DE1862202U

DE1862202U - MULTI-LAYER BASE PLATE.

Info

Publication number: DE1862202U
Application number: DE1962R0024718
Authority: DE
Original assignee: L A RIEDINGER BRONZEWAREN FABR
Current assignee: L A RIEDINGER BRONZEWAREN FABR
Priority date: 1962-09-07
Filing date: 1962-09-07
Publication date: 1962-11-15

Description

PA 577 497-7. £62 -PA 577 497-7. £ 62 -

L.A. Eiedinger, Bronzewarenfabrik G.mTb.H., AugsburgL.A. Eiedinger, Bronzewarenfabrik G.mTb.H., Augsburg

Ottostraße 2Ottostraße 2

Gm.B. LAE 2Gm.B. LAE 2

Mehrschichtige BrüstungsplatteMulti-layer parapet panel

Die vorliegende Neuerung betrifft eine mehrschichtige Brüstungsplatte mit einer die Außenschicht bildenden Glasplatte und einer inneren Wärmedämmschicht, die aus Kunststoff-Schaum (Hartschaum), vorzugsweise Polyurethan-Schaum, besteht und in den Eandzonen durch Glasfaservliese verstärkt ist, und an die die Glasplatte über ihre ganze Innenfläche mittels dauerelastischem Klebstoff befestigt ist.The present innovation relates to a multi-layer parapet panel with a glass plate forming the outer layer and an inner thermal insulation layer made of plastic foam (Rigid foam), preferably polyurethane foam, and in the edge zones are reinforced by glass fiber fleece, and to which the glass plate is attached over its entire inner surface by means of permanently elastic Adhesive is attached.

Bei einer bekannten Brüstungsplatte besteht die Wärmedämmschicht aus nebeneinanderliegenden Folien, welche dicht an die äußere Glasplatte anschließen. Infolge Wärmespeicherung in dem Isoliermaterial der Folien können diese durch Sonnenbestrahlung stark aufgeheizt und brüchig werden. Dadurch wird die Wärmedämmung beträchtlich vermindert. In besonders ungünstigen Fällen können durch unterschiedliche Wärmedehnungen derartig hohe Spannungen in die Glasplatte eingeleitet werden, daß diese zu Bruch geht und somit die ganze Brüstungsplatte unbrauchbar wird. Zur Behebung dieses Mangels hat man daher vorgeschlagen, zwischen der äußeren Glasplatte und der Wärmedämmschicht einen abgeschlossenen Luftraum zu belassen, in dem eine Konvektions-Luftströmung entstehen und dadurch der Glasplatte "Wärme entzogen werden soll. Das Zustandekommen einer solchen Luftzirkulation setzt aber das Vorhandensein eines Temperaturgefälles zwischen Wärmedämmschicht und Glasplatte voraus. Außerdem bedingt der eingeschlossene Luftraum eine beachtliche Vergrößerung der Plattendicke, und es ist auch hier keine Gewähr dafür gegeben, daß die Wärmedämmschicht beispiels?/eise durch Kraft einwirkungen von außen beschädigt und dadurch die Wärmedurchgangszahl erhöht wird. Im übrigen besteht die Gefahr, daß durch Expansion der eingeschlossenen Luft die Glasplatte zerstört wird.In a known parapet panel, the thermal insulation layer consists of films lying next to one another, which close to the Connect the outer glass plate. As a result of heat storage in the insulating material of the foils, they can be exposed to solar radiation become very heated and brittle. This considerably reduces the thermal insulation. In particularly unfavorable cases Such high stresses can be introduced into the glass plate by different thermal expansions that these breaks and the entire parapet slab becomes unusable. In order to remedy this deficiency, it has therefore been suggested that to leave a closed air space between the outer glass plate and the thermal insulation layer in which a convection air flow arise and thereby heat is to be extracted from the glass plate. The creation of such an air circulation but presupposes the existence of a temperature gradient between the thermal insulation layer and the glass plate. In addition, conditionally the enclosed air space a considerable increase in the panel thickness, and here too there is no guarantee that that the thermal insulation layer, for example, acts through force damaged from the outside, thereby increasing the heat transfer coefficient will. Otherwise there is a risk that the glass plate will be destroyed by expansion of the enclosed air.

Gm.B. LiLR 2Gm.B. LiLR 2

Andererseits sind Glasverkleidungen bekannt, bei denen auf der Innenseite der Glasplatte eine Wärmedämmschicht aus Schaumglas (foam glass) aufgebracht ist. Dieses Schaumglas ist gedoch sehr spröde und kann schon durch die elastischen Verformungen der Glasplatte beschädigt werden. Außerdem ist die Verarbeitung zeitraubend, da größere Bauelemente nur durch Zusammenfügen kleinerer Stücke erstellt werden können.On the other hand, glass panels are known where on the Inside the glass plate a thermal insulation layer made of foam glass (foam glass) is applied. This foam glass is very, however brittle and can be damaged by the elastic deformation of the glass plate. Besides, the processing Time consuming, as larger components can only be created by joining smaller pieces together.

Bekannt ist ferner eine mehrschichtige Bauplatte mit einer Innen· schicht aus Kunststoff-Schaum, an die außen eine als Fassadenverkleidung dienende Glasplatte in der Sandwich-Bauweise angeklebt ist. Diese Platte weist jedoch keinen sie einfassenden Rahmen auf, der nicht nur bei der Montage als Kantenschutz, sondern auch statisch zur Verteilung von in der Plattenebene wirkenden Kräften dienen kann.Also known is a multi-layer building board with an inner layer made of plastic foam, on the outside of which one acts as a facade cladding serving glass plate is glued in the sandwich construction. However, this plate does not have a border Frame, which not only acts as edge protection during assembly, but also statically for distributing those that act in the plane of the panel Forces can serve.

Der Gegenstand vorliegender Neuerung ist demgegenüber gekennzeichnet durch einen die Kunststoff-Schaumschicht und die Glasplatte einfassenden Leichtmetallrahmen mit L-Profil, der mit einem als Glasfalzleiste dienenden Steg versehen ist. Dieser Rahmen bildet somit einen Abschluß der Platte an ihrem Umfang und erleichtert deren Herstellung nach der Füllbauweise. Als Hartschaumstoffe kommen hierbei die auf Kautschuk-, PVC-, Polystyrol- oder Polyurethan-Basis durch Vulkanisation, Polymerisation oder Addition gewonnenen und verschäumten Kunststoffe in Betracht, wie beispielsweise das Moltopren. Als Klebstoffe eignen sich die auf Polyurethan-Basis gewonnenen, die sich durch hohe Alterungsfestigkeit, hohe Anfangsklebefähigkeit, bleibende Elastizität und hohe Eigenfestigkeit auszeichnen.The subject of the present innovation is marked on the other hand by a light metal frame with an L-profile that surrounds the plastic foam layer and the glass plate and is connected to the is provided with a web serving as a glass rebate strip. This frame thus forms an end to the plate on its periphery and facilitates their production according to the fill construction. The rigid foams used here are those based on rubber, PVC, polystyrene or polyurethane-based plastics obtained and foamed in by vulcanization, polymerization or addition Consider, for example, the moltoprene. Suitable adhesives are those obtained on the basis of polyurethane, which are produced through are characterized by high aging resistance, high initial adhesion, permanent elasticity and high inherent strength.

Im folgenden wird die Heuerung an einem Ausführungsbeispiel an Hand einer zeichnerischen Darstellung erläutert, welche eine Brüstungsplatte im Schnitt senkrecht zur Wandebene zeigt.In the following the hiring is based on an exemplary embodiment explained on the basis of a graphic representation which shows a parapet slab in section perpendicular to the wall plane.

Die Brüstungsplatte besteht aus einer die Außenschicht 1 bildenden Glasplatte und einer inneren Wärmedämmschicht 2 aus Polyurethanschaum (Moltopren) und ist in den Randzonen 3 durch eingelegte Glasfaservliese verstärkt. Die Glasplatte 1 ist über ihre ganze Innenfläche mittels einer Schicht 4 aus dauerelasti-The parapet plate consists of an outer layer 1 forming Glass plate and an inner thermal insulation layer 2 made of polyurethane foam (Moltoprene) and is in the edge zones 3 through inlaid fiberglass fleece reinforced. The glass plate 1 is over its entire inner surface by means of a layer 4 made of permanently elastic

Gm.B. LAEGm.B. LAE

schem Klebstoff an der Außenfläche der Moltoprenschicht 2 "befestigt. Aus Transport- und Montagegründen wird die Moltopren-Schicht 2 mit der Glasplatte 1 vorteilhaft von einem Leichtmetallrahmen 5 ^mit L-Profil eingefaßt, der mit einem als Glasfalzleiste dienenden Steg 6 versehen ist. Der Leichtmetallrahmen 5 bildet zugleich den Abschluß der Brüstungsplatte über den Umfang bei Anwendung des Druckschaumverfahrens. Den Abschluß auf der der Glasplatte 1 gegenüberliegenden Seite bildet die feuerhemmende Schicht 7» die von einem Stahlblech 8 eingefaßt ist, welch¹ letzteres mittels einer Schicht 9 aus elastischem Klebstoff an der Moltopren-Schicht 2 befestigt ist.schem adhesive attached. For transport and assembly reasons, the Moltopren layer 2 with the glass plate 1 advantageously of a light metal frame 5 ^w ith L-profile bordered, which is provided with a serving as Glasfalzleiste web 6 on the outer surface of the Moltoprenschicht 2 ". The light metal frame 5 at the same time forms the end of the sill plate over the circumference by applying the pressure foaming process. the conclusion on the glass plate 1 opposite side forms the fire-resistant layer 7 "which is enclosed by a steel plate 8, which ¹ the latter to means of a layer 9 of resilient adhesive the moltoprene layer 2 is attached.

In Versuchen hat sich gezeigt, daß die beschriebene Brüstungsplatte relativ großen Wärmeeinstrahlungen ausgesetzt werden kann, ohne dabei die Wärmedämmschicht aus Moltopren in ihrer Struktur zu verändern, so daß die hohe Wärmedämmung bzw. die geringe Wärmedurchgangszahl erhalten bleibt. Unterschiedliche Wärmedehnungen werden von der elastischen Klebeschicht und dem Moltopren aufgefangen. Außerdem konnte festgestellt werden, daß bei dieser Brüstungsplatte - analog den bekannten Leichtstoff-Yerbundkonstruktionen mit äußerer Metall- oder Kunststoffumkleidung und innerem Stützkern aus Hartschaum auch die äußere Glasplatte dank der hohen Stützwirkung der Moltoprenschicht zur übertragung von Kräften herangezogen werden kann.Tests have shown that the parapet plate described are exposed to relatively high levels of heat radiation can, without changing the structure of the Moltoprene thermal insulation layer, so that the high thermal insulation or the low heat transfer coefficient is retained. Different Thermal expansion is absorbed by the elastic adhesive layer and the moltoprene. In addition, it could be determined that with this parapet plate - analogous to the known lightweight Yerbund constructions with outer metal or Plastic casing and inner support core made of hard foam too the outer glass plate can be used to transfer forces thanks to the high support effect of the moltoprene layer can.

Claims

, Gm. B. LiLR 2 'Pi. 577 497- ?. 9.62 claims for protection;

1. Multi-layer breastplate with an outer layer forming glass plate and an inner thermal insulation layer, those made of plastic foam (rigid foam), preferably polyurethane foam "consists and is reinforced in the belt zones by glass fiber fleece, and to which the glass plate over their entire inner surface is attached by means of permanently elastic adhesive, characterized by a plastic foam layer (2) and the glass plate (1) bordering light metal frame (5) with an L-profile, which acts as a glass rebate strip serving web (6) is provided.

2. parapet with a fire-retardant layer on the inside according to claim 1, characterized in that between the fire-retardant layer (7) and the rigid foam layer (2) to the latter by means of elastic adhesive attached sheet steel (8) is arranged.