Claims (1)
HA 5Q4 7HA 5Q4 7
HOITH & E1IN(X GlBH . Amend:ya#h~.udenHOITH & E 1 IN (X GlBH.Amend: ya # h ~. U den
Baubesehlägefabrik vk~biBuilding saws factory vk ~ bi
Amendingen 88/Allgäu
Kreis MemmingenA mendingen 88 / Allgäu
Memmingen district
Schutzbeschlag für HolzkistenProtective fitting for wooden boxes
Die Erfindung bezieht sich auf Schutzvorrichtungen an Holzkisten
- aller Art gegen vorzeitigen Verschleiss. Die bisher bekannten und handelsüblichen Kistenbeschläge haben den Jachteil, dass sie
zum Teil zu klobig, also das handliche Arbeiten mit den Kisten erschweren,
zum Teil zu schwer sind oder andere Mangel aufweisen.
Insbesondere fällt ins Gewicht, dass gerade bei offenen Kisten normale Kistenbänder keine Verwendung finden können. Die normalen
Ecken- und Kantenbeschläge erfüllen nur unbefriedigend ihren Zweck und reissen beim Transport - Verschieben usw. - leicht
ab oder brechen gar aus dem Holz aus. , -The invention relates to protective devices on wooden boxes
- of all kinds against premature wear. The previously known and commercially available box fittings have the jach part that they
partly too bulky, making it difficult to work with the boxes,
Some of them are too heavy or have other deficiencies.
It is particularly important that normal crate straps cannot be used, especially with open crates. The normal ones
Corner and edge fittings only unsatisfactorily fulfill their purpose and tear easily during transport - moving, etc.
or even break out of the wood. , -
Bei der lösung all dieser Probleme ging man davon aus, auch verzinkte Holzkisten mit einem solchen Beschlag versehen zu können,
der auf die Dauer haltbar ist und das Arbeiten mit und an den Kisten nicht erschwert«, Insbesondere gilt dies für Käsekisten.
Der Käse macht in den Kisten einen Reifeprozess durch, dehnt sich aus und erzeugt infolge der Yolumenausweitung nach allen Seiten
Druck. Dies hat bisher ein Platzen der Kisten hervorgerufen.In solving all these problems, it was assumed that galvanized wooden boxes could also be fitted with such fittings,
which is durable in the long term and does not make working with and on the boxes difficult «, this applies in particular to cheese boxes.
The cheese undergoes a ripening process in the crates, expands and, as a result of the expansion in volume, produces in all directions
Pressure. So far this has caused the boxes to burst.
Der neue Beschlag ist aus einem Stück gestanz, wird gekantet und
um die Seitenteile und Ecken der Kisten angeschlagen. Sämtliche Schraublöcher sind versetzt angeordnet, sodass auch ein Reissen
des Holzes vermieden wird.The new fitting is stamped from one piece, is folded and
posted around the sides and corners of the boxes. All screw holes are staggered so that they also tear
of the wood is avoided.
Schutzanspruoh i Protection claim i
Schutzbeschlag für Holzkisten, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschlag aus einem Stück gestanzt, gekantet und mit versetzten.
Bchraublöchern versehen ist und um die Ecken und Kanten der
Kisten herumgebogeh angeschlagen und mit Zylinder-Blechschrauben DIl" 7971 verschraubt wird. ■ " ' .Protective fitting for wooden boxes, characterized in that the fitting is punched, edged and offset from one piece.
Bolt holes is provided and around the corners and edges of the
Crates are bent around and fastened with self-tapping cylinder screws DIl "7971. ■" '.