstellen zu den benachbarten MattenExperience has shown that such mats gradually elongate under the influence of the locally changing load, causing them to expand especially at the joints with the neighboring mats

hochwölben, sodaß von hier aus Masse unter die Matten dringt. Auch dann, wenn die Matten durch Kleben auf dem Boden befestigt sind, tritt diese Erscheinung auf, da die weiche untere Schicht die von der oberen Schicht herrührenden Schubkräfte nicht unmittelbar, sondern unter an den Rändern der Matte erheblicher Verformung an die Klebschicht zum Boden überträgt.arch up so that mass penetrates under the mats from here. Even if the mats are attached to the floor by gluing this phenomenon occurs because the soft lower layer does not directly respond to the shear forces from the upper layer, but by causing significant deformation at the edges of the mat to the adhesive layer to the floor.

TJm diesen Nachteil zu Vermeiden, ist in weiterer Ausbildu^ der * Erfindung im Bereich des Überganges der massiven Schicht zur Hohlräume aufweisenden Schicht eine gegen LängMennung ausreichend steife Bewehrung vorgesehen. Hierdurch wird eine Längs- und Querdehnung der Matte wirksam vermieden, da die in der oberen Schicht auftretenden Dehnungskräfte unmittelbar von der Bewehrung aufgenommen werden und nicht erst über die untere, weiche Schicht auf den Boden übertragen werden müssen. Selbstverständlich ist ein Aufkleben der Matten auf den Boden auch bei Anwendung der Bewehrung vorteilhaft.To avoid this disadvantage is in further training * Invention in the area of the transition from the solid layer to the layer having cavities, a lengthwise bite is sufficient stiff reinforcement provided. This effectively avoids a longitudinal and transverse stretching of the mat, since that in the upper The expansion forces occurring in the layer are absorbed directly by the reinforcement and not only via the lower, soft layer need to be transferred to the ground. It goes without saying that the mats can also be glued to the floor during use the reinforcement advantageous.

Die Heuerung ist an einigen Ausführungsbeispielen und in weiteren Einzelheiten in der Zeichnung erläutert.The hiring is explained in some exemplary embodiments and in further details in the drawing.

Es äeigt:It says:

lig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine Matte, lig. 2 eine Ansicht von unten auf die Bewehrung anlig. 1 a vertical section through a mat, lig. 2 shows a view from below of the reinforcement

der Unterseite der oberen Schicht,the bottom of the top layer,

lig. 5 und Fig. 4 einen senkrechten Schnitt III - III gemäß Pig. 4 und einen Horizontalschnitt IT-IY gemäß ]?ig. 3 durch die Matte mit anderer Ausbidung der unteren weichen Schicht,lig. 5 and 4 a vertical section III - III according to Pig. 4 and a horizontal section IT-IY according to ]? ig. 3 through the mat with a different formation of the lower soft layer,

Fig. 5 und 6 entsprechende Schnitte Y -Y und YI - YI einer Matte mit einer weiteren Ausbidung der unteren5 and 6 corresponding sections Y -Y and YI-YI of a mat with a further formation of the lower one

weichen Schicht,soft layer,

Fig. 7 einen senkrechten Schnitt durch eine Matte mit anderer Befestigung der Bewehrung.7 shows a vertical section through a mat with other reinforcement fastening.

Bei dem in Fig. 1 und 2 gezeigten Beispiel besteht die Matte aus einer oberen massiven Schicht 1 aus Weichgummi, unter die eine dickere weiche Schicht 3 aus Zellgummi geklebt oder anvulkanisiert ist. Zwischan die Schichten 1 und 3 ist die Bewehrung eingelegt. Die Bewehrung kann aus Textilfaden bzw. Textilgewebe bestehen; sie könnteVih diesem Falle auch in die obere Schicht 1 einvulkanisiert sein. Da Textilfaden aber feuchtigkeitempfindlich sind und zur Auflösung der Matte führen können, ist es besser, ein vorzugsweise grobmaschiges Drahtgeflecht zu verwenden. Dieses kann aus Metall- oder aus Kunststoffdrähten bestehen.In the example shown in Fig. 1 and 2, the mat consists of an upper solid layer 1 of soft rubber, under which a thicker, soft layer 3 made of cellular rubber is glued or vulcanized. Between layers 1 and 3 is the reinforcement inserted. The reinforcement can be made of textile thread or textile fabric exist; In this case it could also be moved to the upper layer 1 be vulcanized. Because textile thread is sensitive to moisture and can lead to the disintegration of the mat, it is better to use a preferably coarse-meshed wire mesh. This can consist of metal or plastic wires.

In der Fig. 2 ist ein polyederförmiges, sechskantiges, Drahtgeflecht gezeigt, das gegenüber einem Drahtgeflecht mit rechtwinkliger Bindung den Vorteil aufweist, eine höhere örtliche Nachgiebigkeit aufzuweisen und damit die örtliche Weichheit der Matte zu verbessern,, ohne daß es eine wesentlich geringere Goimtlängs- und Quersteifigkeit aufweist.In Fig. 2 is a polyhedral, hexagonal, wire mesh shown, which has the advantage over a wire mesh with a right-angled bond, a higher local flexibility and thus to improve the local softness of the mat, without there being a significantly lower level of longitudinal and has transverse rigidity.

Bs ist vorteilhaft, die Bewehrung 5, wie in Fig. 2 gezeigt, nicht bis zum Rand 7 der Matte reichen zu lassen, um ein Bindringen von Feuchtigkeit in die Matte zu verhindern. Die Bewehrung 5 kann durch unmittelbare Haftbindung insbesondere mit der Massiven Schicht 1, und/oder durch die miteinander verbundenen Flächenteile 4 bzw. 13 (Fig.3) der Massiven Schicht 1 und der weichen Schicht 3 mittelbar mit der Matte verbunden sein.It is advantageous not to let the reinforcement 5, as shown in FIG. 2, reach as far as the edge 7 of the mat in order to allow binding to prevent moisture from entering the mat. The reinforcement 5 can in particular by direct adhesive bonding with the massive layer 1, and / or through the interconnected Surface parts 4 and 13 (FIG. 3) of the solid layer 1 and the soft layer 3 can be indirectly connected to the mat.

Wie aus Fig. 3 ersichfLich, kann die Bewkrung auch aus einem gelochten Blech 5*aus Metall oder einer gelochten Kunststoffplatte bestehen. Wie Fig. 3 und 4 weiter zeigt, kann die untere weiche Schicht auch dadurch gebildet werden, daß in ihr Hohlräume 10 eingeformt werden, die der Unteren Schicht, auch wenn sieAs can be seen from Fig. 3, the Bewkrung can also consist of a perforated sheet metal 5 * or a perforated plastic plate exist. As Fig. 3 and 4 further shows, the lower soft layer can also be formed in that there are cavities 10 are molded that of the lower layer, even if they are

aus dem gleichen dichten f/erkstoff wie die obere Schicht 1 und mit dieser aus einem Stück besteht, die erfaderliche Elastizität und auch geringere Wärmeleitfähigkeit verleihen.Made of the same dense fiber material as the top layer 1 and consists of one piece with this, the accessible elasticity and also give lower thermal conductivity.

Die Bewehrung ist hierbei in die obere Schicht 1 einvulkanisiert.The reinforcement is vulcanized into the upper layer 1.

Die lig. 5 und 6 zeigen ein ähnliches Ausführungsbeispiel, gedoeh mit dem Unterschied, daß anstelle der in den Fig. 3 und 4 stehenbleibenden säulenförmigen Süße 8, zwischen denen die Hohlräume 10 gebildet sind, die zwischen den zylindrischen Hohlräumen 11 stehenbleibenden Wandungen 9 vorhanden sind. Selbstverständlich kann auch jede andere Aufteilung in Hohlräume und stehenbleibende Teile Anwendung finden. Ausführungen mit geschlossenen voneinander getrennten Hohlräumen weisen jedoch den Vorteil auf, daß von den Seiten her keine Feuchtigkeit unter die Matte dringen kann. Dies gilt auch für Ausführungen, bei denen die untere weiche Schicht 3 aus Schaumstoff besteht. Hier müssen die Schaumbläschen gegeneinanderodureh die Wandungen der Bläschen vollst^aig getrennt sein. Die Schicht 3 soll also keine Schwammstruktur aufweisen.The lig. Figures 5 and 6 show a similar embodiment example with the difference that instead of the columnar sweetness 8 remaining in FIGS. 3 and 4, between which the Cavities 10 are formed, which are present between the cylindrical cavities 11 standing walls 9. Of course, any other division into cavities and remaining parts can also be used. Versions with closed, separate cavities have the advantage that no moisture from the sides the mat can penetrate. This also applies to designs in which the lower soft layer 3 consists of foam. Here the foam bubbles have to face each other through the walls the vesicles must be completely separated. So layer 3 is supposed to do not have a sponge structure.

Bei dem in Fig. 7 gezeigten Beispiel ist die Bewehrung 5 dadurch mit der Matte noch besser verankert, daß sie in zugeordnete Aussparungen 12 an der Unterseite der massiven oberen Schicht 1 eingelegt ist und auf diese Weise in Sichtung der Mattenebene formschlüssig gehalten ist.In the example shown in Fig. 7, the reinforcement 5 is thereby anchored even better with the mat that they are in associated recesses 12 on the underside of the solid upper layer 1 is inserted and in this way in sighting the mat level is held positively.

Zum Aufkleben der Jfatte auf den Boden ist es vorteilhaft, wenn an ihrer Unterseite eine vorbereitete Klebsehicht 6 vorgesehen ist.For gluing the Jfatte to the floor, it is advantageous if a prepared adhesive layer 6 is provided on its underside is.

Bewährt haben sich Matten, bei: der die Massive Schicht 1 ausMats have proven themselves in which: the solid layer 1 from

3/3 /

Weichgummi etwa 6 mm und die untere Schicht/aus Zellgummi etwaSoft rubber about 6 mm and the lower layer / made of cellular rubber about

15 mm stark ist. Die Oberfläche 2 der oberen Schicht 1 ist zweckmäßigerweise aufgerauht.15 mm thick. The surface 2 of the upper layer 1 is expedient roughened.

Claims

■ Ä. 673 800 * 22.10.62fe protection claims

1.) cowshed mat made of rubber-elastic material, characterized in that it is formed from an upper solid layer (1) and one or more associated, cavities-having layers (3), in the region of the transition from the solid layer (1) to Layer (3) containing cavities is provided with ^{reinforcement (5.5 A} ) that is sufficiently rigid against longitudinal and transverse expansion.

2.) Mat according to claim 1, characterized in that the Layer (3) having cavities is made of foam, preferably made of cellular rubber.

3.) Mat according to claim 1, characterized in that the layer having cavities (3) molded cavities (10, 11) comprises, umä preferably with the solid layer (1) one piece.

4.) Mat according to claim 1 and 2 or 3, characterized in that the reinforcement (5) is a preferably polyhedral wire mesh consists of metal or plastic wires.

5.) Mat according to claim 1 and 2 or 3, characterized in that the reinforcement (5 ') is a preferably perforated sheet metal or is a thin plastic sheet.

6.) mat according to claim 1 and 2 or 3, characterized in that that the reinforcement (5) consists of textile thread or fabric.

7 ·) Mat according to claims _{1, 2 and 4}} 5 or 6, characterized in that the honor (5, 5 ^# ) is inserted between the solid layer and the foam layer (3) and through

• Direct adhesive bond, especially with the «massive layer (1) and / or indirectly through the interconnected surface parts (4, 13) of the massive layer (1) and the foam layer (3) connected to the mat.

8 ») mat according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcement is embedded, preferably vulcanized, into the solid layer (1).

9 ·) mat according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the reinforcement (5) in associated Recesses (12) on the underside of the solid layer (1) is inserted.

10.) Mat according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that between the edge of the reinforcement (5.5 ') and the edge (7) of the mat is a certain distance.

11.) Mat according to one or more of claims 1 to 10. characterized in that on the underside of the layer (3) having cavities a prepared adhesive layer (6) is provided.

12.) Mat according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the solid layer (1) is about 6mm and the layer having voids, in particular the cellular rubber layer (3), is approximately 15 mm thick.